Subtitru pievienošana ir noderīgs paņēmiens, lai videoklipam piešķirtu skaidrību vai paplašinātu savu auditoriju ar citām valodām. Subtitru pievienošana programmā DaVinci Resolve ir vienkāršs process, un to ir viegli izdarīt pat iesācējiem. Apgūstot šo prasmi, varat desmitkārtīgi palielināt savas darba iespējas.

Mani sauc Nātans Mensers. Es esmu rakstnieks, režisors un skatuves aktieris. Ar video montāžu nodarbojos jau sešus gadus, un jau no paša montāžas ceļa sākuma es izmantoju subtitrus, piemēram, savos spāņu valodas projektos, lai tos varētu baudīt angliski runājošie. Tāpēc esmu priecīgs dalīties ar šo prasmi!

Šajā rakstā mēs aplūkosim divas metodes. subtitru pievienošana videoklipiem programmā DaVinci Resolve.

1. metode

1. solis: Pārejiet uz rediģēšanas lapu, noklikšķinot uz " Rediģēt " no horizontālās izvēlnes joslas ekrāna apakšā. Ekrāna augšējā kreisajā stūrī noklikšķiniet uz " Ietekme ."

2. solis: Dodieties uz " NOSAUKUMI" sadaļu un ritiniet līdz pašai apakšai. Tur atradīsiet " Subtitri " Noklikšķiniet un velciet opciju uz laika joslas .

3. solis: Lai rediģēt subtitrus paši, noklikšķiniet uz jaunās smilškrāsas apakšvirsrakstu joslas. Tas atvērs izvēlni subtitru rediģēšanai ekrāna augšējā labajā stūrī. Ekrāna augšējā labajā stūrī būs liels lodziņš, kurā būs tikai uzraksts " Apakšvirsraksts " iekšpusē. Noklikšķiniet uz lodziņa lai rediģētu tekstu un uzrakstīt pareizus video titrus. .

4. solis: Lai laiks subtitri pareizi , jūs varat velciet smilškrāsas apakšvirsrakstu joslas sānu. laika grafikā.

5. solis: Lai mainīt teksta fontu un lielumu. , izvēlieties " Stils " pogu subtitru izvēlnē. Varat mainīt visu, sākot no burtu atstarpes līdz precīzai vārdu izvietošanai ekrānā.

6. solis: Protams, jo vairāk vārdu būs nepieciešams pievienot subtitrus, jo vairāk vārdu būs nepieciešams pievienot subtitriem. Lai pievienotu vēl vienu titru citai videoklipa sadaļai, noklikšķiniet uz " Pievienot jaunu " no subtitru izvēlne Varat arī vienkārši nokopēt horizontālo smilškrāsas apakšvirsrakstu joslu no laika joslas un ielīmēt to vajadzīgajā vietā.

Tā vietā visas nepieciešamās izmaiņas varētu veikt Inspektors cilne.

2. metode

Cits veids, kā pievienot subtitrus projektam programmā DaVinci Resolve, ir doties uz " Rediģēt " lapa.

Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz vai "Mac" lietotājiem - "Ctrl+klikšķis", tukšajā vietā laika joslas kreisajā pusē. Atvērsies uznirstošā izvēlne. Izvēlieties " Subtitru celiņa pievienošana ."

Subtitru rediģēšana, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz subtitru celiņa . Tādējādi ekrāna labajā pusē tiks atvērta apakšvirsrakstu izvēlne. Noklikšķiniet uz " Izveidot uzrakstu ." Laika joslā parādīsies smilškrāsas subtitru josla. Subtitrus varēsiet rediģēt tāpat, kā aprakstīts pirmajā metodē.

Veiciet 3.-6. darbību no 1. metode rediģēt apakšvirsraksta tekstu.

Secinājums

Subtitri var ievērojami uzlabot jūsu video pieejamību un profesionalitāti. Turklāt tā ir prasme, ko meklē daudzi darba devēji, kas nodarbojas ar video montāžu, un tas nozīmē, ka tā var pavērt jaunas darba iespējas.

Paldies, ka izlasījāt šo rakstu; es ceru, ka tas ir pievienojis kaut kādu vērtību jūsu video montāžas karjerai. Ja šis raksts jums patika, domājat, ka to vajadzēja uzlabot, vai arī vēlaties izlasīt par kaut ko citu, varat man par to paziņot, ierakstot komentāru sadaļā.