سب ٽائيٽل شامل ڪرڻ ھڪ مفيد ٽيڪنڪ آھي توھان جي وڊيو ۾ وضاحت شامل ڪرڻ، يا پنھنجي سامعين کي ٻين ٻولين ڏانھن وڌائڻ لاءِ. DaVinci Resolve ۾ ذيلي ٽائيٽل شامل ڪرڻ هڪ سڌو عمل آهي ۽ شروعات ڪندڙن لاءِ به سادو آهي. هي مهارت سکڻ توهان جي ڪم جا موقعا ڏهه ڀيرا وڌائي سگهن ٿا.

منهنجو نالو ناٿن مينسر آهي. مان هڪ ليکڪ، فلم ساز، ۽ اسٽيج اداڪار آهيان. مان ھاڻي 6 سالن کان وڊيو ايڊيٽنگ ڪري رھيو آھيان، ۽ ايستائين جو پنھنجي ايڊيٽنگ جي سفر جي شروعات کان وٺي مان پنھنجي اسپيني پروجيڪٽس جھڙن شين تي ذيلي ٽائيٽل استعمال ڪري رھيو آھيان، تنھنڪري انگريزي ڳالهائيندڙ انھن مان لطف اندوز ٿي سگھن ٿا. تنهن ڪري مان هن مهارت کي حصيداري ڪرڻ ۾ خوش آهيان!

هن آرٽيڪل ۾، اسان DaVinci Resolve ۾ توهان جي وڊيو ۾ سب ٽائيٽل شامل ڪرڻ جا ٻه طريقا شامل ڪنداسين.

طريقو 1

قدم 1: اسڪرين جي تري ۾ افقي مينيو بار مان " ايڊٽ ڪريو " تي ڪلڪ ڪري تبديلي واري صفحي تي وڃو. اسڪرين جي مٿين کاٻي ڪنڊ ۾، ڪلڪ ڪريو " اثرات ."

قدم 2: وڃو " عنوان" سيڪشن ۽ تمام تري تائين سکرول ڪريو. اتي توهان کي ملندو “ Subtitles ” Click and Drag the option to the timeline .

Step 3: To Subtitles پاڻ، نئين بيج ذيلي ٽائيٽل بار تي ڪلڪ ڪريو ٽائم لائن تي واقع. اهو اسڪرين جي مٿين ساڄي ڪنڊ ۾ ذيلي عنوانن کي ايڊٽ ڪرڻ لاءِ مينيو کوليندو. اتي ھڪڙو وڏو دٻو ھوندو جيڪو صرف چوي ٿو ” Subtitle “ اندر. بڪس تي ڪلڪ ڪريو ٽيڪسٽ ايڊٽ ڪرڻ لاءِ ۽ لکيوتوهان جي وڊيو لاء صحيح ڪيپشن .

قدم 4: وقت سب ٽائيٽل صحيح ڪرڻ لاءِ، توهان ٽائم لائن تي بيج سب ٽائيٽل بار جي پاسي ڇڪي سگهو ٿا.

قدم 5: ٽيڪسٽ جي فونٽ ۽ سائيز کي تبديل ڪرڻ لاءِ ، سب ٽائيٽل مينيو مان ” انداز “ بٽڻ چونڊيو. توهان هر شي کي تبديل ڪري سگهو ٿا خط جي فاصلي کان وٺي اسڪرين تي لفظن جي صحيح پوزيشن تائين.

قدم 6: يقينا، توهان کي وڌيڪ ذيلي عنوان شامل ڪرڻ جي ضرورت پوندي وڌيڪ لفظ توهان کي ذيلي عنوان ڏيڻ جي ضرورت آهي. وڊيو جي مختلف حصي ۾ ٻيو ڪيپشن شامل ڪرڻ لاءِ، سب ٽائيٽل مينيو مان ” نئون شامل ڪريو “ تي ڪلڪ ڪريو. توھان پڻ ڪري سگھو ٿا صرف ٽائم لائن مان افقي بيج ذيلي ٽائيٽل بار کي نقل ڪريو ۽ ان کي پيسٽ ڪريو جتي توھان کي ضرورت آھي.

سڀ ضروري تبديليون بدلجي سگھن ٿيون انسپيڪٽر ٽئب ۾.

طريقو 2

DaVinci Resolve ۾ پروجيڪٽ ۾ سب ٽائيٽل شامل ڪرڻ جو هڪ ٻيو طريقو آهي “ Edit ” صفحي تي وڃڻ.

ساڄي ڪلڪ ڪريو ، يا "Ctrl+Click" Mac استعمال ڪندڙن لاءِ، ٽائم لائن جي کاٻي پاسي خالي جاءِ تي. اهو هڪ پاپ اپ کوليندو. مينيو منتخب ڪريو " سب ٽائيٽل ٽريڪ شامل ڪريو ."

سب ٽائيٽل ايڊٽ ڪرڻ لاءِ، سائيٽ ڪلڪ ڪريو سب ٽائيٽل ٽريڪ تي . اهو اسڪرين جي ساڄي هٿ تي ذيلي عنوان مينيو کوليندو. ڪلڪ ڪريو " ڪيپشن ٺاهيو ." ٽائم لائن ۾ بيج ذيلي ٽائيٽل بار ظاهر ٿيندو. توهان ذيلي عنوانن کي ساڳئي طريقي سان تبديل ڪرڻ جي قابل هوندا جيئن طريقو هڪ ۾ بيان ڪيو ويو آهي.

قدمن تي عمل ڪريو3-6 کان طريقو 1 ذيلي ٽائيٽل جي متن کي ايڊٽ ڪرڻ لاءِ.

نتيجو

سب ٽائيٽل سنجيدگي سان توهان جي وڊيو جي رسائي ۽ پروفيشنلزم کي بلند ڪري سگهن ٿا. انهي جي چوٽي تي، اها هڪ مهارت آهي جيڪا ڪيترن ئي وڊيو ايڊيٽنگ ملازمن کي ڳولي رهيا آهن، مطلب ته اهو نوڪري جا موقعا کولي سگهي ٿو.

هي مضمون پڙهڻ لاءِ توهان جي مهرباني؛ مون کي اميد آهي ته اهو توهان جي وڊيو ايڊيٽنگ ڪيريئر ۾ ڪجهه قدر شامل ڪيو آهي. جيڪڏهن توهان هي مضمون پسند ڪيو، سوچيو ته ان ۾ ڪجهه بهتري جي ضرورت آهي، يا جيڪڏهن توهان اڳتي ڪنهن ٻئي بابت پڙهڻ چاهيو ٿا، ته توهان مون کي ٻڌائي سگهو ٿا تبصرن جي سيڪشن ۾ هڪ لائن ڇڏڻ سان.