InDesign از برخی جهات بسیار پیچیده است، اما در برخی دیگر، می تواند بسیار ساده باشد. وارد کردن فایل ها برای استفاده در سند InDesign همیشه به همین روش انجام می شود: با دستور Place .

اما هنگام قرار دادن یک فایل PDF در InDesign چند نکته اضافی وجود دارد که باید در نظر بگیرید، بنابراین بیایید نگاهی به نحوه عملکرد آن بیندازیم.

وارد کردن PDF با دستور Place

همانطور که در بالا ذکر کردم، سریعترین راه برای وارد کردن یا باز کردن PDF به InDesign با دستور Place است. منوی File را باز کنید و روی Place کلیک کنید. همچنین می توانید از میانبر صفحه کلید Command + D استفاده کنید (اگر از InDesign در رایانه شخصی استفاده می کنید، از Ctrl + D استفاده کنید).

InDesign پنجره گفتگوی Place را باز می کند. برای انتخاب فایل PDF مورد نظر برای وارد کردن، مرور کنید، سپس مطمئن شوید که تنظیم نمایش گزینه‌های واردات فعال است و روی OK کلیک کنید. توجه: در macOS، ممکن است مجبور شوید روی دکمه Options کلیک کنید تا Show Import Options نمایش داده شود. تنظیم 8> .

بعد، InDesign پنجره گفتگوی Place PDF را باز می کند. این به شما امکان می‌دهد صفحه یا صفحاتی را که می‌خواهید قرار دهید، و همچنین طیف وسیعی از گزینه‌های برش را انتخاب کنید.

گزینه‌ها را سفارشی کنید تا زمانی که راضی شوید، و روی OK کلیک کنید. . سپس InDesign به شما یک «مکان‌نمای بارگذاری شده» می‌دهد که یک پیش‌نمایش تصویر کوچک از شی‌ای را که قرار می‌دهید نشان می‌دهد. در هر نقطه از صفحه سند InDesign خود کلیک کنید تاگوشه سمت چپ بالای شی PDF جدید را تنظیم کنید.

اگر چندین صفحه را در گزینه های واردات انتخاب کرده اید، باید هر صفحه را جداگانه قرار دهید. پس از قرار دادن صفحه اول، مکان نما با صفحه دوم بارگذاری می شود و تا زمانی که کارتان تمام شود به همین ترتیب ادامه می یابد.

اگر صفحات زیادی برای قرار دادن دارید، این می‌تواند به سرعت خسته‌کننده شود، اما اگر ادامه دهید، یک ترفند را به شما نشان خواهم داد!

متأسفانه، هنگام وارد کردن فایل‌های PDF در InDesign، هیچ یک از محتوای PDF به طور مستقیم در InDesign قابل ویرایش نیست . InDesign PDF های قرار داده شده را به عنوان تصاویر شطرنجی در نظر می گیرد، بنابراین آنها اساساً با JPG یا هر فرمت تصویر دیگری که به سند خود وارد می کنید تفاوتی ندارند.

وارد کردن چندین صفحه PDF به InDesign با اسکریپت

راه سریع تری برای قرار دادن چندین صفحه PDF در یک سند در یک سند وجود دارد، اگرچه شما باید کمی از مسیر خود خارج شوید. رسیدن به آنجا

مانند اکثر برنامه‌های Adobe، InDesign می‌تواند ویژگی‌های خود را با افزونه‌ها و اسکریپت‌های شخص ثالث گسترش دهد، اما همچنین دارای چند اسکریپت از پیش ساخته شده توسط Adobe است و یکی از آنها می‌تواند چندین صفحه PDF را به طور همزمان قرار دهد. .

این ایده خوبی است که قبل از شروع فرآیند وارد کردن، مطمئن شوید که صفحات کافی در سند InDesign خود برای نگهداری هر صفحه از PDF دارید و ابعاد صفحه به اندازه کافی بزرگ است که صفحات PDF را در خود جای دهد.

برای شروع استفاده از اسکریپت های InDesign، منوی Window را باز کنید، Utilities را انتخاب کنید. زیر منو، و روی Scripts کلیک کنید. همچنین می توانید از میانبر صفحه کلید Command + گزینه + F11 استفاده کنید، اما احتمالاً برای رسیدن به همه کلیدها به دو دست نیاز دارید، بنابراین در واقع زیاد نیست. سریعتر از استفاده از منو

در پانل Scripts ، پوشه Application را گسترش دهید، سپس زیرپوشه Samples و سپس را گسترش دهید. جاوا اسکریپت زیر پوشه. پیمایش کنید تا ورودی با نام PlaceMultipagePDF.jsx را ببینید و برای اجرای اسکریپت روی ورودی دوبار کلیک کنید.

InDesign پنجره گفتگوی مرورگر فایل را باز می کند. فایل PDF مورد نظر برای قرار دادن را انتخاب کنید و روی دکمه Open کلیک کنید. در گفتگوی انتخاب یک سند ، انتخاب کنید که آیا می خواهید فایل PDF را در یک سند جدید یا یکی از اسناد باز فعلی خود قرار دهید.

همانطور که در ادامه خواهید دید، اسکریپت ها همیشه جذاب ترین تجربه کاربری را ارائه نمی دهند. دو پنجره بازشوی دیگر برای تأیید انتخاب سند شما بدون هیچ گزینه ای به جز دکمه OK ظاهر می شود، بنابراین فقط روی آنها کلیک کنید.

بعد، اسکریپت انتخاب پنجره گفتگوی Page ، که از شما می خواهد شماره صفحه ای را که می خواهید قرار دادن PDF از آنجا شروع شود، وارد کنید. انتخابی انجام دهید و روی OK کلیک کنید.

اسکریپت شروع به قرار دادن هر صفحه PDF در صفحه سند InDesign خود می کند و از شماره صفحه مشخص شده شروع می شود.

سؤالات متداول

کار با PDF برای افراد جدید کمی دشوار استکاربرانی که ذهن فنی ندارند، بنابراین من چند سوال متداول از خوانندگان خود را جمع آوری کرده ام. اگر سؤالی در مورد وارد کردن PDF دارید که من به آن پاسخ ندادم، در نظرات زیر به من بگویید!

آیا می توانم یک PDF را با InDesign ویرایش کنم؟

در یک کلام، نه . فرمت سند قابل حمل (PDF) برای صادرات اسناد برای به اشتراک گذاری آنلاین، ارائه ها و ارسال به چاپخانه ها استفاده می شود، اما برای ذخیره فایل های کاری در حال پیشرفت در نظر گرفته نشده است. از نظر فنی امکان تبدیل فایل‌های PDF به فایل‌های قابل ویرایش InDesign وجود دارد، اما با موفقیت متفاوت.

چگونه یک فایل PDF را به فایل InDesign تبدیل کنیم؟

در اصل، هیچ راهی برای تبدیل یک فایل PDF به یک فایل قابل ویرایش InDesign وجود ندارد، اما افراد زیادی برای این ویژگی درخواست کرده اند که اکنون یک پلاگین شخص ثالث از یک شرکت توسعه کوچک به نام Recosoft در دسترس است. به‌جای تبدیل فایل موجود، به نظر می‌رسد این افزونه به طور فعال کل فایل PDF را در InDesign به طور خودکار بازسازی می‌کند.

من فقط نسخه آزمایشی رایگان را آزمایش کرده‌ام، اما به نظر می‌رسد برای اسناد بسیار ابتدایی به خوبی کار می‌کند. بررسی های پلاگین در بازار Adobe Creative Cloud تنها امتیاز 1.3 از 5 را به این افزونه می دهد، اگرچه به اندازه کافی عجیب، به نظر می رسد نسخه Mac دارای امتیاز 3 از 5 است.

شما می توانید رایگان را بررسی کنید. آزمایشی از Recosoft، اما انتظار زیادی نداشته باشید. به نظر می رسد اکثر منتقدان این احساس را دارنداین نرم افزار برای اسناد ساده قابل استفاده است اما برای مجوز سالیانه 99.99 دلار قیمت بسیار بالایی دارد.

یک کلمه نهایی

این تقریباً همه چیزهایی است که باید در مورد نحوه وارد کردن PDF در InDesign بدانید، چه با یک PDF تک صفحه ای یا یک سند طولانی چند صفحه ای کار کنید. .

به خاطر داشته باشید که فایل های PDF فقط به عنوان تصاویر شطرنجی وارد می شوند و نه به عنوان محتوای قابل ویرایش . همیشه ایده خوبی است که فایل های کاری خود را در قالب فایل اصلی برنامه ذخیره کنید تا مطمئن شوید که می توانید بعداً در صورت نیاز آنها را ویرایش کنید.

وارد کردن مبارک!