Napriek tomu, že je InDesign modernou aplikáciou na rozvrhnutie stránky, je stále nevyhnutne plný žargónu zo sveta sadzieb - aj keď tieto termíny nemajú v súčasnom používaní veľký zmysel. To môže niekedy spôsobiť, že učenie sa InDesignu je trochu viac mätúce, ako by muselo byť, ale pravdepodobne má v sebe určité čaro.

Kľúčové poznatky

• Stránka slimák , tiež známy ako oblasť slimákov, je tlačiteľná časť okolo vonkajších okrajov dokumentu InDesign.
• Slimák sa používa na rôzne účely vrátane registračných značiek, farebných vzorkovníkov, informácií o výseku a niekedy aj na pokyny pre obsluhu tlačiarenského stroja.
• Vždy sa poraďte so svojou tlačiarňou a dodržiavajte jej pokyny pre oblasť slimákov, inak si môžete poškodiť výtlačok.
• Väčšina tlačových projektov nikdy nebude vyžadovať použitie oblasti slimáka.

Čo je slimák v aplikácii InDesign?

Z dôvodov, ktoré presahujú moje jazykové schopnosti, je výraz "slimák" vo svete sadzby a tlače prekvapivo bežný.

Mimo InDesignu sa môže vzťahovať buď na článok v novinách, kus olova používaný na vkladanie medzier medzi odsekmi v tlačiarni starého typu, jeden kus tlačového olova obsahujúci celý riadok textu alebo dokonca časť adresy webovej stránky.

Pri použití v modernom pracovnom postupe tlače dokumentov sa slimák vzťahuje na oblasť na krajných vonkajších okrajoch tlačového dokumentu InDesignu.

Oblasť spadávky sa vytlačí, ale počas procesu orezávania stránky sa odreže spolu s oblasťou spadávky, čím dokument získa svoje konečné rozmery, známe aj ako "veľkosť orezania" dokumentu. Takže nie, nie je to to isté ako spadávka v programe InDesign.

Nastavenie rozmerov oblasti slimáka v aplikácii InDesign

Ak chcete do dokumentu InDesignu pridať oblasť slimáka, najjednoduchšie to urobíte tak, že pri vytváraní nového dokumentu nastavíte príslušné rozmery.

V Nový dokument Pozrite sa pozorne a uvidíte rozbaľovaciu časť s označením Krvácanie a slimák. Kliknutím na nadpis sa časť úplne rozbalí a zobrazí sa niekoľko polí na zadávanie textu, ktoré vám umožnia určiť veľkosť oblasti prípon pre váš nový dokument.

Na rozdiel od nastavení spadávky dokumentu nie sú rozmery slimáka predvolene rovnako prepojené, ale prepojené rozmery môžete zapnúť kliknutím na malú ikonu "reťazového prepojenia" na pravom okraji okna (znázornené nižšie).

Ak ste už vytvorili dokument a potrebujete pridať oblasť slimáka, ešte nie je neskoro. Otvorte Súbor a vyberte Nastavenie dokumentov Môžete tiež použiť klávesovú skratku Príkaz + Možnosť + P (použite Ctrl + Alt + P ak používate počítač).

InDesign otvorí Nastavenie dokumentov (prekvapenie, prekvapenie), ktoré vám umožní prístup ku všetkým nastaveniam, ktoré sú k dispozícii počas procesu vytvárania nového dokumentu. Krvácanie a slimák ak ste ešte nenakonfigurovali oblasť spadávania.

Prečo používať oblasť Slimák?

Oblasť slimáka má mnoho využití, ale väčšinou ju používajú zamestnanci tlačiarne namiesto toho, aby bola súčasťou ich interného procesu predtlačovej prípravy. Ak nemáte veľmi dobrý dôvod na jeho použitie, je vo všeobecnosti lepšie nechať oblasť slimákov na pokoji.

Zamestnanci v tlačiarňach musia riešiť veľa náročných problémov (a náročných ľudí) a je lepšie im zbytočne nezvyšovať pracovné zaťaženie.

Niektorí dizajnéri odporúčajú používať oblasť slimáka ako miesto na poznámky a komentáre na posúdenie klientom.

Hoci ide o kreatívne využitie oblasti príznaku, ak pracujete na projekte tlače, môžete omylom zahrnúť oblasť príznaku pri odosielaní finálneho dokumentu na korektúru, čo môže spôsobiť zmätok a zdržať váš projekt.

Ak naozaj potrebujete metódu spätnej väzby na obrazovke, formát PDF už má systémy na pridávanie poznámok a poznámok klienta. Je lepšie zvyknúť si od začiatku používať správne nástroje a ponechať oblasť slimáka na jeho zamýšľané použitie.

Často kladené otázky

Od prvých dní pohyblivého písma bola tlač vždy trochu záhadnou témou. Digitálna tlač všetko len ešte viac skomplikovala! Tu sú niektoré z najčastejších otázok o slimáku v InDesigne.

Kde sa nachádza slimák v aplikácii InDesign?

Pri prezeraní dokumentu v hlavnom okne dokumentu bude oblasť s príponou viditeľná len vtedy, ak používate Normálne alebo Slimák režimy obrazovky. Normálne sa zobrazí modrý obrys, zatiaľ čo v režime Slimák v režime obrazovky sa zobrazí oblasť, ktorú možno vytlačiť. Oblasť slimáka sa nezobrazí vôbec ani v režime Náhľad alebo Bleed režimy obrazovky.

V režime Normálna obrazovka sa oblasť slimáka zobrazí ako modrý obrys, v tomto prípade 2 palce na vonkajšom okraji dokumentu.

Medzi režimami obrazovky môžete prepínať pomocou Režim obrazovky tlačidlo v spodnej časti Nástroje alebo môžete otvoriť panel Zobraziť vyberte ponuku Režim obrazovky a vyberte príslušný režim obrazovky.

Aký je rozdiel medzi pojmami Bleed a Slug?

Spádová oblasť je malý priestor na tlač (zvyčajne široký len 0,125" alebo približne 3 mm), ktorý presahuje okraje dokumentu.

Moderné tlačové procesy zvyčajne tlačia dokumenty na väčší formát papiera, ako je požadovaný, ktorý sa potom skráti na konečný "orez".

Keďže proces orezávania má určitú chybu, oblasť spadávky zabezpečuje, aby všetky grafické prvky po orezaní úplne zasahovali do okrajov dokumentu. Ak nepoužijete oblasť spadávky, drobné odchýlky v umiestnení orezávacieho noža môžu spôsobiť, že sa v konečnom produkte objavia nepotlačené okraje papiera.

Oblasť spadávky je tiež vytlačená a neskôr orezaná spolu so spadávkou, ale spadávka zvyčajne obsahuje technické údaje alebo tlačové pokyny.

Slovo na záver

To je asi tak všetko, čo treba vedieť o oblasti s príponou v aplikácii InDesign, ako aj o širšom svete tlače. Pamätajte, že pri väčšine vašich projektov pravdepodobne nebudete musieť používať oblasť s príponou, ale to neznamená, že by ste ju mali používať na komunikáciu s klientom.

Šťastný InDesigning!