Licha ya kuwa programu ya kisasa ya mpangilio wa ukurasa, InDesign bado imejaa jargon katika ulimwengu wa upangaji chapa - hata wakati masharti hayana maana kubwa katika matumizi ya sasa. Hii wakati mwingine inaweza kufanya kujifunza InDesign kutatanisha zaidi kuliko inavyopaswa kuwa, lakini bila shaka kuna haiba fulani kwake.

Mambo Muhimu ya Kuchukuliwa

• The slug , pia inajulikana kama eneo la koa, ni sehemu inayoweza kuchapishwa kwenye kingo za nje za hati ya InDesign. .
• Koa hutumika kwa madhumuni mbalimbali ikiwa ni pamoja na alama za usajili, pau za sampuli za rangi, maelezo yaliyokatwa, na wakati mwingine kwa kutoa maagizo kwa opereta wa uchapishaji.
• Daima hakikisha unashauriana na kichapishi chako na kufuata miongozo yake ya eneo la koa, au unaweza kuharibu uchapishaji wako.
• Miradi mingi ya uchapishaji haitawahi kuhitaji matumizi ya eneo la koa.

Slug in InDesign ni nini?

Kwa sababu ambazo ziko nje ya uwezo wangu wa kiisimu, neno 'slug' linajulikana kwa kushangaza katika ulimwengu wa upangaji chapa na uchapishaji.

Nje ya InDesign, inaweza kurejelea ama hadithi kwenye gazeti, kipande cha risasi kinachotumiwa kuingiza nafasi kati ya aya katika uchapishaji wa mtindo wa zamani, kipande kimoja cha uchapishaji kilicho na mstari mzima wa maandishi, au hata sehemu ya anwani ya tovuti.

Inapotumiwa katika uchapaji wa hati ya kisasa, koa hurejelea eneo lililo kwenye kingo za nje kabisa.ya hati ya kuchapisha ya InDesign.

Eneo la koa huchapishwa, lakini hukatwa wakati wa mchakato wa kupunguza ukurasa pamoja na eneo la kutoa damu, na kuacha hati katika vipimo vyake vya mwisho, vinavyojulikana pia kama hati 'punguza ukubwa.' Kwa hivyo hapana, sio sawa na damu katika InDesign.

Kuweka Vipimo vya Eneo la Slug katika InDesign

Ikiwa unataka kuongeza eneo la koa kwenye hati yako ya InDesign, njia rahisi zaidi ya kufanya hivyo ni kuweka vipimo vinavyofaa wakati wa kuunda hati mpya.

Katika dirisha la Hati Mpya , angalia kwa makini, na utaona sehemu inayoweza kupanuliwa iliyoandikwa Bleed na Slug. Bofya kichwa ili kupanua sehemu hiyo. kabisa, na utaona sehemu chache za ingizo za maandishi zinazokuruhusu kubainisha ukubwa wa eneo la koa kwa hati yako mpya.

Tofauti na mipangilio ya kutokwa damu kwa hati, vipimo vya koa havijaunganishwa kwa usawa kwa chaguo-msingi. , lakini unaweza kuwezesha vipimo vilivyounganishwa kwa kubofya ikoni ndogo ya 'kiungo cha mnyororo' kwenye ukingo wa kulia wa dirisha (iliyoonyeshwa hapa chini).

Ikiwa tayari umeunda hati yako na unahitaji kuongeza eneo la koa, bado hujachelewa. Fungua menyu ya Faili na uchague Usanidi wa Hati . Unaweza pia kutumia njia ya mkato ya kibodi Amri + Chaguo + P (tumia Ctrl + Alt + P ikiwa unatumia Kompyuta).

InDesign itafungua dirisha la Uwekaji Hati (mshangao,surprise), ambayo hukupa ufikiaji wa mipangilio yote sawa ambayo inapatikana wakati wa mchakato wa kuunda hati mpya. Huenda ikabidi upanue sehemu ya Kutokwa na damu na Koa ikiwa bado hujaweka mipangilio ya eneo la kutokwa na damu.

Kwa Nini Utumie Eneo la Slug?

Eneo la koa lina matumizi mengi, lakini mara nyingi, hutumiwa na wafanyikazi katika nyumba yako ya kuchapisha badala ya kama sehemu ya mchakato wao wa ndani wa uchapishaji wa mapema. Isipokuwa una sababu nzuri ya kuitumia, kwa ujumla ni bora kuacha eneo la koa pekee.

Wafanyakazi katika maduka ya kuchapisha wanalazimika kushughulika na masuala mengi magumu (na magumu. watu), na ni bora kutoongeza mzigo wao wa kazi bila lazima.

Baadhi ya wabunifu wanapendekeza kutumia eneo la koa kama mahali pa kutoa madokezo na maoni kwa ukaguzi wa mteja.

Ingawa haya ni matumizi ya ubunifu ya eneo la koa, ikiwa unafanya kazi katika mradi wa uchapishaji, unaweza kujumuisha kwa bahati mbaya eneo la koa wakati unatuma hati ya mwisho kwa uthibitisho, ambayo inaweza kusababisha mkanganyiko na kuchelewesha project.

Ikiwa unahitaji kweli mbinu ya maoni kwenye skrini, umbizo la PDF tayari lina mifumo ya kuongeza vidokezo na madokezo ya mteja. Ni wazo bora kuzoea kutumia zana zinazofaa tangu mwanzo na kuacha eneo la koa kwa matumizi yaliyokusudiwa.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Tangu siku za awali za aina zinazoweza kusongeshwa, uchapishaji umekuwa wa ajabu kila wakati.somo. Uchapishaji wa kidijitali umefanya mambo kuwa magumu zaidi! Hapa ni baadhi ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu koa katika InDesign.

Slug in InDesign iko wapi?

Unapotazama hati yako katika dirisha kuu la hati, eneo la koa litaonekana tu ikiwa unatumia hali ya skrini ya Kawaida au Slug . Modi ya skrini ya ya Kawaida itaonyesha muhtasari wa bluu, huku hali ya skrini ya Slug itaonyesha eneo linaloweza kuchapishwa. Eneo la koa halitaonyeshwa hata kidogo katika hali ya skrini ya Onyesho la kukagua au Kutokwa na damu .

Modi ya Kawaida ya skrini inaonyesha eneo la koa kama muhtasari wa bluu, katika hali hii, inchi 2 kwenye ukingo wa hati ya nje

Unaweza kuzungusha kati ya modi za skrini kwa kutumia kitufe cha Hali ya Skrini chini ya Zana. kidirisha, au unaweza kufungua menyu ya Tazama , chagua Njia ya skrini menu ndogo, na uchague modi ya skrini inayofaa.

Kuna Tofauti Gani Kati ya Damu na Koa?

Eneo la kutokwa na damu ni nafasi ndogo inayoweza kuchapishwa (kawaida ni 0.125 tu" au takriban 3mm kwa upana) ambayo huvuka kingo za hati.

Michakato ya kisasa ya uchapishaji kwa kawaida huchapisha hati kwenye saizi kubwa ya karatasi kuliko inavyotakikana, ambayo hupunguzwa hadi ‘ukubwa wa kupunguza’ wa mwisho.

Kwa sababu mchakato wa kupunguza una ukingo wa makosa, eneo la kutokwa na damu huhakikisha kwamba vipengele vyote vya pichapanua kikamilifu hadi kingo za hati baada ya kukatwa. Ikiwa hutumii eneo la kutokwa damu, tofauti kidogo katika uwekaji wa blade ya trim inaweza kusababisha kingo za karatasi ambazo hazijachapishwa kuonekana kwenye bidhaa ya mwisho.

Eneo la koa pia huchapishwa na baadaye kupunguzwa pamoja na eneo la kutoa damu, lakini koa huwa na data ya kiufundi au maagizo ya uchapishaji.

Neno la Mwisho

Hiyo ni karibu kila kitu unachopaswa kujua kuhusu eneo la koa katika InDesign, pamoja na ulimwengu mpana wa uchapishaji. Kumbuka kwamba kwa miradi yako mingi, labda hutalazimika kutumia eneo la koa, lakini hiyo haimaanishi kwamba inapaswa kutumika kwa mawasiliano ya mteja.

Furaha ya Kubuni!