Grammarly vs. Word: کدام یک در سال 2022 بهتر است؟

  • این را به اشتراک بگذارید
Cathy Daniels

همه ما اشتباهات املایی و دستوری مرتکب می شویم. ترفند این است که آنها را قبل از اینکه خیلی دیر شود جمع آوری کنید. چطوری این کار را انجام میدهی؟ ممکن است از شخص دیگری بخواهید قبل از ارسال یا انتشار اثر شما را بررسی کند، از چک املای Word استفاده کند، یا بهتر است از برنامه‌ای استفاده کند که در تصحیح خوانی تخصص دارد.

Grammarly یکی از این موارد است. محبوب ترین اینها املا و دستور زبان شما را به صورت رایگان بررسی می کند. نسخه Premium همچنین به شما کمک می کند تا خوانایی سند خود را بهبود ببخشید و نقض احتمالی حق نسخه برداری را بررسی کنید. یک افزونه برای اجرای آن در مایکروسافت ورد در ویندوز و مک موجود است. بررسی کامل Grammarly ما را اینجا بخوانید.

Microsoft Word نیازی به معرفی ندارد. این محبوب‌ترین پردازشگر کلمه در جهان است و شامل چک کردن املا و دستور زبان است. اما در مقایسه با Grammarly، این بررسی ها در واقع اساسی هستند.

Microsoft Editor جدید و رقیب مستقیم Grammarly است. از هوش مصنوعی برای کمک به بهبود نوشتن شما استفاده می کند. از ویژگی های رایگان آن می توان به املا و دستور زبان اولیه اشاره کرد. اشتراک پولی به شما امکان دسترسی به وضوح، مختصر، زبان رسمی، پیشنهادات واژگان، بررسی سرقت ادبی («شباهت») و موارد دیگر را می‌دهد.

ویژگی‌های ویرایشگر در Word ادغام می‌شوند. بسته به نسخه و اشتراکی که دارید، ممکن است از قبل بتوانید از درون پردازشگر کلمه به ویژگی های ویرایشگر دسترسی داشته باشید. من توانستم بسیاری از آنها را با استفاده ازدر آینده، این ویژگی‌ها احتمالاً بدون هزینه اضافی در Word گنجانده می‌شوند.

برنده: مساوی. در حال حاضر تفاوت زیادی در قیمت بین برنامه های Premium این دو سرویس وجود ندارد. در آینده، ویژگی های برتر Microsoft Editor ممکن است بدون هزینه اضافی در Word گنجانده شود. در آن مرحله، مایکروسافت ممکن است ارزش بهتری نسبت به Grammarly ارائه دهد.

حکم نهایی

ارسال مکاتبات با اشتباهات املایی و دستور زبان می تواند اعتبار شما را به همراه داشته باشد. حتی ارسال یک ایمیل حاوی خطا به یک دوست شرم آور است. هنگام بررسی اشتباهات، به ابزاری نیاز دارید که بتوانید به آن اعتماد کنید: ابزاری که تا حد امکان مشکلات را شناسایی کند و به شما کمک کند اصلاحات لازم را انجام دهید.

Microsoft Word دارای املا و دستور زبان اولیه است. چکر در آزمایشات من، خطاهای زیادی را از دست داد تا قابل اعتماد باشد. Grammarly و Microsoft Editor خیلی بهتر هستند. Grammarly تقریباً تمام اشتباهات را به طور مداوم شناسایی کرده و اصلاحات درست را پیشنهاد می کند. ابزار مایکروسافت آنقدر سازگار نبود.

هر دو گزینه خدمات ممتازی را ارائه می‌دهند که قیمت رقابتی دارند. هر دوی آنها قول بهبود کیفیت نوشتار شما و شناسایی نقض احتمالی حق چاپ را می دهند. اگر این ویژگی‌ها برای شما مهم هستند، هر دو سرویس ارزش پرداخت را دارند. باز هم، من احساس می‌کنم که Grammarly بین این دو برتری دارد.

ارزش پیشنهادی در آینده نزدیک تغییر خواهد کرد. ویرایشگر مایکروسافتویژگی‌ها در Word ادغام می‌شوند—ممکن است از قبل در نسخه شما موجود باشند. در آن مرحله، ویژگی‌های تصحیح عالی (احتمالاً) را به صورت رایگان دریافت خواهید کرد. در آن مرحله، باید خودتان ارزیابی کنید که آیا ثبات بیشتر و بررسی های دقیق تر Grammarly ارزش قیمت اشتراک را دارد یا خیر.

نسخه آنلاین Word.

پس کدام بهتر است؟ Grammarly، ویرایشگر آنلاین OG جهان، یا ویرایشگر مایکروسافت، بچه جدید با بودجه کلان شهر؟ بیایید پیدا کنیم.

Grammarly در مقابل Microsoft Word: چگونه آنها مقایسه می کنند

1. ویژگی های پردازش کلمه: Word

Grammarly یک بررسی گر دستور زبان با کیفیت است ، اما یک واژه پرداز اولیه را ارائه می دهد. می‌توانید قالب‌بندی اولیه را انجام دهید - از جمله پررنگ، مورب، زیر خط، عنوان، پیوندها و فهرست‌ها - تعداد کلمات را دریافت کنید و زبان خود را انتخاب کنید.

اگر Word<هستید. 3> کاربر، هیچ کدام از اینها شما را تحت تأثیر قرار نمی دهد. هیچ سوالی وجود ندارد که کدام واژه پرداز بهتر است. نکته جالب این است که Grammarly می تواند در Word به عنوان یک افزونه اجرا شود و ویژگی های تصحیح اضافی را ارائه دهد. این بدان معناست که سؤالات واقعی عبارتند از: Grammarly در مقایسه با گرامر خود Word چقدر بهتر است؟ ارزش نصب داره؟ آیا ارزش هزینه اضافی بالقوه را دارد؟

برنده: Word. هیچ سوالی وجود ندارد که کدام برنامه پردازشگر کلمه بهتر است. در ادامه این مقاله، بررسی خواهیم کرد که آیا کاربران Word باید به نصب Grammarly به عنوان یک افزونه فکر کنند یا خیر.

2. اصلاحات املایی حساس به متن: Grammarly

به طور سنتی، بررسی املای با اطمینان از اینکه همه کلمات شما در فرهنگ لغت وجود دارد، عمل می کند. این مفید است، اما خطاناپذیر نیست. بسیاری از اسم های خاص، مانند نام شرکت ها، در فرهنگ لغت یافت نمی شوند. حتی اگر ممکن است از a استفاده کنیدکلمه فرهنگ لغت، هنوز ممکن است در زمینه املایی اشتباه باشد.

من از هر دو برنامه خواستم یک سند آزمایشی را بررسی کنند که مملو از اشتباهات املایی است:

  • «Errow»، یک اشتباه املایی واقعی
  • "Apologise"، املای بریتانیا زمانی که محلی سازی Mac من روی انگلیسی ایالات متحده تنظیم شده است
  • "Some one"، "any one" و "scene"، که همگی در زمینه اشتباهات املایی هستند
  • «Google»، غلط املایی نام شرکت معروف

نسخه رایگان Grammarly با موفقیت همه خطاها را شناسایی کرد و کلمه صحیح را در هر مورد پیشنهاد کرد. .

بررسی گر دستور زبان Word چهار خطا را شناسایی کرد و سه خطا را از دست داد. «Errow» پرچم‌گذاری شد، اما اولین اصلاح پیشنهادی «پیکان» بود. «خطا» دومین مورد بود. "Some one"، "Gooogle" و "Scene" نیز شناسایی و با موفقیت تصحیح شدند.

"Apologise" و "Anone one" به عنوان خطا شناسایی نشدند. Word تنظیمات محلی سازی مک من را انتخاب نکرده بود و انگلیسی استرالیایی را بررسی می کرد. حتی پس از تغییر زبان به انگلیسی ایالات متحده، کلمه اشتباه بدون پرچم باقی ماند. یک آزمایش آخر: من به صورت دستی آنها را به "عذرخواهی" و "هر کسی" تصحیح کردم. این املاها نیز به‌عنوان خطا علامت‌گذاری نشدند.

نسخه آنلاین Word را که Microsoft Editor نصب شده بود، باز کردم، سپس دوباره بررسی کردم. این بار، همه خطاها پیدا شدند.

با این حال، اصلاحات پیشنهادی به اندازه Grammarly دقیق نبودند. برایبه عنوان مثال، پیشنهاد صحیح برای "عذرخواهی" و "خطا" در هر دو مورد در رتبه دوم قرار گرفتند. انتخاب اولین پیشنهاد منجر به یک جمله بی معنی می شد.

برنده: Grammarly. هر خطا را با موفقیت شناسایی و تصحیح کرد. کلمه چهار از هفت را شناسایی کرد. اولین پیشنهادات آن همیشه درست نبودند. ویرایشگر هر اشتباه را شناسایی کرد، اگرچه اصلاح درست هنوز هم همیشه اول فهرست نشده بود.

3. شناسایی خطاهای گرامر و نقطه گذاری: Grammarly

من همچنین مجموعه ای از خطاهای گرامری و نقطه گذاری را در سند آزمون من:

  • «مری و جین گنج را پیدا می‌کنند»، عدم تطابق بین تعداد فعل و فاعل
  • «اشتباهات کمتر»، که باید «اشتباه‌های کمتر» باشد.
  • "من دوست دارم، اگر Grammarly بررسی شود"، که شامل یک کامای غیر ضروری و نادرست است
  • "Mac، Windows، iOS و Android" "ویرگول آکسفورد" را کنار گذاشته است، که اغلب وجود دارد. گرامر بهتری در نظر گرفته می شود، اما یک خطای قابل بحث است

دوباره، نسخه رایگان Grammarly هر خطا را با موفقیت شناسایی و تصحیح کرد. Word فقط یک مورد را پیدا کرد — آشکارترین مورد در مورد مری و جین.

به طور پیش فرض، Word کاما آکسفورد را بررسی نمی کند. حتی پس از بررسی آن گزینه، همچنان خطا را در این نمونه علامت گذاری نکرده است. در نهایت، کمیت نادرست را تصحیح نکرد، «اشتباهات کمتر».

طبق تجربه من، دستور زبان Wordهنگامی که سعی می کنید مطمئن شوید سند شما بدون خطا است، چکر بسیار کمتر قابل اعتماد است. اگر این برای شما مهم است، باید به طور جدی استفاده از افزونه Grammarly را در نظر بگیرید، به خصوص که اصلاحاتی مانند این را رایگان انجام می دهد.

بررسی مجدد با استفاده از Microsoft Editor بسیار دقیق تر بود: هر خطا به جز یک خطا شناسایی شد. "اشتباهات کمتر" هنوز علامت گذاری نشده است.

برنده: Grammarly با موفقیت طیفی از خطاهای گرامری را شناسایی کرد. Word اکثر آنها را از دست داد، در حالی که ویرایشگر همه آنها را به جز یک مورد پیدا کرد.

4. پیشنهاد نحوه بهبود سبک نوشتاری: Grammarly

ما دیده ایم که Grammarly چقدر موفق است در شناسایی و تصحیح اشتباهات املایی و دستوری. یادآوری: همه این کارها را به صورت رایگان انجام می دهد. نسخه Premium با پیشنهاد اینکه چگونه می‌توانید سبک نوشتاری خود را از نظر وضوح، تعامل و ارائه بهبود ببخشید، فراتر می‌رود.

من از Grammarly Premium خواستم پیش‌نویس یکی از مقاله‌های قدیمی‌تر خود را بررسی کند تا ببینم کدام نوع است. از بازخوردی که داد و چقدر مفید یافتم. در اینجا برخی از پیشنهادات ارائه شده است:

  • من بیش از حد از کلمه "مهم" استفاده کردم و می توانم به جای آن از کلمه "ضروری" استفاده کنم.
  • من از کلمه "عادی" بیش از حد استفاده کردم و می توانستم احتمالاً از «استاندارد»، «معمولی» یا «معمولی» به عنوان جایگزین استفاده کنید.
  • من اغلب از کلمه «رتبه‌بندی» استفاده می‌کردم و می‌توانستم به جای آن از «نمره» یا «نمره» استفاده کنم.
  • چند جا بود که می‌توانستم همان حرف را با استفاده از آن بگویمکلمات کمتری، مانند استفاده از "روزانه" به جای "به صورت روزانه."

    من مطمئناً هر تغییری را که Grammarly پیشنهاد می‌کند انجام نمی‌دهم، اما از ورودی قدردانی می‌کنم. هشدارهای مربوط به کلمات پرکاربرد و جملات پیچیده را بسیار مفید یافتم.

    Microsoft Word بررسی خوانایی ارائه نمی دهد. با این حال، چندین تنظیمات بررسی دستور زبان به طور پیش‌فرض فعال نیستند، مانند نمایش آمار خوانایی و فعال کردن «Grammar & اصلاحات به جای صرفاً «گرامر».

    من کنجکاو بودم که هر ورودی اضافی که Word می‌تواند در مورد نوشته‌ام به من بدهد، بنابراین در زیر تنظیمات گرامر، این گزینه‌های اضافی را فعال کردم:

    • نفی مضاعف
    • Jargon
    • صدای منفعل
    • صدای منفعل با بازیگر ناشناخته
    • کلمات در Split Infinitives
    • Contractions
    • زبان غیررسمی
    • اسلنگ
    • زبان مخصوص جنسیت
    • کلیشه

    سپس همان پیش نویس مقاله را با استفاده از گرامر Word's بررسی کردم . پیشنهادهای اضافی بسیار کمی ارائه شد. مفیدترین کار پرچم گذاری یک ویرگول از دست رفته بعد از «در صورت لزوم» بود.

    من نتوانستم راهی برای نمایش دستی آمار خوانایی پیدا کنم. با این حال، آنها به طور خودکار پس از اجرای یک بررسی املا نمایش داده می شوند.

    در نهایت، من سند را به صورت آنلاین بررسی کردم. ویرایشگر مایکروسافت دست به کار شد. در مورد نوشته های من چیزهای بیشتری برای گفتن داشت.

    • «طرح های مختلف» می تواند خاص تر باشد. «طرح‌های متنوع»، «طرح‌های متمایز» یا «طرح‌های منحصربه‌فرد» ممکن است بهتر عمل کنند.
    • «مشابه به» می‌تواند با جایگزین کردن آن با «مانند» مختصرتر باشد.
    • یک آکسفورد از دست رفته کاما و چندین کاما غیر ضروری دیگر پرچم گذاری شد.
    • «خرید» را می توان با یک کلمه ساده تر، مانند «خرید» جایگزین کرد.
    • «خواندن کامل» می تواند مختصرتر باشد. —«خواندن» پیشنهاد شد.
    • چند واژه غیرمعمول را فهرست کرد - «لمسی»، «مقبض» و «پیوند» - و جایگزین‌هایی ارائه کرد که بیشتر استفاده می‌شوند.

    پیشنهادات خوانایی ویرایشگر با Grammarly متفاوت است اما همچنان مفید است. انتخاب برنده تا حدودی ذهنی است، اما من در اینجا به Grammarly برتری می دهم.

    Winner: Grammarly. ده‌ها پیشنهاد مفید در مورد اینکه چگونه می‌توانم وضوح و تعامل نوشتارم را بهبود بخشم، ارائه کرد. Word ادعا نمی کند که به بهبود سبک نوشتاری شما کمک می کند. حتی با فعال بودن همه گزینه‌های بررسی دستور زبان، پیشنهادات بسیار کمی ارائه کرد. ویرایشگر تجربه بسیار رقابتی تری ارائه می دهد.

    5. بررسی سرقت ادبی: Grammarly

    Grammarly Premium به شما در مورد سرقت ادبی هشدار می دهد. این کار را با مقایسه متن شما با میلیاردها صفحه وب و پایگاه داده دانشگاهی ProQuest انجام می دهد. سپس زمانی که مسابقه وجود دارد به شما هشدار می دهد. دوتا رو چک کردماسناد مختلف برای ارزیابی ویژگی یکی حاوی چند نقل قول بود و دیگری نه. چک در هر دو مورد کمتر از یک دقیقه طول کشید.

    سند دوم فاقد سرقت ادبی بود. اولین مورد تقریباً مشابه مقاله‌ای بود که در وب یافت شد - و اینجا بود که مقاله من در SoftwareHow منتشر شد.

    منابع هفت نقل قول در مقاله نیز به درستی شناسایی شدند.

    بررسی گرامری بی‌اشتباه نیست. در یک آزمایش، مقاله ای پر از متن را که آشکارا از وب سایت های دیگر کپی کرده بودم، بررسی کردم. Grammarly آن را 100٪ اصلی یافت.

    Microsoft Word در حال حاضر سرقت ادبی را بررسی نمی‌کند، اما به زودی با اضافه شدن Editor's Similarity Checker این کار را انجام می‌دهد. این ویژگی از جستجوی Bing برای بررسی اسناد آنلاین با محتوای مشابه یا مشابه استفاده می‌کند و باید بتواند سرقت ادبی را از منابع آنلاین شناسایی کند.

    این ویژگی هنوز در Mac و نسخه‌های آنلاین Word I'm موجود نیست. در حال حاضر استفاده می شود، حتی پس از پیوستن به برنامه Office Insider. متأسفانه نتوانستم این ویژگی را آزمایش کنم.

    برنده: Grammarly. متن شما را با منابع آنلاین و پایگاه داده دانشگاهی مقایسه می کند تا سرقت علمی احتمالی را شناسایی کند. در آینده نزدیک، Microsoft Word عملکرد مشابهی را با استفاده از ویرایشگر ارائه خواهد کرد، اما فقط منابع آنلاین را از طریق جستجوی Bing بررسی خواهد کرد.

    6. سهولت استفاده: گره زدن

    هر دو برنامهاستفاده آسان هستند. Grammarly خطاهای احتمالی را با استفاده از خطوط رنگی علامت گذاری می کند. با نگه داشتن ماوس روی کلمه پرچم گذاری شده توضیح مختصری از خطا و پیشنهادات نمایش داده می شود. یک کلیک آن را اصلاح می کند.

    رابط مایکروسافت مشابه است. به‌جای اینکه روی یک کلمه قرار بگیرید، باید روی آن کلیک راست کنید.

    برنده: تساوی. هر دو برنامه شناسایی خطاهای احتمالی و تصحیح آنها را آسان می کنند.

    7. قیمت گذاری & ارزش: کراوات

    با فرض اینکه از قبل به Word دسترسی دارید، راه های زیادی برای بررسی املا و دستور زبان به صورت رایگان وجود دارد. ساده ترین راه استفاده از ویژگی های داخلی Word است، اگرچه با استفاده از یک افزونه نتایج بهتری خواهید گرفت. Grammarly و Microsoft Editor طیف وسیع تری از خطاها را به صورت رایگان شناسایی می کنند.

    Grammarly Premium بررسی های اضافی را اضافه می کند. پیشنهادهایی برای بهبود خوانایی، وضوح و تعامل نوشتار شما ارائه می دهد و به شما در مورد نقض احتمالی حق چاپ هشدار می دهد. بر اساس تجربه من، Grammarly حداقل 40 درصد تخفیف در هر ماه ارائه می دهد که به طور بالقوه هزینه را به 84 دلار یا کمتر می رساند.

    Microsoft Premium Editor ویژگی های مشابهی را ارائه می دهد. به نظر من، آنها به این اندازه مفید یا کامل نیستند. به عنوان مثال، ویرایشگر فقط منابع آنلاین را برای سرقت ادبی بررسی می کند، در حالی که Grammarly پایگاه داده دانشگاهی را نیز بررسی می کند. هزینه آن 10 دلار در ماه است که کمی ارزان تر از قیمت معمولی Grammarly است. این درک من است که در

من کتی دنیلز هستم، متخصص در Adobe Illustrator. من از نسخه 2.0 از نرم افزار استفاده می کنم و از سال 2003 برای آن آموزش ایجاد کرده ام. وبلاگ من یکی از محبوب ترین مقاصد در وب برای افرادی است که می خواهند Illustrator یاد بگیرند. علاوه بر کارم به عنوان وبلاگ نویس، نویسنده و طراح گرافیک نیز هستم.