តារាងមាតិកា
InDesign គឺជាកម្មវិធីប្លង់ទំព័រដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករចនាបង្កើតអ្វីទាំងអស់ពីខិត្តប័ណ្ណឌីជីថលសាមញ្ញរហូតដល់គម្រោងបោះពុម្ពសហការយ៉ាងទូលំទូលាយ និងស្មុគស្មាញ។
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាដល់ពេលដើម្បីបញ្ចប់គម្រោងរបស់អ្នក អ្នកនឹងឃើញខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងពុម្ពអក្សរជាច្រើនរាប់មិនអស់ រូបភាពដែលបានភ្ជាប់ និងក្រាហ្វិកដែលត្រូវតែគ្រប់គ្រង និងប្រមូលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីធានាថាសហការី និងបុគ្គលិកជំនួយរបស់អ្នកអាចមើលឯកសារការងារបាន ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
នោះហើយជាកន្លែងដែលការវេចខ្ចប់ឯកសារ InDesign របស់អ្នកចូលមក!
តើវាមានន័យយ៉ាងណាក្នុងការខ្ចប់ឯកសារ InDesign?
ឯកសារ InDesign ជាធម្មតាមានភាពស្វាហាប់ជាងឯកសារច្នៃប្រឌិតផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចបង្កើតនៅក្នុង Photoshop ឬ Illustrator ដូច្នេះពួកវាទាមទារការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស។
ខណៈពេលដែលការរចនាប្លង់សៀវភៅ រូបភាព ក្រាហ្វិក និងសូម្បីតែច្បាប់ចម្លងសំខាន់ក៏កំពុងត្រូវបានដំណើរការដោយក្រុមផ្សេងទៀតនៃសហការីដែលមានជំនាញក្នុងផ្នែកទាំងនោះផងដែរ។
ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមជាច្រើនធ្វើការក្នុងពេលដំណាលគ្នា ជាធម្មតាវាជាគំនិតល្អក្នុងការបង្កើតតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ឯកសារខាងក្រៅ ជាជាងការបង្កប់វាដោយផ្ទាល់នៅក្នុងឯកសារ InDesign ខ្លួនវា ។
ឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលក្រុមក្រាហ្វិកកំពុងកែលម្អការកែសម្រួលរូបភាពរបស់ពួកគេ ពួកគេអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឯកសាររូបភាពដែលបានភ្ជាប់ ហើយការអាប់ដេតនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងឯកសារ InDesign ដោយមិនចាំបាច់ក្រុមប្លង់ទំព័រត្រូវបញ្ចូលឡើងវិញនោះទេ។ ឯកសារដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរាល់ពេលមានការផ្លាស់ប្តូរ។
ការវេចខ្ចប់ InDesignឯកសារចម្លងរូបភាព ក្រាហ្វិក និងពុម្ពអក្សរដែលបានភ្ជាប់ខាងក្រៅទាំងអស់នេះទៅក្នុងថតតែមួយ ដូច្នេះឯកសាររបស់អ្នកអាចត្រូវបានចែករំលែកយ៉ាងងាយស្រួល ដោយមិនមានបញ្ហាក្នុងការបង្ហាញណាមួយឡើយ។
ការរៀបចំដើម្បីវេចខ្ចប់ឯកសារ InDesign របស់អ្នក
ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នករចនាទោល ការចាប់ផ្ដើមដោយអនុសញ្ញាដាក់ឈ្មោះឱ្យជាប់លាប់មុនពេលជំហានវេចខ្ចប់គឺជាគំនិតដ៏ល្អ ដូច្នេះនៅពេលដែលឯកសារ InDesign របស់អ្នកត្រូវបានខ្ចប់ជាមួយគ្នា។ ទៅក្នុងថតតែមួយ ឯកសារនឹងត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងច្បាស់លាស់។
វាមិនមានបញ្ហាអ្វីជាគំរូនោះទេ ដរាបណាអ្នកមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា។
ជាការពិតណាស់ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើការក្នុងបរិយាកាសសហការគ្នា វាកាន់តែមានសារៈសំខាន់ក្នុងការអនុវត្តតាមអនុសញ្ញាដាក់ឈ្មោះឱ្យជាប់លាប់!
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យប្រាកដថាដំណើរការវេចខ្ចប់នឹង បញ្ចប់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ អ្នកនឹងត្រូវធានាថាឯកសារ និងពុម្ពអក្សរទាំងអស់អាចប្រើបាន។
ដោយសារតែលក្ខណៈស្មុគ្រស្មាញនៃឯកសារ InDesign និងបញ្ហាបង្ហាញសក្តានុពលដែលបណ្តាលមកពីតំណដែលបាត់ Adobe បានបង្កើតប្រព័ន្ធដែលគេស្គាល់ថា Preflight ដែលពិនិត្យរកមើលឯកសារដែលបានភ្ជាប់ ពុម្ពអក្សរ អត្ថបទលើសកំណត់ និងសក្តានុពលផ្សេងទៀត បង្ហាញបញ្ហា ។
![](/wp-content/uploads/tutorials/383/rmv7nrdy6q.png)
អ្នកអាចដំណើរការការត្រួតពិនិត្យ Preflight ដោយបើកម៉ឺនុយ Window ជ្រើសរើស Output ម៉ឺនុយរង ហើយចុច Preflight ។ អ្នកក៏អាចប្រើផ្លូវកាត់ក្តារចុច ពាក្យបញ្ជា + ជម្រើស + Shift + F (ប្រើ Ctrl + Alt + Shift + F ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើ InDesign នៅលើកុំព្យូទ័រ)។
![](/wp-content/uploads/tutorials/383/rmv7nrdy6q-1.png)
អាស្រ័យលើកន្លែងធ្វើការបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក អ្នកក៏អាចមើលការមើលជាមុន Preflight នៅក្នុងរបារព័ត៌មានឯកសារនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃបង្អួចឯកសារមេ។
![](/wp-content/uploads/tutorials/383/rmv7nrdy6q-2.png)
បង្អួច Preflight នឹងប្រាប់អ្នកពីកំហុសដែលអាចកើតមានដែលវាបានរកឃើញ និងទំព័រណាដែលរងផលប៉ះពាល់។ ធាតុនីមួយៗនៅក្នុងបញ្ជី Preflight ដើរតួជាតំណខ្ពស់ទៅកាន់ទីតាំងដែលមានកំហុសនីមួយៗ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកែបញ្ហាបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
របៀបខ្ចប់ឯកសារ InDesign
នៅពេលដែលអ្នកបានពិនិត្យមើលការព្រមាន Preflight របស់អ្នកហើយ វាដល់ពេលដែលត្រូវខ្ចប់ឯកសារ InDesign របស់អ្នកហើយ!
![](/wp-content/uploads/tutorials/383/rmv7nrdy6q-3.png)
ជំហានទី 1: បើកម៉ឺនុយ File ហើយជ្រើសរើស Package ចុះក្រោមនៅជិតផ្នែកខាងក្រោមនៃម៉ឺនុយ។ អ្នកក៏អាចប្រើផ្លូវកាត់ក្តារចុច ពាក្យបញ្ជា + ជម្រើស + Shift + P (ប្រើ Ctrl + Alt + Shift + P ប្រសិនបើអ្នកប្រើកុំព្យូទ័រ)។
![](/wp-content/uploads/tutorials/383/rmv7nrdy6q-4.png)
InDesign នឹងបើក Package ប្រអប់ដែលមានផ្ទាំងព័ត៌មានជាច្រើនអំពីឯកសាររបស់អ្នក។ សេចក្តីសង្ខេបត្រូវបានបង្ហាញតាមលំនាំដើម ហើយដរាបណាអ្នកកែកំហុសទាំងអស់របស់អ្នកដោយប្រើ Preflight វាមិនគួរមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅទីនេះទេ។
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងវេចខ្ចប់ឯកសារ InDesign សម្រាប់បោះពុម្ព អ្នកអាចពិនិត្យមើលប្រអប់ បង្កើតការណែនាំអំពីការបោះពុម្ព ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការបោះពុម្ព និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនងនៅក្នុងឯកសារអត្ថបទធម្មតា។
អ្នកអាចប្តូរទៅផ្ទាំងណាមួយ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីផ្នែកដែលពាក់ព័ន្ធ ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ ស្វែងរក ឬជំនួសពុម្ពអក្សរដែលបាត់ និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឯកសារដែលបានភ្ជាប់ទៅកំណែចុងក្រោយបំផុតរបស់ពួកគេ។
ខ្ញុំចូលចិត្តដោះស្រាយការកែតម្រូវទាំងអស់នេះ មុនពេលជំហានប្រអប់កញ្ចប់ ក្នុងករណីដែលខ្ញុំត្រូវការពិនិត្យមើលប្លង់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយលម្អិតបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែអ្នករចនាគ្រប់រូបមានដំណើរការការងារដែលពេញចិត្តរៀងៗខ្លួន។
ជំហានទី 2៖ នៅពេលដែលអ្នកពេញចិត្តថាអ្វីៗរួចរាល់ហើយ សូមចុចប៊ូតុង កញ្ចប់ ។ ប្រសិនបើអ្នកបានធីកប្រអប់បង្កើតការណែនាំអំពីការបោះពុម្ពនៅលើទំព័រសង្ខេប ឥឡូវនេះអ្នកនឹងមានឱកាសបញ្ចូលព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក និងការណែនាំអំពីការបោះពុម្ពណាមួយ។
![](/wp-content/uploads/tutorials/383/rmv7nrdy6q-5.png)
បន្ទាប់ InDesign នឹងបើកបង្អួច Package Publication ។ សម្រាប់គម្រោងភាគច្រើន ជម្រើសលំនាំដើមគឺអាចទទួលយកបាន។
InDesign ចម្លងពុម្ពអក្សរទាំងអស់ និងរូបភាពដែលបានភ្ជាប់ទៅថតកញ្ចប់ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរូបភាពដែលបានភ្ជាប់នៅក្នុងឯកសារ INDD ចម្បង បង្កើតឯកសារ IDML (InDesign Markup Language) ដែលជារឿយៗត្រូវបានប្រើសម្រាប់ភាពឆបគ្នាឆ្លងកម្មវិធី ហើយទីបំផុតបង្កើត ឯកសារ PDF នៃឯកសាររបស់អ្នកដោយប្រើការកំណត់ជាមុននៃការនាំចេញ PDF ដែលមាន។
![](/wp-content/uploads/tutorials/383/rmv7nrdy6q-6.png)
ចំណាំ៖ បង្អួចមើលទៅខុសគ្នាបន្តិចនៅលើកុំព្យូទ័រ Windows ប៉ុន្តែជម្រើសគឺដូចគ្នា។
ជំហានទី 3: ចុចលើប៊ូតុង Package (វានឹងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះច្រឡំថា Open នៅលើកុំព្យូទ័រ) ហើយ InDesign នឹងបន្ត ដើម្បីវេចខ្ចប់ឯកសាររបស់អ្នក។ អ្នកអាចទទួលបានការព្រមានអំពីការចម្លងឯកសារពុម្ពអក្សរ ដោយរំលឹកអ្នកឱ្យប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់ក្នុងស្រុក និងកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណទាំងអស់ (ហើយដូច្នេះ អ្នកគួរតែជាក់ស្តែង)។
សំណួរគេសួរញឹកញាប់
សម្រាប់អ្នកដែលមានច្រើនទៀតសំណួរជាក់លាក់អំពីឯកសារវេចខ្ចប់ជាមួយ InDesign ខ្ញុំបានឆ្លើយសំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់បំផុតមួយចំនួនខាងក្រោម។
មានសំណួរដែលខ្ញុំនឹក? ប្រាប់ខ្ញុំនៅក្នុងផ្នែកមតិយោបល់។
តើខ្ញុំខ្ចប់តំណភ្ជាប់ទាំងអស់នៅក្នុង InDesign ដោយរបៀបណា?
InDesign នឹងខ្ចប់តំណភ្ជាប់ដែលមើលឃើញទាំងអស់តាមលំនាំដើម ប៉ុន្តែអ្នកអាចធានាថាអ្នកខ្ចប់រាល់តំណភ្ជាប់ដែលអាចធ្វើទៅបាននៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដោយត្រូវប្រាកដថាទាំង ចម្លងក្រាហ្វិកភ្ជាប់ និង រួមបញ្ចូលពុម្ពអក្សរ និង តំណភ្ជាប់ពីមាតិកាដែលលាក់ និងមិនបោះពុម្ព ត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការវេចខ្ចប់។
![](/wp-content/uploads/tutorials/383/rmv7nrdy6q-7.png)
តើអ្នកអាចខ្ចប់ឯកសារ InDesign ច្រើនក្នុងពេលតែមួយបានទេ?
ជាអកុសល បច្ចុប្បន្នមិនមានវិធីសាស្រ្តផ្លូវការសម្រាប់ការវេចខ្ចប់ឯកសារ InDesign ច្រើនក្នុងពេលតែមួយទេ។ ស្គ្រីបដែលបង្កើតដោយអ្នកប្រើប្រាស់មួយចំនួនមាននៅក្នុងវេទិកាអ្នកប្រើប្រាស់ Adobe ប៉ុន្តែពួកវាមិនត្រូវបានគាំទ្រជាផ្លូវការទេ ហើយប្រហែលជាមិនដំណើរការត្រឹមត្រូវ។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីផ្ញើអ៊ីមែលកញ្ចប់ InDesign?
នៅពេលដែលអ្នកបានវេចខ្ចប់ឯកសារ InDesign របស់អ្នករួចហើយ អ្នកអាចបំប្លែងថតឯកសារទៅជាឯកសារដែលបានបង្ហាប់តែមួយ ដែលអ្នកអាចផ្ញើតាមអ៊ីមែល។ ការណែនាំគឺខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចនៅលើ macOS និង Windows ប៉ុន្តែគំនិតទូទៅគឺដូចគ្នា។
នៅលើ Windows 10:
- ជំហាន 1: កំណត់ទីតាំងថតដែលអ្នកបានបង្កើតដោយប្រើពាក្យបញ្ជាកញ្ចប់នៅក្នុង InDesign
- ជំហាន 2: ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើរូបតំណាងថត ជ្រើសរើស ផ្ញើទៅ ម៉ឺនុយរង ហើយចុច ថតបង្ហាប់ (បង្ហាប់)
- ជំហាន 3: ភ្ជាប់ឯកសារដែលបានបង្ហាប់ថ្មីទៅអ៊ីមែលរបស់អ្នក ហើយផ្ញើវាទៅ!
នៅលើ macOS៖
- ជំហាន 1: កំណត់ទីតាំងថតដែលអ្នកបានបង្កើតដោយប្រើពាក្យបញ្ជាកញ្ចប់នៅក្នុង InDesign
- ជំហានទី 2: ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើរូបតំណាងថត ហើយជ្រើសរើស បង្ហាប់ “ឈ្មោះថតនៅទីនេះ”
- ជំហាន 3: ភ្ជាប់របស់អ្នក ឯកសារដែលបានបង្ហាប់ថ្មីទៅកាន់អ៊ីមែលរបស់អ្នក ហើយផ្ញើវាទៅ!
ពាក្យចុងក្រោយ
នោះគ្រាន់តែជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពីរបៀបវេចខ្ចប់ឯកសារ InDesign – ក៏ដូចជាការបន្ថែមមួយចំនួនទៀត។ គន្លឹះអំពីប្រព័ន្ធ Preflight ការដាក់ឈ្មោះអនុសញ្ញា និងការបង្កើតឯកសារដែលបានបង្ហាប់។ វាអាចហាក់ដូចជាលើសលប់បន្តិចនៅពេលដំបូង ប៉ុន្តែអ្នកនឹងចាប់ផ្តើមដឹងគុណយ៉ាងឆាប់រហ័សថាតើវាមានប្រយោជន៍យ៉ាងណាក្នុងការវេចខ្ចប់ឯកសារ InDesign របស់អ្នក។
ការវេចខ្ចប់រីករាយ!