Adobe InDesign бағдарламасындағы Slug дегеніміз не? (Жылдам түсіндіріледі)

  • Мұны Бөлісіңіз
Cathy Daniels

Заманауи бет орналасу қолданбасы болғанына қарамастан, InDesign әлі де сөзсіз теру әлеміндегі жаргондарға толы болады - тіпті қазіргі қолданыста терминдер көп мағынаға ие болмаса да. Бұл кейде InDesign-ті үйрену қажет болғаннан гөрі біршама шатастырады, бірақ оның белгілі бір сүйкімділігі бар.

Негізгі түсініктемелер

  • слаг , сонымен қатар слаг аймағы ретінде белгілі, InDesign құжатының сыртқы жиектеріндегі басып шығаруға болатын бөлім. .
  • Тіркеу белгілері, түсті үлгі жолақтары, кесу ақпараты және кейде басып шығару құрылғысының операторына нұсқаулар беру үшін бірқатар мақсаттар үшін пайдаланылады.
  • Әрқашан принтеріңізбен кеңесіп, оның шлагбаум аймағына қатысты нұсқауларын орындаңыз, әйтпесе басып шығаруды бүлдіріп алуыңыз мүмкін.
  • Басып шығару жобаларының көпшілігі ешқашан шлак аймағын пайдалануды қажет етпейді.

InDesign жүйесіндегі Slug дегеніміз не?

Менің лингвистикалық мүмкіндіктерімнен тыс себептерге байланысты «слаг» термині теру және басып шығару әлемінде таңқаларлық кең таралған.

InDesign қолданбасынан тыс, ол газеттегі оқиғаға, ескі үлгідегі баспа станогындағы абзацтар арасына бос орындар енгізу үшін пайдаланылатын қорғасын бөлігіне, барлық жолды қамтитын баспа қорғасынының бір бөлігіне сілтеме жасай алады. мәтін немесе тіпті веб-сайт мекенжайының бір бөлігі.

Қазіргі заманғы құжатты басып шығару жұмыс процесінде пайдаланылған кезде, шлам ең шеткі шеттердегі аймақты білдіреді.InDesign басып шығару құжатының.

Слаг аймағы басып шығарылады, бірақ ол құжаттың соңғы өлшемдері ретінде белгілі, құжаттың соңғы өлшемдерінде қалдырып, бетті кесу процесі кезінде тасталған аймақпен бірге кесіледі. Жоқ, бұл InDesign жүйесіндегі тасумен бірдей емес.

InDesign бағдарламасында слог аймағының өлшемдерін орнату

Егер сіз InDesign құжатына слог аймағын қосқыңыз келсе, мұны істеудің ең қарапайым жолы - жаңа құжатты жасау кезінде сәйкес өлшемдерді орнату.

Жаңа құжат терезесінде мұқият қараңыз, сонда сіз Bleed and Slug деп белгіленген кеңейтілетін бөлімді көресіз. Бөлімді кеңейту үшін тақырыпты басыңыз. толығымен, және сіз жаңа құжатыңыз үшін слаг аймағының өлшемін көрсетуге мүмкіндік беретін бірнеше мәтін енгізу өрістерін көресіз.

Құжаттарды босату параметрлерінен айырмашылығы, слаг өлшемдері әдепкі бойынша бірдей байланыстырылмайды. , бірақ терезенің оң жақ шетіндегі (төменде көрсетілген) шағын «тізбекті сілтеме» белгішесін басу арқылы байланыстырылған өлшемдерді қосуға болады.

Егер құжатыңызды әлдеқашан жасаған болсаңыз және қосу қажет болса. слаг аймағы, әлі де кеш емес. Файл мәзірін ашыңыз және Құжатты орнату таңдаңыз. Сондай-ақ пернелер тіркесімін пайдалана аласыз Пәрмен + Параметр + P ( Ctrl + Alt + <10 пайдаланыңыз>P егер сіз компьютерді пайдалансаңыз).

InDesign бағдарламасы Құжатты орнату терезесін ашады (тосын,таңқаларлық), бұл жаңа құжатты жасау процесінде қол жетімді барлық бірдей параметрлерге қол жеткізуге мүмкіндік береді. Қан кету аймағын әлі конфигурацияламаған болсаңыз, Bleed and Slug бөлімін кеңейту қажет болуы мүмкін.

Неліктен Slug аймағын пайдалану керек?

Слаг аймағының қолдану мүмкіндіктері көп, бірақ көбіне оны баспаханаңыздың қызметкерлері ішкі басып шығару процесінің бір бөлігі ретінде емес, пайдаланады. Оны пайдалану үшін өте жақсы себеп болмаса, әдетте шлак аймағын жалғыз қалдырған дұрыс.

Баспа дүкендеріндегі қызметкерлер көптеген қиын мәселелермен (және қиын) айналысады. адамдар), ал олардың жұмыс көлемін қажетсіз қоспаған дұрыс.

Кейбір дизайнерлер слаг аймағын тұтынушыны қарап шығу үшін ескертпелер мен түсініктемелер беру орны ретінде пайдалануды ұсынады.

Бұл слог аймағын шығармашылықпен пайдалану болса да, егер сіз басып шығару жобасында жұмыс істеп жатсаңыз, соңғы құжатты тексеруге жіберген кезде байқаусызда слаг аймағын қосуыңыз мүмкін, бұл біраз шатасулар тудыруы және жұмысыңызды кешіктіруі мүмкін. жоба.

Егер сізге шынымен экрандағы кері байланыс әдісі қажет болса, PDF пішімінде аннотациялар мен клиент жазбаларын қосу жүйелері бұрыннан бар. Тиісті құралдарды басынан бастап пайдалануға дағдыланып, шлагбаум аймағын мақсатты пайдалану үшін қалдырған дұрыс.

Жиі қойылатын сұрақтар

Жылжымалы түрдің алғашқы күндерінен бастап басып шығару әрқашан аздап жұмбақ болып келді.пән. Цифрлық басып шығару жағдайды одан да күрделі етті! Мұнда InDesign бағдарламасындағы слаг туралы жиі қойылатын сұрақтардың кейбірі берілген.

InDesign жүйесінде Slug қайда орналасқан?

Құжатты негізгі құжат терезесінде қараған кезде, слаг аймағы тек Қалыпты немесе Slug экран режимдерін пайдалансаңыз ғана көрінеді. Қалыпты экран режимі көк контурды көрсетеді, ал Slug экран режимі басып шығару аймағын көрсетеді. Слаг аймағы Алдын ала қарау немесе Бөлу экран режимдерінде де мүлдем көрсетілмейді.

Қалыпты экран режимі слаг аймағын келесідей көрсетеді. көк контур, бұл жағдайда құжаттың сыртқы жиегінде 2 дюйм

Сіз Құралдар төменгі жағындағы Экран режимі түймешігін пайдаланып экран режимдері арасында айналдыра аласыз панель немесе Көру мәзірін ашып, Экран режимі ішкі мәзірін таңдап, сәйкес экран режимін таңдауға болады.

Қан кету мен шламның айырмашылығы неде?

Тазалау аймағы - құжаттың шеттерінен тыс шығатын шағын басып шығару кеңістігі (әдетте небәрі 0,125 дюйм немесе ені шамамен 3 мм).

Қазіргі басып шығару процестері әдетте құжаттарды талап етілетіннен үлкенірек қағаз өлшеміне басып шығарады, содан кейін соңғы «қию өлшеміне» дейін қысқартылады.

Кесу процесінде қателік шегі бар болғандықтан, босату аймағы барлық графикалық элементтердіңкескеннен кейін құжаттың жиектеріне дейін толық созыңыз. Тазалау аймағын пайдаланбасаңыз, кесу пышақтарының орналасуындағы шамалы ауытқулар соңғы өнімде басып шығарылмаған қағаз жиектерінің пайда болуына әкелуі мүмкін.

Слаг аймағы да басып шығарылады және кейінірек қан кету аймағымен бірге кесіледі, бірақ әдетте техникалық деректер немесе басып шығару нұсқаулары бар.

Қорытынды сөз

Бұл InDesign жүйесіндегі слаг аймағы, сондай-ақ басып шығарудың кең әлемі туралы білуге ​​болатын барлық нәрсе. Есіңізде болсын, сіздің жобаларыңыздың көпшілігі үшін слаг аймағын пайдаланудың қажеті жоқ, бірақ бұл оны клиенттік байланыс үшін пайдалану керек дегенді білдірмейді.

Бақытты InDesigning!

Мен Кэти Дэниэлспін, Adobe Illustrator сарапшысымын. Мен бағдарламалық құралды 2.0 нұсқасынан бері пайдаланып келемін және 2003 жылдан бері ол үшін оқулықтар жасап келемін. Менің блогым - Illustrator қолданбасын үйренгісі келетін адамдар үшін интернеттегі ең танымал бағыттардың бірі. Блогер ретіндегі жұмысыммен қатар, мен автор және графикалық дизайнермін.