"Δεν χρειάζομαι ένα ειδικό πρόγραμμα για τη συγγραφή βιβλίων- χρειάζομαι μόνο το Word." Έχω ακούσει αμέτρητους συγγραφείς να το λένε αυτό, και είναι αλήθεια. Η χρήση ενός οικείου εργαλείου είναι ένα εμπόδιο λιγότερο που πρέπει να αντιμετωπίσετε όταν αναλαμβάνετε ένα συγγραφικό έργο. Αλλά τι γίνεται με το εξειδικευμένο λογισμικό συγγραφής; Θα κάνει πράγματι τη δουλειά ευκολότερη;

Το Scrivener είναι μια δημοφιλής εφαρμογή γραφής. Το Microsoft Word δεν χρειάζεται συστάσεις. Ποιο είναι καλύτερο για τους στόχους σας όσον αφορά τη συγγραφή; Διαβάστε παρακάτω για να δείτε πώς συγκρίνονται.

Scrivener είναι ένα από τα αγαπημένα των σοβαρών συγγραφέων. Είναι μια εφαρμογή πλούσια σε χαρακτηριστικά με έμφαση στη συγγραφή μεγάλου μήκους. Σας δίνει τη δυνατότητα να γράφετε, να ερευνάτε, να αναδιαρθρώνετε, να παρακολουθείτε και να δημοσιεύετε το έργο σας. Όλες αυτές οι λειτουργίες έχουν ως αποτέλεσμα μια καμπύλη εκμάθησης που αποδίδει με τον καιρό. Διαβάστε την πλήρη αξιολόγηση του Scrivener για περισσότερα.

Microsoft Word είναι συντριπτικά ο πιο δημοφιλής επεξεργαστής κειμένου στον κόσμο, οπότε πιθανότατα είστε ήδη εξοικειωμένοι μαζί του. Είναι ένα εργαλείο γραφής γενικής χρήσης με δεκάδες λειτουργίες που δεν χρειάζεστε στην πραγματικότητα για να γράψετε ένα μυθιστόρημα και πολλές που χρειάζεστε. Θα κάνει τη δουλειά του.

Scrivener vs. Word: Σύγκριση Head-to-Head

1. Διεπαφή χρήστη: ισοπαλία

Αν είστε σαν τους περισσότερους από εμάς, μεγαλώσατε χρησιμοποιώντας το Microsoft Word. Πολλές πτυχές της εμπειρίας χρήσης του είναι ήδη οικείες σε εσάς. Το Scrivener θα έχει μια μικρή καμπύλη εκμάθησης μόνο και μόνο επειδή δεν το έχετε χρησιμοποιήσει ποτέ πριν. Θα χρειαστεί επίσης να αφιερώσετε χρόνο για να μάθετε τις μοναδικές λειτουργίες του, αυτές που θα βρείτε ιδιαίτερα χρήσιμες για τη συγγραφή σας.

Το ίδιο ισχύει και για το Microsoft Word. Ανεξάρτητα από το πόσο εξοικειωμένοι είστε με αυτό, θα πρέπει να αφιερώσετε χρόνο για να μάθετε νέες λειτουργίες, όπως η σκιαγράφηση, η παρακολούθηση αλλαγών και η αναθεώρηση.

Θα μπορείτε να αρχίσετε να πληκτρολογείτε αμέσως και να κατακτάτε τις νέες δυνατότητες καθώς προχωράτε.

Νικητής: Ισοπαλία. Όλοι είναι εξοικειωμένοι με το Word. Το περιβάλλον εργασίας του Scrivener είναι παρόμοιο. Και οι δύο εφαρμογές προσφέρουν λειτουργίες που πιθανώς δεν έχετε ήδη εξοικειωθεί, οπότε περιμένετε να αφιερώσετε λίγο χρόνο για να διαβάσετε το εγχειρίδιο.

2. Παραγωγικό περιβάλλον γραφής: Ισοπαλία

Και τα δύο προγράμματα διαθέτουν ένα καθαρό παράθυρο γραφής όπου μπορείτε να πληκτρολογείτε και να επεξεργάζεστε το έργο σας. Το Scrivener χρησιμοποιεί μια γραμμή εργαλείων για να παρέχει εύκολη πρόσβαση σε εντολές μορφοποίησης. Αυτές περιλαμβάνουν επιλογές γραμματοσειράς και έμφασης, ευθυγράμμιση, λίστες και πολλά άλλα.

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε στυλ για να μορφοποιήσετε το κείμενό σας, ώστε να μπορείτε να επικεντρωθείτε στο πλαίσιο και τη δομή και να οριστικοποιήσετε τη μορφοποίηση αργότερα. Από προεπιλογή, υπάρχουν στυλ για τίτλους, επικεφαλίδες, εισαγωγικά και άλλα.

Το περιβάλλον εργασίας του Word χρησιμοποιεί μια σειρά από κορδέλες για την εκτέλεση των περισσότερων λειτουργιών. Ο αριθμός των εργαλείων ξεπερνά κατά πολύ εκείνα της γραμμής εργαλείων του Scrivener, αλλά δεν είναι όλα απαραίτητα κατά τη διάρκεια της συγγραφής. Όπως και το Scrivener, το Word σας επιτρέπει να μορφοποιείτε το κείμενό σας χρησιμοποιώντας στυλ όπως Κανονική, Διατεταγμένη λίστα και Επικεφαλίδα 1.

Πολλοί συγγραφείς βρίσκουν τα κουμπιά και τα μενού ενοχλητικά. Η λειτουργία σύνθεσης του Scrivener προσφέρει ένα σκοτεινό περιβάλλον εργασίας που γεμίζει την οθόνη μόνο με τις λέξεις που πληκτρολογείτε.

Η λειτουργία εστίασης του Word είναι παρόμοια. Οι γραμμές εργαλείων, τα μενού, το Dock και άλλες εφαρμογές είναι εκτός οπτικού πεδίου. Όταν χρειάζεται, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο μενού και την κορδέλα μετακινώντας τον κέρσορα του ποντικιού στο επάνω μέρος της οθόνης.

Νικητής: Και οι δύο εφαρμογές προσφέρουν εύχρηστα εργαλεία πληκτρολόγησης και επεξεργασίας που δεν σας ενοχλούν όταν δεν τα χρειάζεστε.

3. Δημιουργία δομής: Scrivener

Ο διαχωρισμός ενός μεγάλου εγγράφου σε διαχειρίσιμα κομμάτια βοηθάει στην παρακίνηση και διευκολύνει την αναδιοργάνωση της δομής του εγγράφου αργότερα. Σε αυτό το σημείο το Scrivener έχει μερικά πραγματικά πλεονεκτήματα έναντι του Word και άλλων παραδοσιακών επεξεργαστών κειμένου.

Το Scrivener εμφανίζει αυτά τα μίνι-έγγραφα στο Binder, το παράθυρο πλοήγησης στα αριστερά της οθόνης. Αυτά τα τμήματα μπορούν να αναδιατάσσονται με drag-and-drop.

Όταν επιλέγετε πολλαπλά στοιχεία, εμφανίζονται ως ένα ενιαίο έγγραφο στο παράθυρο του επεξεργαστή. Αυτό είναι γνωστό ως λειτουργία Scrivenings.

Μπορείτε επίσης να δείτε το περίγραμμα στο παράθυρο συγγραφής. Οι διαμορφώσιμες στήλες μπορούν να εμφανίζουν πρόσθετες λεπτομέρειες. Αυτές μπορεί να περιλαμβάνουν τον τύπο της ενότητας, την κατάστασή της και τους επιμέρους στόχους μέτρησης λέξεων.

Ένας άλλος τρόπος για να αποκτήσετε μια επισκόπηση του έργου σας είναι ο πίνακας φελλού. Εδώ τα τμήματα του εγγράφου σας εμφανίζονται σε εικονικές κάρτες ευρετηρίου. Μπορείτε να εμφανίσετε μια σύντομη σύνοψη σε κάθε μία από αυτές και να τις αναδιατάξετε με drag-and-drop.

Με το Word, το συγγραφικό σας έργο θα είναι είτε ένα μεγάλο έγγραφο είτε πολλά ξεχωριστά έγγραφα, αν επιλέξετε να αποθηκεύετε ανά κεφάλαιο. Χάνετε τη δύναμη και την ευελιξία της λειτουργίας Scrivenings.

Ωστόσο, μπορείτε να αποκτήσετε μια επισκόπηση του εγγράφου σας χρησιμοποιώντας τις ισχυρές λειτουργίες περιγραφής του Word. Μπορείτε να δείτε τη δομή του εγγράφου σας σε περίγραμμα στο παράθυρο πλοήγησης επιλέγοντας Προβολή> Πλαϊνή γραμμή> Πλοήγηση από το μενού.

Οι επικεφαλίδες σας αναγνωρίζονται αυτόματα και εμφανίζονται στην πλαϊνή γραμμή. Μπορείτε να μετακινηθείτε σε ένα τμήμα του εγγράφου με ένα μόνο κλικ. Αναπτύξτε ή καταρρίψτε τα γονικά στοιχεία με ένα μόνο κλικ για να έχετε τον έλεγχο της λεπτομέρειας που βλέπετε στην πλαϊνή γραμμή.

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε την προβολή περιγράμματος για να δείτε το περίγραμμα. Από προεπιλογή, εμφανίζονται η μορφοποίηση κειμένου και οι πλήρεις παράγραφοι. Οι ενότητες μπορούν να συμπτυχθούν ή να επεκταθούν κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιο "+" (συν) στην αρχή της γραμμής και να αναδιαταχθούν χρησιμοποιώντας τη λειτουργία drag-and-drop ή τα μπλε εικονίδια βέλους στο επάνω μέρος της οθόνης.

Η προβολή περιγράμματος μπορεί να απλοποιηθεί με την απόκρυψη της μορφοποίησης κειμένου και την εμφάνιση μόνο της πρώτης γραμμής κάθε παραγράφου. Ό,τι κι αν δοκίμασα, οι εικόνες δεν εμφανίζονται - αλλά εμφανίζεται ο χώρος που χρησιμοποιούν. Αυτό φαίνεται περίεργο.

Η προβολή περιγράμματος δεν φαίνεται να είναι διαθέσιμη στην ηλεκτρονική έκδοση του Word και δεν υπάρχει προβολή καρτών ευρετηρίου.

Νικητής: Scrivener. Τα επιμέρους τμήματα μπορούν να συμπεριφέρονται ως ένα ενιαίο έγγραφο όταν χρειάζεται. Οι επισκοπήσεις εγγράφων είναι διαθέσιμες στις προβολές Outline και Corkboard και μπορείτε εύκολα να αναδιατάξετε τη σειρά των κομματιών.

4. Αναφορά και έρευνα: Scrivener

Η συγγραφή μεγάλου μήκους απαιτεί εκτεταμένη έρευνα και την αποθήκευση και οργάνωση υλικού αναφοράς που δεν θα συμπεριληφθεί στην τελική δημοσίευση. Το Scrivener παρέχει μια περιοχή έρευνας για κάθε συγγραφικό έργο.

Εδώ, μπορείτε να πληκτρολογήσετε τις ιδέες σας σε ένα ξεχωριστό περίγραμμα εγγράφων του Scrivener που δεν προσθέτουν στον αριθμό λέξεων του έργου σας. Μπορείτε επίσης να επισυνάψετε έγγραφα, ιστοσελίδες και εικόνες στην ενότητα αναφοράς.

Το Word δεν προσφέρει κάτι παρόμοιο, αν και θα μπορούσατε να πληκτρολογήσετε την έρευνά σας σε ξεχωριστά έγγραφα του Word, αν θέλατε.

Νικητής: Το Scrivener σάς επιτρέπει να συλλέγετε το υλικό αναφοράς σας σε ένα περίγραμμα εγγράφων που αποθηκεύεται μαζί με το συγγραφικό σας έργο.

5. Παρακολούθηση της προόδου: Scrivener

Μπορεί να γράφετε για μήνες ή χρόνια και να πρέπει να τηρείτε τις προθεσμίες και τις απαιτήσεις για τον αριθμό των λέξεων. Το Scrivener προσφέρει όλα τα εργαλεία που χρειάζεστε.

Η λειτουργία Στόχος σάς επιτρέπει να ορίσετε έναν στόχο για τον αριθμό των λέξεων και την προθεσμία για το έργο σας. Μπορείτε επίσης να ορίσετε μεμονωμένους στόχους για τον αριθμό των λέξεων για κάθε τμήμα.

Εδώ, μπορείτε να δημιουργήσετε στόχους για το προσχέδιό σας. Το Scrivener θα υπολογίσει αυτόματα έναν στόχο για κάθε συνεδρία συγγραφής μόλις μάθει την προθεσμία σας.

Μπορείτε να ορίσετε την προθεσμία στις Επιλογές και να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις για τους στόχους σας.

Στο κάτω μέρος του παραθύρου συγγραφής, θα βρείτε ένα εικονίδιο με ταυρομάχο. Κάνοντας κλικ σε αυτό μπορείτε να ορίσετε έναν αριθμό λέξεων για το συγκεκριμένο κεφάλαιο ή τμήμα.

Αυτές μπορούν να παρακολουθούνται καλύτερα στην προβολή Outline του έργου σας στο Scrivener. Εδώ, μπορείτε να εμφανίσετε στήλες για την κατάσταση, τον στόχο, την πρόοδο και την ετικέτα κάθε τμήματος.

Η παρακολούθηση του Word είναι πιο πρωτόγονη. Εμφανίζει μια ζωντανή καταμέτρηση λέξεων στη γραμμή κατάστασης στο κάτω μέρος της οθόνης. Αν επιλέξετε κάποιο κείμενο, θα εμφανίσει τόσο την καταμέτρηση λέξεων της επιλογής όσο και τη συνολική καταμέτρηση λέξεων.

Για περισσότερες λεπτομέρειες, επιλέξτε Tools> Word Count από το μενού. Ένα αναδυόμενο μήνυμα θα σας δείξει το συνολικό αριθμό σελίδων, λέξεων, χαρακτήρων, παραγράφων και γραμμών στο έγγραφό σας.

Το Word δεν σας επιτρέπει να ορίσετε στόχους βάσει λέξεων ή ημερομηνιών. Μπορείτε να το κάνετε αυτό χειροκίνητα σε ένα φύλλο εργασίας ή να χρησιμοποιήσετε μια λύση τρίτου μέρους από το Microsoft AppSource. Μια γρήγορη αναζήτηση για το "word count" αποκαλύπτει επτά αποτελέσματα, αν και κανένα δεν έχει ιδιαίτερα υψηλή βαθμολογία.

Νικητής: Scrivener. Σας επιτρέπει να ορίσετε έναν στόχο για τον αριθμό των λέξεων για ολόκληρο το έργο σας και για μεμονωμένα τμήματα. Σας επιτρέπει επίσης να ορίσετε μια προθεσμία, μετά την οποία υπολογίζει πόσες λέξεις πρέπει να γράψετε κάθε μέρα για να τηρήσετε την προθεσμία.

6. Εργασία με έναν συντάκτη: Word

Το Scrivener είναι μια εφαρμογή σχεδιασμένη για έναν και μόνο χρήστη: έναν συγγραφέα. Θα αναλάβει το συγγραφικό σας έργο μέχρι ένα ορισμένο στάδιο. Μόλις χρειαστεί να αρχίσετε να εργάζεστε με έναν συντάκτη, είναι καιρός να αλλάξετε εργαλεία.

Αυτός είναι ένας τομέας όπου το Microsoft Word λάμπει. Πολλοί συντάκτες επιμένουν να το χρησιμοποιείτε. Μια συντάκτρια, η Sophie Playle, το περιγράφει ως εξής:

Οι περισσότεροι επιμελητές, συμπεριλαμβανομένου και εμού, θα επεξεργαστούν ένα χειρόγραφο χρησιμοποιώντας την έξυπνη λειτουργία Παρακολούθηση αλλαγών του Word. Αυτό επιτρέπει στους συγγραφείς να δουν ποιες επεξεργασίες έχουν γίνει στο έργο τους και τους δίνει τη δυνατότητα να απορρίψουν ή να αποδεχτούν τις αλλαγές. (Liminal Pages)

Επιτρέπει στον συντάκτη σας να προτείνει αλλαγές και να κάνει σχόλια για το έργο σας. Εσείς αποφασίζετε αν θα εφαρμόσετε αυτές τις αλλαγές, αν θα αφήσετε το απόσπασμα ως έχει ή αν θα αναπτύξετε τη δική σας προσέγγιση. Η κορδέλα Αναθεώρηση περιέχει εικονίδια για τα εργαλεία που χρειάζεστε.

Νικητής: Word. Το Scrivener είναι μια εφαρμογή για ένα άτομο. Το Word περιέχει τις λειτουργίες που θα χρειαστείτε όταν εργάζεστε με έναν συντάκτη. Πολλοί συντάκτες επιμένουν να το χρησιμοποιείτε.

7. Εξαγωγή & δημοσίευση: Scrivener

Αφού ολοκληρώσετε τη συγγραφή και την επεξεργασία του εγγράφου σας, είναι ώρα να το δημοσιεύσετε. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει την επίσκεψη σε έναν εκτυπωτή, τη δημιουργία ενός ηλεκτρονικού βιβλίου ή απλώς την εξαγωγή σε μια δημοφιλή μορφή μόνο για ανάγνωση, όπως το PDF.

Το Scrivener μπορεί να εξάγει σε μορφή Microsoft Word, δημοφιλείς μορφές σεναρίου και άλλα.

Αλλά θα βρείτε την πραγματική εκδοτική του δύναμη στη λειτουργία Compile. Προσφέρει αρκετά ελκυστικά πρότυπα και σας επιτρέπει να δημιουργήσετε τα δικά σας. Αυτά μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να προετοιμάσετε το έγγραφό σας ώστε να εκτυπωθεί επαγγελματικά ή να δημοσιευτεί ως ηλεκτρονικό βιβλίο.

Το Word είναι πολύ πιο περιορισμένο. Μπορεί να αποθηκεύσει στη δική του μορφή ή να εξάγει σε PDF ή ιστοσελίδα.

Νικητής: Το Scrivener σας δίνει τον απόλυτο έλεγχο της τελικής εμφάνισης του εγγράφου σας και προσφέρει μια ισχυρή και ευέλικτη μηχανή δημοσίευσης.

8. Υποστηριζόμενες πλατφόρμες: Word

Το Scrivener είναι διαθέσιμο σε Mac, Windows και iOS. Η έκδοση για Windows είναι αρκετά πίσω από τα αδέρφια της όσον αφορά τις ενημερώσεις. Μια ενημερωμένη έκδοση βρίσκεται στα σκαριά εδώ και χρόνια, αλλά δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί.

Το Microsoft Word είναι διαθέσιμο σε Mac και Windows. Οι ίδιες λειτουργίες περιλαμβάνονται και στα δύο. Είναι επίσης διαθέσιμο σε σημαντικά λειτουργικά συστήματα κινητών συσκευών, όπως το Android, το iOS και το Windows Mobile.

Υπάρχει μια ηλεκτρονική έκδοση του Word, αλλά δεν είναι πλήρης. Η υποστήριξη της Microsoft παραθέτει τις διαφορές και περιγράφει τον σκοπό της ηλεκτρονικής έκδοσης:

Το Microsoft Word για το web σας επιτρέπει να κάνετε βασικές επεξεργασίες και αλλαγές μορφοποίησης στο έγγραφό σας σε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο web. Για πιο προηγμένες λειτουργίες, χρησιμοποιήστε την εντολή Άνοιγμα στο Word του Word για το web. Όταν αποθηκεύετε το έγγραφο στο Word, αυτό αποθηκεύεται στον ιστότοπο όπου το ανοίξατε στο Word για το web. (Υποστήριξη της Microsoft)

Νικητής: Word. Είναι διαθέσιμο σε όλες τις μεγάλες πλατφόρμες γραφείου και κινητών τηλεφώνων και προσφέρει επίσης διαδικτυακή διεπαφή.

8. Τιμολόγηση & αξία: Scrivener

Το Scrivener διατίθεται ως εφάπαξ αγορά- δεν απαιτείται συνδρομή. Η τιμή εξαρτάται από την πλατφόρμα στην οποία το χρησιμοποιείτε. Κάθε έκδοση πρέπει να αγοραστεί ξεχωριστά:

• Mac: $49
• Παράθυρα: $45
• iOS: $19.99

Εάν χρειάζεστε και τις δύο εκδόσεις για Mac και Windows, μπορείτε να εξοικονομήσετε λίγα χρήματα αγοράζοντας το πακέτο των $80. Η δωρεάν δοκιμή διαρκεί για 30 (μη τρέχουσες) ημέρες πραγματικής χρήσης. Διατίθενται εκπτώσεις αναβάθμισης και εκπαιδευτικές εκπτώσεις.

Το Microsoft Word μπορεί να αγοραστεί για $139,99, αλλά πολλοί χρήστες θα επιλέξουν μια συνδρομή. Το Microsoft 365 ξεκινά από $6,99/μήνα ή $69,99/έτος και περιλαμβάνει την αποθήκευση στο cloud OneDrive και όλες τις εφαρμογές του Microsoft Office.

Νικητής: Το Scrivener προσφέρει εξαιρετική αξία για τους συγγραφείς και είναι σημαντικά φθηνότερο από το Microsoft Word. Ωστόσο, αν χρειάζεστε το Microsoft Office, είναι πιο προσιτό από ποτέ.

Τελική ετυμηγορία

Πρόκειται να γράψετε ένα βιβλίο, ένα μυθιστόρημα ή κάποιο άλλο συγγραφικό έργο μεγάλης διάρκειας. Θα χρειαστεί πολύς χρόνος και προσπάθεια και ήρθε η ώρα να επιλέξετε το εργαλείο που θα χρησιμοποιήσετε για να κάνετε τη δουλειά σας.

Θα μπορούσατε να επιλέξετε τη δοκιμασμένη επιλογή, Microsoft Word Το γνωρίζετε και ίσως το έχετε ήδη εγκαταστήσει στον υπολογιστή σας. Χρησιμοποιήστε το για να πληκτρολογήσετε το έγγραφό σας, να παρακολουθείτε τον αριθμό των λέξεων και να εργάζεστε με τον επεξεργαστή σας. Ίσως χρειαστεί να μάθετε κάποιες νέες λειτουργίες και να μελετήσετε μερικά σεμινάρια, αλλά είναι ο δρόμος της μικρότερης αντίστασης.

Ή θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε Scrivener Είναι προσιτό και μοιάζει οικείο, αλλά έχει σχεδιαστεί για τη δουλειά της συγγραφής μακροσκελούς κειμένου και υπόσχεται να κάνει αυτή τη δουλειά σημαντικά ευκολότερη. Σας επιτρέπει να χωρίσετε το έργο σας σε διαχειρίσιμα κομμάτια, να δομήσετε αυτά τα κομμάτια με όποιον τρόπο θέλετε, να παρακολουθείτε την έρευνα και την πρόοδό σας και να δημοσιεύετε το τελικό έγγραφο.

Το συμπέρασμα; Νομίζω ότι το Scrivener αξίζει τον κόπο. Μην βουτήξετε απλά μέσα - αφιερώστε λίγο χρόνο για να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή και να ρυθμίσετε πρώτα το έγγραφό σας. Θα σας το ανταποδώσουν πολλές φορές.