Сьогодні ввечері я побачив пост у Facebook, в якому говорилося, що про вас судять за вашим правописом. Я не впевнений, що це правда в чатах і текстових повідомленнях, але це, безумовно, так у бізнесі.

Опитування Business News Daily показало, що орфографічні помилки змінюють те, як люди сприймають вас, і що більшість ділових людей вважають помилки неприйнятними. Проте в середньому ми досить погано володіємо орфографією та граматикою - і це справедливо для всіх вікових груп та освітніх рівнів.

Grammarly та Ginger - це два популярні додатки, які перевіряють та виправляють помилки перед відправкою важливих повідомлень. Чим вони відрізняються? Прочитайте цей порівняльний огляд, щоб дізнатися.

Граматично безкоштовно перевіряє орфографію та граматику, а за окрему плату допоможе вам покращити написання текстів та захистити їх від порушень авторських прав. Grammarly працює на всіх популярних платформах, інтегрується з Microsoft Word та Google Docs, а також є переможцем нашого рейтингу "Найкраща програма для перевірки граматики". Повний огляд Grammarly можна прочитати за посиланням.

Імбир це доступна альтернатива Grammarly, яка не перевіряє на плагіат, але охоплює більшість інших функцій, які пропонує Grammarly.

Grammarly vs Ginger: порівняльний аналіз

1. підтримувані платформи

Де ви пишете? У Word, Google Docs, навіть на телефоні чи планшеті? Саме там вам потрібна програма для перевірки граматики. На щастя, Grammarly та Ginger працюють на багатьох платформах.

• На робочому столі: Grammarly. Обидві програми працюють на Windows, але тільки Grammarly працює на Mac.
• На мобільному: Ginger. Ви можете отримати доступ до обох додатків як на iOS, так і на Android. Grammarly надає клавіатури, в той час як Ginger пропонує повноцінні мобільні додатки.
• Підтримка браузерів: Grammarly. Обидва пропонують розширення для браузерів Chrome і Safari, але Grammarly також підтримує Firefox і Edge.

Переможець: Граматично він перевершує Ginger тим, що має додаток для Mac і підтримує більше браузерів. Однак мобільне рішення Ginger краще.

2. інтеграція

Замість того, щоб використовувати нову програму для всіх своїх текстів, вам може бути зручніше отримати доступ до перевірки орфографії та граматики з програми, в якій ви пишете. Крім того, перенесення тексту в ці окремі програми та з них вимагає певних зусиль, і ви можете втратити форматування та зображення в процесі роботи.

Багато авторів використовують Microsoft Word. Навіть якщо вони не пишуть у ньому, від них часто вимагають надсилати свої роботи в цьому форматі, щоб редактор міг відстежувати зміни. На щастя, ви можете встановити плагін для Office, щоб перевіряти свої роботи перед відправкою - Grammmarly на Mac і Windows, а Ginger - тільки на Windows.

Grammarly йде ще далі, інтегруючись в Google Docs, ще один додаток, який часто використовується письменниками та редакторами, особливо тими, хто пише для Інтернету.

Переможець: Grammarly підключається до Microsoft Office як на Mac, так і на Windows і підтримує Google Docs.

3. перевірка правопису

На сайті Entrepreneur.com з'явилася стаття під назвою "Не варто недооцінювати важливість правопису в діловому спілкуванні". Автор цитує дослідження BBC News, згідно з яким виявлені орфографічні помилки можуть означати втрату продажів і грошей - фактично, одна орфографічна помилка може скоротити продажі в Інтернеті вдвічі.

У статті рекомендується передавати все, що ви пишете, через другу пару очей. Якщо ви не можете знайти людину, граматична перевірка - наступна найкраща річ. Наскільки надійні очі наших двох додатків? Я створив тестовий документ, щоб з'ясувати це. Він містить ці навмисні орфографічні помилки:

• "Errow" - фактична орфографічна помилка, яку будь-яка програма перевірки орфографії повинна легко виявити, оскільки її немає в словнику.
• "Apologise", яке правильно пишеться у Великій Британії, але не в США. Як австралієць, я часто потребую допомоги з цим типом помилок. Я хотів перевірити, чи підхоплять вони їх, тому я налаштував обидва додатки на виявлення англійської мови США.
• "Some one", "no one" і "scene" написані правильно, але неправильно в контексті. Обидва додатки стверджують, що виконують контекстно-залежну перевірку, і я хотів перевірити ці твердження.
• "Google", неправильно написана назва компанії. Перевірка орфографії не завжди надійна, коли справа доходить до виправлення власних імен, і я сподівався, що ці програми, підключені до Інтернету, зможуть зробити це краще.

Навіть безкоштовний тарифний план Grammarly перевіряє орфографію та граматику. Він перевірив мій документ у Google Docs і успішно виправив кожну орфографічну помилку.

Я підписався на Ginger Premium, але оскільки він не підтримує Google Docs, мені довелося скопіювати і вставити текст в його онлайн-додаток. Перевірка орфографії була корисною і виявила всі помилки, крім однієї. У реченні "Це найкраща програма для перевірки граматики, яку я бачив", останнє слово слід писати "бачив". Ginger пропустив його.

Потім я попросив Джинджер перевірити тестовий лист, який я написав у веб-інтерфейсі Gmail. Знову ж таки, вона виправила більшість помилок, але пропустила велику помилку: "Я сподіваюся, що ти в порядку".

При перевірці цього ж листа Grammarly успішно виправив усі помилки, окрім першого рядка "Helo Jonh".

Переможець: Grammarly. Обидва додатки знайшли більшість помилок. Однак у моїх тестах Grammarly стабільно показує кращі результати. За останні півтора року використання Grammarly дуже рідко пропускав помилки, чого не скажеш про Ginger.

4. перевірка граматики

Інша стаття на Entrepreneur.com називається "Погана граматика електронної пошти не допоможе вам отримати роботу або побачення". Погана граматика створює погане перше враження, яке важко подолати. Ми повинні бути впевнені в наших засобах перевірки граматики! Мій тестовий документ також містив кілька граматичних помилок:

• "Мері і Джейн знаходять скарб" - невідповідність між числом дієслова (однина) і підмета (множина).
• "Менше помилок" використовує неправильний кількісний показник, який має бути "менше".
• "Хотілося б, щоб Grammarly перевірив..." містить зайву кому.
• "Mac, Windows, iOS та Android" не вистачає коми після "iOS". Остання кома у списку відома як "Оксфордська кома", і її використання обговорюється. Мені цікаво подивитися, що ці два додатки роблять з нею.

Grammarly правильно визначив кожну помилку, включаючи відсутню оксфордську кому. З мого досвіду, Grammarly є найнадійнішим додатком, коли справа доходить до пунктуації. Інші програми для перевірки граматики, як правило, залишають її в спокої.

Ginger є яскравим прикладом відсутності пунктуаційних помилок. Він не визначив зайву або відсутню кому. Мені було цікаво, тому я додав речення з деякими кричущими пунктуаційними помилками. Навіть тут Ginger лише позначив використання подвійних ком. Він навіть не виправив подвійну крапку, яку я додав.

Більш розчаровує те, що він пропустив обидві граматичні помилки. Перша помилка трохи складна, оскільки слово безпосередньо перед словом "знаходить" - "Джейн", а "Джейн знаходить скарб" має ідеальний сенс. Він не проаналізував речення достатньо добре, щоб виявити, що насправді йдеться про "Мері і Джейн" - його ШІ недостатньо розумний.

Ginger - не єдина програма для перевірки граматики, яка пропустила цю помилку. Цікаво, що коли я змінив речення на "Люди знаходять...", всі програми, які я тестував, знайшли помилку. Це робить успіх Grammarly ще більш вражаючим.

Переможець: Grammarly визначив усі граматичні та пунктуаційні помилки, тоді як Ginger не розпізнав жодної з них.

5. покращення стилю письма

Обидва додатки можуть поліпшити якість вашого письма, особливо коли мова йде про ясність і читабельність. На сторінці Grammarly Premium стверджується: "Grammarly Premium виходить за рамки граматики, щоб гарантувати, що все, що ви пишете, буде зрозумілим, цікавим і професійним". Домашня сторінка Ginger може похвалитися: "Ginger буде там, щоб переконатися, що ваш текст буде зрозумілим і найвищого рівня".

Grammarly виділяє орфографічні та граматичні помилки червоним кольором. Grammarly Premium також дає поради щодо чіткості, зацікавленості та виразності вашого письма.

Щоб дізнатися, наскільки корисними є поради Grammarly, я підписався на безкоштовну пробну версію Преміум-плану і попросив перевірити чернетку однієї з моїх статей. Ось деякі з відгуків, які я отримав:

• Оскільки слово "важливий" часто зловживають, Grammarly порекомендував мені використовувати замість нього слово "суттєвий", що робить речення більш привабливим.
• Слово "нормальний" так само зловживають. Граматика підказує, що "стандартний", "звичайний" або "типовий" є менш нудними альтернативами.
• Я також часто використовував слово "рейтинг", тому Grammarly запропонував мені використовувати інші слова, такі як "бал" або "оцінка".
• Іноді я використовував кілька слів там, де можна було б обійтися одним. Grammarly пропонував альтернативи - наприклад, "щодня" замість "на щоденній основі".
• Grammarly також попередив про довгі, складні речення, враховуючи цільову аудиторію, яку ви обираєте. Він залишив мене працювати над тим, як найкраще спростити їх, і запропонував розбити їх на кілька речень.

Я б не став робити всі зміни, які пропонує Grammarly, але це не означає, що вони не були корисними. Особливо мені сподобалися сповіщення про повторювані слова та складні речення.

Ginger використовує інший підхід: замість того, щоб давати поради, він надає інструменти, починаючи зі словника і тезауруса. На жаль, ви не можете натиснути на слово, щоб отримати його визначення або синоніми, і повинні вводити їх вручну.

Іншим інструментом є "Перефразатор речень", який дозволяє "досліджувати різні способи формулювання тексту". Звучить корисно, але я розчарований його реалізацією. Замість того, щоб переставляти речення, він просто замінює одне слово, як правило, на синонім.

Останній інструмент Ginger - це персональний онлайн-тренер, який враховує ваші помилки та пропонує вправи з декількома варіантами відповідей, щоб допомогти вам покращити свої навички. Однак, схоже, що вони призначені для студентів, а не для професіоналів.

Переможець: Grammarly, який підкреслює, де ви можете покращити чіткість, залучення та подачу вашого тексту, беручи до уваги вашу цільову аудиторію.

6. перевірка на плагіат

Ginger не має цієї функції, тому Grammarly перемагає за замовчуванням. Він порівнює ваш документ з мільярдами веб-сторінок, наукових статей та опублікованих робіт, щоб переконатися у відсутності порушень авторських прав, а потім посилається на джерела, щоб ви могли перевірити їх самостійно і правильно процитувати.

Переможець: Граматично. Ginger не може перевірити роботу на плагіат.

7. простота використання

Обидва додатки виділяють помилки в тексті і дозволяють вносити виправлення одним натисканням миші. Вони підходять до цього трохи по-різному. У Grammarly ви натискаєте на кожне підкреслене слово, щоб побачити пояснення вашої помилки і деякі пропозиції. Натиснувши на потрібне слово, воно автоматично замінить неправильне в тексті.

Замість того, щоб працювати слово за словом, Ginger може вносити виправлення по рядках. Коли ви натискаєте на помилку, він пропонує, як перефразувати весь рядок, що можна зробити одним кліком. Якщо ви хочете виправити лише одне слово, наведення на нього дасть вам можливість виправити його. Додаток не пояснює ваші помилки.

Переможець: Обидва додатки прості у використанні.

8. ціноутворення та цінність

Почнемо з цінності, яку пропонує безкоштовний план кожного додатка. Grammarly виграє тут, пропонуючи необмежену кількість перевірок орфографії та граматики з повною функціональністю. Безкоштовний план Ginger зробить обмежену кількість перевірок (кількість не вказана) і працює тільки в Інтернеті.

Саме з преміум-планами Ginger має значну перевагу у вартості. Річна підписка Grammarly коштує $139,95, тоді як Ginger - $89,88, що приблизно на 36% дешевше. Ціни на місячну підписку дуже близькі, $20 і $20,97 відповідно.

Це поточні ціни, але цінова пропозиція трохи складніша, ніж здається. Преміум-план Ginger пропонує менше функцій, а його поточні ціни вказані зі знижкою 30%. Не зрозуміло, чи це пропозиція з обмеженим терміном дії. Якщо так, то вартість може зрости до 128,40 доларів США.

Тим часом, Grammarly регулярно пропонує значні знижки. З моменту підписання на безкоштовний тарифний план, я щомісяця отримував на електронну пошту пропозиції щодо знижок, які варіювалися від 40% до 55%. Якби я скористався пропозицією 45% знижки, яка зараз є в моїй поштовій скриньці, то річна підписка коштувала б $76,97, що дещо дешевше, ніж поточна ціна Ginger.

Переможець: Grammarly. Хоча на перший погляд здається, що Ginger значно дешевший, потрібно враховувати дуже щедрий безкоштовний план Grammarly, а також знижки, які регулярно пропонуються.

Остаточний вердикт

Помилки в письмових роботах впливають на вашу репутацію. Якщо вам не можна довірити перевірку орфографії та граматики, люди можуть задатися питанням, наскільки ви надійні в інших сферах життя та бізнесу. Якісна граматична перевірка може виявити широкий спектр помилок до того, як стане занадто пізно, позбавивши вас від незручності та грошей. Наша перестрілка між Grammarly та Ginger була односторонньою.

Граматично працює на більшій кількості платформ і виявляє більше різноманітних орфографічних і граматичних помилок - безкоштовно. Його преміум-функції краще підходять для письменників і бізнес-професіоналів і є простими у використанні.

На перший погляд, єдине, що Імбир Але якщо врахувати, що пропонує безкоштовний план Grammarly, а також регулярні знижки на тарифний план Premium, то ця перевага швидко стирається.

Як результат, я не можу рекомендувати Ginger. Grammarly надійний і пропонує функції, необхідні письменникам і бізнесменам. Питання лише в тому, який тарифний план підходить вам більше: Безкоштовний або Преміум?