Ang InDesign ay napakasalimuot sa ilang paraan, ngunit sa iba, maaari itong maging napakasimple. Ang pag-import ng mga file para gamitin sa iyong InDesign na dokumento ay palaging ginagawa sa parehong paraan: gamit ang command na Place .

Ngunit may ilang karagdagang bagay na dapat isaalang-alang kapag naglalagay ng PDF file sa InDesign, kaya tingnan natin kung paano ito gumagana.

Pag-import ng mga PDF gamit ang Place Command

Tulad ng nabanggit ko sa itaas, ang pinakamabilis na paraan upang mag-import o magbukas ng PDF sa InDesign ay gamit ang command na Place . Buksan ang File menu at i-click ang Place . Maaari mo ring gamitin ang keyboard shortcut Command + D (gamitin ang Ctrl + D kung gumagamit ka ng InDesign sa isang PC).

Bubuksan ng InDesign ang Place dialog window. Mag-browse upang piliin ang PDF file na gusto mong i-import, pagkatapos ay tiyaking naka-enable ang setting na Ipakita ang Mga Opsyon sa Pag-import , at i-click ang OK . Tandaan: sa macOS, maaaring kailanganin mong i-click ang button na Mga Opsyon upang ipakita ang Ipakita ang Mga Opsyon sa Pag-import setting.

Susunod, bubuksan ng InDesign ang window ng dialog ng Place PDF. Binibigyang-daan ka nitong piliin ang page o mga page na gusto mong ilagay, pati na rin ang hanay ng mga opsyon sa pag-crop.

I-customize ang mga opsyon hanggang sa masiyahan ka, at i-click ang OK . Ang InDesign ay magbibigay sa iyo ng isang 'na-load na cursor' na nagpapakita ng isang thumbnail na preview ng bagay na iyong inilalagay. Mag-click kahit saan sa iyong pahina ng dokumento ng InDesign upangitakda ang kaliwang sulok sa itaas ng bagong PDF object.

Kung pinili mo ang maramihang mga pahina sa mga opsyon sa pag-import, kailangan mong ilagay ang bawat pahina nang hiwalay. Pagkatapos mong ilagay ang unang pahina, ilo-load ang cursor ng pangalawang pahina, at iba pa hanggang sa matapos ka.

Maaari itong mabilis na nakakapagod kung marami kang page na ilalagay, ngunit magpapakita ako sa iyo ng trick kung patuloy kang magbabasa!

Sa kasamaang palad, kapag nag-import ng mga PDF sa InDesign, wala sa nilalamang PDF ang direktang mae-edit sa InDesign . Itinuring ng InDesign ang mga nakalagay na PDF bilang mga raster na larawan, kaya ang mga ito ay hindi naiiba sa mga JPG o anumang iba pang format ng imahe na ini-import mo sa iyong dokumento.

Pag-import ng Maramihang Mga Pahina sa PDF sa InDesign gamit ang Mga Script

May mas mabilis na paraan upang maglagay ng maraming PDF page sa isang dokumento nang sabay-sabay, bagama't kailangan mong gumawa ng kaunti sa paraan upang pumunta doon.

Tulad ng karamihan sa mga Adobe app, maaaring mapalawak ng InDesign ang mga feature nito sa pamamagitan ng mga third-party na plugin at script, ngunit may kasama rin itong ilang premade na script na ibinigay ng Adobe, at ang isa sa mga ito ay maaaring maglagay ng maraming PDF page nang sabay-sabay. .

Magandang ideya na tiyaking mayroon kang sapat na mga pahina sa iyong InDesign na dokumento upang hawakan ang bawat pahina ng PDF bago mo simulan ang proseso ng pag-import at ang mga sukat ng pahina ay sapat na malaki upang maglaman ng mga pahina ng PDF.

Upang makapagsimula sa paggamit ng InDesign script, buksan ang Window menu, piliin ang Utilities submenu, at i-click ang Mga Script . Magagamit mo rin ang keyboard shortcut Command + Option + F11 , ngunit malamang na kakailanganin mo ng dalawang kamay para maabot ang lahat ng key, kaya hindi ito gaanong mas mabilis kaysa sa paggamit ng menu.

Sa panel ng Scripts , palawakin ang folder na Application , pagkatapos ay palawakin ang subfolder na Mga Sample , at pagkatapos ay palawakin ang JavaScript subfolder. Mag-scroll hanggang makita mo ang entry na pinangalanang PlaceMultipagePDF.jsx at i-double click ang entry upang patakbuhin ang script.

Magbubukas ang InDesign ng dialog window ng file browser. Piliin ang PDF file na gusto mong ilagay, at i-click ang Buksan button. Sa dialog na Pumili ng Dokumento , piliin kung gusto mong ilagay ang PDF file sa isang bagong dokumento o isa sa iyong kasalukuyang bukas na mga dokumento.

Ang mga script ay hindi palaging nagbibigay ng pinakapinong karanasan ng user, gaya ng makikita mo sa susunod. May lalabas pang dalawang popup window upang kumpirmahin ang iyong mga piniling dokumento nang walang anumang mga opsyon maliban sa isang OK button, kaya i-click lamang ang mga ito.

Susunod, bubuksan ng script ang Pumili ng isang Page dialog window, na nag-uudyok sa iyo na ilagay ang numero ng pahina kung saan mo gustong magsimula ang PDF placement. Pumili, at i-click ang OK .

Magsisimula ang script na ilagay ang bawat pahina ng PDF sa sarili nitong pahina ng dokumento ng InDesign, simula sa tinukoy na numero ng pahina.

Mga FAQ

Ang pagtatrabaho sa mga PDF ay maaaring medyo mahirap para sa bagomga user na walang teknikal na pag-iisip, kaya nakolekta ko ang ilan sa mga madalas itanong mula sa aming mga mambabasa. Kung mayroon kang tanong tungkol sa pag-import ng mga PDF na hindi ko nasagot, ipaalam sa akin sa mga komento sa ibaba!

Maaari ba akong mag-edit ng PDF gamit ang InDesign?

Sa madaling salita, hindi . Ang Portable Document Format (PDF) ay ginagamit upang i-export ang mga dokumento para sa pagbabahagi online, mga presentasyon, at pagpapadala sa mga tindahan ng pag-print ngunit hindi nilayon para sa pag-imbak ng mga kasalukuyang gumaganang file. Posibleng teknikal na i-convert ang mga PDF file sa mga nae-edit na InDesign file, ngunit may magkakahalong tagumpay.

Paano i-convert ang isang PDF file sa isang InDesign file?

Native, walang paraan upang i-convert ang isang PDF file sa isang mae-edit na InDesign file, ngunit napakaraming tao ang humiling ng feature na ito na mayroon na ngayong isang third-party na plugin na available mula sa isang maliit na kumpanya ng development na pinangalanang Recosoft. Sa halip na i-convert ang umiiral na file, lumilitaw na aktibong muling likhain ng plugin ang buong PDF file sa loob ng InDesign nang awtomatiko.

Nasubukan ko lang ang libreng pagsubok, ngunit mukhang mahusay itong gumagana para sa mga pangunahing dokumento. Ang mga review ng plugin sa loob ng Adobe Creative Cloud marketplace ay nagbibigay lamang sa plugin ng rating na 1.3 sa 5, bagama't kakaiba, ang bersyon ng Mac ay tila na-rate sa 3 sa 5.

Maaari mong tuklasin ang libre pagsubok mula sa Recosoft, ngunit huwag masyadong umasa. Mukhang nararamdaman iyon ng karamihan sa mga reviewermagagamit ang software para sa mga simpleng dokumento ngunit masyadong mataas ang presyo sa $99.99 para sa taunang lisensya.

Isang Pangwakas na Salita

Iyan lang ang dapat malaman tungkol sa kung paano mag-import ng PDF sa InDesign, kung nagtatrabaho ka sa isang pahinang PDF o isang mahabang multi-page na dokumento .

Tandaan na Ang mga PDF ay ii-import lamang bilang mga raster na larawan at hindi bilang nae-edit na nilalaman . Palaging magandang ideya na iimbak ang iyong gumaganang mga file sa native na format ng file ng application upang matiyak na maaari mong i-edit ang mga ito sa ibang pagkakataon kung kinakailangan.

Maligayang pag-import!