Revisión gramatical: realmente vale a pena usalo en 2022?

  • Comparte Isto
Cathy Daniels

Gramaticalmente

Eficacia: recolle a maioría dos erros Prezo: plan Premium a partir de 12 USD ao mes Facilidade de uso: suxestións emerxentes , alertas codificadas por cores Soporte: base de coñecemento, sistema de tickets

Resumo

Grammarly é o corrector gramatical máis útil que usei. De feito, ata agora é o único que atopei que vale a pena usar. Descubro que o plan gratuíto é funcional e útil. Agora que probei a versión premium, estou considerando seriamente subscribirme.

A única pregunta é se ofrece unha relación calidade-prezo suficiente. Unha subscrición anual de 139,95 dólares ao ano é bastante cara, polo que debes decidir se che ofrece o valor suficiente. Os escritores casuales atoparán útil o plan gratuíto e poderán utilizar a súa experiencia coa aplicación para determinar se queren pagar por axuda adicional. Unha vez que a empresa teña o teu enderezo de correo electrónico, informarache cando podes subscribirte cun desconto. Normalmente hai ofertas a metade de prezo.

Pero cando realmente importa a precisión e a eficacia da túa escrita, Grammarly ofrece unha auténtica tranquilidade. Non substituirá a un editor humano e non se deben seguir todas as súas suxestións. Aínda así, en función das súas alertas, é probable que fagas correccións e melloras no teu texto que doutro xeito non terías feito. Moitos escritores profesionais confían nel e considérano unha ferramenta útil. Recomendo que o deasformas, e utiliza cores diferentes para diferenciar os distintos tipos de suxestións. Pareceume útiles moitas das súas recomendacións. Por exemplo, ao escribir un artigo extenso pode que non note que usaches unha palabra con demasiada frecuencia, pero Grammarly informarao.

6. Comproba se hai plaxio

Grammarly detecta plaxio mediante comparando o seu documento con millóns de páxinas web e as bases de datos académicas de ProQuest. Recibes unha alerta cando o teu texto coincide cunha destas fontes. A función foi deseñada para estudantes, pero é útil para calquera escritor que queira asegurarse de que o seu traballo sexa orixinal. Isto é especialmente importante cando se publica na web, onde os avisos de retirada son un risco real.

Para probar esta función, importei dous documentos de Word longos, un que contén varias comiñas e outro que non contén ningunha. En ambos os casos, a comprobación de plaxio durou menos de medio minuto. Para o segundo documento, recibín unha carta de saúde limpa.

O outro documento tiña importantes problemas de plaxio. Descubriuse que era practicamente idéntico a un artigo atopado na web, pero resultou ser aí onde se publicou o meu artigo en SoftwareHow. Non é 100 % idéntico porque se fixeron algúns cambios antes de ser publicado.

Grammarly tamén identificou correctamente as fontes das sete citas que se atopan no artigo. Non obstante, comprobar o plaxio non é infalible. Experimenteicopiando e pegando texto directamente dalgúns sitios web e, ás veces, Grammarly aseguroume incorrectamente que o meu traballo era 100 % orixinal.

A miña opinión persoal: No noso clima actual de preocupación por dereitos de autor e retirada. avisos, o comprobador de plaxio de Grammarly é unha ferramenta inestimable. Aínda que non é infalible, identificará correctamente a maioría das infraccións dos dereitos de autor contidas no texto.

Razóns detrás das miñas valoracións

É por iso que lle dei a Grammarly as valoracións que se mostran arriba.

Eficacia: 4.5/5

Grammarly reúne un corrector ortográfico, un corrector gramatical, un adestrador de escritura e un corrector de plaxio nunha aplicación útil. A maioría das súas suxestións son útiles, precisas e van máis alá de sinalar erros para mellorar o teu estilo e a lexibilidade. Non obstante, gustaríame que se admitisen máis procesadores de texto e aplicacións de escritura.

Prezo: 3,5/5

Grammarly é un servizo de subscrición e é caro. Aínda que a versión gratuíta é bastante útil, os escritores que queiran acceder a todas as súas funcións deben pagar 139,95 dólares ao ano. Algúns outros correctores de gramática teñen un prezo similar, pero este custo é superior ao dunha subscrición de Microsoft Office 365 Business. Moitos usuarios potenciais poden considerar iso excesivo.

Facilidade de uso: 4,5/5

Destaca gramaticalmente as palabras que precisan da túa atención cun subliñado por cores. Ao pasar o rato sobre a alerta, suxírense os cambiosmostrado xunto cunha explicación. Un só clic fará o cambio. O número total de alertas e que se mostran claramente na páxina, e navegar entre elas é doado.

Soporte: 4/5

A páxina de asistencia de Grammarly ofrece unha ampla páxina de busca base de coñecemento que trata sobre a facturación e as contas, a resolución de problemas e o uso da aplicación. Se necesitas máis axuda, podes enviar un ticket. A asistencia por teléfono e chat non está dispoñible.

Conclusión

Cantas veces pulsaches Enviar nun correo electrónico ou Publicar nunha publicación de blog e observaches inmediatamente un erro? Por que non o podías ver antes? Grammarly promete un novo par de ollos para mirar o teu documento e descubrir cousas que podes perderte.

É moito máis que unha revisión ortográfica básica. Comprobará unha serie de erros gramaticais e de puntuación do inglés, tendo en conta o contexto. Por exemplo, suxerirá que cambie "menos erros" por "menos erros", que recolle as faltas de ortografía dos nomes das empresas e suxerirá melloras de lexibilidade. Non é perfecto, pero é incriblemente útil. E obtén moito diso de forma gratuíta.

Hai dispoñible unha versión premium que é aínda máis útil por 139,95 USD/ano (ou 150 USD/ano/usuario para as empresas). Así é como se diferencian os plans gratuítos e premium en cinco áreas importantes:

  1. Correctitude : o plan gratuíto corrixe a gramática, a ortografía e a puntuación. A primaplan tamén verifica a coherencia e a fluidez.
  2. Claridade: O plan gratuíto verifica a concisión. O plan premium tamén verifica a lexibilidade.
  3. Entrega: o plan gratuíto detecta o ton. O plan premium tamén detecta a escritura segura, a educación, o nivel de formalidade e a escrita inclusiva.
  4. Compromiso: non está incluído no plan gratuíto, pero o plan premium verifica o vocabulario convincente e animado. estrutura da frase.
  5. Plaxio: só se comproba co plan premium.

Desafortunadamente, Grammarly non está dispoñible en todos os lugares onde escribas. Aínda así, a maioría da xente atopará un xeito de incorporalo ao seu fluxo de traballo de escritura. Funciona no teu navegador web e funciona con Google Docs. Funciona con Microsoft Office en Windows (pero non en Mac) e as aplicacións Grammarly Editor están dispoñibles para Mac e Windows. Finalmente, un teclado Grammarly para iOS e Android permíteche usalo con todas as túas aplicacións móbiles.

Non substituirá un editor humano e non todas as súas suxestións serán correctas. Pero é probable que detectes os erros que perdeches e che dea consellos útiles para mellorar a túa escritura.

Get Grammarly Now

Entón, que opinas desta revisión de Grammarly? Infórmanos.

consideración seria.

O que me gusta : interface fácil de usar. Rápido e preciso. Plan gratuíto utilizable.

O que non me gusta : caro. Debe estar en liña.

4.1 Obter Grammarly

Por que confiar en min para esta revisión gramatical?

Sempre fun ben correxindo, e cando era estudante, adoitaba enviar unha lista de erros nos manuais de formación para poder corrixilos para futuras clases. Traballei como editor durante cinco anos e nunca sentín que necesitaba axuda dunha aplicación.

Pero son moi consciente de que ao revisar o meu propio traballo, podo permitir que os erros escapen con máis frecuencia. Quizais sexa porque sei o que quería dicir. Tamén está o problema da ortografía australiana que é diferente da ortografía dos Estados Unidos.

Cando comecei a escribir para SoftwareHow, sempre me impresionaron a cantidade de pequenos erros que J.P. recolleu ao editar o meu traballo. Resulta que estaba usando Grammarly. É un bo editor sen o programa, pero aínda mellor con el.

Así que hai aproximadamente un ano comecei a usar a versión gratuíta de Grammarly. Non o uso mentres escribo; preocuparme por pequenos erros nesa fase paralizará o meu impulso. Pola contra, déixoo ata a fase final do meu proceso de escritura, xusto antes de enviar o meu traballo.

Levo avaliando os correctores gramaticais dende os anos 80 e nunca me resultaron moi útiles. Grammarly é o primeiro que descubrín que realmente atopoútil. Ata agora, só usei a versión gratuíta, pero agora que probei a versión premium mentres escribía esta recensión, estou considerando seriamente subscribirme.

Revisión gramatical: que hai para ti?

A gramática consiste en corrixir e mellorar a túa escrita, e enumerarei as súas características nas seguintes seis seccións. En cada subsección, explorarei o que ofrece a aplicación e, a continuación, compartirei a miña opinión persoal.

1. Comproba a ortografía e a gramática en liña

Grammarly ofrece extensións de navegador para Google Chrome, Apple Safari e Firefox e Microsoft Edge. Verificará a súa gramática ao encher formularios web, facer correo electrónico e moito máis. A extensión de Chrome ofrece compatibilidade avanzada para Google Docs, pero actualmente está en versión beta.

Foi bastante estable para min durante o último ano. Houbo algunhas semanas nas que Google Docs fallaría (afortunadamente sen perda de datos), pero ese problema resolveuse.

Se tes un documento moi longo, Grammarly non o comprobará automaticamente. Debe facer clic na icona na parte inferior da pantalla e activala manualmente. A versión gratuíta de Grammarly recolle unha variedade de erros, incluídos os erros básicos de escritura.

Podes facer correccións cun só clic nunha palabra suxerida. A diferenza do plan Premium, non recibes unha explicación do que fixeches mal.

Xeneralmente escribo en inglés dos EUA, pero moitas veces a miña ortografía australianadeslízase de todos os xeitos. Grammarly axúdame a entender isto.

Mellor aínda é cando Grammarly recolle os erros ortográficos en función do contexto que outros correctores ortográficos poden perder. Tanto "algún" como "un" están no dicionario inglés, pero Grammarly entende que a palabra correcta para esta frase é "alguén".

O mesmo con "escena". É unha palabra válida, pero incorrecta no contexto.

Pero non todas as súas suxestións son correctas. Aquí suxire que substitúa "enchufar" polo substantivo "enchufe". Pero o verbo orixinal tiña razón.

A verdadeira forza de Grammarly é identificar erros gramaticais. No seguinte exemplo, dáse conta de que usei o caso incorrecto. "Jane atopa o tesouro" sería correcto, pero a aplicación dáse conta de que "Mary and Jane" é plural, polo que debería usar a palabra "atopar". erros máis sutís, por exemplo, usar "menos" cando "menos" é correcto.

A aplicación tamén axuda coa puntuación. Por exemplo, indicarame cando usei unha coma que non debería estar alí.

Indica tamén cando perdín unha coma.

Sei que non todos usan a coma "Oxford" ao final dunha lista, pero alégrome de que a aplicación fixera a suxestión. A gramática pode ser bastante obstinada! Simplemente toma as alertas como suxestións.

Ademais de Google Docs, o outro lugar no que máis valoro Grammarly cando estou en liña é redactar correos electrónicos nuninterface web como Gmail. Non todos os correos electrónicos precisan Grammarly; non necesitas gramática perfecta nun correo electrónico informal. Pero algúns correos electrónicos son particularmente importantes e agradezo que Grammarly estea aí cando o necesito.

A miña opinión persoal: O meu uso principal de Grammarly ata agora foi en liña: consultar documentos en Google Documentos e correos electrónicos en Gmail. Incluso cando uso o plan gratuíto, atopei a aplicación incriblemente útil. Cando te subscribas ao plan Premium, aparecerán automaticamente as funcións adicionais e analizarémolas a continuación.

2. Comproba a ortografía e a gramática en Microsoft Office

Podes usar Grammarly no teu procesador de textos de escritorio tamén, sempre que use Microsoft Office e sempre que utilice Windows. Afortunadamente, esa é unha aplicación que usa moita xente, pero espero que melloren a compatibilidade con outras aplicacións de escritorio no futuro. Agradeceríase compatibilidade con Mac, así como para outros procesadores de texto como Pages e OpenOffice.org, e aplicacións de escritura como Scrivener e Ulysses.

O complemento de Office de Grammarly permítelle usar a aplicación en documentos de Word e correo electrónico de Outlook. As iconas gramaticais estarán dispoñibles na cinta e verás suxestións á dereita da pantalla.

Imaxe: Grammarly

Se usas un procesador de textos, terás que pegar ou importar o teu texto a Grammarly. Podes usar a interface web en Grammarly.com ou a súaAplicación editor para Windows ou Mac (ver abaixo). Admítese o texto enriquecido, polo que non perderás o teu formato.

A miña opinión persoal: Moita xente escolle Microsoft Word como procesador de textos. Se es ti e es un usuario de Windows, podes usar Grammarly desde a aplicación. Desafortunadamente, se usas unha aplicación diferente, terás que buscar unha solución. Normalmente, isto implica copiar ou importar o seu texto a Grammarly manualmente.

3. Comproba a ortografía e a gramática en dispositivos móbiles

Grammarly está dispoñible como teclado tanto en iOS como en Android. Non é unha experiencia tan agradable como coas outras interfaces de Grammarly, pero non está nada mal.

Creo que esta é a forma máis cómoda de usar Grammarly con Ulysses, a miña aplicación de escritura favorita. Non podo usalo desde a versión para Mac da aplicación, pero todo o meu traballo está dispoñible sincronizado co meu iPad onde podo usar o teclado Grammarly.

Copiei o documento de proba que usei na Sección 1. (arriba) de Google Docs a Ulysses e utilizou o teclado Grammarly de iOS para comprobalo. A sección do teclado do meu iPad mostra unha serie de tarxetas que explican cada erro e permítenme facer a corrección cun só toque. Podo pasar o dedo cara á esquerda ou á dereita para navegar polas tarxetas.

Como a versión web, identifica os erros ortográficos en función do contexto.

Recoñece un gran número de nomes propios, incluída a empresa. nomes.

Identificagramática incorrecta.

Tamén identifica problemas coa puntuación.

Se uso o teclado Grammarly para escribir o documento, fará suxestións en tempo real.

A miña opinión persoal: Ao proporcionar un teclado móbil, Grammarly pode funcionar con todas as túas aplicacións para móbiles, xa sexa en iOS ou Android.

4. Proporciona unha aplicación básica. Procesador de textos

Parece que moitos usuarios non só usan Grammarly para comprobar a súa escritura, senón que tamén o usan para escribir. As aplicacións web e de escritorio de Grammarly ofrecen funcións básicas de procesamento de textos. Debes estar conectado á web para usar as aplicacións; neste momento non teñen un modo sen conexión.

Nunca usei o editor de Grammarly, polo que descargueino e instalei no meu iMac , logo iniciou sesión nunha conta premium. Tamén é a primeira vez que probo as funcións premium. É un procesador de textos básico que ofrece todas as funcións de Grammarly mentres escribes. O formato de texto enriquecido está dispoñible, incluíndo negriña, cursiva, subliñado, dous niveis de títulos, ligazóns e listas ordenadas e non ordenadas.

Móstrase un reconto de palabras na parte inferior da pantalla e, ao facer clic nela, obtén máis información. estatísticas.

O idioma pódese cambiar facilmente entre inglés americano, británico, canadense e australiano.

Unha característica única son os seus obxectivos. Aplicacións de escritura como Scrivener e Ulysses axúdanche a controlar os obxectivos e os prazos de conta de palabras, peroA gramática é diferente. Quere saber o tipo de público para o que estás escribindo, o formal que debe ser o documento e o seu ton e intención. A aplicación pode darche información sobre como comunicar de forma máis eficaz o teu propósito ao público ao que vaias.

Grammarly pode importar documentos de Word e OpenOffice.org, así como texto e texto enriquecido, ou podes simplemente copia e pega directamente na aplicación. Importei un documento antigo de Word e fixen algúns obxectivos. A aplicación notificoume inmediatamente que podo ver sinónimos dunha palabra simplemente facendo dobre clic nela. Isto é útil!

O resto das funcións da aplicación céntranse nos puntos fortes de Grammarly para corrixir e mellorar a túa escrita, e veremos a continuación.

O meu persoal take: O editor de Grammarly ofrece suficientes funcións de edición e formato para a maioría dos escritores. Pero a verdadeira razón para usar a aplicación son as funcións exclusivas de corrección e suxestión de Grammarly, que analizaremos a continuación.

5. Suxire como mellorar o teu estilo de escritura

Interésame Funcións premium de Grammarly, especialmente aquelas que prometen mellorar a lexibilidade dos meus escritos. A aplicación divide as súas suxestións (alertas) en catro categorías:

  • Corrección, marcada en vermello,
  • Claridade, marcada en azul,
  • Compromiso, marcada en verde ,
  • Entrega, marcada en violeta.

Hai 88 alertas vermellas de "corrección" parao meu documento, indicando problemas coa ortografía, a gramática e a puntuación tal e como analizamos na Sección 1 anterior.

Recibo puntuacións altas para "Claridade" e "Entrega", pero non "Compromiso". Grammarly considera o artigo "un pouco soso". Teño curiosidade por ver como me recomenda darlle sabor ao contido, polo que me desprazo cara abaixo buscando suxestións marcadas en verde.

Chego a unha alerta sobre a palabra "importante", unha que Grammarly advirte que moitas veces é sobreutilizado. Suxire que use a palabra "esencial" no seu lugar. Iso fai que a miña frase soe máis obstinada, e supoño que é máis picante. Ao facer clic na suxestión fai o cambio.

O mesmo ocorre coa palabra "normal", aínda que as alternativas suxeridas non parecen máis atractivas.

A gramática non é tan atractiva. Non só busca palabras que se usan en exceso en xeral, tamén considera palabras que se usan repetidamente no documento actual. Identifica que usei a "valoración" con frecuencia e suxire usar unha alternativa.

Ao comprobar a claridade, a aplicación móstrame onde se pode dicir algo de forma máis sinxela, utilizando menos palabras.

Tamén advirte cando unha frase pode ser demasiado longa para o público destinatario. Suxire que se eliminen as palabras innecesarias ou que dividis a frase en dúas.

A miña opinión persoal: Esta foi a miña primeira ollada real ás funcións premium de Grammarly. Agradezo que avalía o meu documento en varios

Son Cathy Daniels, experta en Adobe Illustrator. Utilizo o software desde a versión 2.0 e levo creando titoriais para el desde 2003. O meu blog é un dos destinos máis populares da web para as persoas que queiran aprender Illustrator. Ademais do meu traballo como blogueiro, tamén son autor e deseñador gráfico.