Как импортировать PDF в Adobe InDesign (краткое руководство)

  • Поделись Этим
Cathy Daniels

InDesign чрезвычайно сложен в некоторых отношениях, но в других он может быть чрезвычайно простым. Импорт файлов для использования в документе InDesign всегда выполняется одним и тем же способом: с помощью Место командование.

Однако при размещении PDF-файла в InDesign необходимо учитывать несколько дополнительных моментов, поэтому давайте рассмотрим, как все это работает.

Импорт PDF-файлов с помощью команды Place

Как я уже упоминал выше, самый быстрый способ импортировать или открыть PDF в InDesign - с помощью функции Место команда. Открыть Файл меню и нажмите Место Вы также можете использовать комбинацию клавиш Команда + D (использовать Ctrl + D если вы используете InDesign на ПК).

InDesign откроет Место В диалоговом окне Обзор выберите PDF-файл, который вы хотите импортировать, затем убедитесь, что параметр Показать параметры импорта параметр включен, и нажмите кнопку OK . Примечание: на macOS может потребоваться нажать кнопку Опции для отображения кнопки Показать параметры импорта обстановка.

Далее InDesign откроет диалоговое окно Place PDF (Поместить PDF), в котором можно выбрать страницу или страницы, которые вы хотите разместить, а также ряд опций обрезки.

Настройте параметры, пока не будете удовлетворены, и нажмите кнопку OK Затем в InDesign появится "загруженный курсор", показывающий предварительный просмотр миниатюр объекта, который вы размещаете. Щелкните в любом месте страницы документа InDesign, чтобы установить левый верхний угол нового объекта PDF.

Если в параметрах импорта выбрано несколько страниц, необходимо разместить каждую страницу отдельно. После размещения первой страницы курсор будет загружен второй страницей, и так далее, пока вы не закончите.

Это может быстро стать утомительным, если вам нужно разместить много страниц, но я покажу вам трюк, если вы будете читать дальше!

К сожалению, при импорте PDF-файлов в InDesign, ни одно из содержимых PDF не может быть непосредственно отредактировано в InDesign InDesign рассматривает размещенные PDF-файлы как растровые изображения, поэтому они ничем не отличаются от JPG или любого другого формата изображений, которые вы импортируете в документ.

Импорт нескольких страниц PDF в InDesign с помощью сценариев

Существует более быстрый способ одновременного размещения нескольких PDF-страниц в документе, хотя для этого придется немного потрудиться.

Как и большинство приложений Adobe, InDesign может расширять свои возможности с помощью сторонних плагинов и скриптов, но он также поставляется с несколькими готовыми скриптами, предоставленными Adobe, и один из них может размещать несколько PDF-страниц одновременно.

Перед началом процесса импорта следует убедиться, что в документе InDesign достаточно страниц, чтобы вместить каждую страницу PDF, и что размеры страниц достаточно велики, чтобы вместить страницы PDF.

Чтобы начать использовать скрипты InDesign, откройте файл Окно меню, выберите Утилиты подменю и нажмите кнопку Скрипты Вы также можете использовать комбинацию клавиш Команда + Вариант + F11 Но чтобы дотянуться до всех клавиш, вам, скорее всего, понадобится две руки, так что на самом деле это не намного быстрее, чем использование меню.

В Скрипты панель, разверните Приложение папку, затем раскройте папку Образцы вложенную папку, а затем разверните JavaScript прокручивайте до тех пор, пока не увидите запись под названием PlaceMultipagePDF.jsx и дважды щелкните запись, чтобы запустить сценарий.

InDesign откроет диалоговое окно браузера файлов. Выберите файл PDF, который вы хотите разместить, и нажмите кнопку Открыть кнопка. В Выберите документ В диалоговом окне выберите, хотите ли вы поместить PDF-файл в новый документ или в один из открытых в данный момент документов.

Сценарии не всегда обеспечивают наиболее совершенный пользовательский опыт, как вы увидите далее. Появятся еще два всплывающих окна для подтверждения вашего выбора документа без каких-либо опций, кроме как OK кнопку, поэтому просто щелкните по ним.

Далее сценарий откроет Выберите страницу диалоговое окно, предлагающее ввести номер страницы, с которой вы хотите начать размещение PDF. Сделайте выбор и нажмите кнопку OK .

Сценарий начнет размещать каждую страницу PDF на отдельной странице документа InDesign, начиная с указанного номера страницы.

Часто задаваемые вопросы

Работа с PDF может быть немного сложной для новых пользователей, не обладающих техническими знаниями, поэтому я собрал несколько наиболее часто задаваемых вопросов от наших читателей. Если у вас есть вопрос об импорте PDF, на который я не ответил, дайте мне знать в комментариях ниже!

Можно ли редактировать PDF с помощью InDesign?

Одним словом, нет Формат Portable Document Format (PDF) используется для экспорта документов для обмена в Интернете, презентаций и отправки в типографии, но не предназначен для хранения рабочих файлов в процессе работы. Технически возможно преобразовать файлы PDF в редактируемые файлы InDesign, но с переменным успехом.

Как преобразовать файл PDF в файл InDesign?

В природе не существует способа преобразовать PDF-файл в редактируемый файл InDesign, но так много людей просили об этой возможности, что теперь есть сторонний плагин, доступный от небольшой компании Recosoft. Вместо преобразования существующего файла, плагин активно воссоздает весь PDF-файл в InDesign автоматически.

Я тестировал только бесплатную пробную версию, но, похоже, она работает вполне приемлемо для очень простых документов. Отзывы о плагине на рынке Adobe Creative Cloud дают ему оценку только 1,3 из 5, хотя, как ни странно, версия для Mac, похоже, оценивается в 3 из 5.

Вы можете изучить бесплатную пробную версию от Recosoft, но не ожидайте слишком многого. Большинство рецензентов считают, что программа пригодна для работы с простыми документами, но цена на нее слишком высока - 99,99 долларов за годовую лицензию.

Заключительное слово

Это практически все, что нужно знать о том, как импортировать PDF в InDesign, независимо от того, работаете ли вы с одностраничным PDF или длинным многостраничным документом.

Имейте в виду, что PDF-файлы будут импортироваться только как растровые изображения, а не как редактируемый контент Всегда полезно хранить рабочие файлы в родном формате приложения, чтобы впоследствии их можно было редактировать по мере необходимости.

Счастливого импорта!

Я Кэти Дэниелс, эксперт в Adobe Illustrator. Я пользуюсь этим программным обеспечением с версии 2.0 и создаю для него учебные пособия с 2003 года. Мой блог — одно из самых популярных мест в Интернете для людей, которые хотят изучить Illustrator. В дополнение к моей работе в качестве блоггера, я также автор и графический дизайнер.