"Na psaní knih nepotřebuji žádný speciální program, stačí mi Word." Slyšel jsem to říkat nespočet spisovatelů a je to pravda. Používání známého nástroje je o jednu překážku méně, než když řešíte spisovatelský projekt. Ale co specializovaný software na psaní? Ulehčí vám skutečně práci?

Scrivener je oblíbená aplikace pro psaní. Microsoft Word není třeba představovat. Která je lepší pro vaše spisovatelské cíle? Přečtěte si, jak si tyto aplikace vedou.

Scrivener Je to aplikace bohatá na funkce se zaměřením na psaní dlouhých textů. Umožňuje psát, vyhledávat, restrukturalizovat, sledovat a publikovat vaše dílo. Všechny tyto funkce vedou k učení, které se časem vyplatí. Přečtěte si naši úplnou recenzi aplikace Scrivener, kde se dozvíte více.

Microsoft Word je v drtivé většině nejoblíbenějším textovým editorem na světě, takže ho už pravděpodobně znáte. Je to univerzální nástroj pro psaní s desítkami funkcí, které k psaní románu vlastně nepotřebujete, a s mnoha, které potřebujete. Svoji práci zvládne.

Scrivener vs. Word: vzájemné srovnání

1. Uživatelské rozhraní: kravata

Pokud jste jako většina z nás vyrostli s Microsoft Wordem, mnoho aspektů jeho uživatelského prostředí už znáte. Scrivener se budete muset trochu učit už jen proto, že jste ho nikdy předtím nepoužívali. Budete také muset strávit nějaký čas učením se jeho jedinečných funkcí, které vám budou při psaní obzvlášť užitečné.

Totéž platí pro Microsoft Word. Bez ohledu na to, jak dobře jej znáte, budete muset strávit čas učením se nových funkcí, jako je tvorba osnov, sledování změn a prohlížení.

Žádný z programů vám však nebude připadat cizí. Budete moci začít psát ihned a nové funkce si osvojovat průběžně.

Vítěz: Všichni znají Word. Rozhraní Scriveneru je podobné. Obě aplikace nabízejí funkce, které pravděpodobně ještě neznáte, takže počítejte s tím, že strávíte nějaký čas čtením příručky.

2. Produktivní prostředí pro psaní: kravata

Oba programy mají přehledný panel pro psaní, do kterého můžete psát a upravovat svůj projekt. Scrivener používá panel nástrojů, který umožňuje snadný přístup k formátovacím příkazům. Patří mezi ně volby písma a zvýraznění, zarovnání, seznamy a další.

K formátování textu můžete použít také styly, abyste se mohli soustředit na kontext a strukturu a formátování dokončit později. Ve výchozím nastavení jsou k dispozici styly pro nadpisy, nadpisy, blokové citace a další.

Rozhraní aplikace Word využívá k provádění většiny funkcí řadu panelů. Počet nástrojů výrazně převyšuje počet nástrojů na panelu nástrojů aplikace Scrivener, ale ne všechny jsou při psaní nezbytné. Stejně jako aplikace Scrivener umožňuje aplikace Word formátovat text pomocí stylů, jako je Normální, Uspořádaný seznam a Nadpis 1. V případě potřeby můžete použít i další styly.

Mnoho spisovatelů považuje tlačítka a nabídky za rušivé. Režim kompozice aplikace Scrivener nabízí tmavé rozhraní, které vyplňuje obrazovku pouze slovy, která píšete.

Režim zaměření aplikace Word je podobný. Panely nástrojů, nabídky, Dock a další aplikace jsou mimo dohled. V případě potřeby se k nabídce a pásu dostanete přesunutím kurzoru myši do horní části obrazovky.

Vítěz: Obě aplikace nabízejí snadno použitelné nástroje pro psaní a úpravy, které vám nebudou překážet, když je nebudete potřebovat.

3. Vytváření struktury: Scrivener

Rozdělení rozsáhlého dokumentu na zvládnutelné části napomáhá motivaci a usnadňuje pozdější změnu struktury dokumentu. V tom má Scrivener oproti Wordu a jiným tradičním textovým procesorům skutečné výhody.

Scrivener tyto minidokumenty zobrazuje v pořadači, navigačním panelu v levé části obrazovky. Tyto oddíly lze přeskupovat přetažením myší.

Jednotlivé prvky však nemusí zůstat oddělené. Když vyberete více prvků, zobrazí se v podokně editoru jako jeden dokument. Tento režim se nazývá režim Scrivenings.

V podokně psaní můžete také zobrazit osnovu. V konfigurovatelných sloupcích lze zobrazit další podrobnosti. Může se jednat o typ oddílu, jeho stav a jednotlivé cíle počtu slov.

Dalším způsobem, jak získat přehled o svém projektu, je nástěnka Corkboard. Zde jsou části dokumentu zobrazeny na virtuálních kartách. Na každé z nich můžete zobrazit stručný přehled a přetažením je přeskupit.

Ve Wordu bude váš projekt psaní buď jeden velký dokument, nebo několik samostatných, pokud se rozhodnete ukládat po kapitolách. Přicházíte tak o možnosti a flexibilitu režimu Scrivenings.

Přehled o svém dokumentu však můžete získat pomocí výkonných funkcí osnovy aplikace Word. Strukturu dokumentu v podobě osnovy můžete zobrazit na navigačním panelu výběrem položky Zobrazit> Postranní panel> Navigace z nabídky.

Vaše nadpisy jsou automaticky rozpoznány a zobrazeny v postranním panelu. Jedním kliknutím se můžete přesunout na část dokumentu. Jedním kliknutím můžete rozbalit nebo sbalit nadřazené položky a mít tak kontrolu nad tím, kolik detailů se v postranním panelu zobrazí.

K zobrazení osnovy můžete použít také zobrazení osnovy. Ve výchozím nastavení se zobrazuje formátování textu a celé odstavce. Oddíly lze sbalit nebo rozšířit dvojklikem na ikonu "+" (plus) na začátku řádku a změnit jejich uspořádání pomocí přetahování nebo modrých ikon šipek v horní části obrazovky.

Zobrazení obrysů lze zjednodušit skrytím formátování textu a zobrazením pouze prvního řádku každého odstavce. Ať jsem zkoušel, co jsem zkoušel, obrázky se nezobrazují - ale prostor, který využívají, ano. Vypadá to nešikovně.

Zdá se, že zobrazení osnovy není v online verzi Wordu k dispozici a není k dispozici ani zobrazení indexových karet.

Vítěz: Scrivener. Jednotlivé části se mohou v případě potřeby chovat jako jeden dokument. Přehledy dokumentů jsou k dispozici v zobrazeních Osnova a Vývrtka a můžete snadno měnit pořadí jednotlivých částí.

4. Reference & Výzkum: Scrivener

Dlouhodobé psaní vyžaduje rozsáhlý výzkum a ukládání a uspořádání referenčních materiálů, které nebudou zahrnuty do konečné publikace. Scrivener poskytuje oblast pro výzkum pro každý projekt psaní.

Zde můžete psát své nápady do samostatné osnovy dokumentů Scriveneru, které nezvyšují počet slov vašeho projektu. Do sekce reference můžete také připojit dokumenty, webové stránky a obrázky.

Word nic podobného nenabízí, i když byste mohli psát výzkum do samostatných dokumentů Wordu, pokud byste chtěli.

Vítěz: Scrivener umožňuje shromažďovat referenční materiály v osnově dokumentů uložených spolu s projektem psaní.

5. Sledování pokroku: Scrivener

Můžete psát měsíce nebo roky a potřebujete dodržovat termíny a požadavky na počet slov. Scrivener nabízí všechny nástroje, které potřebujete.

Funkce Target vám umožní nastavit cíl počtu slov a termín pro váš projekt. Můžete také nastavit individuální cíle počtu slov pro každou část.

Zde si můžete vytvořit cíle pro svůj návrh. Scrivener automaticky vypočítá cíl pro každé psaní, jakmile zná váš termín.

V Možnostech nastavíte termín a také doladíte nastavení pro své cíle.

V dolní části panelu psaní najdete ikonu býčího oka. Kliknutím na ni můžete nastavit počet slov pro danou kapitolu nebo oddíl.

Ty lze nejlépe sledovat v zobrazení osnovy projektu Scrivener. Zde můžete zobrazit sloupce pro stav, cíl, průběh a popisek každé sekce.

Sledování ve Wordu je primitivnější. Ve stavovém řádku v dolní části obrazovky zobrazuje živý počet slov. Pokud vyberete nějaký text, zobrazí se počet slov ve výběru i celkový počet slov.

Chcete-li získat podrobnější informace, vyberte v nabídce Nástroje> Počet slov. Ve vyskakovacím okně se zobrazí zpráva o celkovém počtu stránek, slov, znaků, odstavců a řádků v dokumentu.

Word neumožňuje nastavit cíle založené na slovech nebo datech. Můžete to udělat ručně v tabulce nebo použít řešení třetí strany z Microsoft AppSource. Rychlé vyhledávání "počtu slov" odhalí sedm výsledků, žádný z nich však není zvlášť dobře hodnocený.

Vítěz: Scrivener. Umožňuje nastavit cíl počtu slov pro celý projekt i pro jednotlivé části. Umožňuje také nastavit termín, po jehož uplynutí vypočítá, kolik slov musíte každý den napsat, abyste termín splnili.

6. Práce s editorem: Word

Scrivener je aplikace určená pro jediného uživatele: spisovatele. Zvládne váš spisovatelský projekt do určité fáze. Jakmile potřebujete začít pracovat s editorem, je čas změnit nástroj.

To je jedna z oblastí, kde Microsoft Word září. Mnoho editorů trvá na tom, abyste jej používali. Jedna z editorek, Sophie Playle, to popisuje takto:

Většina editorů, včetně mě, upravuje rukopis pomocí šikovné funkce Sledovat změny ve Wordu. Díky tomu autoři vidí, jaké úpravy byly v jejich práci provedeny, a mají možnost změny odmítnout nebo přijmout. (Liminal Pages)

Umožňuje redaktorovi navrhnout změny a vznést připomínky k vaší práci. Vy se rozhodnete, zda tyto změny provedete, ponecháte pasáž tak, jak je, nebo vytvoříte vlastní přístup. Pás Review obsahuje ikony potřebných nástrojů.

Vítěz: Word. Scrivener je aplikace pro jednu osobu. Word obsahuje funkce, které budete potřebovat při práci s editorem. Mnoho editorů trvá na tom, abyste jej používali.

7. Export & Publishing: Scrivener

Jakmile dokončíte psaní a úpravy dokumentu, je čas jej publikovat. To může zahrnovat návštěvu tiskárny, vytvoření elektronické knihy nebo jen export do oblíbeného formátu pro čtení, jako je PDF.

Scrivener umí exportovat do formátu Microsoft Word, oblíbených formátů scénářů a dalších formátů.

Jeho skutečnou publikační sílu však naleznete ve funkci Compile. Nabízí poměrně dost atraktivních šablon a umožňuje vytvářet vlastní. Pomocí nich lze připravit dokument k profesionálnímu tisku nebo k publikování jako elektronická kniha.

Word je mnohem omezenější. Může ukládat do vlastního formátu nebo exportovat do PDF či na webovou stránku.

Vítěz: Scrivener vám dává plnou kontrolu nad konečným vzhledem dokumentu a nabízí výkonný a flexibilní publikační engine.

8. Podporované platformy: Word

Scrivener je k dispozici pro počítače Mac, Windows a iOS. Verze pro Windows je z hlediska aktualizací poměrně pozadu za svými sourozenci. Na aktualizaci se pracuje již několik let, ale zatím nebyla dokončena.

Microsoft Word je k dispozici pro počítače Mac i Windows. V obou systémech jsou obsaženy stejné funkce. K dispozici je také v hlavních mobilních operačních systémech, jako je Android, iOS a Windows Mobile.

Existuje online verze aplikace Word, která však není funkčně úplná. Podpora společnosti Microsoft uvádí rozdíly a popisuje účel online verze:

Aplikace Microsoft Word pro web umožňuje provádět základní úpravy a změny formátování dokumentu ve webovém prohlížeči. Pokročilejší funkce získáte pomocí příkazu Otevřít ve Wordu aplikace Word pro web. Po uložení dokumentu ve Wordu se dokument uloží na webové stránky, kde jste jej otevřeli v aplikaci Word pro web. (Podpora společnosti Microsoft)

Vítěz: Word. Je k dispozici na všech hlavních počítačových a mobilních platformách a nabízí také online rozhraní.

8. Ceny & Hodnota: Scrivener

Scrivener je k dispozici jako jednorázový nákup; předplatné není nutné. Cena závisí na platformě, na které jej používáte. Každou verzi je třeba zakoupit zvlášť:

• Mac: 49 dolarů
• Windows: 45 dolarů
• iOS: 19,99 $

Pokud potřebujete verzi pro Mac i Windows, můžete ušetřit trochu peněz zakoupením balíčku za 80 USD. Bezplatná zkušební verze trvá 30 (nepřetržitých) dní skutečného používání. K dispozici jsou slevy na upgrade a slevy pro vzdělávací účely.

Microsoft Word lze zakoupit za 139,99 USD, ale mnoho uživatelů si raději zvolí předplatné. Microsoft 365 začíná na 6,99 USD/měsíc nebo 69,99 USD/rok a zahrnuje cloudové úložiště OneDrive a všechny aplikace Microsoft Office.

Vítěz: Scrivener nabízí vynikající hodnotu pro spisovatele a je výrazně levnější než Microsoft Word. Pokud však potřebujete Microsoft Office, je cenově dostupnější než kdy jindy.

Závěrečný verdikt

Chystáte se napsat knihu, román nebo jiný dlouhý spisovatelský projekt. Bude to vyžadovat spoustu času a úsilí a je čas vybrat si nástroj, který k tomu použijete.

Můžete zvolit osvědčenou variantu, Microsoft Word . Určitě ho znáte a možná už ho máte v počítači nainstalovaný. Používejte ho k psaní dokumentu, sledování počtu slov a práci s editorem. Možná se budete muset naučit některé nové funkce a prostudovat několik návodů, ale je to cesta nejmenšího odporu.

Nebo můžete použít Scrivener Je cenově dostupný a vypadá povědomě, ale je určen pro psaní dlouhých textů a slibuje, že vám tuto práci výrazně usnadní. Umožní vám rozdělit projekt na zvládnutelné části, strukturovat je podle libosti, sledovat výzkum a postup a publikovat výsledný dokument.

Sečteno a podtrženo? Myslím, že Scrivener za to stojí. Nepotápějte se do něj jen tak - věnujte nějaký čas tomu, abyste se naučili aplikaci používat a nejprve si nastavili dokument. Vrátí se vám to mnohonásobně.