Hoolimata sellest, et InDesign on kaasaegne lehekujundusprogramm, on see paratamatult endiselt täis kirjatehnika maailmast pärit žargooni - isegi kui terminid ei ole praeguses kasutuses eriti mõistlikud. See võib mõnikord muuta InDesigni õppimise veidi segasemaks kui vaja, kuid sellel on vaieldamatult oma võlu.

Peamised järeldused

• The slug , tuntud ka kui lutsu piirkond, on InDesign-dokumendi välisservade ümber olev trükitav osa.
• Tükki kasutatakse mitmesugustel eesmärkidel, sealhulgas registreerimismärkide, värviproovide, stantsimisandmed ja mõnikord ka juhiste andmiseks trükipressi operaatorile.
• Veenduge alati, et te konsulteerite oma printeriga ja järgite nende juhiseid, mis puudutavad prindipinda, sest muidu võite oma trükise ära rikkuda.
• Enamik trükiprojekte ei nõua kunagi lüngaala kasutamist.

Mis on Slug InDesignis?

Minu keelelist võimekust ületavatel põhjustel on termin "slug" kirjasaatmise ja trükkimise maailmas üllatavalt levinud.

Väljaspool InDesigni võib see viidata kas ajalehes olevale loole, vanas trükipressis lõigete vaheliste tühikute lisamiseks kasutatavale pliiditükile, tervet rida teksti sisaldavale üksikule trükipliidile või isegi veebilehe aadressi osale.

Kui seda kasutatakse kaasaegses dokumenditrükkimise töövoos, viitab slug InDesigni trükidokumendi äärmiste välisservade piirkonnale.

Lõikeala prinditakse, kuid see lõigatakse lehe kärpimise käigus koos lõikepiirkonnaga ära, jättes dokumendile selle lõplikud mõõtmed, mida nimetatakse ka dokumendi "kärpimissuuruseks". Seega ei, see ei ole sama, mis InDesigni lõikepiirkond.

Sisselõike ala mõõtmete määramine InDesignis

Kui soovite oma InDesigni dokumenti lisada sluguala, on kõige lihtsam viis seda teha, kui määrate uue dokumendi loomisel vastavad mõõtmed.

In the Uus dokument aknas, vaadake tähelepanelikult, ja te märkate laiendatavat sektsiooni, millel on märge Bleed ja Slug. Pealkirjale klõpsates avaneb sektsioon täielikult ja te näete paar tekstisisendusvälja, mis võimaldavad teil määrata oma uue dokumendi slug'i ala suuruse.

Erinevalt dokumendi pleekimise seadetest ei ole mõõtmed vaikimisi võrdselt seotud, kuid te saate seotud mõõtmed aktiveerida, klõpsates akna paremas servas oleval väikesel "ahelaketi" ikoonil (vt allpool).

Kui olete oma dokumendi juba loonud ja teil on vaja lisada slug ala, ei ole veel liiga hilja. Avage faili Faili menüü ja valige Dokumendi seadistamine Võite kasutada ka klahvikombinatsiooni Käsk + Valik + P (kasutada Ctrl + Alt + P kui kasutate arvutit).

InDesign avab Dokumendi seadistamine (üllatus, üllatus), mis annab teile juurdepääsu kõigile samadele seadistustele, mis on saadaval uue dokumendi loomise ajal. Te peate võib-olla laiendama akna Verejooks ja lööve lõik, kui te ei ole juba seadistanud väljalaskeala.

Miks kasutada Slug Area?

Slaugualal on palju kasutusvõimalusi, kuid enamasti kasutavad seda teie trükikoja töötajad, mitte nende sisemise trükieelse töötlemise osana. Kui teil ei ole väga head põhjust seda kasutada, on üldiselt parem, kui te jätate lutsu ala rahule.

Trükikodade töötajad peavad tegelema paljude keeruliste probleemidega (ja keeruliste inimestega) ning parem on mitte tarbetult nende töökoormust suurendada.

Mõned disainerid soovitavad kasutada sildi ala märkuste ja kommentaaride esitamise kohana, et klient saaks selle üle vaadata.

Kuigi see on loov kasutusviis, võite trükiprojektiga töötades lõppdokumendi kinnitamiseks saatmisel kogemata lisada ka selle ala, mis võib tekitada segadust ja lükata teie projekti edasi.

Kui teil on tõesti vaja tagasiside andmise meetodit ekraanil, on PDF-vormingus juba olemas süsteemid märkuste ja kliendimärkuste lisamiseks. Parem on kohe alguses harjuda õigete vahendite kasutamisega ja jätta sälguala selle sihtotstarbeliseks kasutamiseks.

KKK

Alates liikuva kirjapildi algusaegadest on trükkimine alati olnud pisut salapärane teema. Digitaalne trükkimine on asja ainult veelgi keerulisemaks muutnud! Siin on mõned kõige sagedamini esitatud küsimused InDesignis kasutatava lünga kohta.

Kus on InDesignis Slug?

Kui vaatate oma dokumenti põhidokumendi aknas, on slug'i ala nähtav ainult siis, kui kasutate funktsiooni Tavaline või Slug ekraani režiimid. Tavaline ekraanirežiimil kuvatakse sinine kontuur, samas kui Slug ekraanirežiimis kuvatakse trükitav ala. Slauguala ei kuvata üldse ei Eelvaade või Verejooks ekraani režiimid.

Tavalise ekraani režiimis kuvatakse lünga ala sinise piirjoonena, antud juhul 2 tolli dokumendi välisservast väljapoole.

Saate ekraanirežiimide vahel liikuda, kasutades Ekraanirežiim nuppu allosas Tööriistad paneel või saate avada Vaata valige menüüst Ekraanirežiim alammenüü ja valige sobiv ekraanirežiim.

Mis on erinevus verejooksu ja lutsu vahel?

Lõikeala on väike trükitav ala (tavaliselt vaid 0,125" või umbes 3 mm lai), mis ulatub dokumendi servadest väljapoole.

Kaasaegsed trükiprotsessid trükivad dokumendid tavaliselt nõutavast suuremale paberile, mis seejärel lõigatakse lõpliku "kärpimissuuruseni".

Kuna kärpimisprotsessil on veamäär, tagab lõikamisala, et kõik graafilised elemendid ulatuvad pärast kärpimist täielikult dokumendi servadeni. Kui te ei kasuta lõikamisala, võivad väikesed erinevused kärpetera paigutuses põhjustada trükkimata paberi servade ilmnemist lõpptootes.

Samuti trükitakse ja hiljem lõigatakse ära koos väljalõigatud alaga, kuid tavaliselt sisaldab see ala tehnilisi andmeid või trükkimisjuhiseid.

Viimane sõna

See on peaaegu kõik, mida InDesigni slugialast ja ka trükimaailmast laiemalt on vaja teada. Pidage meeles, et enamiku oma projektide puhul ei pea te tõenäoliselt slugialast kasutama, kuid see ei tähenda, et seda tuleks kasutada kliendikommunikatsiooni jaoks.

Head InDesigning!