ABBYY FineReader PDF

Özet

ABBYY FineReader yaygın olarak piyasadaki en iyi OCR uygulaması olarak kabul edilir. Taranan belgelerdeki metin bloklarını tanıyabilir ve bunları doğru bir şekilde yazılı metne dönüştürebilir. Daha sonra ortaya çıkan belgeyi, orijinal düzeni ve biçimlendirmeyi koruyarak PDF ve Microsoft Word dahil olmak üzere bir dizi popüler dosya biçimine aktarabilir. Taranan belgelerin ve kitapların doğru şekilde dönüştürülmesi sizin için en önemliyse, o zamanFineReader PDF'den daha iyisini yapamaz.

Bununla birlikte, yazılımın Mac sürümü metni düzenleme ve başkalarıyla işbirliği yapma yeteneğinden yoksundur ve uygulama herhangi bir işaretleme aracı içermez. Bu özellikleri içeren daha yuvarlak bir uygulama arıyorsanız, bu incelemenin alternatifler bölümündeki uygulamalardan biri daha uygun olabilir.

Ne Seviyorum : Taranan belgelerin mükemmel optik karakter tanıma özelliği. Orijinal belgenin düzeninin ve biçimlendirmesinin doğru şekilde yeniden üretilmesi. Kılavuzu aramama gerek bırakmayan sezgisel arayüz.

Sevmediğim Şeyler : Mac sürümü Windows sürümünün gerisinde kalıyor. Mac sürümü için dokümantasyon biraz eksik.

ABBYY FineReader ne yapar?

Taranmış bir belgeyi alan, sayfanın resmini gerçek metne dönüştürmek için üzerinde optik karakter tanıma (OCR) gerçekleştiren ve sonucu PDF, Microsoft Word ve daha fazlası dahil olmak üzere kullanılabilir bir belge türüne dönüştüren bir programdır.

ABBYY OCR iyi mi?

ABBYY, 1989'dan beri geliştirdiği kendi OCR teknolojisine sahiptir ve birçok sektör lideri tarafından piyasadaki en iyi teknoloji olarak kabul edilmektedir. OCR, FineReader'ın güçlü noktasıdır. PDF oluşturma, düzenleme ve açıklama ekleme gibi başka öncelikleriniz varsa, daha uygun bir uygulama için bu incelemenin alternatifler bölümüne göz atın.

ABBYY FineReader ücretsiz mi?

Hayır, ancak satın almadan önce programı iyice test edebilmeniz için 30 günlük ücretsiz deneme sürümü var. Deneme sürümü, tam sürümün tüm özelliklerini içerir.

ABBYY FineReader'ın fiyatı ne kadar?

Windows için FineReader PDF'in yıllık ücreti 117 $ (Standart) olup, PDF'leri dönüştürmenize ve PDF dosyalarını taramanıza, düzenlemenize ve yorumlamanıza olanak tanır. ABBYY, belgeleri karşılaştırması ve/veya dönüştürmeyi otomatikleştirmesi gereken KOBİ'ler (küçük-orta ölçekli işletmeler) için yıllık 165 $'lık bir Kurumsal lisans da sunmaktadır. Mac için FineReader PDF, ABBYY'nin web sitesinden yıllık 69 $ karşılığında temin edilebilir. En son fiyatlandırmaya buradan göz atın.

FineReader PDF eğitimlerini nerede bulabilirim?

Program için temel referansları bulabileceğiniz en iyi yer, programın yardım dosyalarıdır. Menüden Yardım / FineReader Yardım'ı seçtiğinizde, programa giriş, başlangıç kılavuzu ve diğer yararlı bilgileri bulabilirsiniz.

Kısa bir SSS dışında, ABBYY öğrenme merkezi biraz yardımcı olabilir. ABBYY'nin OCR'sini ve FineReader'ı nasıl kullanacağınızı anlamanıza yardımcı olacak bazı yararlı üçüncü taraf kaynakları da vardır.

Bu İnceleme İçin Neden Bana Güvenmelisiniz?

Benim adım Adrian Try. 1988'den beri bilgisayar kullanıyorum ve 2009'dan beri tam zamanlı olarak Mac kullanıyorum. Kağıtsız olma arayışımda bir ScanSnap S1300 belge tarayıcı satın aldım ve binlerce kağıt parçasını aranabilir PDF'lere dönüştürdüm.

Bu mümkündü çünkü tarayıcı şunları içeriyordu ScanSnap için ABBYY FineReader ABBYY, taranmış bir görüntüyü yazılı metne dönüştürebilen yerleşik bir optik karakter tanıma yazılımı uygulamasıdır. ScanSnap Manager'da profiller ayarlayarak, ABBYY otomatik olarak devreye girebilir ve belgelerimi tarandıkları anda OCR yapabilir.

Sonuçlardan çok memnun kaldım ve artık basit bir Spotlight aramasıyla aradığım belgeyi tam olarak bulabiliyorum. Mac için ABBYY FineReader PDF'nin bağımsız sürümünü denemeyi dört gözle bekliyordum. ABBYY, programın tam sürümünü değerlendirebilmem için bir NFR kodu sağladı ve son birkaç gün içinde tüm özelliklerini kapsamlı bir şekilde test ettim.

Ne keşfettim? Yukarıdaki özet kutusundaki içerik, bulgularım ve sonuçlarım hakkında size iyi bir fikir verecektir. FineReader Pro hakkında beğendiğim ve beğenmediğim her şey hakkında ayrıntılar için okumaya devam edin.

ABBYY FineReader PDF Hakkında Detaylı İnceleme

Yazılım tamamen taranmış belgeleri aranabilir metne dönüştürmekle ilgili. Aşağıdaki üç bölümde ana özelliklerini ele alacağım, önce uygulamanın neler sunduğunu keşfedeceğim ve ardından kişisel görüşlerimi paylaşacağım.

Lütfen testlerimin Mac sürümüne dayandığını ve aşağıdaki ekran görüntülerinin de bu sürüme dayandığını unutmayın, ancak Windows sürümünün bulgularını sektördeki diğer yetkili dergilerden referans alacağım.

1. Taranmış Belgelerinizi OCR

FineReader, kağıt belgeleri, PDF'leri ve belgelerin dijital fotoğraflarını düzenlenebilir ve aranabilir metne ve hatta tamamen biçimlendirilmiş belgelere dönüştürebilir. Bir görüntüdeki karakterleri tanıma ve bunları gerçek metne dönüştürme işlemine OCR veya optik karakter tanıma denir.

Basılı belgeleri dijital dosyalara dönüştürmeniz veya basılı bir kitabı e-kitaba dönüştürmeniz gerekiyorsa, bu çok fazla yazma süresi kazandırabilir. Ayrıca, ofisiniz kağıtsız hale geliyorsa, taranan belgelere OCR uygulamak onları aranabilir hale getirecektir, bu da yüzlercesi arasında doğru belgeyi ararken çok yararlı olabilir.

Programın kağıt üzerindeki metni tanıma yeteneğini değerlendirmek istedim. Önce ScanSnap S1300 tarayıcımı kullanarak bir okul notunu taradım, ardından ortaya çıkan JPG dosyasını FineReader'a Görüntüleri Yeni Belgeye Aktarma seçeneği üzerinde Yeni ... diyalog kutusu.

FineReader belge içindeki metin bloklarını arar ve bunları OCR'lar.

Bu aşamada söyleyebileceğim kadarıyla belge mükemmel görünüyor.

İkinci bir test için iPhone'umla bir seyahat kitabından dört sayfanın fotoğrafını çektim ve aynı şekilde FineReader'a aktardım. Ne yazık ki fotoğraflar biraz net değildi ve oldukça çarpıktı.

Dört resmi de seçtim (Command-click kullanarak). Ne yazık ki yanlış sırada içe aktarılmışlar, ancak bu daha sonra düzeltebileceğimiz bir şey. Alternatif olarak, sayfaları teker teker ekleyebilirdim.

Bu kadar düşük kaliteli bir "taramanın" çok daha büyük bir zorluk yaratacağından eminim. Belgeyi dışa aktarmaya geldiğimizde öğreneceğiz - Mac sürümü belge içinde görmenize izin vermiyor.

Benim kişisel görüşüm : FineReader'ın en güçlü yanı hızlı ve doğru optik karakter tanıma özelliği. Okuduğum diğer incelemelerin çoğunda da bu özellik ön plana çıkıyor ve ABBYY %99,8'lik bir doğruluk oranı iddia ediyor. Denemelerim sırasında FineReader'ın bir belgeyi 30 saniyeden kısa bir sürede işleyip OCR yapabildiğini gördüm.

2. İçe Aktarılan Bir Belgenin Sayfalarını ve Alanlarını Yeniden Düzenleme

FineReader'ın Mac sürümünü kullanarak bir belgenin metnini düzenleyemeseniz de, sayfaları yeniden sıralamak da dahil olmak üzere başka değişiklikler yapabiliyoruz. Seyahat belgemizde sayfalar yanlış sırada olduğu için bu büyük bir şans. Sol paneldeki sayfa önizlemelerini sürükleyip bırakarak bunu düzeltebiliriz.

Fotoğrafı çektiğimde kitabın eğriliği nedeniyle tam sayfa görüntü tam olarak doğru görünmüyor. Birkaç seçenek denedim ve sayfayı kırpmak en temiz görünümü verdi.

İkinci sayfanın sağ kenar boşluğunda biraz sararma var. Aslında kağıt üzerindeki orijinal mizanpajın bir parçası, ancak belgenin dışa aktarılan sürümüne dahil edilmesini istemiyorum. Etrafında yeşil veya pembe bir kenarlık yok, bu yüzden bir görüntü olarak tanınmadı. Bu nedenle, arka plan (taranmış) görüntüsü dahil edilmeden dışa aktardığımız sürece, bu bir sorun değildir.

Dördüncü sayfa da aynıdır, ancak üçüncü sayfada sarı tasarımın bazı kısımlarının etrafında kenarlıklar vardır. Bunları seçebilir ve kaldırmak için "sil" düğmesine basabilirim. Sayfa numarasının etrafına bir dikdörtgen çizebilir ve bunu bir Resim Alanı olarak değiştirebilirim. Şimdi dışa aktarılacaktır.

Benim kişisel görüşüm : FineReader'ın Windows sürümü redaksiyon, yorum yapma, değişiklikleri izleme ve belge karşılaştırma gibi bir dizi düzenleme ve işbirliği özelliğine sahipken, Mac sürümü şu anda bunlardan yoksundur. Bu özellikler sizin için önemliyse, başka bir yere bakmanız gerekecektir. Ancak, Mac için FineReader sayfaları yeniden düzenlemenize, döndürmenize, eklemenize ve silmenize ve aşağıdaki alanlarda ayarlamalar yapmanıza olanak tanırprogram metin, tablo ve resimleri tanır.

3. Taranan Belgeleri PDF'lere ve Düzenlenebilir Belge Türlerine Dönüştürün

Okul notunu PDF'ye aktararak başladım.

FineReader'ın orijinal belgenin düzenine ve biçimlendirmesine ne kadar yaklaşabileceğini görmek istedim, bu yüzden orijinal taranmış görüntüyü içermeyen "Yalnızca metin ve resimler seçeneğini" kullandım.

Dışa aktarılan PDF mükemmel. Orijinal tarama çok temiz ve yüksek çözünürlüklüydü. Kaliteli girdi, kaliteli çıktı elde etmenin en iyi yoludur. OCR uygulandığını ve belgenin gerçek metin içerdiğini göstermek için bazı metinleri vurguladım.

Ayrıca belgeyi düzenlenebilir bir dosya türüne aktardım. Bu bilgisayarda Microsoft Office yüklü değil, bu yüzden onun yerine OpenOffice'in ODT formatına aktardım.

FineReader'da metnin bir "alan" ile tanımlandığı her yerde metin kutularının kullanıldığına dikkat edin.

Sonra, daha düşük kaliteli bir tarama denedim - seyahat kitabından dört sayfa.

Orijinal taramanın düşük kalitesine rağmen, sonuçlar çok iyi. Ancak mükemmel değil. Sağ kenar boşluğuna dikkat edin: "Toskana'da bisiklet sürmek cttOraftssaety mealk'ı haklı çıkaracak kadar engebeli."

Burada "...ekstra doyurucu yemekleri haklı çıkarır" denmelidir. Hatanın nereden kaynaklandığını görmek zor değil. Orijinal tarama burada çok net değil.

Benzer şekilde, son sayfada da başlık ve metnin büyük bir kısmı bozuktur.

Yine, buradaki orijinal tarama çok zayıf.

Buradan çıkarılacak bir ders var: Optik karakter tanımada maksimum doğruluk arıyorsanız, belgeyi mümkün olduğunca yüksek kalitede taradığınızdan emin olun.

Benim kişisel görüşüm : FineReader Pro, taranmış ve OCR edilmiş belgeleri PDF, Microsoft ve OpenOffice dosya türleri de dahil olmak üzere bir dizi popüler biçime aktarabilir. Bu aktarımlar, orijinal belgenin orijinal düzenini ve biçimlendirmesini koruyabilir.

Puanlarımın Arkasındaki Nedenler

Etkililik: 5/5

FineReader yaygın olarak piyasadaki en iyi OCR uygulaması olarak kabul edilir. Testlerim, taranan belgelerdeki metni doğru bir şekilde tanıyabildiğini ve çeşitli dosya türlerine aktarırken bu belgelerin düzenini ve biçimini yeniden üretebildiğini doğruladı. Taranan belgelerin metne doğru şekilde dönüştürülmesi önceliğinizse, bu piyasadaki en iyi uygulamadır.

Fiyat: 4,5/5

Fiyatı, Adobe Acrobat Pro da dahil olmak üzere diğer üst düzey OCR ürünleriyle karşılaştırılabilir. PDFpen ve PDFelement gibi daha ucuz seçenekler de mevcuttur, ancak en iyisinin peşindeyseniz, ABBYY'nin ürünü paraya değer.

Kullanım Kolaylığı: 4,5/5

FineReader'ın arayüzünü takip etmesi kolay buldum ve belgelere başvurmadan tüm görevleri tamamlayabildim. Programdan en iyi şekilde yararlanmak için ek araştırma yapmaya değer ve FineReader'ın yardımı oldukça kapsamlı ve iyi düzenlenmiş.

Destek: 4/5

Uygulamanın yardım dokümantasyonunun yanı sıra, ABBYY'nin web sitesinde bir SSS bölümü de mevcut. Ancak, şirketin Windows uygulamalarıyla karşılaştırıldığında, dokümantasyon eksik. FineReader için mesai saatleri içinde telefon, e-posta ve çevrimiçi destek mevcut, ancak programı değerlendirdiğim süre boyunca desteğe başvurmam gerekmedi.

ABBYY FineReader'a alternatifler

FineReader piyasadaki en iyi OCR uygulaması olabilir, ancak herkes için değildir. Bazı insanlar için ihtiyaç duyduklarından daha fazlası olacaktır. Size göre değilse, işte bazı alternatifler:

• Adobe Acrobat Pro DC (Mac, Windows) : Adobe Acrobat Pro, PDF belgelerini okumak, düzenlemek ve OCR etmek için kullanılan ilk uygulamadır ve hala en iyi seçeneklerden biridir. Ancak oldukça pahalıdır. Acrobat Pro incelememizi okuyun.
• PDFpen (Mac) : PDFpen, optik karakter tanıma özelliğine sahip popüler bir Mac PDF düzenleyicisidir. PDFpen incelememizi okuyun.
• PDFelement (Mac, Windows) : PDFelement başka bir uygun fiyatlı OCR özellikli PDF düzenleyicisidir. PDFelement incelememizi okuyun.
• DEVONthink Pro Office (Mac) : DEVONthink, ev veya ofislerini kağıtsız hale getirmek isteyenler için tam özellikli bir çözümdür. Taranan belgeleri anında metne dönüştürmek için ABBYY'nin OCR motorunu kullanır.

Daha fazla bilgi için en son PDF düzenleme yazılımı incelememizi de okuyabilirsiniz.

Sonuç

Kağıt bir kitabı doğru bir şekilde e-kitaba dönüştürmek mi istiyorsunuz? Aranabilir bilgisayar belgelerine dönüştürmek istediğiniz bir yığın kağıt belgeniz mi var? O zaman ABBYY FineReader tam size göre. Optik karakter tanıma işlemini gerçekleştirmede ve sonucu PDF, Microsoft Word veya diğer formatlara aktarmada eşsizdir.

Ancak bir Mac makineniz varsa ve PDF'leri düzenleme ve işaretleme gibi özelliklere değer veriyorsanız, uygulama hayal kırıklığına uğratabilir. Smile PDFpen gibi alternatiflerden biri ihtiyaçlarınızı daha eksiksiz karşılayacak ve aynı zamanda paradan tasarruf etmenizi sağlayacaktır.

Peki, yeni ABBYY FineReader PDF'i nasıl buldunuz? Aşağıya bir yorum bırakın.