এটা InDesign ফাইল কেনেকৈ PDF হিচাপে সংৰক্ষণ কৰিব লাগে (টিপচ্ আৰু গাইডসমূহ)

  • এইটো শ্বেয়াৰ কৰক
Cathy Daniels

এবাৰ আপুনি InDesign ত এটা নিপুণ বিন্যাস তৈয়াৰ কৰিলে, পৰৱৰ্তী পৰ্যায়টো হ’ল আপোনাৰ কাম বিশ্বৰ সৈতে ভাগ-বতৰা কৰা। আপুনি এটা ডিজিটেল কপি অনলাইনত অংশীদাৰী কৰিব বিচাৰে বা আপোনাৰ দস্তাবেজ এটা পেছাদাৰী প্ৰিন্ট হাউচলৈ পঠাব বিচাৰে, আপুনি আপোনাৰ InDesign ফাইলৰ এটা PDF সংস্কৰণ প্ৰস্তুত কৰিব লাগিব যাতে ই প্ৰতিবাৰেই সঠিকভাৱে প্ৰদৰ্শিত হয়৷

সৌভাগ্যক্ৰমে, ই এটা মোটামুটি সহজ প্ৰক্ৰিয়া, আৰু আপুনি মেক বা উইণ্ড’জ পিচিত InDesign ব্যৱহাৰ কৰিলেও পদক্ষেপসমূহ একেই! ইয়াত ই কেনেকৈ কাম কৰে।

PDF ৰপ্তানিৰ বাবে আপোনাৰ InDesign ফাইল প্ৰস্তুত কৰা

InDesign ব্যৱহাৰ কৰি দুপৃষ্ঠাৰ ব্ৰ'চাৰৰ পৰা হাজাৰ হাজাৰ পৃষ্ঠাৰ কিতাপলৈকে যিকোনো বস্তু সৃষ্টি কৰিব পাৰি, আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰিকল্পনা সমস্যাসমূহ মিছ কৰাটো অতি সহজ যেতিয়ালৈকে বহু দেৰি নহয়। আপোনাৰ প্ৰকল্পসমূহ যিমান ভাল দেখাব লাগে, সেইটো নিশ্চিত কৰাত সহায় কৰিবলে, Adobe এ Preflight নামৰ এটা ভুল-পৰীক্ষা ব্যৱস্থাপ্ৰণালী অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে। এই ব্যৱস্থাপ্ৰণালীয়ে আপোনাক যিকোনো সম্ভাৱ্য পৰিকল্পনা সমস্যা যেনে অনুপস্থিত আখৰ, ছবি, আৰু অভাৰছেট লিখনীৰ বাবে সতৰ্ক কৰিব।

ই অবিকল্পিতভাৱে InDesign আন্তঃপৃষ্ঠৰ তলৰ বাওঁফালৰ চুকত দৃশ্যমান, কিন্তু আপুনি ইয়াক অধিক উপযোগী আকাৰত চাব পাৰে উইণ্ড' মেনু খোলি, আউটপুট <5 নিৰ্ব্বাচন কৰি>উপমেনু, আৰু প্ৰিফ্লাইট ক্লিক কৰি।

ই আপোনাৰ পৰিকল্পনাত প্ৰতিটো সম্ভাৱ্য ভুল প্ৰদৰ্শন কৰিব, লগতে সংশ্লিষ্ট পৃষ্ঠা সংখ্যা য'ত ইয়াক পোৱা যাব। আপোনাৰ InDesign ফাইলটো PDF হিচাপে সংৰক্ষণ কৰাৰ আগতে প্ৰতিটো ভুল সমাধান কৰাটো প্ৰয়োজনীয় নহয়, কিন্তু সেয়াই হৈছেএটা উপযোগী পৰ্যালোচনা প্ৰক্ৰিয়া।

এবাৰ আপুনি ডিজাইন বিন্যাসৰ সৈতে সম্পূৰ্ণৰূপে সুখী হ’লে আৰু আপুনি আপোনাৰ প্ৰিফ্লাইটত কোনো সম্ভাৱ্য ভুলৰ বাবে পৰীক্ষা কৰিলে, আপোনাৰ InDesign ফাইলটো PDF হিচাপে সংৰক্ষণ কৰাৰ সময় আহি পৰিছে৷

InDesign ফাইলসমূহক প্ৰিন্ট-প্ৰস্তুত PDF হিচাপে সংৰক্ষণ কৰা

আপোনাৰ InDesign ফাইলসমূহক এটা PDF হিচাপে সংৰক্ষণ কৰাৰ প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ কৰিবলে যি বাণিজ্যিক প্ৰিন্ট দোকানসমূহে প্ৰিন্ট কৰিব পাৰে, ফাইল খোলক মেনু আৰু ৰপ্তানি ক্লিক কৰক। InDesign এ এটা প্ৰাৰম্ভিক ৰপ্তানি সংলাপ উইন্ডো খোলিব যি আপোনাক আপোনাৰ নথিপত্ৰৰ নামকৰণ আৰু ৰপ্তানি বিন্যাস নিৰ্ব্বাচন কৰাৰ অনুমতি দিয়ে ।

ফৰ্মেট ড্ৰপডাউন মেনুত, Adobe PDF (প্ৰিন্ট) নিৰ্ব্বাচন কৰক। আপোনাৰ ফাইলৰ নাম দিয়ক আৰু সংৰক্ষণ কৰক ক্লিক কৰক।

ইয়াৰ পিছত, InDesign এ Adobe PDF ৰপ্তানি সংলাপ উইন্ডো খোলিব, য'ত আপুনি আপোনাৰ সকলো PDF সংহতিসমূহ আৰু প্ৰদৰ্শন বিকল্পসমূহ স্বনিৰ্বাচিত কৰিব পাৰিব। প্ৰথমতে ই অতি অগোছাল যেন লাগিব পাৰে, কিন্তু আপ্লুত নহ'ব!

দ্ৰুত টিপচ্: InDesign ৰ PDF ৰপ্তানি প্ৰিছেটসমূহ ব্যৱহাৰ কৰা

এটা PDF ফাইল বিন্যাস কৰাৰ প্ৰক্ৰিয়াৰ মাজেৰে আপোনাক সহজ কৰিবলৈ, Adobe এ কিছুমান অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে সহায়ক PDF প্ৰিছেটসমূহ, আৰু এইটোৱেই সাধাৰণতে আৰম্ভ কৰাৰ বাবে সৰ্বোত্তম স্থান।

দুটা আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় InDesign PDF ৰপ্তানি প্ৰিছেট হৈছে উচ্চমানৰ প্ৰিন্ট আৰু প্ৰেছ মান । দুয়োটা সাধাৰণতে যথেষ্ট মিল আছে, যদিও প্ৰেছ গুণগত মানৰ প্ৰিছেটে উচ্চতম-মানৰ ফলাফল উৎপন্ন কৰে আৰু ৰং ৰূপান্তৰ বিকল্পসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে।

এইটো কোৱা হৈছে যে, বহুতো পেছাদাৰী প্ৰিণ্টাৰৰ PDF ৰপ্তানিৰ বাবে নিৰ্দিষ্ট প্ৰয়োজনীয়তা আছে, গতিকে নিশ্চিত হওকআপোনাৰ নথিপত্ৰ ৰপ্তানি কৰাৰ আগতে সিহঁতৰ সৈতে পৰীক্ষা কৰিবলে ।

যদি আপুনি এটা PDF ফাইল প্ৰস্তুত কৰিছে যি ঘৰুৱা বা ব্যৱসায়িক প্ৰিন্টাৰ যেনে লেজাৰ বা ইংকজেটত প্ৰিন্ট কৰা হ’ব, উচ্চমানৰ প্ৰিন্ট প্ৰিছেট ব্যৱহাৰ কৰক।

সাধাৰণ অংশ অবিকল্পিতভাৱে প্ৰদৰ্শিত হয়, আৰু প্ৰদৰ্শন আৰু প্ৰতিষ্ঠাৰ বাবে কিছুমান অতি মৌলিক বিকল্প অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। আপুনি পৃষ্ঠা পৰিসীমাসমূহ নিৰ্ব্বাচন কৰিব পাৰে, আপুনি আপোনাৰ PDF বিন্যাস বিস্তাৰ বা ব্যক্তিগত পৃষ্ঠাসমূহ বৈশিষ্ট্য দিব বিচাৰে নেকি ধাৰ্য্য কৰিব পাৰে, আৰু খোলাৰ সময়ত PDF নিজকে কেনেকৈ প্ৰদৰ্শন কৰিব নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে।

যিহেতু আপুনি প্ৰিন্ট কৰাৰ বাবে এটা PDF দস্তাবেজ সৃষ্টি কৰিছে, এই পৃষ্ঠাত অন্য সংহতিসমূহ সিহতৰ অবিকল্পিত অৱস্থাত ৰাখক। যদি আপুনি ঘৰতে প্ৰিন্ট কৰি আছে, আপুনি আপোনাৰ দস্তাবেজসমূহত শস্যৰ চিহ্ন বা অন্য প্ৰিন্টাৰ চিহ্ন যোগ কৰিব বিচাৰিব পাৰে, কিন্তু বেছিভাগ পেছাদাৰী প্ৰিন্ট হাউছে এই দিশসমূহ নিজেই চম্ভালিবলৈ পছন্দ কৰে৷

বেছিভাগ সময়তে, এইবোৰ একমাত্ৰ সংহতি হ'ব যিবোৰ আপুনি এটা InDesign ফাইল এটা PDF হিচাপে সংৰক্ষণ কৰাৰ সময়ত স্বনিৰ্বাচিত কৰিব লাগিব (ধৰি লওক আপুনি আপোনাৰ ৰং ব্যৱস্থাপনা সঠিকভাৱে বিন্যাস কৰিছে, যি এটা জটিল প্ৰক্ৰিয়া যি বাহিৰত আছে এই লেখাটোৰ পৰিসৰ)।

ৰপ্তানি বুটাম ক্লিক কৰক, আৰু আপুনি সকলো শেষ!

InDesign ফাইলসমূহক পৰ্দ্দাৰ বাবে পাৰস্পৰিক PDF হিচাপে সংৰক্ষণ কৰা

এটা পাৰস্পৰিক PDF সংৰক্ষণ আৰম্ভ কৰিবলে যি সকলো ধৰণৰ পাৰস্পৰিক প্ৰপত্ৰ আৰু মাধ্যমৰ বিষয়বস্তু প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে, ফাইল মেনু খোলক আৰু ক্লিক কৰক <৪>ৰপ্তানি । ৰপ্তানিতসংলাপ বাকচ, বিন্যাস ড্ৰপডাউন মেনুৰ পৰা Adobe PDF (পাৰস্পৰিক) নিৰ্ব্বাচন কৰক। আপোনাৰ ফাইলৰ নাম দিয়ক আৰু সংৰক্ষণ কৰক বুটাম ক্লিক কৰক।

InDesign এ ইন্টাৰেক্টিভ PDF লৈ ৰপ্তানি কৰক সংলাপ খোলিব, য'ত আপুনি আপোনাৰ PDF ৰ বাবে সকলো প্ৰদৰ্শন আৰু ছবিৰ মান সংহতিসমূহ স্বনিৰ্বাচিত কৰিব পাৰিব।

ইয়াৰ বেছিভাগ বিকল্পই মোটামুটি স্ব-ব্যাখ্যামূলক, যদিও মই আপোনাক Viewing বিকল্পসমূহৰ বিষয়ে ভালদৰে চিন্তা কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিওঁ। আপোনাৰ PDF প্ৰথমবাৰৰ বাবে খোলাৰ সময়ত কেনেকৈ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে প্ৰদৰ্শিত হয় নিয়ন্ত্ৰণ কৰিলে আপোনাৰ দৰ্শকসকলৰ ওপৰত ডাঙৰ প্ৰভাৱ পৰিব পাৰে, হয় এটা উপস্থাপন স্লাইড ডেকৰ দৰে সম্পূৰ্ণ-পৰ্দা প্ৰদৰ্শনৰ বাবে বা সৰ্বাধিক পঠনযোগ্যতাৰ বাবে সম্পূৰ্ণ-প্ৰস্থৰ বাবে। আদৰ্শ ছেটিং আপোনাৰ ডিজাইনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিব!

যদি আপুনি নিশ্চিত কৰিব বিচাৰে যে আপোনাৰ PDF সকলো পৰিস্থিতিত ই অতি উত্তম দেখা যায়, সংকোচন অংশলৈ যাওক। অবিকল্পিত সংকোচন সংহতিসমূহ ছবিৰ মানদণ্ডৰ পৰিবৰ্তে সৰু ফাইল আকাৰসমূহক অগ্ৰাধিকাৰ দিবলৈ টিউন কৰা হৈছে, কিন্তু এইটো লেহেমীয়া ইণ্টাৰনেট সংযোগৰ দিনৰ পৰা অলপ বাকী থকা যেন লাগে।

(যদি আপুনি আপোনাৰ নথিপত্ৰৰ আকাৰ যিমান পাৰি সৰু ৰাখিব বিচাৰে, আপুনি এই পদক্ষেপ এৰিব পাৰে।)

সংকোচন সংহতিলৈ সলনি কৰক JPEG 2000 (লোছলেছ) আৰু ৰিজোলিউচন 300 PPI লে সংহতি কৰক, যি সৰ্বাধিক ৰিজ'লিউচন যি InDesign এ অনুমতি দিব। InDesign-এ আপোনাৰ কোনো ছবি আপস্কেল নকৰে, কিন্তু ই যিমান পাৰি ছবিৰ মান সংৰক্ষণ কৰিব৷

পাছৱৰ্ড আপোনাৰ সুৰক্ষিত কৰাInDesign PDFs

এটা ডিজিটেল ফাইল অনলাইনত অংশীদাৰী কৰাৰ পিছত ক’ত শেষ হ’ব সেইটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰাটো প্ৰায় অসম্ভৱ, কিন্তু আপোনাৰ PDF কোনে প্ৰকৃততে চাব পাৰে সেইটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ আপুনি ল’ব পৰা এটা মূল পদক্ষেপ আছে। Adobe PDF ৰপ্তানি কৰক প্ৰক্ৰিয়াৰ সময়ত, উইণ্ড'ৰ বাওঁফালৰ পেনত সুৰক্ষা অংশলৈ সলনি কৰক। আপুনি দস্তাবেজ চাবলৈ এটা গুপ্তশব্দ যোগ কৰিব পাৰে, কিন্তু আপুনি অতিৰিক্ত কাৰ্য্যসমূহ যেনে প্ৰিন্ট আৰু সম্পাদনা নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলে এটা পৃথক গুপ্তশব্দও যোগ কৰিব পাৰে।

কেৱল দস্তাবেজ খোলিবলৈ এটা গুপ্তশব্দৰ প্ৰয়োজন লেবেলযুক্ত বাকচটো চেক কৰক, আৰু এটা গুপ্তশব্দ দিয়ক। আপুনি ইয়াক মনত ৰখাটো নিশ্চিত কৰক, যদিও, কাৰণ ইয়াৰ অবিহনে আপোনাৰ পিডিএফ কোনেও খুলিব নোৱাৰিব!

সঘনাই সোধা প্ৰশ্নসমূহ

আপোনালোকৰ যিসকলে InDesign ৰ পৰা PDF ৰপ্তানি কৰাৰ বিষয়ে আৰু অধিক জানিব বিচাৰে, আমাৰ দৰ্শকে সঘনাই সোধা প্ৰশ্নসমূহৰ ভিতৰত কেইটামান ইয়াত দিয়া হ'ল।

InDesign PDF ৰপ্তানিৰ বিষয়ে আপোনাৰ কোনো প্ৰশ্ন আছেনে যাৰ উত্তৰ মই নিদিলোঁ? মন্তব্যত সুধিব!

মই ব্লিড অবিহনে মোৰ পিডিএফ ৰপ্তানি কৰিব পাৰিমনে?

যদি আপুনি আপোনাৰ দস্তাবেজটো এটা পেছাদাৰী প্ৰিন্টিং প্ৰেছৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় ব্লিড অঞ্চলসমূহৰ সৈতে সংস্থাপন কৰিছে, আপুনি সকলো প্ৰিন্ট-নিৰ্দিষ্ট উপাদান দৃশ্যমান সৈতে অনলাইন অংশীদাৰী কৰাৰ বাবে এটা ডিজিটেল কপি সৃষ্টি কৰিব নিবিচাৰে। আপোনাৰ দস্তাবেজ পুনৰায় ডিজাইন কৰাৰ পৰিবৰ্তে, আপুনি PDF ৰপ্তানি প্ৰক্ৰিয়াৰ সময়ত ব্লিড সংহতিসমূহ নিষ্ক্ৰিয় কৰিব পাৰিব আৰু InDesign এ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সেই অঞ্চলসমূহ ক্ৰপ কৰিব।

আপোনাৰ PDF কাষ্টমাইজ কৰাৰ সময়ত এডোব PDF ৰপ্তানি কৰক সংলাপত সংহতিসমূহ, উইন্ডোৰ বাওঁফালৰ পেনত চিহ্ন আৰু ৰক্তক্ষৰণ অংশ নিৰ্ব্বাচন কৰক।

দস্তাবেজ ৰক্তক্ষৰণ সংহতিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক লেবেলযুক্ত বাকচটো আনচেক কৰক, আৰু 0 শীৰ্ষ: সংহতিত সুমুৱাওক। তলৰ , ভিতৰ , আৰু বাহিৰ মানসমূহে মিলাবলৈ আপডেইট কৰিব লাগে। ই সংৰক্ষিত PDF নথিপত্ৰত আপোনাৰ ৰক্তক্ষৰণ অঞ্চল সম্পূৰ্ণৰূপে আঁতৰাব, কিন্তু ইয়াক উৎস InDesign দস্তাবেজত সংৰক্ষণ কৰক।

মই কেনেকৈ এটা InDesign PDF মুখী পৃষ্ঠাৰ সৈতে সংৰক্ষণ কৰিব পাৰো?

আপোনাৰ InDesign PDF দৃশ্যমান মুখৰ পৃষ্ঠাসমূহৰ সৈতে সংৰক্ষণ কৰিবলে, Adobe PDF ৰপ্তানি কৰক উইন্ডোৰ সাধাৰণ অংশলৈ নেভিগেট কৰক।

পৃষ্ঠাসমূহ লেবেলযুক্ত বিভাগটো বিচাৰি উলিয়াওক, আৰু পৃষ্ঠাসমূহৰ পৰিবৰ্তে বিস্তাৰসমূহ বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰিবলে হিচাপে ৰপ্তানি কৰক সংহতি টগল কৰক। ইয়াৰ বাবেই সকলো!

মই InDesign ৰ পৰা ৰপ্তানি কৰাৰ সময়ত মোৰ PDF কিয় ম্লান হয়?

যদি আপুনি ইয়াক InDesign ৰ পৰা ৰপ্তানি কৰাৰ পিছত আপোনাৰ PDF ম্লান দেখা যায়, ই সাধাৰণতে ভুল ৰপ্তানি সংহতিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ ফলত হয়। নিশ্চিত কৰক যে আপোনাৰ সংকোচন সংহতিসমূহ সঠিক!

প্ৰিণ্টৰ বাবে এটা PDF ৰপ্তানি কৰাৰ সময়ত, ৰপ্তানি সংলাপৰ সংকোচন অংশই নিৰ্ধাৰণ কৰে যে InDesign এ আপোনাৰ ডিজাইনত যিকোনো ৰেষ্টাৰ-ভিত্তিক ছবি তথ্য কেনেকৈ সংৰক্ষণ কৰিব, যেনে ফটো আৰু অন্যান্য স্থাপন কৰা ছবি।

উচ্চ মানদণ্ডৰ প্ৰিন্ট ছেটিঙে কোনো ছবি 300 PPI তকৈ কম নকৰে, আৰু একৰঙী ছবি আৰু কম নিষিদ্ধ। ইয়াৰ ফলত ক্ৰিস্প যেন লগা ছবি উৎপন্ন হ’ব লাগেআনকি সৰ্বোচ্চ ঘনত্বৰ ৰেটিনা পৰ্দাও।

তুলনা কৰি, সৰ্বাধিক সৰু নথিপত্ৰৰ আকাৰ প্ৰিছেটে ছবিৰ ৰিজ'লিউচনক 100 PPI লৈ হ্ৰাস কৰে, যি উচ্চ-PPI পৰ্দাসমূহত প্ৰায়ে অস্পষ্ট দেখা যাব পাৰে আৰু প্ৰিন্ট কৰাৰ সময়ত আৰু অধিক অস্পষ্ট দেখা যাব।

পৰ্দাৰ বাবে এটা পাৰস্পৰিক PDF ৰপ্তানি কৰাৰ সময়ত একেই প্ৰযোজ্য, যদিও সংকোচন বিকল্পসমূহ বহুত সহজ। সৰ্বোচ্চ ছবিৰ মান সুনিশ্চিত কৰিবলে, আপোনাৰ সংকোচন বিকল্পক JPEG 2000 (Lossless) লে সংহতি কৰক আৰু ৰিজোলিউচন সৰ্বাধিক 300 PPI লে সংহতি কৰক।

যদি সেইবোৰৰ কোনোটোৱেই দোষী নহয়, নিশ্চিত কৰক যে আপোনাৰ PDF দৰ্শকত জুম সংহতি 33% বা 66% লে সংহতি কৰা হোৱা নাই। যিহেতু পিক্সেলসমূহ বৰ্গক্ষেত্ৰৰ আকৃতিৰ, অদ্ভুত জুম স্তৰসমূহে অস্পষ্ট প্ৰভাৱ সৃষ্টি কৰিব পাৰে যেতিয়া PDF দৰ্শকে আপোনাৰ সংহতিসমূহৰ সৈতে মিলাবলৈ আউটপুটক পুনৰ নমুনা কৰে। ১০০% জুম স্তৰ ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ PDF চাওক আৰু আপুনি ছবিসমূহ সঠিক চোকাতাৰে চাব লাগে।

এটা চূড়ান্ত শব্দ

অভিনন্দন, আপুনি এতিয়া এটা InDesign ফাইল এটা PDF হিচাপে সংৰক্ষণ কৰাৰ কেইবাটাও ভিন্ন উপায় জানে! আপোনাৰ সুন্দৰ ডিজাইনৰ কামক বিশ্বৰ বাকী অংশৰ সৈতে ভাগ-বতৰা কৰাৰ বাবে PDF হৈছে অন্যতম উপযোগী ফৰ্মেট, গতিকে InDesign লৈ ঘূৰি আহক আৰু আপোনাৰ জ্ঞান পৰীক্ষাত ৰাখক।

ৰপ্তানি কৰাত সুখী!

মই কেথী ডেনিয়েলছ, এড’ব ইলাষ্ট্ৰেটৰৰ বিশেষজ্ঞ। মই সংস্কৰণ ২.০ৰ পৰাই চফট্ ৱেৰটো ব্যৱহাৰ কৰি আহিছো, আৰু ২০০৩ চনৰ পৰা ইয়াৰ বাবে টিউটৰিয়েল তৈয়াৰ কৰি আহিছো। মোৰ ব্লগটো হৈছে ইলাষ্ট্ৰেটৰ শিকিব বিচৰা লোকসকলৰ বাবে ৱেবৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় গন্তব্যস্থান। ব্লগাৰ হিচাপে কাম কৰাৰ উপৰিও মই এজন লেখক আৰু গ্রাফিক ডিজাইনাৰ।