Adobe InDesign मा Slug भनेको के हो? (छिटो व्याख्या)

  • यो साझा गर्नुहोस्
Cathy Daniels

आधुनिक पृष्ठ लेआउट एप्लिकेसन हुँदाहुँदै पनि, InDesign अझै अनिवार्य रूपमा टाइपसेटिङको संसारबाट शब्दजालले भरिएको छ - सर्तहरूले हालको प्रयोगमा धेरै अर्थ नराख्दा पनि। यसले कहिलेकाँही InDesign सिक्न आवश्यक भन्दा अलि बढी भ्रमित बनाउन सक्छ, तर यसमा निश्चित आकर्षण छ।

कुञ्जी टेकअवेज

  • स्लग , जसलाई स्लग क्षेत्र पनि भनिन्छ, InDesign कागजातको बाहिरी किनारा वरिपरि छाप्न सकिने खण्ड हो। .
  • स्लगलाई दर्ता चिन्हहरू, रङ नमूना बारहरू, डाइ-कट जानकारी, र कहिलेकाहीँ छापाखाना सञ्चालकलाई निर्देशन दिनका लागि प्रयोग गरिन्छ।
  • सधैँ सुनिश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले आफ्नो प्रिन्टरसँग परामर्श लिनुहोस् र स्लग क्षेत्रका लागि तिनीहरूको दिशानिर्देशहरू पालना गर्नुहोस्, वा तपाईंले आफ्नो प्रिन्ट बिगार्न सक्नुहुन्छ।
  • धेरै प्रिन्ट परियोजनाहरूलाई स्लग क्षेत्रको प्रयोगको आवश्यकता पर्दैन।<8

InDesign मा Slug भनेको के हो?

मेरो भाषिक शक्तिभन्दा बाहिरका कारणहरूका लागि, टाइपसेटिङ र प्रिन्टिङको संसारमा 'स्लग' शब्द आश्चर्यजनक रूपमा सामान्य छ।

InDesign को बाहिर, यसले कि त एउटा समाचारपत्रको कथालाई सन्दर्भ गर्न सक्छ, पुरानो शैलीको मुद्रण प्रेसमा अनुच्छेदहरू बीच खाली ठाउँहरू सम्मिलित गर्न प्रयोग हुने लिडको टुक्रा, प्रिन्टिङ लीडको एक टुक्रा जसमा सम्पूर्ण लाइन समावेश हुन्छ। पाठ, वा वेबसाइट ठेगानाको अंश पनि।

आधुनिक कागजात मुद्रण कार्यप्रवाहमा प्रयोग गर्दा, स्लगले चरम बाहिरी किनारमा रहेको क्षेत्रलाई जनाउँछ।InDesign प्रिन्ट कागजातको।

स्लग क्षेत्र प्रिन्ट हुन्छ, तर यो ब्लीड क्षेत्रसँगै पृष्ठ ट्रिमिङ प्रक्रियाको क्रममा काटिन्छ, कागजातलाई यसको अन्तिम आयामहरूमा छोडिन्छ, जसलाई कागजातको रूपमा पनि चिनिन्छ। 'ट्रिम साइज।' त्यसैले होइन, यो InDesign मा ब्लीड जस्तै होइन।

InDesign मा स्लग क्षेत्र आयामहरू सेट गर्दै

यदि तपाईं आफ्नो InDesign कागजातमा स्लग क्षेत्र थप्न चाहनुहुन्छ भने, त्यसो गर्ने सबैभन्दा सरल तरिका भनेको नयाँ कागजात सिर्जना गर्दा उपयुक्त आयामहरू सेट गर्नु हो।

नयाँ कागजात सञ्झ्यालमा, नजिकबाट हेर्नुहोस्, र तपाईंले विस्तार गर्न सकिने खण्डलाई लेबल गरिएको ब्लीड र स्लग देख्नुहुनेछ। खण्ड विस्तार गर्न शीर्षकमा क्लिक गर्नुहोस्। पूर्ण रूपमा, र तपाइँले तपाइँको नयाँ कागजातको लागि स्लग क्षेत्रको आकार निर्दिष्ट गर्न अनुमति दिने केही पाठ इनपुट क्षेत्रहरू देख्नुहुनेछ।

कागजात ब्लीड सेटिङहरू विपरीत, स्लग आयामहरू पूर्वनिर्धारित रूपमा समान रूपमा लिङ्क हुँदैनन्। , तर तपाईले सञ्झ्यालको दायाँ छेउमा रहेको सानो 'चेन लिङ्क' आइकनमा क्लिक गरेर लिङ्क गरिएका आयामहरूलाई सक्षम गर्न सक्नुहुन्छ (तल देखाइएको छ)।

यदि तपाईंले आफ्नो कागजात सिर्जना गरिसक्नुभएको छ र थप्न आवश्यक छ भने। एक स्लग क्षेत्र, यो धेरै ढिलो छैन। फाइल मेनु खोल्नुहोस् र कागजात सेटअप चयन गर्नुहोस्। तपाईं किबोर्ड सर्टकट कमांड + विकल्प + पी ( Ctrl + Alt + <10 प्रयोग गर्नुहोस्।>P यदि तपाइँ PC प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने।

InDesign ले कागजात सेटअप विन्डो खोल्नेछ (आश्चर्य,सरप्राइज), जसले तपाईंलाई नयाँ कागजात निर्माण प्रक्रियाको क्रममा उपलब्ध सबै समान सेटिङहरूमा पहुँच दिन्छ। यदि तपाईंले पहिले नै ब्लीड क्षेत्र कन्फिगर गर्नुभएको छैन भने तपाईंले ब्लीड र स्लग खण्ड विस्तार गर्नुपर्ने हुन सक्छ।

किन स्लग क्षेत्र प्रयोग गर्ने?

स्लग क्षेत्रका धेरै प्रयोगहरू छन्, तर धेरैजसो समय, यो तपाईंको प्रिन्ट हाउसका कर्मचारीहरूले उनीहरूको आन्तरिक प्रिप्रेस प्रक्रियाको भागको रूपमा प्रयोग गर्छन्। तपाईंसँग यसको प्रयोग गर्ने धेरै राम्रो कारण नभएसम्म, सामान्यतया स्लग क्षेत्र एक्लै छोड्नु राम्रो हुन्छ।

प्रिन्ट पसलका कर्मचारीहरूले धेरै कठिन समस्याहरू (र गाह्रो मानिसहरू), र अनावश्यक रूपमा तिनीहरूको कामको बोझ थप नगर्नु राम्रो हुन्छ।

केही डिजाइनरहरूले ग्राहक समीक्षाको लागि टिप्पणीहरू र टिप्पणीहरू प्रदान गर्न ठाउँको रूपमा स्लग क्षेत्र प्रयोग गर्न सिफारिस गर्छन्।

यदि यो स्लग क्षेत्रको रचनात्मक प्रयोग हो, यदि तपाइँ प्रिन्ट प्रोजेक्टमा काम गरिरहनु भएको छ भने, तपाइँले प्रुफिंगको लागि अन्तिम कागजात पठाउँदा गलत रूपमा स्लग क्षेत्र समावेश गर्न सक्नुहुन्छ, जसले केहि भ्रम पैदा गर्न सक्छ र तपाइँको ढिलाइ हुन सक्छ। परियोजना।

यदि तपाईंलाई वास्तवमै अन-स्क्रिन प्रतिक्रिया विधि चाहिन्छ भने, PDF ढाँचामा पहिले नै एनोटेसनहरू र क्लाइन्ट नोटहरू थप्ने प्रणालीहरू छन्। यो एक राम्रो विचार हो सुरु देखि उचित उपकरणहरू प्रयोग गर्न प्रयोग गर्न र यसको उद्देश्य प्रयोगको लागि स्लग क्षेत्र छोड्नुहोस्।

FAQs

जंगम प्रकारको प्रारम्भिक दिनदेखि नै, मुद्रण सधैं अलिकति रहस्यमय भएको छ।विषय। डिजिटल मुद्रणले चीजहरूलाई अझ जटिल बनाएको छ! यहाँ InDesign मा स्लगको बारेमा प्रायः सोधिने प्रश्नहरू छन्।

InDesign मा स्लग कहाँ छ?

मुख्य कागजात सञ्झ्यालमा तपाईंको कागजात हेर्दा, स्लग क्षेत्र मात्र देखिने छ यदि तपाईंले सामान्य वा स्लग स्क्रिन मोडहरू प्रयोग गरिरहनुभएको छ। सामान्य स्क्रिन मोडले नीलो रूपरेखा प्रदर्शन गर्नेछ, जबकि स्लग स्क्रिन मोडले मुद्रण योग्य क्षेत्र प्रदर्शन गर्नेछ। स्लग क्षेत्र या त पूर्वावलोकन वा ब्लीड स्क्रिन मोडहरूमा प्रदर्शन हुने छैन।

सामान्य स्क्रिन मोडले स्लग क्षेत्रलाई यस रूपमा देखाउँछ। निलो रूपरेखा, यस अवस्थामा, बाहिरी कागजात किनारामा २ इन्च

तपाईँ स्क्रिन मोड उपकरणको तल रहेको बटन प्रयोग गरेर स्क्रिन मोडहरू बीचमा साइकल गर्न सक्नुहुन्छ। प्यानल, वा तपाईंले दृश्य मेनु खोल्न सक्नुहुन्छ, स्क्रिन मोड उपमेनु चयन गर्नुहोस्, र उपयुक्त स्क्रिन मोड चयन गर्नुहोस्।

ब्लीड र स्लग बीच के भिन्नता छ?

ब्लीड क्षेत्र एउटा सानो प्रिन्ट गर्न मिल्ने ठाउँ हो (सामान्यतया ०.१२५” वा लगभग ३ मिमी चौडाइ) जुन कागजातको छेउभन्दा बाहिर फैलिएको हुन्छ।

आधुनिक मुद्रण प्रक्रियाहरूले सामान्यतया कागजातहरू आवश्यक भन्दा ठूलो आकारमा छाप्छन्, जुन त्यसपछि अन्तिम 'ट्रिम साइज' मा काटिन्छ।

किनकि ट्रिमिङ प्रक्रियामा त्रुटिको मार्जिन छ, ब्लीड क्षेत्रले सबै ग्राफिकल तत्वहरू सुनिश्चित गर्दछ।ट्रिमिङ पछि कागजातको किनारहरूमा पूर्ण रूपमा विस्तार गर्नुहोस्। यदि तपाइँ ब्लीड क्षेत्र प्रयोग गर्नुहुन्न भने, ट्रिम ब्लेड प्लेसमेन्टमा अलिकति भिन्नताले अन्तिम उत्पादनमा छाप नगरिएको कागजको किनारहरू देखा पर्न सक्छ।

स्लग क्षेत्र पनि प्रिन्ट गरिन्छ र पछि ब्लीड क्षेत्रको साथमा काटिन्छ, तर स्लगमा सामान्यतया प्राविधिक डेटा वा मुद्रण निर्देशनहरू हुन्छन्।

अन्तिम शब्द

त्यो InDesign मा स्लग क्षेत्र, साथै मुद्रणको फराकिलो संसारको बारेमा जान्नको लागि सबै कुरा हो। याद गर्नुहोस् कि तपाइँका धेरैजसो परियोजनाहरूको लागि, तपाइँले सम्भवतः स्लग क्षेत्र प्रयोग गर्नुपर्दैन, तर यसको मतलब यो होइन कि यो ग्राहक संचारको लागि प्रयोग गरिनुपर्छ।

इनडिजाइनिङको शुभकामना!

म क्याथी डेनियल हुँ, Adobe Illustrator मा एक विशेषज्ञ। म संस्करण 2.0 देखि सफ्टवेयर प्रयोग गर्दैछु, र 2003 देखि यसको लागि ट्यूटोरियलहरू सिर्जना गर्दैछु। मेरो ब्लग इलस्ट्रेटर सिक्न चाहने व्यक्तिहरूको लागि वेबमा सबैभन्दा लोकप्रिय गन्तव्यहरू मध्ये एक हो। ब्लगरको रूपमा मेरो कामको अतिरिक्त, म एक लेखक र ग्राफिक डिजाइनर पनि हुँ।