"Нямам нужда от специална програма за писане на книги, а само от Word." Чувал съм безброй писатели да казват това и то е вярно. Използването на познат инструмент е едно по-малко препятствие, с което трябва да се справяте, когато се заемате с писателски проект. Но какво да кажем за специализирания софтуер за писане? Ще улесни ли той работата?

Scrivener е популярно приложение за писане, а Microsoft Word не се нуждае от представяне. Кое е по-добро за целите ви на писане? Прочетете, за да видите как се сравняват.

Scrivener Това е богато на функции приложение с фокус върху писането на дълги текстове. То ви дава възможност да пишете, проучвате, преструктурирате, проследявате и публикувате работата си. Всички тези функции водят до крива на обучение, която се изплаща с времето. Прочетете пълното ни ревю на Scrivener за повече информация.

Microsoft Word Това е универсален инструмент за писане с десетки функции, от които всъщност не се нуждаете, за да напишете роман, и много функции, от които се нуждаете. Той ще ви свърши работа.

Scrivener vs. Word: сравнение между главите

1. Потребителски интерфейс: вратовръзка

Ако сте като повечето от нас, вие сте израснали с Microsoft Word. Много аспекти от работата с него вече са ви познати. Scrivener ще има известна крива на учене, само защото никога преди не сте го използвали. Ще трябва да отделите време и за изучаване на неговите уникални функции, тези, които ще ви бъдат особено полезни за писането.

Същото важи и за Microsoft Word. Независимо колко добре сте запознати с него, ще трябва да отделите време за усвояване на нови функции като очертаване, проследяване на промените и преглед.

Но нито една от програмите няма да ви се стори чужда. Ще можете да започнете да пишете веднага и да усвоявате новите функции в процеса на работа.

Победител: Вратовръзка. Всеки е запознат с Word. Интерфейсът на Scrivener е подобен. И двете приложения предлагат функции, с които вероятно не сте запознати, така че очаквайте да прекарате известно време в четене на ръководството.

2. Продуктивна среда за писане: Tie

И двете програми разполагат с чист панел за писане, в който можете да въвеждате и редактирате проекта си. Scrivener използва лента с инструменти, за да осигури лесен достъп до командите за форматиране. Те включват опции за шрифт и подчертаване, подравняване, списъци и др.

Можете също така да използвате стилове за форматиране на текста, така че да се съсредоточите върху контекста и структурата, а след това да довършите форматирането по-късно. По подразбиране има стилове за заглавия, рубрики, блокови цитати и други.

Интерфейсът на Word използва набор от ленти за изпълнение на повечето функции. Броят на инструментите надхвърля значително тези в лентата с инструменти на Scrivener, но не всички са необходими при писане. Подобно на Scrivener, Word ви позволява да форматирате текста си, като използвате стилове като Normal, Ordered List и Heading 1.

Много писатели смятат, че бутоните и менютата разсейват вниманието им. Режимът за съставяне на Scrivener предлага тъмен интерфейс, който запълва екрана само с думите, които пишете.

Режимът на фокус на Word е подобен. Лентите с инструменти, менютата, Dock и другите приложения са извън полезрението ви. Когато е необходимо, можете да получите достъп до менюто и лентата, като преместите курсора на мишката в горната част на екрана.

Победител: И двете приложения предлагат лесни за използване инструменти за писане и редактиране, които не ви пречат, когато не са необходими.

3. Създаване на структура: Scrivener

Разбиването на голям документ на лесно управляеми части помага за мотивацията и улеснява пренареждането на структурата на документа по-късно. Тук Scrivener има някои реални предимства пред Word и други традиционни текстообработващи програми.

Scrivener показва тези минидокументи в папката, панела за навигация в лявата част на екрана. Тези раздели могат да се пренареждат с помощта на плъзгане и пускане.

Но не е задължително елементите да останат разделени. Когато изберете няколко елемента, те се показват като един документ в редакторския панел. Това е известно като режим Scrivenings.

Можете също така да видите конспекта в панела за писане. Конфигурируемите колони могат да показват допълнителни подробности. Това може да включва вида на раздела, неговия статус и индивидуалните цели за брой думи.

Друг начин за преглед на проекта е таблото за тапи. Тук разделите на вашия документ са показани на виртуални картони. Можете да покажете кратко резюме на всеки от тях и да ги пренаредите чрез плъзгане и пускане.

В Word проектът ви за писане ще бъде или един голям документ, или няколко отделни документа, ако изберете да запазвате глава по глава. Пропускате възможностите и гъвкавостта на режима Scrivenings.

Въпреки това можете да направите общ преглед на документа си, като използвате мощните функции за контуриране на Word. Можете да видите структурата на документа си в контур в панела за навигация, като изберете View> Sidebar> Navigation от менюто.

Заглавията ви се разпознават автоматично и се показват в страничната лента. Можете да преминете към раздел от документа с едно щракване. Разширявайте или свивайте родителските елементи с едно щракване, за да контролирате колко подробности виждате в страничната лента.

Можете също така да използвате Outline View (Преглед на контура), за да видите контура. По подразбиране се показват форматирането на текста и пълните параграфи. Секциите могат да се свиват или разширяват чрез двукратно щракване върху иконата "+" (плюс) в началото на реда и да се пренареждат чрез плъзгане и пускане или чрез иконите със сини стрелки в горната част на екрана.

Изгледът на контура може да се опрости, като се скрие форматирането на текста и се покаже само първият ред на всеки параграф. Независимо от това какво опитах, изображенията не се показват - но използваното от тях пространство се показва. Това изглежда неудобно.

Изглежда, че в онлайн версията на Word не е наличен изглед на контурите и няма изглед на индексните карти.

Победител: Scrivener. Отделните части могат да се държат като един документ, когато е необходимо. Прегледите на документа са налични в изгледите Outline и Corkboard и можете лесно да променяте реда на частите.

4. Справка & Изследвания: Scrivener

Дългосрочното писане изисква задълбочено проучване и съхраняване и организиране на справочни материали, които няма да бъдат включени в крайната публикация. Scrivener предоставя област за проучване за всеки проект за писане.

Тук можете да въвеждате идеите си в отделен конспект от документи на Scrivener, които не увеличават броя на думите в проекта ви. Можете също така да прикачвате документи, уеб страници и изображения в раздела за референции.

Word не предлага нищо подобно, въпреки че ако искате, можете да въведете изследванията си в отделни документи на Word.

Победител: Scrivener ви позволява да събирате справочния си материал в конспект от документи, съхранявани заедно с вашия проект за писане.

5. Проследяване на напредъка: Scrivener

Възможно е да пишете в продължение на месеци или години и да трябва да спазвате крайни срокове и изисквания за брой думи. Scrivener предлага всички необходими инструменти.

Функцията "Цел" ви позволява да зададете цел за брой думи и краен срок за проекта. Можете също така да зададете индивидуални цели за брой думи за всеки раздел.

Тук можете да създадете цели за проекта си. Scrivener автоматично ще изчислява целта за всяка сесия на писане, след като узнае крайния ви срок.

Задайте крайния срок в менюто Опции, а също така прецизирайте настройките за целите си.

В долната част на прозореца за писане ще откриете икона на бик. Щракването върху нея ви позволява да зададете брой думи за тази глава или раздел.

Те могат да бъдат проследени най-добре в изгледа "Контур" на вашия проект в Scrivener. Тук можете да покажете колони за състоянието, целта, напредъка и етикета на всеки раздел.

Проследяването на Word е по-примитивно. То показва броя на думите в реално време в лентата на състоянието в долната част на екрана. Ако изберете някакъв текст, ще се покаже както броят на думите в избрания текст, така и общият брой думи.

За повече информация изберете Tools> Word Count от менюто. Изскачащо съобщение ще ви покаже общия брой страници, думи, символи, параграфи и редове във вашия документ.

Word не ви позволява да задавате цели, базирани на думи или дати. Можете да направите това ръчно в електронна таблица или да използвате решение на трета страна от Microsoft AppSource. Бързо търсене на "брой думи" показва седем резултата, въпреки че нито един от тях не е особено високо оценен.

Победител: Scrivener. Той ви позволява да зададете цел за броя на думите за целия проект и за отделни раздели. Позволява ви също така да зададете краен срок, след което изчислява колко думи трябва да напишете всеки ден, за да спазите крайния срок.

6. Работа с редактор: Word

Scrivener е приложение, предназначено за един потребител: писател. То ще се справи с вашия проект до определен етап. Когато трябва да започнете работа с редактор, е време да смените инструмента.

Това е една от областите, в които Microsoft Word блести. Много редактори настояват да го използвате. Един редактор, Софи Плейл, го описва по следния начин:

Повечето редактори, включително и аз, ще редактират ръкопис, като използват удобната функция за проследяване на промените в Word. Това позволява на авторите да видят какви редакции са направени в работата им и им дава възможност да отхвърлят или приемат промените. (Liminal Pages)

Тя позволява на редактора ви да предлага промени и да прави коментари по работата ви. Вие решавате дали да приложите тези промени, да оставите пасажа така, както е, или да разработите свой собствен подход. Лентата Review (Преглед) съдържа икони за необходимите инструменти.

Победител: Word. Scrivener е приложение за един човек. Word съдържа функциите, които ще са ви необходими при работа с редактор. Много редактори настояват да го използвате.

7. Експортиране и публикуване: Scrivener

След като приключите с писането и редактирането на документа, е време да го публикувате. Това може да включва посещение на печатница, създаване на електронна книга или просто експортиране в популярен формат за четене като PDF.

Scrivener може да експортира във формат Microsoft Word, популярни формати за сценарии и др.

Но истинската му издателска мощ ще откриете във функцията Compile. Тя предлага доста атрактивни шаблони и ви позволява да създавате свои собствени. Те могат да се използват, за да подготвите документа си за професионален печат или за публикуване като електронна книга.

Word е много по-ограничен. Той може да записва в свой собствен формат или да експортира в PDF или уеб страница.

Победител: Scrivener ви дава пълен контрол върху крайния вид на документа и предлага мощна и гъвкава система за публикуване.

8. Поддържани платформи: Word

Scrivener е наличен за Mac, Windows и iOS. Версията за Windows е доста изостанала от своите братя и сестри по отношение на актуализациите. От години се работи по актуализация, но тя все още не е завършена.

Microsoft Word е наличен за Mac и Windows. И в двете версии са включени едни и същи функции. Той е наличен и за основните мобилни операционни системи, като Android, iOS и Windows Mobile.

Съществува онлайн версия на Word, но тя не е пълна с функции. В поддръжката на Microsoft са изброени разликите и е описано предназначението на онлайн версията:

Microsoft Word for the web ви позволява да правите основни редакции и промени във форматирането на документа в уеб браузър. За по-разширени функции използвайте командата Open in Word на Word for the web. Когато запишете документа в Word, той се записва на уебсайта, където сте го отворили в Word for the web. (Microsoft Support)

Победител: Word. Той е достъпен на всички основни настолни и мобилни платформи, а също така предлага и онлайн интерфейс.

8. Ценообразуване & Стойност: Scrivener

Scrivener се предлага като еднократна покупка; не е необходим абонамент. Цената зависи от платформата, на която го използвате. Всяка версия трябва да се закупи отделно:

• Mac: $49
• Windows: $45
• iOS: 19,99 долара

Ако ви трябват версии за Mac и Windows, можете да спестите малко пари, като закупите пакета за 80 USD. Безплатната пробна версия е с продължителност 30 дни (без текуща употреба). Предлагат се отстъпки за надграждане и за образователни цели.

Microsoft Word може да бъде закупен за 139,99 USD, но много потребители ще изберат абонамент. Microsoft 365 започва от 6,99 USD/месец или 69,99 USD/година и включва облачно хранилище OneDrive и всички приложения на Microsoft Office.

Победител: Scrivener предлага отлична стойност за писателите и е значително по-евтин от Microsoft Word. Ако обаче се нуждаете от Microsoft Office, той е по-достъпен от всякога.

Окончателна присъда

Предстои ви да напишете книга, роман или някакъв друг дълъг проект за писане. Това ще отнеме много време и усилия и е време да изберете инструмента, който ще използвате, за да свършите работата си.

Можете да изберете изпитания и надежден вариант, Microsoft Word . Познавате го и може би вече сте го инсталирали на компютъра си. Използвайте го, за да въвеждате документа си, да следите броя на думите си и да работите с редактора си. Може да се наложи да научите някои нови функции и да проучите няколко урока, но това е пътят на най-малкото съпротивление.

Или можете да използвате Scrivener Той е достъпен и изглежда познат, но е предназначен за писане на дълги текстове и обещава да улесни значително тази работа. С него можете да разделите проекта си на лесно управляеми части, да структурирате тези части по какъвто искате начин, да следите проучванията и напредъка си и да публикувате окончателния документ.

В крайна сметка? Мисля, че Scrivener си заслужава. Не се гмуркайте просто така - първо отделете известно време, за да научите как да използвате приложението и да настроите документа си. Ще ви се отплати многократно.