InDesign is in sommige opzichten uiterst complex, en in andere opzichten kan het uiterst eenvoudig zijn. Het importeren van bestanden voor gebruik in je InDesign-document gebeurt altijd op dezelfde manier: met het Plaats commando.

Maar er zijn een paar extra dingen om rekening mee te houden bij het plaatsen van een PDF-bestand in InDesign, dus laten we eens kijken hoe het allemaal werkt.

PDF's importeren met de opdracht Plaats

Zoals ik hierboven al zei, is de snelste manier om een PDF in InDesign te importeren of te openen de Plaats commando. Open de Bestand menu en klik op Plaats U kunt ook de sneltoets Commando + D (gebruik Ctrl + D als je InDesign gebruikt op een PC).

InDesign zal de Plaats dialoogvenster. Blader om het PDF-bestand te selecteren dat u wilt importeren en zorg er vervolgens voor dat het Importopties tonen instelling is ingeschakeld, en klik op OK . Opmerking: op macOS moet u mogelijk op de knop Opties toets om de Importopties tonen instelling.

Vervolgens opent InDesign het dialoogvenster PDF plaatsen. Daarin kunt u de pagina of pagina's kiezen die u wilt plaatsen, evenals een reeks bijsnijdingsopties.

Pas de opties aan tot u tevreden bent, en klik op OK InDesign geeft dan een "geladen cursor" met een miniatuurvoorbeeld van het object dat u plaatst. Klik ergens op de pagina van uw InDesign-document om de linkerbovenhoek van het nieuwe PDF-object in te stellen.

Als u bij de importopties meerdere pagina's hebt geselecteerd, moet u elke pagina apart plaatsen. Nadat u de eerste pagina hebt geplaatst, wordt de cursor geladen met de tweede pagina, enzovoort tot u klaar bent.

Dit kan snel vervelend worden als je veel pagina's moet plaatsen, maar ik zal je een trucje laten zien als je verder leest!

Helaas, bij het importeren van PDF's in InDesign, geen van de PDF-inhoud is direct bewerkbaar in InDesign InDesign behandelt geplaatste PDF's als rasterafbeeldingen, dus ze verschillen in wezen niet van JPG's of andere afbeeldingsformaten die u in uw document importeert.

Meerdere PDF-pagina's importeren in InDesign met scripts

Er is een snellere manier om meerdere PDF-pagina's tegelijk in een document te plaatsen, al moet u daarvoor wel wat moeite doen.

Zoals de meeste Adobe-programma's kan InDesign zijn functies uitbreiden met plugins en scripts van derden, maar het wordt ook geleverd met een paar kant-en-klare scripts van Adobe, en één daarvan kan meerdere PDF-pagina's tegelijk plaatsen.

Het is een goed idee om ervoor te zorgen dat uw InDesign-document voldoende pagina's bevat voor elke pagina van de PDF voordat u het importproces start, en dat de paginadimensies groot genoeg zijn om de PDF-pagina's te bevatten.

Om te beginnen met InDesign-scripts, open je de Venster menu, selecteer de Nutsbedrijven submenu, en klik op Scripts U kunt ook de sneltoets Commando + Optie + F11 maar je hebt waarschijnlijk twee handen nodig om alle toetsen te bereiken, dus het is eigenlijk niet veel sneller dan het gebruik van het menu.

In de Scripts paneel, vouw de Toepassing map, vouw dan de Monsters submap, en vouw dan de JavaScript Scroll tot u het item ziet met de naam PlaceMultipagePDF.jsx en dubbelklik op het item om het script uit te voeren.

InDesign opent een dialoogvenster voor de bestandsbrowser. Selecteer het PDF-bestand dat u wilt plaatsen en klik op de knop Open knop. In de Kies een document dialoogvenster, selecteert u of u het PDF-bestand in een nieuw document of in een van uw huidige geopende documenten wilt plaatsen.

Scripts bieden niet altijd de meest gepolijste gebruikerservaring, zoals u hierna zult zien. Er verschijnen nog twee pop-up vensters om uw documentkeuzes te bevestigen zonder andere opties dan een OK knop, dus klik er gewoon doorheen.

Vervolgens opent het script de Kies een pagina dialoogvenster, waarin u wordt gevraagd het paginanummer in te voeren waar u wilt dat de PDF-plaatsing begint. Maak een selectie en klik op OK .

Het script begint elke PDF-pagina op zijn eigen InDesign-documentpagina te plaatsen, te beginnen bij het opgegeven paginanummer.

FAQ's

Werken met PDF's kan een beetje moeilijk zijn voor nieuwe gebruikers die niet technisch onderlegd zijn, dus ik heb een paar van de meest gestelde vragen van onze lezers verzameld. Als je een vraag hebt over het importeren van PDF's die ik niet heb beantwoord, laat het me weten in de reacties hieronder!

Kan ik een PDF bewerken met InDesign?

In één woord, geen Het Portable Document Format (PDF) wordt gebruikt om documenten te exporteren voor online delen, presentaties en verzending naar drukkerijen, maar is niet bedoeld voor het opslaan van werkbestanden die in uitvoering zijn. Het is technisch mogelijk om PDF-bestanden te converteren naar bewerkbare InDesign-bestanden, maar met wisselend succes.

Hoe een PDF-bestand converteren naar een InDesign-bestand?

Van nature is er geen manier om een PDF-bestand om te zetten in een bewerkbaar InDesign-bestand, maar zo veel mensen hebben om deze functie gevraagd dat er nu een plugin van een klein ontwikkelingsbedrijf genaamd Recosoft beschikbaar is. In plaats van het bestaande bestand te converteren, lijkt de plugin actief het hele PDF-bestand automatisch opnieuw te maken binnen InDesign.

Ik heb alleen de gratis proefversie getest, maar hij lijkt acceptabel te werken voor zeer eenvoudige documenten. Recensies van de plugin op de Adobe Creative Cloud marktplaats geven de plugin slechts een beoordeling van 1,3 uit 5, hoewel vreemd genoeg de Mac-versie een beoordeling van 3 uit 5 lijkt te krijgen.

U kunt de gratis proefversie van Recosoft verkennen, maar verwacht er niet te veel van. De meeste recensenten vinden dat de software bruikbaar is voor eenvoudige documenten, maar met 99,99 dollar voor een jaarlicentie te hoog geprijsd is.

Een laatste woord

Dat is zowat alles wat je moet weten over hoe je een PDF importeert in InDesign, of je nu werkt met een PDF van één pagina of met een lang document van meerdere pagina's.

Houd in gedachten dat PDF's worden alleen geïmporteerd als rasterafbeeldingen en niet als bewerkbare inhoud Het is altijd een goed idee om uw werkbestanden op te slaan in het eigen bestandsformaat van de toepassing, zodat u ze later indien nodig kunt bewerken.

Succes met importeren!