Grammarly

Zhrnutie

Grammarly je najužitočnejší program na kontrolu gramatiky, aký som kedy používal. V skutočnosti je to zatiaľ jediný program, ktorý sa mi oplatilo používať. Bezplatný plán som považoval za funkčný a užitočný. Teraz, keď som ochutnal prémiovú verziu, vážne uvažujem o predplatení.

Jedinou otázkou je, či poskytuje dostatočnú hodnotu za peniaze. Ročné predplatné vo výške 139,95 USD ročne je pomerne drahé, takže sa musíte rozhodnúť, či vám ponúka dostatočnú hodnotu. Príležitostným pisateľom pomôže bezplatný plán a môžu využiť svoje skúsenosti s aplikáciou na posúdenie, či chcú platiť za ďalšiu pomoc. Keď spoločnosť získa vašu e-mailovú adresu, dá vám vedieť, kedysi môžete predplatiť so zľavou. Pravidelne sa objavujú ponuky za polovičné ceny.

Keď však na presnosti a efektívnosti vášho písania naozaj záleží, Grammarly ponúka skutočný pokoj. Nenahradí ľudského redaktora a nie všetky jeho návrhy by ste mali dodržiavať. Napriek tomu je pravdepodobné, že na základe jeho upozornení urobíte v texte opravy a vylepšenia, ktoré by ste inak neurobili. Mnoho profesionálnych spisovateľov sa naň spolieha a považuje ho za užitočný nástroj.odporúčame vám, aby ste to vážne zvážili.

Čo sa mi páči : Ľahko použiteľné rozhranie. Rýchly a presný. Použiteľný bezplatný plán.

Čo sa mi nepáči : Drahé. Musí byť online.

Prečo mi dôverovať pre túto Grammarly Review?

Vždy som bol dobrý v korektúrach a keď som bol študent, často som predkladal zoznam chýb v učebných pomôckach, aby sa mohli opraviť pre budúce ročníky. Päť rokov som pracoval ako redaktor a nikdy som nemal pocit, že by som potreboval pomoc aplikácie.

Som si však veľmi dobre vedomý toho, že pri kontrole vlastnej práce si môžem dovoliť chyby častejšie. Možno je to preto, že viem, čo som chcel povedať. Je tu aj problém austrálskeho pravopisu, ktorý sa líši od amerického.

Keď som začal písať pre SoftwareHow, vždy ma zaujalo, koľko drobných chýb J.P. pri editovaní mojej práce zachytil. Ukázalo sa, že používa program Grammarly. Je dobrý editor bez programu, ale ešte lepší s ním.

Približne pred rokom som začal používať bezplatnú verziu Grammarly. Nepoužívam ju počas písania - trápenie sa kvôli malým chybám v tomto štádiu zastaví moje tempo. Namiesto toho ju nechávam až na poslednú fázu písania, tesne pred odoslaním práce.

Kontrolu gramatiky hodnotím už od 80. rokov minulého storočia a nikdy som ju nepovažoval za veľmi užitočnú. Grammarly je prvý program, ktorý som objavil a ktorý považujem za užitočný. Doteraz som používal len bezplatnú verziu, ale teraz, keď som pri písaní tejto recenzie ochutnal prémiovú verziu, vážne uvažujem o predplatení.

Recenzia Grammarly: Čo je to pre vás?

Grammarly je zameraný na opravu a zlepšenie vášho písania a jeho funkcie uvediem v nasledujúcich šiestich častiach. V každej podkapitole preskúmam, čo aplikácia ponúka, a potom sa podelím o svoj osobný názor.

1. Kontrola pravopisu a gramatiky online

Grammarly ponúka rozšírenia pre prehliadače Google Chrome, Apple Safari, Firefox a Microsoft Edge. Skontroluje vašu gramatiku pri vypĺňaní webových formulárov, písaní e-mailov a podobne. Rozšírenie pre Chrome ponúka pokročilú podporu pre Dokumenty Google, ale v súčasnosti je vo fáze beta.

Za posledný rok bol pre mňa celkom stabilný. Niekoľko týždňov sa stávalo, že sa zrútil Google Docs (našťastie bez straty údajov), ale tento problém sa vyriešil.

Ak máte veľmi dlhý dokument, Grammarly ho neskontroluje automaticky. Musíte kliknúť na ikonu v spodnej časti obrazovky a aktivovať ju manuálne. Bezplatná verzia Grammarly zachytáva rôzne chyby vrátane základných preklepov.

Opravy môžete vykonať jediným kliknutím na navrhované slovo. Na rozdiel od plánu Premium sa vám nezobrazí vysvetlenie, čo ste urobili zle.

Väčšinou píšem v americkej angličtine, ale často sa mi stáva, že mi austrálsky pravopis aj tak unikne. Grammarly mi to pomáha zachytiť.

Ešte lepšie je, keď Grammarly zachytí pravopisné chyby na základe kontextu, ktoré môžu iným kontrolórom pravopisu uniknúť. "Some" aj "one" sú v anglickom slovníku, ale Grammarly pochopí, že správne slovo pre túto vetu je "someone".

To isté platí aj o slove "scéna." Je to síce správne slovo, ale v kontexte nesprávne.

Ale nie všetky jeho návrhy sú správne. Tu navrhuje nahradiť slovo "plug in" podstatným menom "plugin". Ale pôvodné sloveso bolo v skutočnosti správne.

Skutočnou silnou stránkou Grammarly je identifikácia gramatických chýb. V nasledujúcom príklade si uvedomí, že som použil nesprávny pád. "Jane nájde poklad" by bolo správne, ale aplikácia si uvedomuje, že "Mary a Jane" je množné číslo, takže by som mal použiť slovo "nájde".

Oceňujem, keď aplikácia zachytí jemnejšie chyby, napríklad použitie slova "menej", keď je správne "menej".

Aplikácia pomáha aj s interpunkciou. Napríklad mi povie, keď som použil čiarku, ktorá tam nemala byť.

Upozorní ma aj na vynechanie čiarky.

Viem, že nie každý používa "oxfordskú" čiarku na konci zoznamu, ale som rád, že aplikácia tento návrh urobila. Grammarly môže byť dosť svojhlavý! Berte upozornenia len ako návrhy.

Okrem Dokumentov Google si Grammarly najviac cením pri písaní e-mailov vo webovom rozhraní, napríklad v službe Gmail. Nie všetky e-maily potrebujú Grammarly - v neformálnom e-maile nepotrebujete dokonalú gramatiku. Niektoré e-maily sú však mimoriadne dôležité a oceňujem, že Grammarly je k dispozícii, keď ho potrebujem.

Môj osobný názor: Grammarly som doteraz používal najmä online: kontroloval som dokumenty v Dokumentoch Google a e-maily v službe Gmail. Aj pri používaní bezplatného plánu som zistil, že aplikácia je neuveriteľne užitočná. Keď si predplatíte prémiový plán, automaticky sa vám zobrazia ďalšie funkcie, ktoré preskúmame nižšie.

2. Kontrola pravopisu a gramatiky v aplikácii Microsoft Office

Grammarly môžete používať aj v desktopovom textovom procesore, pokiaľ používate Microsoft Office a pokiaľ máte systém Windows. Našťastie je to aplikácia, ktorú používa veľa ľudí, ale dúfam, že v budúcnosti zlepšia podporu pre iné desktopové aplikácie. Podporu pre Mac by sme ocenili, rovnako ako podporu pre iné textové procesory, ako sú Pages a OpenOffice.org, a aplikácie na písanie, ako sú Scrivener aOdysseus.

Zásuvný modul Grammarly Office vám umožní používať aplikáciu v dokumentoch programu Word a v e-mailových správach programu Outlook. Ikony Grammarly budú k dispozícii na páse a v pravej časti obrazovky sa zobrazia návrhy.

Obrázok: Grammarly

Ak používate iný textový procesor, budete musieť text vložiť alebo importovať do aplikácie Grammarly. Môžete použiť webové rozhranie na stránke Grammarly.com alebo aplikáciu Editor pre systém Windows alebo Mac (pozri nižšie). Podporovaný je bohatý text, takže nestratíte formátovanie.

Môj osobný názor: Mnohí ľudia si za svoj textový procesor vyberajú Microsoft Word. Ak ste to aj vy a používate systém Windows, môžete Grammarly používať z tejto aplikácie. Ak používate inú aplikáciu, musíte to, žiaľ, nejako obísť. Zvyčajne to zahŕňa ručné kopírovanie alebo importovanie textu do aplikácie Grammarly.

3. Kontrola pravopisu a gramatiky v mobilných zariadeniach

Grammarly je k dispozícii ako klávesnica v systéme iOS aj Android. Nie je to tak príjemné ako pri iných rozhraniach Grammarly, ale nie je to zlé.

Toto je podľa mňa najpohodlnejší spôsob, ako používať Grammarly s Ulysses, mojou obľúbenou aplikáciou na písanie. Nemôžem ju používať vo verzii aplikácie pre Mac, ale všetka moja práca je k dispozícii synchronizovaná v iPade, kde môžem používať klávesnicu Grammarly.

Skúšobný dokument, ktorý som použil v časti 1 (vyššie), som skopíroval z Dokumentov Google do aplikácie Ulysses a na jeho kontrolu som použil klávesnicu Grammarly v systéme iOS. V časti klávesnice môjho iPadu sa zobrazí séria kariet s vysvetlením jednotlivých chýb, ktoré mi umožnia vykonať opravu jediným ťuknutím. Po kartách sa môžem pohybovať potiahnutím doľava alebo doprava.

Podobne ako webová verzia identifikuje pravopisné chyby na základe kontextu.

Rozpoznáva veľké množstvo vlastných mien vrátane názvov spoločností.

Identifikuje nesprávnu gramatiku.

Identifikuje aj problémy s interpunkciou.

Ak pri písaní dokumentu použijem klávesnicu Grammarly, bude v reálnom čase vytvárať návrhy.

Môj osobný názor: Vďaka mobilnej klávesnici môže Grammarly spolupracovať so všetkými vašimi mobilnými aplikáciami, či už v systéme iOS alebo Android.

4. Poskytnite základný textový procesor

Zdá sa, že mnohí používatelia nepoužívajú aplikáciu Grammarly len na kontrolu písania, ale aj na písanie. Webové a počítačové aplikácie Grammarly ponúkajú základné funkcie na spracovanie textu. Na používanie aplikácií musíte byť pripojení na web - v súčasnosti nemajú režim offline.

Nikdy predtým som editor Grammarly nepoužíval, preto som si ho stiahol a nainštaloval do svojho počítača iMac, potom som sa prihlásil do prémiového účtu. Prvýkrát som vyskúšal aj prémiové funkcie. Je to základný textový editor, ktorý ponúka všetky funkcie Grammarly počas písania. K dispozícii je bohaté formátovanie textu vrátane tučného písma, kurzívy, podčiarknutia, dvoch úrovní nadpisov, odkazov a usporiadaných a neusporiadaných zoznamov.

Počet slov sa zobrazuje v dolnej časti obrazovky a po kliknutí naň sa zobrazia ďalšie štatistiky.

Jazyk možno ľahko prepínať medzi americkou, britskou, kanadskou a austrálskou angličtinou.

Jednou z jedinečných funkcií sú jej ciele. Aplikácie na písanie, ako sú Scrivener a Ulysses, vám pomáhajú sledovať ciele v počte slov a termíny, ale Grammarly je iná. Chce vedieť, pre aký typ publika píšete, ako formálne by mal byť dokument spracovaný a aký je jeho tón a zámer. Aplikácia vám potom môže poskytnúť informácie o tom, ako efektívnejšie komunikovať svoj zámer s cieľovým publikom.

Grammarly dokáže importovať dokumenty Word a OpenOffice.org, ako aj text a bohatý text, alebo ich môžete jednoducho skopírovať a vložiť priamo do aplikácie. Importoval som starý dokument Word a nastavil niekoľko cieľov. Aplikácia ma okamžite upozornila, že môžem vidieť synonymá slova jednoduchým dvojitým kliknutím. To je praktické!

Zvyšok funkcií aplikácie sa zameriava na hlavné prednosti aplikácie Grammarly, ktorými sú oprava a zlepšenie písania, a na tie sa pozrieme nižšie.

Môj osobný názor: Editor Grammarly ponúka dostatok funkcií na úpravu a formátovanie pre väčšinu autorov. Skutočným dôvodom na používanie aplikácie Grammarly sú však jej jedinečné funkcie na opravu a navrhovanie, ktorým sa budeme venovať ďalej.

5. Navrhnite, ako zlepšiť svoj štýl písania

Zaujali ma prémiové funkcie aplikácie Grammarly, najmä tie, ktoré sľubujú zlepšenie čitateľnosti môjho písania. Aplikácia rozdeľuje svoje návrhy (upozornenia) do štyroch kategórií:

• Správnosť označená červenou farbou,
• Jasnosť, vyznačená modrou farbou,
• Zasnúbenie, označené zelenou farbou,
• Dodávka označená fialovou farbou.

V mojom dokumente sa nachádza 88 červených upozornení "Correctness" (Správnosť), ktoré poukazujú na problémy s pravopisom, gramatikou a interpunkciou, ako sme sa im venovali v časti 1 vyššie.

Dostávam vysoké skóre za "zrozumiteľnosť" a "podanie", ale nie za "zapojenie". Grammarly považuje článok za "trochu nevýrazný." Som zvedavý, ako mi odporúča obsah spestriť, a tak rolujem nadol a hľadám návrhy označené zelenou farbou.

Prichádzam k upozorneniu na slovo "dôležitý", ktoré Grammarly varuje, že sa často používa nadmerne. Navrhuje mi, aby som namiesto neho použil slovo "podstatný". Vďaka tomu moja veta vyznieva mienkotvornejšie a hádam je to pikantnejšie. Kliknutím na návrh sa zmena vykoná.

To isté platí aj pre slovo "normálny", hoci navrhované alternatívy sa nezdajú byť o nič pútavejšie.

Grammarly nehľadá len slová, ktoré sa používajú nadmerne vo všeobecnosti, ale berie do úvahy aj slová, ktoré sa v aktuálnom dokumente používajú opakovane. Identifikuje, že som často použil slovo "rating", a navrhne použitie inej alternatívy.

Pri kontrole zrozumiteľnosti mi aplikácia ukáže, kde sa dá niečo povedať jednoduchšie, s použitím menej slov.

Upozorňuje aj na to, že veta môže byť pre cieľové publikum príliš dlhá. Navrhuje odstrániť všetky zbytočné slová alebo vetu rozdeliť na dve časti.

Môj osobný názor: Toto bol môj prvý skutočný pohľad na prémiové funkcie aplikácie Grammarly. Oceňujem, že vyhodnocuje môj dokument viacerými spôsobmi a používa rôzne farby na rozlíšenie rôznych typov návrhov. Mnohé z jej odporúčaní sa mi zdali užitočné. Napríklad pri písaní dlhého článku si nemusíte všimnúť, že ste nejaké slovo použili príliš často, ale Grammarly vás na to upozorní.

6. Kontrola plagiátorstva

Grammarly odhaľuje plagiátorstvo porovnávaním vášho dokumentu s miliardami webových stránok a akademickými databázami spoločnosti ProQuest. Keď sa váš text zhoduje s niektorým z týchto zdrojov, dostanete upozornenie. Táto funkcia bola navrhnutá pre študentov, ale je užitočná pre každého autora, ktorý chce mať istotu, že jeho práca je originálna. To je dôležité najmä pri publikovaní na webe, kde je oznámenie o prevzatí textu reálnym rizikom.

Na otestovanie tejto funkcie som importoval dva dlhé dokumenty programu Word, jeden obsahoval niekoľko citácií a druhý neobsahoval žiadne. V oboch prípadoch trvala kontrola plagiátorstva menej ako pol minúty. V prípade druhého dokumentu som dostal čistý účet.

Druhý dokument mal veľké problémy s plagiátorstvom. Zistilo sa, že je prakticky identický s článkom nájdeným na webe, ale ukázalo sa, že tam bol uverejnený môj článok na SoftwareHow. Nie je stopercentne identický, pretože pred jeho uverejnením boli vykonané niektoré zmeny.

Grammarly tiež správne identifikoval zdroje všetkých siedmich citátov, ktoré sa v článku nachádzajú. Kontrola plagiátorstva však nie je spoľahlivá. Experimentoval som s otvoreným kopírovaním a vkladaním textu priamo z niektorých webových stránok a Grammarly ma niekedy nesprávne uistil, že moja práca je stopercentne originálna.

Môj osobný názor: V súčasnej atmosfére obáv o autorské práva a oznámení o stiahnutí je kontrola plagiátorstva od Grammarly neoceniteľným nástrojom. Hoci nie je spoľahlivá, správne identifikuje väčšinu porušení autorských práv obsiahnutých v texte.

Dôvody môjho hodnotenia

Tu je dôvod, prečo som dal Grammarly hodnotenia, ako je uvedené vyššie.

Účinnosť: 4,5/5

Grammarly spája kontrolu pravopisu, kontrolu gramatiky, trénera písania a kontrolu plagiátorstva v jednej užitočnej aplikácii. Väčšina jej návrhov je užitočná, presná a presahuje rámec upozorňovania na chyby a zlepšuje váš štýl a čitateľnosť. Prial by som si však, aby podporovala viac textových procesorov a aplikácií na písanie.

Cena: 3,5/5

Grammarly je predplatená služba, a to drahá. Bezplatná verzia je síce celkom užitočná, ale autori, ktorí chcú mať prístup ku všetkým jej funkciám, musia zaplatiť 139,95 USD ročne. Niektoré iné programy na kontrolu gramatiky majú podobnú cenu, ale táto cena je vyššia ako predplatné Microsoft Office 365 Business. Mnohým potenciálnym používateľom sa to môže zdať príliš veľa.

Jednoduchosť používania: 4,5/5

Grammarly upozorňuje na slová, ktoré si vyžadujú vašu pozornosť, farebným podčiarknutím. Po nabehnutí myšou na upozornenie sa zobrazia navrhované zmeny spolu s vysvetlením. Jediným kliknutím vykonáte zmenu. Celkový počet upozornení a prehľadne zobrazený na stránke a navigácia medzi nimi je jednoduchá.

Podpora: 4/5

Stránka podpory Grammarly ponúka komplexnú databázu znalostí s možnosťou vyhľadávania, ktorá sa zaoberá fakturáciou a účtami, riešením problémov a používaním aplikácie. Ak potrebujete ďalšiu pomoc, môžete odoslať lístok. Telefonická podpora ani podpora prostredníctvom chatu nie sú k dispozícii.

Záver

Koľkokrát sa vám stalo, že ste stlačili tlačidlo Odoslať v e-maile alebo Publikovať v príspevku na blogu a hneď ste si všimli chybu? Prečo ste si ju nevšimli skôr? Grammarly sľúbiť nový pár očí, ktorý sa pozrie na váš dokument a upozorní vás na veci, ktoré ste možno prehliadli.

Je to oveľa viac než len základná kontrola pravopisu. Skontroluje celý rad anglických gramatických a interpunkčných chýb, pričom zohľadní kontext. Napríklad vám navrhne zmeniť "menej chýb" na "menej chýb", zachytí preklepy názvov spoločností a navrhne zlepšenie čitateľnosti. Nie je dokonalý, ale je neuveriteľne užitočný. A väčšinu z toho získate zadarmo.

Prémiová verzia, ktorá je ešte užitočnejšia, je k dispozícii za 139,95 USD ročne (alebo 150 USD ročne na používateľa pre firmy):

1. Správnosť : V bezplatnom pláne sa opravuje gramatika, pravopis a interpunkcia. V prémiovom pláne sa kontroluje aj dôslednosť a plynulosť.
2. Jasnosť: V bezplatnom pláne sa kontroluje stručnosť. V prémiovom pláne sa kontroluje aj čitateľnosť.
3. Dodávka: Bezplatný plán zisťuje tón. Prémiový plán zisťuje aj sebavedomé písanie, zdvorilosť, úroveň formálnosti a inkluzívne písanie.
4. Zasnúbenie: nie je zahrnutá v bezplatnom pláne, ale v prémiovom pláne sa kontroluje presvedčivá slovná zásoba a živá štruktúra viet.
5. Plagiátorstvo: sa kontroluje len pri prémiovom pláne.

Bohužiaľ, Grammarly nie je k dispozícii všade, kde píšete. Napriek tomu si väčšina ľudí nájde spôsob, ako ho zapojiť do svojho pracovného procesu. Funguje vo webovom prehliadači a spolupracuje s aplikáciou Dokumenty Google. Funguje s balíkom Microsoft Office v systéme Windows (ale nie Mac) a aplikácie Grammarly Editor sú k dispozícii pre Mac aj Windows. Nakoniec, klávesnica Grammarly pre iOS a Android vám umožní používať ju so všetkýmivašich mobilných aplikácií.

Určite nenahradí ľudského redaktora a nie všetky jeho návrhy budú správne. Je však pravdepodobné, že odhalí chyby, ktoré ste prehliadli, a poskytne užitočné tipy na zlepšenie vášho písania.

Aký je váš názor na túto recenziu Grammarly? Dajte nám vedieť.