InDesign je na neki način izuzetno složen, a na druge može biti izuzetno jednostavan. Uvoz datoteka za upotrebu u vašem InDesign dokumentu uvijek se vrši na isti način: pomoću naredbe Postavi .

Ali postoji nekoliko dodatnih stvari koje treba uzeti u obzir prilikom postavljanja PDF datoteke u InDesign, pa pogledajmo kako sve to funkcionira.

Uvoz PDF-ova pomoću naredbe Place

Kao što sam već spomenuo, najbrži način za uvoz ili otvaranje PDF-a u InDesign je naredbom Place . Otvorite meni Datoteka i kliknite na Postavi . Možete koristiti i prečicu na tastaturi Command + D (koristite Ctrl + D ako koristite InDesign na računaru).

InDesign će otvoriti dijaloški prozor Mjesto . Pregledajte da biste odabrali PDF datoteku koju želite uvesti, zatim provjerite je li omogućena postavka Prikaži opcije uvoza i kliknite na OK . Napomena: na macOS-u ćete možda morati kliknuti na Opcije dugme da biste prikazali Prikaži opcije uvoza postavka.

Sljedeće, InDesign će otvoriti prozor za dijalog Place PDF. Ovo vam omogućava da odaberete stranicu ili stranice koje želite postaviti, kao i niz opcija za izrezivanje.

Prilagodite opcije dok ne budete zadovoljni i kliknite OK . InDesign će vam tada dati 'učitani kursor' koji prikazuje minijaturni pregled objekta koji postavljate. Kliknite bilo gdje na stranici vašeg InDesign dokumenta zapostavite gornji lijevi kut novog PDF objekta.

Ako ste odabrali više stranica u opcijama uvoza, svaku stranicu morate postaviti zasebno. Nakon što postavite prvu stranicu, kursor će se učitati sa drugom stranicom, i tako sve dok ne završite.

Ovo može brzo postati dosadno ako imate puno stranica za postavljanje, ali pokazat ću vam trik ako budete čitali dalje!

Nažalost, prilikom uvoza PDF-ova u InDesign, nijedan od PDF sadržaja se ne može direktno uređivati ​​u InDesign-u . InDesign tretira postavljene PDF-ove kao rasterske slike, tako da se u suštini ne razlikuju od JPG-ova ili bilo kojeg drugog formata slike koji uvezete u svoj dokument.

Uvoz više PDF stranica u InDesign sa skriptama

Postoji brži način za postavljanje više PDF stranica u dokument odjednom, iako ćete morati malo skloniti stići tamo.

Kao i većina Adobeovih aplikacija, InDesign može imati svoje funkcije proširene dodacima i skriptama trećih strana, ali također dolazi u paketu s nekoliko unaprijed pripremljenih skripti koje pruža Adobe, a jedna od njih može postaviti više PDF stranica odjednom .

Dobra je ideja da se uverite da imate dovoljno stranica u svom InDesign dokumentu da držite svaku stranicu PDF-a pre nego što započnete proces uvoza i da su dimenzije stranice dovoljno velike da sadrže PDF stranice.

Da biste počeli koristiti InDesign skripte, otvorite Prozor meni, odaberite Uslužni programi podizbornik i kliknite na Skripte . Možete koristiti i prečicu na tastaturi Command + Opcija + F11 , ali vjerojatno će vam trebati dvije ruke da dođete do svih tipki, tako da to zapravo nije puno brže od korištenja menija.

U panelu Skripte , proširite mapu Aplikacija , zatim proširite podmapu Uzorci , a zatim proširite JavaScript podfolder. Pomičite se dok ne vidite unos pod nazivom PlaceMultipagePDF.jsx i dvaput kliknite na unos da pokrenete skriptu.

InDesign će otvoriti prozor za dijalog pretraživača datoteka. Odaberite PDF datoteku koju želite postaviti i kliknite na dugme Otvori . U dijaloškom okviru Odaberi dokument odaberite želite li PDF datoteku postaviti u novi dokument ili jedan od vaših trenutno otvorenih dokumenata.

Skripte ne pružaju uvijek najsjajnije korisničko iskustvo, kao što ćete vidjeti sljedeće. Pojavit će se još dva iskačuća prozora za potvrdu odabira dokumenata bez ikakvih opcija osim OK dugme, pa samo kliknite kroz njih.

Sljedeće, skripta će otvoriti Odaberi Page dijaloški prozor, u kojem se od vas traži da unesete broj stranice na kojoj želite da započne postavljanje PDF-a. Napravite odabir i kliknite OK .

Skripta će početi da postavlja svaku PDF stranicu na sopstvenu stranicu InDesign dokumenta, počevši od navedenog broja stranice.

Često postavljana pitanja

Rad sa PDF-ovima može biti malo težak za nove korisnikekorisnicima koji nisu tehnički nastrojeni, pa sam prikupio nekoliko najčešćih pitanja naših čitatelja. Ako imate pitanje o uvozu PDF-ova na koje nisam odgovorio, javite mi u komentarima ispod!

Mogu li uređivati ​​PDF pomoću InDesign-a?

Jednom riječju, ne . Portable Document Format (PDF) se koristi za izvoz dokumenata za deljenje na mreži, prezentacije i slanje u štamparije, ali nije namenjen za skladištenje radnih datoteka u toku. Tehnički je moguće pretvoriti PDF datoteke u InDesign datoteke koje je moguće uređivati, ali s različitim uspjehom.

Kako pretvoriti PDF datoteku u InDesign datoteku?

Naravno, ne postoji način da se pretvori PDF fajl u InDesign fajl koji se može uređivati, ali toliko ljudi je tražilo ovu funkciju da je sada dostupan dodatak treće strane od male razvojne kompanije pod imenom Recosoft. Umjesto da konvertuje postojeću datoteku, čini se da dodatak aktivno rekreira cijelu PDF datoteku unutar InDesigna automatski.

Testirao sam samo besplatnu probnu verziju, ali čini se da radi prihvatljivo dobro za vrlo osnovne dokumente. Recenzije dodatka na Adobe Creative Cloud tržištu daju dodatku samo ocjenu 1,3 od 5, iako je čudno, čini se da je verzija za Mac ocijenjena s 3 od 5.

Možete istražiti besplatno probna verzija od Recosofta, ali ne očekujte previše. Čini se da većina recenzenata to osjećasoftver je upotrebljiv za jednostavne dokumente, ali ima previsoku cijenu od 99,99 USD za godišnju licencu.

Završna riječ

To je otprilike sve što treba znati o tome kako uvesti PDF u InDesign, bilo da radite s PDF-om na jednoj stranici ili dugim dokumentom na više stranica .

Imajte na umu da će PDF-ovi biti uvezeni samo kao rasterske slike, a ne kao sadržaj koji se može uređivati . Uvijek je dobra ideja pohraniti svoje radne datoteke u izvorni format datoteke aplikacije kako biste bili sigurni da ih kasnije možete uređivati ​​po potrebi.

Sretan uvoz!