"Na písanie kníh nepotrebujem špeciálny program, stačí mi Word." Počul som to hovoriť nespočetné množstvo spisovateľov a je to pravda. Používanie známeho nástroja je o jednu prekážku menej, s ktorou sa treba popasovať pri písaní projektu. Ale čo špecializovaný softvér na písanie? Uľahčí to skutočne prácu?

Scrivener je obľúbená aplikácia na písanie. Microsoft Word netreba predstavovať. Ktorá je lepšia pre vaše ciele pri písaní? Prečítajte si, ako sa dajú porovnať.

Scrivener Je to aplikácia bohatá na funkcie so zameraním na písanie dlhých textov. Umožňuje vám písať, skúmať, reštrukturalizovať, sledovať a publikovať vašu prácu. Všetky tieto funkcie vedú k tomu, že sa časom oplatí učiť. Prečítajte si našu úplnú recenziu aplikácie Scrivener, v ktorej nájdete viac.

Microsoft Word je v drvivej väčšine najpopulárnejší textový procesor na svete, takže ho už pravdepodobne poznáte. Je to univerzálny nástroj na písanie s desiatkami funkcií, ktoré na písanie románu v skutočnosti nepotrebujete, a mnohými, ktoré potrebujete. Svoju prácu zvládne.

Scrivener vs. Word: porovnanie

1. Používateľské rozhranie: kravata

Ak ste ako väčšina z nás, vyrastali ste s programom Microsoft Word. Mnohé aspekty jeho používateľského prostredia sú vám už známe. Scrivener sa budete musieť trochu učiť už len preto, že ste ho nikdy predtým nepoužívali. Budete tiež musieť stráviť čas učením sa jeho jedinečných funkcií, tých, ktoré budú pre vaše písanie mimoriadne užitočné.

To isté platí aj pre Microsoft Word. Bez ohľadu na to, ako dobre ho poznáte, budete musieť stráviť čas učením sa nových funkcií, ako sú osnovy, sledovanie zmien a prehľad.

Ani jeden z týchto programov vám však nebude cudzí. Budete môcť začať písať hneď a nové funkcie si osvojovať priebežne.

Víťaz: Rozhranie aplikácie Scrivener je podobné. Obe aplikácie ponúkajú funkcie, ktoré pravdepodobne ešte nepoznáte, takže počítajte s tým, že strávite nejaký čas čítaním príručky.

2. Produktívne prostredie na písanie: kravata

Oba programy majú prehľadný panel na písanie, do ktorého môžete písať a upravovať svoj projekt. Scrivener používa panel nástrojov, ktorý poskytuje jednoduchý prístup k príkazom formátovania. Patria medzi ne možnosti písma a zvýraznenia, zarovnania, zoznamy a ďalšie.

Na formátovanie textu môžete použiť aj štýly, aby ste sa mohli sústrediť na kontext a štruktúru a formátovanie dokončiť neskôr. Štandardne sú k dispozícii štýly pre nadpisy, nadpisy, blokové citácie a ďalšie.

Rozhranie programu Word využíva na vykonávanie väčšiny funkcií celý rad panelov. Počet nástrojov výrazne prevyšuje počet nástrojov na paneli nástrojov programu Scrivener, ale nie všetky sú pri písaní potrebné. Podobne ako program Scrivener, aj program Word umožňuje formátovať text pomocou štýlov, ako sú Normálny, Usporiadaný zoznam a Nadpis 1.

Mnohých spisovateľov rozptyľujú tlačidlá a ponuky. Kompozičný režim programu Scrivener ponúka tmavé rozhranie, ktoré vypĺňa obrazovku iba slovami, ktoré píšete.

Režim zaostrenia programu Word je podobný. Panely nástrojov, ponuky, Dock a ostatné aplikácie sú mimo dohľadu. V prípade potreby môžete získať prístup k ponuke a pásu s ponukami presunutím kurzora myši do hornej časti obrazovky.

Víťaz: Obe aplikácie ponúkajú ľahko použiteľné nástroje na písanie a úpravu, ktoré vám nebudú prekážať, keď ich nebudete potrebovať.

3. Vytváranie štruktúry: Scrivener

Rozdelenie veľkého dokumentu na zvládnuteľné časti pomáha motivácii a uľahčuje neskoršiu zmenu štruktúry dokumentu. V tomto má Scrivener oproti Wordu a iným tradičným textovým editorom skutočné výhody.

Scrivener zobrazuje tieto minidokumenty v priečinku Binder, navigačnom paneli v ľavej časti obrazovky. Tieto sekcie možno meniť pomocou funkcie ťahaj a pusť.

Jednotlivé prvky však nemusia zostať oddelené. Keď vyberiete viacero prvkov, zobrazia sa v paneli editora ako jeden dokument. Tento režim sa nazýva režim Scrivenings.

Osnovu môžete vidieť aj v podokne písania. V konfigurovateľných stĺpcoch môžete zobraziť ďalšie podrobnosti. Môže ísť o typ časti, jej stav a jednotlivé ciele počtu slov.

Ďalším spôsobom, ako získať prehľad o vašom projekte, je nástenka Corkboard. Tu sú časti vášho dokumentu zobrazené na virtuálnych kartotékach. Na každej z nich môžete zobraziť stručný prehľad a meniť ich usporiadanie pomocou funkcie ťahaj a pusť.

V programe Word bude váš projekt písania buď jedným veľkým dokumentom, alebo niekoľkými samostatnými dokumentmi, ak sa rozhodnete ukladať po jednotlivých kapitolách. Prichádzate tak o silu a flexibilitu režimu Scrivenings.

Môžete však získať prehľad o svojom dokumente pomocou výkonných funkcií osnovy programu Word. Štruktúru dokumentu v osnove môžete zobraziť na navigačnom paneli výberom položky View> Sidebar> Navigation (Zobraziť> Bočný panel> Navigácia) v ponuke.

Vaše nadpisy sa automaticky rozpoznávajú a zobrazujú v bočnom paneli. Jedným kliknutím sa môžete presunúť na časť dokumentu. Jedným kliknutím rozbaľte alebo zbaľte nadradené položky, aby ste mali kontrolu nad tým, koľko podrobností sa v bočnom paneli zobrazí.

Na zobrazenie osnovy môžete použiť aj funkciu Outline View (Zobrazenie osnovy). V predvolenom nastavení sa zobrazuje formátovanie textu a celé odseky. Úseky možno zložiť alebo rozšíriť dvojitým kliknutím na ikonu "+" (plus) na začiatku riadku a zmeniť ich usporiadanie pomocou funkcie drag-and-drop (ťahaj a pusť) alebo pomocou ikon modrých šípok v hornej časti obrazovky.

Zobrazenie osnovy sa dá zjednodušiť skrytím formátovania textu a zobrazením len prvého riadku každého odseku. Nech som skúšal čokoľvek, obrázky sa nezobrazujú - ale priestor, ktorý využívajú, áno. Vyzerá to nepríjemne.

Zdá sa, že v online verzii programu Word nie je k dispozícii zobrazenie osnovy a nie je k dispozícii ani zobrazenie indexových kariet.

Víťaz: Scrivener. Jednotlivé časti sa v prípade potreby môžu správať ako jeden dokument. Prehľady dokumentov sú k dispozícii v zobrazení Outline a Corkboard a môžete ľahko meniť poradie jednotlivých častí.

4. Referencie & Výskum: Scrivener

Dlhodobé písanie si vyžaduje rozsiahly výskum a ukladanie a organizáciu referenčného materiálu, ktorý nebude zahrnutý do konečnej publikácie. Scrivener poskytuje oblasť výskumu pre každý projekt písania.

Tu môžete písať svoje nápady do samostatnej osnovy dokumentov programu Scrivener, ktoré nezvyšujú počet slov vášho projektu. Do sekcie odkazov môžete tiež pripojiť dokumenty, webové stránky a obrázky.

Word nič podobné neponúka, hoci ak chcete, môžete svoj výskum napísať do samostatných dokumentov Word.

Víťaz: Scrivener vám umožňuje zhromažďovať referenčný materiál v osnove dokumentov uložených spolu s projektom písania.

5. Sledovanie pokroku: Scrivener

Môžete písať mesiace alebo roky a potrebujete dodržiavať termíny a požiadavky na počet slov. Scrivener ponúka všetky nástroje, ktoré potrebujete.

Jeho funkcia Cieľ vám umožňuje nastaviť cieľový počet slov a termín pre váš projekt. Môžete tiež nastaviť individuálne ciele počtu slov pre každú časť.

Tu si môžete vytvoriť ciele pre svoj návrh. Scrivener automaticky vypočíta cieľ pre každé písanie, keď bude poznať váš termín.

Termín nastavíte v časti Možnosti a tiež doladíte nastavenia pre svoje ciele.

V spodnej časti podokna písania nájdete ikonu býčieho oka. Kliknutím na ňu môžete nastaviť počet slov pre danú kapitolu alebo časť.

Najlepšie ich môžete sledovať v zobrazení osnovy projektu Scrivener. Tu môžete zobraziť stĺpce pre stav, cieľ, priebeh a označenie každej časti.

Sledovanie v programe Word je primitívnejšie. V stavovom riadku v dolnej časti obrazovky sa zobrazuje živý počet slov. Ak vyberiete nejaký text, zobrazí sa počet slov výberu aj celkový počet slov.

Ak chcete získať podrobnejšie informácie, z ponuky vyberte položku Tools> Word Count (Nástroje> Počet slov). Vo vyskakovacom okne sa zobrazí správa o celkovom počte strán, slov, znakov, odsekov a riadkov vo vašom dokumente.

Word neumožňuje nastaviť ciele založené na počte slov ani na dátume. Môžete to urobiť ručne v tabuľke alebo použiť riešenie tretej strany z Microsoft AppSource. Rýchle vyhľadávanie "počtu slov" odhalí sedem výsledkov, hoci žiadny z nich nie je mimoriadne vysoko hodnotený.

Víťaz: Scrivener. Umožňuje nastaviť cieľ počtu slov pre celý projekt a pre jednotlivé časti. Umožňuje tiež nastaviť termín, po ktorom vypočíta, koľko slov musíte napísať každý deň, aby ste termín dodržali.

6. Práca s editorom: Word

Scrivener je aplikácia určená pre jedného používateľa: spisovateľa. Váš projekt písania zvládne do určitej fázy. Keď potrebujete začať pracovať s editorom, je čas zmeniť nástroj.

Toto je jedna z oblastí, v ktorej Microsoft Word zažiaril. Mnohí redaktori trvajú na tom, aby ste ho používali. Jedna redaktorka, Sophie Playle, to opisuje takto:

Väčšina redaktorov, vrátane mňa, upravuje rukopis pomocou šikovnej funkcie sledovania zmien vo Worde. Vďaka nej autori vidia, aké úpravy boli v ich práci vykonané, a majú možnosť zmeny odmietnuť alebo prijať. (Liminal Pages)

Umožňuje redaktorovi navrhnúť zmeny a vzniesť pripomienky k vašej práci. Vy sa rozhodnete, či tieto zmeny vykonáte, ponecháte pasáž tak, ako je, alebo vypracujete vlastný prístup. Na páse Review (Prehľad) sa nachádzajú ikony potrebných nástrojov.

Víťaz: Word. Scrivener je aplikácia pre jednu osobu. Word obsahuje funkcie, ktoré budete potrebovať pri práci s editorom. Mnoho editorov trvá na tom, aby ste ho používali.

7. Exportovanie a publikovanie: Scrivener

Po dokončení písania a úprav dokumentu je čas ho publikovať. To môže zahŕňať návštevu tlačiarne, vytvorenie elektronickej knihy alebo len export do obľúbeného formátu na čítanie, ako je PDF.

Scrivener dokáže exportovať do formátu Microsoft Word, populárnych formátov scenárov a ďalších.

Jeho skutočnú publikačnú silu však nájdete vo funkcii Compile (Zostaviť). Ponúka pomerne veľa atraktívnych šablón a umožňuje vytvárať vlastné. Tie môžete použiť na prípravu dokumentu na profesionálnu tlač alebo publikovanie ako elektronickej knihy.

Word je oveľa obmedzenejší. Môže ukladať do vlastného formátu alebo exportovať do PDF alebo na webovú stránku.

Víťaz: Scrivener vám poskytuje úplnú kontrolu nad konečným vzhľadom dokumentu a ponúka výkonný a flexibilný publikačný engine.

8. Podporované platformy: Word

Scrivener je k dispozícii pre počítače Mac, Windows a iOS. Verzia pre Windows je z hľadiska aktualizácií dosť pozadu za svojimi súrodencami. Na aktualizácii sa pracuje už roky, ale zatiaľ nebola dokončená.

Microsoft Word je k dispozícii pre počítače Mac a Windows. V oboch sú zahrnuté rovnaké funkcie. Je k dispozícii aj v hlavných mobilných operačných systémoch, ako sú Android, iOS a Windows Mobile.

Existuje online verzia programu Word, ktorá však nie je funkčne kompletná. Podpora spoločnosti Microsoft uvádza rozdiely a opisuje účel online verzie:

Microsoft Word pre web umožňuje vykonávať základné úpravy a zmeny formátovania dokumentu vo webovom prehliadači. Ak chcete získať pokročilejšie funkcie, použite príkaz Otvoriť v programe Word pre web. Keď uložíte dokument v programe Word, uloží sa na webovú lokalitu, na ktorej ste ho otvorili v programe Word pre web. (Podpora spoločnosti Microsoft)

Víťaz: Word. Je k dispozícii na všetkých hlavných počítačových a mobilných platformách a ponúka aj online rozhranie.

8. Ceny & Hodnota: Scrivener

Program Scrivener je k dispozícii ako jednorazový nákup; predplatné nie je potrebné. Cena závisí od platformy, na ktorej ho používate. Každá verzia sa musí kúpiť samostatne:

• Mac: 49 dolárov
• Windows: 45 USD
• iOS: 19,99 USD

Ak potrebujete verziu pre Mac aj pre Windows, môžete ušetriť trochu peňazí zakúpením balíka za 80 USD. Bezplatná skúšobná verzia trvá 30 dní skutočného používania. K dispozícii sú zľavy na aktualizáciu a vzdelávacie zľavy.

Microsoft Word sa dá kúpiť za 139,99 USD, ale mnohí používatelia si namiesto toho vyberú predplatné. Microsoft 365 stojí od 6,99 USD/mesiac alebo 69,99 USD/rok a zahŕňa cloudové úložisko OneDrive a všetky aplikácie Microsoft Office.

Víťaz: Scrivener ponúka vynikajúcu hodnotu pre spisovateľov a je výrazne lacnejší ako Microsoft Word. Ak však potrebujete Microsoft Office, je cenovo dostupnejší ako kedykoľvek predtým.

Záverečný verdikt

Chystáte sa napísať knihu, román alebo iný dlhodobý spisovateľský projekt. Vyžiada si to veľa času a úsilia a je čas vybrať si nástroj, ktorý použijete na dokončenie práce.

Môžete zvoliť osvedčenú možnosť, Microsoft Word . Určite ho poznáte a možno ho už máte v počítači nainštalovaný. Používajte ho na písanie dokumentu, sledovanie počtu slov a prácu s editorom. Možno sa budete musieť naučiť niektoré nové funkcie a preštudovať niekoľko návodov, ale je to cesta najmenšieho odporu.

Alebo môžete použiť Scrivener Je cenovo dostupný a vyzerá povedome, ale je určený na písanie dlhých textov a sľubuje, že vám túto prácu výrazne uľahčí. Umožní vám rozdeliť projekt na zvládnuteľné časti, štruktúrovať tieto časti ľubovoľným spôsobom, sledovať výskum a pokrok a publikovať výsledný dokument.

Pointa? Myslím, že Scrivener stojí za to. Neponárajte sa doň len tak - najprv venujte nejaký čas tomu, aby ste sa naučili používať aplikáciu a nastaviť dokument. Oplatí sa vám to mnohonásobne.