Adobe InDesign ত PDF কেনেকৈ আমদানি কৰিব লাগে (দ্ৰুত গাইড)

  • এইটো শ্বেয়াৰ কৰক
Cathy Daniels

বিষয়বস্তুৰ তালিকা

InDesign কিছুমান দিশত অতি জটিল, আৰু তথাপিও আন কিছুমান দিশত, ই অতি সহজ হ'ব পাৰে। আপোনাৰ InDesign দস্তাবেজত ব্যৱহাৰৰ বাবে নথিপত্ৰ আমদানি কৰাটো সদায় একে ধৰণে কৰা হয়: স্থান আদেশৰ সৈতে।

কিন্তু InDesign ত PDF ফাইল এটা স্থাপন কৰাৰ সময়ত বিবেচনা কৰিবলগীয়া কেইটামান অতিৰিক্ত কথা আছে, গতিকে ই সকলো কেনেকৈ কাম কৰে চাওঁ আহক।

স্থান আদেশৰ সৈতে PDF আমদানি কৰা

মই ওপৰত উল্লেখ কৰা অনুসৰি, InDesign লৈ এটা PDF আমদানি বা খোলাৰ আটাইতকৈ দ্ৰুত উপায় হ'ল স্থান আদেশৰ সৈতে। ফাইল মেনু খোলক আৰু স্থান ক্লিক কৰক। আপুনি কিবৰ্ড চৰ্টকাট আদেশ + D ( Ctrl + D ব্যৱহাৰ কৰক যদি আপুনি এটা PC ত InDesign ব্যৱহাৰ কৰিছে)।

InDesign এ স্থান সংলাপ উইন্ডো খোলিব। আপুনি আমদানি কৰিব বিচৰা PDF নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিবলে ব্ৰাউজ কৰক, তাৰ পিছত নিশ্চিত কৰক যে আমদানি বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক সংহতি সামৰ্থবান কৰা হৈছে, আৰু ঠিক আছে ক্লিক কৰক। টোকা: macOS ত, আপুনি বিকল্পসমূহ বুটাম ক্লিক কৰিব লাগিব আমদানি বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক<প্ৰদৰ্শন কৰিবলে 8> ছেটিং।

ইয়াৰ পিছত, InDesign এ PDF স্থান সংলাপ উইন্ডো খোলিব। ই আপোনাক আপুনি স্থাপন কৰিব বিচৰা পৃষ্ঠা বা পৃষ্ঠাসমূহ নিৰ্ব্বাচন কৰাৰ অনুমতি দিয়ে, লগতে ক্ৰপিং বিকল্পসমূহৰ এটা পৰিসীমা।

আপুনি সন্তুষ্ট নোহোৱালৈকে বিকল্পসমূহ স্বনিৰ্বাচিত কৰক, আৰু ঠিক আছে ক্লিক কৰক . তাৰ পিছত InDesign এ আপোনাক এটা ‘লোড কৰা কাৰ্চাৰ’ দিব যিয়ে আপুনি স্থাপন কৰা বস্তুটোৰ এটা থাম্বনেইল পূৰ্বদৰ্শন দেখুৱাব। আপোনাৰ InDesign দস্তাবেজ পৃষ্ঠাৰ যিকোনো ঠাইত ক্লিক কৰকনতুন PDF বস্তুৰ ওপৰৰ-বাওঁফালৰ চুকটো নিৰ্ধাৰণ কৰক।

যদি আপুনি আমদানি বিকল্পসমূহত একাধিক পৃষ্ঠা নিৰ্ব্বাচন কৰিছে, আপুনি প্ৰতিটো পৃষ্ঠা পৃথকে ৰাখিব লাগিব। আপুনি প্ৰথম পৃষ্ঠা স্থাপন কৰাৰ পিছত, কাৰ্চাৰটো দ্বিতীয় পৃষ্ঠাৰ সৈতে লোড হ’ব, আৰু আপুনি কাম শেষ নোহোৱালৈকে ইত্যাদি।

এইটো দ্ৰুতভাৱে বিৰক্তিকৰ হ'ব পাৰে যদি আপুনি বহুত পৃষ্ঠা স্থাপন কৰিবলৈ পায়, কিন্তু আপুনি যদি পঢ়ি থাকে তেন্তে মই আপোনাক এটা কৌশল দেখুৱাম!

দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে, InDesign ত PDF আমদানি কৰাৰ সময়ত, কোনো PDF বিষয়বস্তু InDesign ত প্ৰত্যক্ষভাৱে সম্পাদনযোগ্য নহয়। InDesign এ স্থাপন কৰা PDF সমূহক ৰেষ্টাৰ ছবি হিচাপে গণ্য কৰে, গতিকে সিহঁত মূলতঃ JPGs বা আপুনি আপোনাৰ দস্তাবেজত আমদানি কৰা অন্য যিকোনো ছবি বিন্যাসৰ পৰা পৃথক নহয়৷

স্ক্ৰিপ্টসমূহৰ সৈতে InDesign লৈ একাধিক PDF পৃষ্ঠা আমদানি কৰা

এটা দস্তাবেজত একেলগে একাধিক PDF পৃষ্ঠা স্থাপন কৰাৰ এটা দ্ৰুত উপায় আছে, যদিও আপুনি ইয়াৰ বাবে অলপ আঁতৰি যাব লাগিব তাত উপনীত হওক।

বেছিভাগ এড'ব এপৰ দৰে, ইনডিজাইনে ইয়াৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ তৃতীয় পক্ষৰ প্লাগইন আৰু স্ক্ৰিপ্টৰ দ্বাৰা সম্প্ৰসাৰিত কৰিব পাৰে, কিন্তু ই এড'বে প্ৰদান কৰা কেইটামান প্ৰিমেড স্ক্ৰিপ্টৰ সৈতেও পেক কৰা হয়, আৰু ইয়াৰে এটাই একেলগে একাধিক পিডিএফ পৃষ্ঠা স্থাপন কৰিব পাৰে .

আপুনি আমদানি প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ কৰাৰ আগতে আপোনাৰ InDesign দস্তাবেজত PDF ৰ প্ৰতিটো পৃষ্ঠা ধৰি ৰাখিবলৈ পৰ্যাপ্ত পৃষ্ঠা আছে নে নাই আৰু পৃষ্ঠাৰ মাত্ৰা PDF পৃষ্ঠাসমূহ ধাৰণ কৰিবলে যথেষ্ট ডাঙৰ হোৱাটো এটা ভাল ধাৰণা।

InDesign স্ক্ৰিপ্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিবলৈ, উইণ্ড' মেনু খোলক, উপযোগীতাসমূহ নিৰ্ব্বাচন কৰক উপমেনু, আৰু স্ক্রিপ্টসমূহ ক্লিক কৰক। আপুনি কিবৰ্ড চৰ্টকাট আদেশ + বিকল্প + F11 ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে, কিন্তু আপুনি সম্ভৱতঃ সকলো কি'ত উপনীত হ'বলৈ দুটা হাতৰ প্ৰয়োজন হ'ব, গতিকে ই প্ৰকৃততে বেছি নহয় মেনু ব্যৱহাৰ কৰাতকৈ দ্ৰুত।

স্ক্রিপ্টসমূহ পেনেলত, এপ্লিকেচন ফোল্ডাৰ প্ৰসাৰিত কৰক, তাৰ পিছত নমুনাসমূহ উপফোল্ডাৰ প্ৰসাৰিত কৰক, আৰু তাৰ পিছত প্ৰসাৰিত কৰক জাভাস্ক্রিপ্ট উপফোল্ডাৰ। আপুনি PlaceMultipagePDF.jsx নামৰ প্ৰবিষ্টটো দেখালৈকে স্ক্ৰল কৰক আৰু স্ক্ৰিপ্ট চলাবলৈ প্ৰবিষ্টত দুবাৰ-ক্লিক কৰক।

InDesign এ এটা ফাইল ব্ৰাউজাৰ সংলাপ উইন্ডো খোলিব। আপুনি স্থাপন কৰিব বিচৰা PDF ফাইল নিৰ্ব্বাচন কৰক, আৰু খোলক বুটাম ক্লিক কৰক। এটা দস্তাবেজ নিৰ্ব্বাচন কৰক সংলাপত, নিৰ্ব্বাচন কৰক যদি আপুনি PDF নথিপত্ৰক এটা নতুন দস্তাবেজ বা আপোনাৰ বৰ্তমানে খোলা দস্তাবেজসমূহৰ এটাত স্থাপন কৰিব বিচাৰে।

স্ক্রিপ্টসমূহে সদায় আটাইতকৈ চিকচিকিয়া ব্যৱহাৰকাৰী অভিজ্ঞতা প্ৰদান নকৰে, যিদৰে আপুনি পিছত চাব৷ আপোনাৰ দস্তাবেজ নিৰ্ব্বাচনসমূহ নিশ্চিত কৰিবলে আৰু দুটা পপআপ উইন্ডো ওলাব এটা ঠিক আছে বুটামৰ বাহিৰে অন্য কোনো বিকল্প অবিহনে, গতিকে মাত্ৰ সিহতৰ মাজেৰে ক্লিক কৰক পৃষ্ঠা সংলাপ উইন্ডো, আপোনাক পৃষ্ঠা নম্বৰ সুমুৱাবলৈ কয় য'ত আপুনি PDF স্থান আৰম্ভ কৰিব বিচাৰে। এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক, আৰু ঠিক আছে ক্লিক কৰক।

লিপিয়ে প্ৰতিটো PDF পৃষ্ঠা নিজৰ InDesign দস্তাবেজ পৃষ্ঠাত স্থাপন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিব, ধাৰ্য্য কৰা পৃষ্ঠা সংখ্যাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি।

FAQs

PDF ৰ সৈতে কাম কৰাটো নতুনৰ বাবে অলপ কঠিন হ'ব পাৰেকাৰিকৰীভাৱে চিন্তা নকৰা ব্যৱহাৰকাৰীসকল, গতিকে মই আমাৰ পাঠকৰ পৰা সঘনাই সোধা দুটামান প্ৰশ্ন সংগ্ৰহ কৰিছো। যদি আপোনাৰ PDF আমদানি কৰাৰ বিষয়ে কোনো প্ৰশ্ন আছে যাৰ উত্তৰ মই নিদিয়া, তেন্তে তলৰ মন্তব্যত জনাওক!

মই InDesign ৰ সৈতে এটা PDF সম্পাদনা কৰিব পাৰোনে? <১৫><০>এটা শব্দত ক’বলৈ গ’লে <১>নাই । পৰ্টেবল দস্তাবেজ বিন্যাস (PDF) অনলাইন অংশীদাৰী, উপস্থাপন, আৰু প্ৰিন্ট দোকানলৈ প্ৰেৰণৰ বাবে দস্তাবেজসমূহ ৰপ্তানি কৰিবলে ব্যৱহাৰ কৰা হয় কিন্তু অপ্ৰগতিশীল কাম কৰা নথিপত্ৰসমূহ সংৰক্ষণ কৰাৰ বাবে উদ্দেশ্য কৰা হোৱা নাই। PDF ফাইলসমূহক সম্পাদনযোগ্য InDesign ফাইললৈ ৰূপান্তৰ কৰাটো কাৰিকৰীভাৱে সম্ভৱ, কিন্তু মিশ্ৰিত সফলতাৰ সৈতে।

এটা PDF ফাইল এটা InDesign ফাইললৈ কেনেকৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰি?

স্থানীয়ভাৱে, এটা PDF ফাইলক সম্পাদনযোগ্য InDesign ফাইললৈ ৰূপান্তৰ কৰাৰ কোনো উপায় নাই, কিন্তু ইমানেই মানুহে এই বৈশিষ্ট্য বিচাৰিছে যে এতিয়া Recosoft নামৰ এটা সৰু ডেভেলপমেণ্ট কোম্পানীয়ে এটা তৃতীয় পক্ষৰ প্লাগইন উপলব্ধ। বৰ্ত্তমানৰ ফাইলটো ৰূপান্তৰ কৰাৰ পৰিবৰ্তে, প্লাগইনে InDesign ৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ PDF ফাইলটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সক্ৰিয়ভাৱে পুনৰ সৃষ্টি কৰা যেন লাগে।

মই কেৱল বিনামূলীয়া পৰীক্ষামূলক পৰীক্ষা কৰিছো, কিন্তু ই অতি মৌলিক নথিপত্ৰৰ বাবে গ্ৰহণযোগ্যভাৱে ভাল কাম কৰা যেন লাগে। Adobe Creative Cloud বজাৰৰ ভিতৰত প্লাগইনৰ পৰ্যালোচনাই প্লাগইনটোক ৫ ৰ ভিতৰত ১.৩ ৰেটিংহে দিয়ে, যদিও অদ্ভুতভাৱে, Mac সংস্কৰণক ৫ ৰ ভিতৰত ৩ ৰেটিং দিয়া যেন লাগে।

আপুনি বিনামূলীয়া অন্বেষণ কৰিব পাৰে Recosoft ৰ পৰা ট্ৰাইল, কিন্তু বেছি আশা নকৰিব। বেছিভাগ পৰ্যালোচকে যেন তেনে অনুভৱ কৰেচফ্টৱেৰটো সৰল নথিপত্ৰৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য কিন্তু বছৰেকীয়া অনুজ্ঞাপত্ৰৰ বাবে ইয়াৰ মূল্য অতি উচ্চ $99.99।

এটা চূড়ান্ত শব্দ

InDesign ত এটা PDF কেনেকৈ আমদানি কৰিব লাগে সেই বিষয়ে জানিবলগীয়া সকলো, আপুনি এটা পৃষ্ঠাৰ PDF বা এটা দীঘল বহু-পৃষ্ঠাৰ দস্তাবেজৰ সৈতে কাম কৰক .

মনত ৰাখিব যে PDFs কেৱল ৰেষ্টাৰ ছবি হিচাপে আমদানি কৰা হ'ব আৰু সম্পাদনযোগ্য বিষয়বস্তু হিচাপে নহয় । আপোনাৰ কাম কৰা ফাইলসমূহ এপ্লিকেচনৰ স্থানীয় ফাইল বিন্যাসত সংৰক্ষণ কৰাটো সদায় এটা ভাল ধাৰণা যাতে আপুনি পিছত প্ৰয়োজন অনুসৰি সম্পাদনা কৰিব পাৰে।

আমদানি কৰাত সুখী!

মই কেথী ডেনিয়েলছ, এড’ব ইলাষ্ট্ৰেটৰৰ বিশেষজ্ঞ। মই সংস্কৰণ ২.০ৰ পৰাই চফট্ ৱেৰটো ব্যৱহাৰ কৰি আহিছো, আৰু ২০০৩ চনৰ পৰা ইয়াৰ বাবে টিউটৰিয়েল তৈয়াৰ কৰি আহিছো। মোৰ ব্লগটো হৈছে ইলাষ্ট্ৰেটৰ শিকিব বিচৰা লোকসকলৰ বাবে ৱেবৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় গন্তব্যস্থান। ব্লগাৰ হিচাপে কাম কৰাৰ উপৰিও মই এজন লেখক আৰু গ্রাফিক ডিজাইনাৰ।