“No necessito un programa especial per escriure llibres; Només necessito Word". Ho he sentit dir a innombrables escriptors, i és cert. L'ús d'una eina familiar és un obstacle menys a l'hora d'abordar un projecte d'escriptura. Però, què passa amb el programari d'escriptura especialitzat? En realitat, facilitarà la feina?

Scrivener és una aplicació d'escriptura popular. Microsoft Word no necessita cap presentació. Què és millor per als teus objectius d'escriptura? Continua llegint per veure com es comparen.

Scrivener és un dels favorits dels escriptors seriosos. És una aplicació rica en funcions centrada en l'escriptura llarga. Et permet escriure, investigar, reestructurar, fer un seguiment i publicar el teu treball. Totes aquestes característiques donen lloc a una corba d'aprenentatge que es compensa amb el temps. Llegiu la nostra ressenya completa de Scrivener per obtenir més informació.

Microsoft Word és aclaparadorament el processador de textos més popular del món, de manera que probablement ja el coneixeu. És una eina d'escriptura de propòsit general amb dotzenes de funcions que realment no necessiteu per escriure una novel·la i moltes que feu. Farà la feina.

Scrivener vs. Word: Comparació de cap a cap

1. Interfície d'usuari: empat

Si sou com la majoria de nosaltres , vas créixer utilitzant Microsoft Word. Molts aspectes de la seva experiència d'usuari ja us són familiars. Scrivener tindrà una mica de corba d'aprenentatge només perquè no l'heu utilitzat mai abans. També hauràs de passar temps aprenentel vostre recompte de paraules i treballeu amb el vostre editor. És possible que hàgiu d'aprendre algunes funcions noves i estudiar uns quants tutorials, però és el camí de menys resistència.

O podeu utilitzar Scrivener . És assequible i sembla familiar, però està dissenyat per a la feina d'escriptura llarga i promet fer que aquesta feina sigui molt més fàcil. Us permet dividir el vostre projecte en peces manejables, estructurar-les de la manera que vulgueu, fer un seguiment de la vostra recerca i progrés i publicar el document final.

El resultat final? Crec que Scrivener val la pena. No només us submergiu, passeu una estona aprendre a utilitzar l'aplicació i configurar primer el vostre document. Se us pagarà moltes vegades.

El mateix passa amb Microsoft Word. Per molt que hi estigueu familiaritzat, haureu de dedicar temps a aprendre noves funcions, com ara l'esquema, el seguiment dels canvis i la revisió.

Però cap dels dos programes se sentirà aliena. Podràs començar a escriure de seguida i dominar les noves funcions a mesura que avances.

Guanyador: Empat. Tothom està familiaritzat amb Word. La interfície de Scrivener és similar. Ambdues aplicacions ofereixen funcions amb les quals probablement encara no esteu familiaritzats, així que espereu passar una estona llegint el manual.

2. Entorn d'escriptura productiu: lliga

Ambdós programes inclouen un panell d'escriptura net on podeu escriure i editar el vostre projecte. Scrivener utilitza una barra d'eines per proporcionar un accés fàcil a les ordres de format. Aquestes inclouen opcions de tipus de lletra i èmfasi, alineació, llistes i molt més.

També podeu utilitzar estils per formatar el vostre text de manera que us podeu centrar en el context i l'estructura i, a continuació, finalitzar el format més tard. De manera predeterminada, hi ha estils per a títols, encapçalaments, cometes de bloc i més.

La interfície de Word utilitza una sèrie de cintes per realitzar la majoria de funcions. El nombre d'eines supera les de la barra d'eines de Scrivener per un marge ampli, però no totes són necessàries per escriure. Igual que Scrivener, Word us permet formatar el vostre text amb estils com Normal, Llista ordenada i Encapçalament 1.

Molts escriptors troben botons.i menús que distreuen. El mode de composició de Scrivener ofereix una interfície fosca que omple la pantalla amb només les paraules que esteu escrivint.

El mode Focus de Word és similar. Les barres d'eines, els menús, el Dock i altres aplicacions estan fora de la vista. Quan sigui necessari, podeu accedir al menú i a la cinta movent el cursor del ratolí a la part superior de la pantalla.

Guanyador: Empat. Ambdues aplicacions ofereixen eines d'edició i mecanografia fàcils d'utilitzar que s'emeten quan no són necessàries.

3. Creació d'estructura: Scrivener

Divisió d'un document gran en manejable peces ajuda a la motivació i facilita la reordenació posterior de l'estructura del document. Aquí és on l'Scrivener té alguns avantatges reals respecte a Word i altres processadors de textos tradicionals.

Scrivener mostra aquests mini-documents al Binder, el panell de navegació a l'esquerra de la pantalla. Aquestes seccions es poden reorganitzar fent arrossegar i deixar anar.

Però les peces no han de romandre separades. Quan seleccioneu diversos elements, es mostren com un sol document al panell de l'editor. Això es coneix com a mode d'escriptura.

També podeu veure el contorn al panell d'escriptura. Les columnes configurables poden mostrar detalls addicionals. Això pot incloure el tipus de secció, el seu estat i els objectius de recompte de paraules individuals.

Una altra manera d'obtenir una visió general del vostre projecte és el Corkboard. Aquí teniu les seccions del vostre documentes mostra a les fitxes virtuals. Podeu mostrar una breu sinopsi de cadascun i reorganitzar-los arrossegant i deixant anar.

Amb Word, el vostre projecte d'escriptura serà un document gran o diversos separats si opteu per desar el capítol. -per capítol. Us perdeu la potència i la flexibilitat del mode Scrivenings.

No obstant això, podeu obtenir una visió general del vostre document mitjançant les potents funcions d'esquema de Word. Podeu veure l'estructura del document en un esquema al panell de navegació seleccionant Visualitza > Barra lateral > Navegació des del menú.

Els vostres encapçalaments es reconeixen automàticament i es mostren a la barra lateral. Podeu anar a una secció del document amb un sol clic. Amplieu o replegueu els elements principals amb un sol clic per mantenir el control de la quantitat de detalls que veieu a la barra lateral.

També podeu utilitzar la Vista d'esquema per veure'l. Per defecte, es mostren el format del text i els paràgrafs complets. Les seccions es poden replegar o ampliar fent doble clic a la icona "+" (més) al principi de la línia i reorganitzar-les amb arrossegar i deixar anar o amb les icones de fletxa blava a la part superior de la pantalla.

La vista d'esquema es pot simplificar amagant el format del text i mostrant només la primera línia de cada paràgraf. No importa el que he provat, les imatges no es mostren, però sí l'espai que utilitzen. Això sembla incòmode.

Sembla que la visualització d'esquema no estigui disponible a la versió en líniade Word i no hi ha cap visualització de la targeta índex.

Guanyador: Scrivener. Les seccions individuals poden comportar-se com un sol document quan sigui necessari. Les vistes generals dels documents estan disponibles a les vistes Esquema i Tauler de suro, i podeu reordenar fàcilment l'ordre de les peces.

4. Referència & Recerca: Scrivener

L'escriptura llarga requereix una investigació extensa i l'emmagatzematge i l'organització de material de referència que no s'inclourà a la publicació final. Scrivener ofereix una àrea de recerca per a cada projecte d'escriptura.

Aquí podeu escriure les vostres idees en un esquema separat de documents de Scrivener que no s'afegeixen al recompte de paraules del vostre projecte. També podeu adjuntar documents, pàgines web i imatges a la secció de referència.

Word no ofereix res semblant, tot i que podeu escriure la vostra recerca en documents de Word separats si ho voleu.

Guanyador: Scrivener us permet recollir el vostre material de referència en un esquema de documents emmagatzemats amb el vostre projecte d'escriptura.

5. Seguiment del progrés: Scrivener

Podeu estar escrivint durant mesos o anys i cal complir els terminis i els requisits de recompte de paraules. Scrivener ofereix totes les eines que necessiteu.

La seva funció Target us permet establir un objectiu de recompte de paraules i una data límit per al vostre projecte. També podeu establir objectius de recompte de paraules individuals per a cada secció.

Aquí podeu crear objectius per al vostre esborrany. Scrivener ho farà automàticamentcalculeu un objectiu per a cada sessió d'escriptura un cop conegui la vostra data límit.

Definiu la data límit a Opcions i també ajusteu la configuració dels vostres objectius.

A a la part inferior del panell d'escriptura, trobareu una icona de diana. Si hi feu clic, podeu establir un recompte de paraules per a aquest capítol o secció.

Aquestes es poden seguir millor a la vista Esquema del vostre projecte Scrivener. Aquí podeu mostrar columnes per a l'estat, l'objectiu, el progrés i l'etiqueta de cada secció.

El seguiment de Word és més primitiu. Mostra un recompte de paraules en directe a la barra d'estat a la part inferior de la pantalla. Si seleccioneu algun text, es mostrarà tant el recompte de paraules de la selecció com el recompte total de paraules.

Per a més detalls, seleccioneu Eines > Recompte de paraules del menú. Un missatge emergent us mostrarà el nombre total de pàgines, paraules, caràcters, paràgrafs i línies del vostre document.

Word no us permet establir objectius basats en paraules o en dates. Podeu fer-ho manualment en un full de càlcul o utilitzar una solució de tercers de Microsoft AppSource. Una cerca ràpida de "recompte de paraules" revela set resultats, tot i que cap està especialment valorat.

Guanyador: Scrivener. Us permet establir un objectiu de recompte de paraules per a tot el vostre projecte i per a seccions individuals. També us permet establir una data límit, després de la qual calcula quantes paraules heu d'escriure cada dia per complir amb eldata límit.

6. Treballar amb un editor: Word

Scrivener és una aplicació dissenyada per a un sol usuari: un escriptor. Portarà el vostre projecte d'escriptura fins a una etapa determinada. Quan hàgiu de començar a treballar amb un editor, és hora de canviar d'eines.

Aquesta és una àrea on destaca Microsoft Word. Molts editors insisteixen que l'utilitzeu. Una editora, Sophie Playle, ho descriu d'aquesta manera:

La majoria dels editors, inclòs jo mateix, editaran un manuscrit mitjançant l'enginyosa funció de seguiment dels canvis de Word. Això permet als autors veure quines modificacions s'han fet a la seva obra i els dóna el poder de rebutjar o acceptar els canvis. (Pàgines limitades)

Permet al vostre editor suggerir canvis i fer comentaris sobre el vostre treball. Vostè decideix si implementar aquests canvis, deixar el passatge tal com està o desenvolupar el seu propi enfocament. La cinta de revisió conté icones per a les eines que necessiteu.

Guanyador: Word. Scrivener és una aplicació d'una sola persona. Word conté les funcions que necessitareu quan treballeu amb un editor. Molts editors insisteixen que l'utilitzeu.

7. Exportar & Publicació: Scrivener

Un cop hàgiu acabat d'escriure i editar el vostre document, és hora de publicar-lo. Això pot implicar visitar una impressora, crear un llibre electrònic o simplement exportar-lo a un format de només lectura popular com ara PDF.

Scrivener pot exportar a format Microsoft Word, formats de guió populars i molt més.

Però trobareu que és realpoder de publicació a la funció de compilació. Ofereix unes quantes plantilles atractives i us permet crear les vostres pròpies. Aquests es poden utilitzar per preparar el vostre document perquè s'imprimeixi professionalment o es publiqui com a llibre electrònic.

La paraula és molt més limitada. Pot desar en el seu propi format o exportar a un PDF o una pàgina web.

Guanyador: Scrivener us ofereix un control total sobre l'aparença final del vostre document i ofereix un motor de publicació potent i flexible.

8. Plataformes admeses: Word

Scrivener està disponible a Mac, Windows i iOS. La versió de Windows està força enrere en l'actualització dels seus germans. Fa anys que s'està treballant una actualització, però encara no s'ha completat.

Microsoft Word està disponible a Mac i Windows. Les mateixes característiques s'inclouen en tots dos. També està disponible als principals sistemes operatius mòbils, com ara Android, iOS i Windows Mobile.

Hi ha una versió en línia de Word, però no té funcions completes. L'assistència de Microsoft enumera les diferències i descriu l'objectiu de la versió en línia:

Microsoft Word per al web us permet fer edicions bàsiques i canvis de format al vostre document en un navegador web. Per obtenir funcions més avançades, utilitzeu l'ordre Obre a Word de Word per al web. Quan deseu el document a Word, es desa al lloc web on l'heu obert a Word per a la web. (Suport de Microsoft)

Guanyador: Word. Ésdisponible a totes les principals plataformes d'ordinadors i mòbils, i també ofereix una interfície en línia.

8. Preus i amp; Valor: Scrivener

Scrivener està disponible com a compra única; no és necessària una subscripció. El preu depèn de la plataforma on l'utilitzeu. Cada versió s'ha de comprar per separat:

• Mac: $49
• Windows: $45
• iOS: $19,99

Si necessiteu tots dos les versions de Mac i Windows, podeu estalviar una mica de diners comprant el paquet de 80 dòlars. Una prova gratuïta té una durada de 30 dies (no concurrents) d'ús real. Hi ha descomptes educatius i actualitzacions disponibles.

Microsoft Word es pot comprar per 139,99 dòlars, però molts usuaris optaran per una subscripció. Microsoft 365 comença a 6,99 $/mes o 69,99 $/any i inclou l'emmagatzematge al núvol de OneDrive i totes les aplicacions de Microsoft Office.

Guanyador: Scrivener ofereix un valor excel·lent per als escriptors i és significativament més barat que Microsoft Word . Tanmateix, si necessiteu Microsoft Office, és més assequible que mai.

Veredicte final

Esteu a punt d'escriure un llibre, una novel·la o algun altre projecte d'escriptura llarga. Caldrà molt de temps i esforç, i és hora de triar l'eina que utilitzareu per fer la feina.

Podeu optar per l'opció provada i veritable, Microsoft Word . El coneixeu i és possible que ja el tingueu instal·lat al vostre ordinador. Utilitzeu-lo per escriure el vostre document, monitor