InDesign este extrem de complex din anumite puncte de vedere și, totuși, în altele, poate fi extrem de simplu. Importul de fișiere pentru a fi utilizate în documentul InDesign se face întotdeauna în același mod: cu ajutorul funcției Locul comandă.

Dar există câteva lucruri suplimentare de luat în considerare atunci când plasați un fișier PDF în InDesign, așa că haideți să vedem cum funcționează.

Importul de PDF-uri cu comanda Place

După cum am menționat mai sus, cel mai rapid mod de a importa sau de a deschide un PDF în InDesign este cu ajutorul aplicației Locul Deschideți comanda Fișier și faceți clic pe Locul De asemenea, puteți utiliza comanda rapidă de la tastatură Comandă + D (utilizați Ctrl + D dacă utilizați InDesign pe un PC).

InDesign va deschide fereastra Locul Răsfoiți pentru a selecta fișierul PDF pe care doriți să îl importați, apoi asigurați-vă că Afișați opțiunile de import este activată, apoi faceți clic pe OK . Notă: pe macOS, este posibil să trebuiască să faceți clic pe butonul Opțiuni pentru a afișa Afișați opțiunile de import de stabilire.

În continuare, InDesign va deschide fereastra de dialog Place PDF. Aceasta vă permite să alegeți pagina sau paginile pe care doriți să le plasați, precum și o serie de opțiuni de decupare.

Personalizați opțiunile până când sunteți mulțumit, apoi faceți clic pe OK InDesign vă va oferi apoi un "cursor încărcat" care arată o previzualizare în miniatură a obiectului pe care îl plasați. Faceți clic oriunde pe pagina documentului InDesign pentru a seta colțul din stânga sus al noului obiect PDF.

Dacă ați selectat mai multe pagini în opțiunile de import, trebuie să plasați fiecare pagină în parte. După ce ați plasat prima pagină, cursorul va fi încărcat cu a doua pagină și așa mai departe până când ați terminat.

Acest lucru poate deveni rapid plictisitor dacă aveți multe pagini de plasat, dar vă voi arăta un truc dacă citiți mai departe!

Din păcate, atunci când importați PDF-uri în InDesign, niciunul dintre conținuturile PDF nu este editabil direct în InDesign InDesign tratează PDF-urile plasate ca pe niște imagini rasterizate, astfel încât acestea nu diferă în esență de JPG sau de orice alt format de imagine pe care îl importați în document.

Importul mai multor pagini PDF în InDesign cu ajutorul scripturilor

Există o modalitate mai rapidă de a plasa mai multe pagini PDF într-un document deodată, deși va trebui să vă abateți puțin din drum pentru a ajunge acolo.

La fel ca majoritatea aplicațiilor Adobe, InDesign își poate extinde funcțiile prin pluginuri și scripturi de la terți, dar vine și cu câteva scripturi predefinite furnizate de Adobe, iar unul dintre ele poate plasa mai multe pagini PDF simultan.

Este o idee bună să vă asigurați că aveți suficiente pagini în documentul InDesign pentru a conține fiecare pagină din PDF înainte de a începe procesul de import și că dimensiunile paginilor sunt suficient de mari pentru a conține paginile PDF.

Pentru a începe să folosiți scripturile InDesign, deschideți fereastra Fereastra selectați meniul Utilități submeniu, apoi faceți clic pe Scripturi De asemenea, puteți utiliza comanda rapidă de la tastatură Comandă + Opțiunea + F11 , dar probabil că veți avea nevoie de două mâini pentru a ajunge la toate tastele, așa că nu este de fapt mult mai rapid decât să folosiți meniul.

În Scripturi extindeți panoul Aplicație apoi extindeți folderul Eșantioane și apoi extindeți subfolderul JavaScript Derulați până când vedeți intrarea numită PlaceMultipagePDF.jsx și faceți dublu clic pe intrarea pentru a rula scriptul.

InDesign va deschide o fereastră de dialog cu browserul de fișiere. Selectați fișierul PDF pe care doriți să îl plasați și faceți clic pe butonul Deschideți În fereastra Alegeți un document selectați dacă doriți să plasați fișierul PDF într-un document nou sau într-unul dintre documentele deschise în prezent.

Scripturile nu oferă întotdeauna cea mai rafinată experiență de utilizare, după cum veți vedea în continuare. Vor apărea încă două ferestre pop-up pentru a confirma selecția documentelor, fără alte opțiuni în afară de un OK așa că trebuie doar să faceți clic pe ele.

În continuare, scriptul va deschide fișierul Alegeți o pagină în care vi se solicită să introduceți numărul paginii în care doriți să înceapă plasarea PDF. Faceți o selecție și faceți clic pe OK .

Scriptul va începe să plaseze fiecare pagină PDF pe propria pagină a documentului InDesign, începând de la numărul de pagină specificat.

Întrebări frecvente

Lucrul cu PDF-uri poate fi un pic dificil pentru noii utilizatori care nu au cunoștințe tehnice, așa că am adunat câteva dintre cele mai frecvente întrebări puse de cititorii noștri. Dacă aveți o întrebare despre importul de PDF-uri la care nu am răspuns, anunțați-mă în comentariile de mai jos!

Pot edita un PDF cu InDesign?

Într-un cuvânt, nu Formatul Portable Document Format (PDF) este utilizat pentru a exporta documente pentru partajarea online, prezentări și trimiterea la tipografii, dar nu este destinat stocării fișierelor de lucru în curs de elaborare. Este posibil din punct de vedere tehnic să convertiți fișierele PDF în fișiere InDesign editabile, dar cu succese mixte.

Cum se convertește un fișier PDF într-un fișier InDesign?

În mod nativ, nu există nicio modalitate de a converti un fișier PDF într-un fișier InDesign editabil, dar atât de mulți oameni au solicitat această caracteristică, încât există acum un plugin de la o terță parte, disponibil de la o mică companie de dezvoltare numită Recosoft. În loc să convertească fișierul existent, plugin-ul pare să recreeze în mod activ întregul fișier PDF în InDesign în mod automat.

Am testat doar versiunea de încercare gratuită, dar pare să funcționeze acceptabil de bine pentru documente foarte simple. Recenzile pluginului în cadrul pieței Adobe Creative Cloud îi acordă pluginului doar o notă de 1,3 din 5, deși, în mod ciudat, versiunea pentru Mac pare să aibă o notă de 3 din 5.

Puteți explora versiunea de încercare gratuită de la Recosoft, dar nu vă așteptați la prea multe. Majoritatea recenzenților par să considere că software-ul este utilizabil pentru documente simple, dar are un preț prea mare, de 99,99 de dolari pentru o licență anuală.

Un cuvânt final

Cam asta este tot ce trebuie să știți despre cum să importați un PDF în InDesign, indiferent dacă lucrați cu un PDF cu o singură pagină sau cu un document lung cu mai multe pagini.

Țineți cont de faptul că PDF-urile vor fi importate doar ca imagini raster și nu ca conținut editabil. Este întotdeauna o idee bună să stocați fișierele de lucru în formatul de fișier nativ al aplicației pentru a vă asigura că le puteți edita ulterior, după cum este necesar.

Importuri fericite!