Грамматикалық шолу: 2022 жылы қолдануға тұрарлық па?

  • Мұны Бөлісіңіз
Cathy Daniels

Грамматикалық

Тиімділік: Көптеген қателерді түзетеді Баға: Айына $12 басталатын премиум жоспар Қолдану жеңілдігі: Қалқымалы ұсыныстар , түспен кодталған ескертулер Қолдау: Білім қоры, билет жүйесі

Қорытынды

Grammarly - мен бұрыннан пайдаланған ең пайдалы грамматикалық тексеру құралы. Шындығында, әзірге бұл мен қолдануға лайық деп тапқан жалғыз нәрсе. Мен тегін жоспарды функционалды және пайдалы деп таптым. Енді мен премиум нұсқасының дәмін татқандықтан, жазылу мүмкіндігін қарастырып жатырмын.

Жалғыз сұрақ - оның ақша үшін жеткілікті құндылығы бар ма. Жылына 139,95 доллар тұратын жылдық жазылым өте қымбат, сондықтан оның сізге жеткілікті құндылық ұсынатынын шешу керек. Кездейсоқ жазушылар тегін жоспарды пайдалы деп санайды және қосымша көмек үшін ақы төлегісі келетінін анықтау үшін қолданбадағы тәжірибесін пайдалана алады. Компания сіздің электрондық пошта мекенжайыңызды алған кезде, олар сізге жеңілдікпен қашан жазылуға болатынын хабарлайды. Үнемі жарты баға ұсыныстары бар.

Бірақ жазуыңыздың дәлдігі мен тиімділігі шынымен маңызды болған кезде, Grammarly шынайы жан тыныштығын ұсынады. Ол адам редакторын алмастырмайды және оның барлық ұсыныстарын орындауға болмайды. Дегенмен, оның ескертулеріне сүйене отырып, сіз мәтінге басқаша жасамайтын түзетулер мен жақсартулар енгізуіңіз мүмкін. Көптеген кәсіби жазушылар оған сүйенеді және оны пайдалы құрал деп санайды. Сізге беруге кеңес беремінтәсілдер мен ұсыныстардың әртүрлі түрлерін ажырату үшін әртүрлі түстерді пайдаланады. Мен оның көптеген ұсыныстарын пайдалы деп таптым. Мысалы, ұзақ мақала жазған кезде сөзді тым жиі қолданғаныңызды байқамауыңыз мүмкін, бірақ Grammarly сізге хабарлайды.

6. Плагиатты тексеру

Grammarly плагиатты анықтайды. құжатыңызды миллиардтаған веб-беттермен және ProQuest академиялық деректер базасымен салыстыру. Мәтін осы дереккөздердің біріне сәйкес келгенде ескерту аласыз. Бұл мүмкіндік студенттерге арналған, бірақ олардың жұмысының түпнұсқа екеніне көз жеткізгісі келетін кез келген жазушы үшін пайдалы. Бұл интернетте жариялау кезінде өте маңызды, мұнда жою туралы ескертулер нақты қауіп төндіреді.

Бұл мүмкіндікті тексеру үшін мен екі ұзын Word құжатын импорттадым, біреуі бірнеше тырнақшадан тұратын және біреуі ешқайсысын қамтымайды. Екі жағдайда да плагиатты тексеру жарты минуттан аз уақытты алды. Екінші құжат үшін мен таза денсаулық туралы есеп алдым.

Басқа құжатта плагиатқа қатысты үлкен мәселелер болды. Бұл интернеттен табылған мақаламен іс жүзінде бірдей екені анықталды, бірақ бұл менің мақалам SoftwareHow сайтында жарияланған жер болып шықты. Ол 100% бірдей емес, себебі ол жарияланғанға дейін кейбір өзгерістер енгізілген.

Грамматикалық тұрғыдан да мақаладағы барлық жеті тырнақшаның көздерін дұрыс анықтаған. Алайда плагиатты тексеру мінсіз емес. Мен эксперимент жасадыммәтінді тікелей кейбір веб-сайттардан ашық түрде көшіру және қою арқылы және Grammarly кейде менің жұмысымның 100% түпнұсқа екеніне қате сендірді.

Менің жеке пікірім: Қазіргі уақытта авторлық құқыққа қатысты алаңдаушылық және жою жағдайында ескертулер, Grammarly плагиат тексеру құралы баға жетпес құрал болып табылады. Мінсіз болмаса да, ол мәтіндегі авторлық құқық бұзушылықтардың көпшілігін дұрыс анықтайды.

Менің рейтингтерімнің артындағы себептер

Міне, мен Grammarly-ге жоғарыда көрсетілгендей баға бердім.

Тиімділік: 4.5/5

Grammarly бір пайдалы қолданбада емлені тексергішті, грамматиканы тексергішті, жазу жаттықтырушысын және плагиат тексерушісін біріктіреді. Оның ұсыныстарының көпшілігі пайдалы, дәл және мәнер мен оқылуды жақсарту үшін қателерді көрсетумен шектелмейді. Дегенмен, көбірек мәтіндік процессорлар мен жазу қолданбаларына қолдау көрсетілуін қалаймын.

Бағасы: 3,5/5

Grammarly - жазылым қызметі және оның үстіне қымбат. Тегін нұсқасы өте пайдалы болғанымен, оның барлық мүмкіндіктеріне қол жеткізгісі келетін жазушылар жылына $139,95 төлеуі керек. Кейбір басқа грамматиканы тексеру құралдарының бағасы да ұқсас, бірақ бұл баға Microsoft Office 365 Business жазылымынан жоғары. Көптеген әлеуетті пайдаланушылар мұны шамадан тыс деп санауы мүмкін.

Қолдану қарапайымдылығы: 4.5/5

Грамматикалық тұрғыдан назар аударуды қажет ететін сөздерді түспен кодталған астын сызу арқылы бөлектейді. Тінтуірді ескертудің үстіне апарған кезде, ұсынылған өзгерістер боладытүсіндірмемен бірге көрсетіледі. Бір рет басу өзгерісті жасайды. Ескертулердің жалпы саны және бетте анық көрсетіледі және олардың арасында жылжу оңай.

Қолдау: 4/5

Grammarly қолдау беті жан-жақты, іздеуге болады. есепшоттар мен шоттармен, ақауларды жоюмен және қолданбаны пайдаланумен айналысатын білім базасы. Қосымша көмек қажет болса, билетті жіберуге болады. Телефон және чатты қолдау қолжетімді емес.

Қорытынды

Электрондық поштаға жіберу немесе блог жазбасында жариялау түймесін қанша рет басып, қатені бірден байқадыңыз? Неліктен оны ертерек көре алмадыңыз? Grammarly құжатыңызды қарап шығуға және жіберіп алған нәрселерді білуге ​​мүмкіндік береді.

Бұл қарапайым емлені тексеруден әлдеқайда көп. Ол контекстті ескере отырып, ағылшын тілінің грамматикасы мен тыныс белгілерінің бірқатар қателерін тексереді. Мысалы, ол сізге «аз қателерді» «аз қателерге» өзгертуді, компания атауларының емле қателерін таңдауды және оқу мүмкіндігін жақсартуды ұсынады. Бұл керемет емес, бірақ керемет пайдалы. Оның көп бөлігін тегін аласыз.

Одан да пайдалы премиум нұсқасы жылына $139,95 (немесе бизнес үшін жылына $150/пайдаланушы) үшін қолжетімді. Тегін және премиум жоспарлары бес маңызды салада қалай ерекшеленеді:

  1. Дұрыс : Тегін жоспар грамматиканы, емле мен тыныс белгілерін түзетеді. Премиумжоспар сонымен қатар жүйелілік пен еркіндікті тексереді.
  2. Айқындық: Еркін жоспар қысқашалықты тексереді. Премиум жоспар оқу мүмкіндігін де тексереді.
  3. Жеткізу: Тегін жоспар дыбысты анықтайды. Премиум жоспар сондай-ақ сенімді жазуды, сыпайылықты, формальдылық деңгейін және инклюзивті жазуды анықтайды.
  4. Қатысу: тегін жоспарға қосылмаған, бірақ премиум жоспар қызықты сөздік пен жандылықты тексереді. сөйлем құрылымы.
  5. Плагиат: тек премиум жоспармен тексеріледі.

Өкінішке орай, Grammarly сіз жазған барлық жерде қолжетімді емес. Дегенмен, көптеген адамдар оны жазу жұмыс процесіне енгізудің жолын табады. Ол веб-шолғышта жұмыс істейді және Google Docs-пен жұмыс істейді. Ол Windows жүйесінде (бірақ Mac емес) Microsoft Office бағдарламасымен жұмыс істейді және Grammarly Editor қолданбалары Mac және Windows үшін де қолжетімді. Соңында, iOS және Android жүйесіне арналған Grammarly пернетақтасы оны барлық мобильді қолданбалармен пайдалануға мүмкіндік береді.

Ол, әрине, адамдық редакторды алмастырмайды және оның барлық ұсыныстары дұрыс болмайды. Бірақ бұл сіз жіберіп алған қателеріңізді тауып, жазуыңызды жақсарту үшін пайдалы кеңестер беруі мүмкін.

Грамматиканы қазір алыңыз

Сонымен, осы Grammarly шолуы туралы ойыңыз қандай? Бізге хабарлаңыз.

байыпты қарау.

Маған ұнайтын нәрсе : Пайдалануға оңай интерфейс. Жылдам және дәл. Қолдануға болатын тегін жоспар.

Маған ұнамайтын нәрсе : Қымбат. Желіде болуы керек.

4.1 Грамматикалық мәліметтерді алу

Неліктен бұл грамматикалық шолу үшін маған сену керек?

Мен әрқашан түзетуді жақсы білетінмін және студент кезімде мен оқу нұсқаулығындағы қателер тізімін жиі жіберетінмін, осылайша оларды болашақ сабақтарға түзетуге болады. Мен бес жыл редактор болып жұмыс істедім және ешқашан қолданбаның көмегіне мұқтаж емеспін.

Бірақ өз жұмысымды қарап шыққан кезде қателердің жиі өтіп кетуіне жол беретінімді жақсы білемін. Мүмкін бұл менің не айтқым келгенін білгендіктен шығар. АҚШ емлесінен айырмашылығы бар австралиялық емле мәселесі де бар.

Мен SoftwareHow үшін жаза бастағанда, менің жұмысымды өңдеу кезінде J.P.-ның қанша ұсақ қателіктер жібергеніне таң қалдым. Ол Grammarly-ді қолданды. Ол бағдарламасыз жақсы редактор, бірақ онымен одан да жақсырақ.

Осылайша шамамен бір жыл бұрын мен Grammarly тегін нұсқасын пайдалана бастадым. Мен оны жазу кезінде қолданбаймын - сол кезеңдегі кішкене қателіктер туралы уайымдау менің қарқынымды тоқтатады. Оның орнына, мен оны жазу процесінің соңғы кезеңіне, яғни жұмысымды жіберер алдында қалдырамын.

Мен 1980 жылдардан бері грамматикалық тексеру құралдарын бағалап келемін және оларды ешқашан пайдалы деп таппадым. Грамматика - бұл мен тапқан бірінші нәрсепайдалы. Осы уақытқа дейін мен тек тегін нұсқаны ғана пайдаланып келдім, бірақ енді осы шолуды жазу кезінде премиум нұсқасының дәмін татқандықтан, жазылу мүмкіндігін қарастырып жатырмын.

Грамматикалық шолу: Сізге не қажет?

Грамматика жазуды түзетуге және жақсартуға арналған және мен оның мүмкіндіктерін келесі алты бөлімде тізімдеймін. Әр бөлімде қолданба не ұсынатынын зерттеп, содан кейін өзімнің жеке пікірімді бөлісемін.

1. Емлені және грамматиканы онлайн тексеру

Grammarly Google Chrome, Apple Safari, Firefox үшін шолғыш кеңейтімдерін ұсынады. , және Microsoft Edge. Ол веб-пішіндерді толтыру, электрондық поштаны жіберу және т.б. кезінде грамматиканы тексереді. Chrome кеңейтімі Google Docs үшін кеңейтілген қолдауды ұсынады, бірақ ол қазір бета-нұсқада.

Соңғы бір жылда ол мен үшін айтарлықтай тұрақты болды. Ол Google Docs қолданбасын бұзатын бірнеше апта болды (бақытымызға орай, деректер жоғалмайды), бірақ бұл мәселе шешілді.

Егер сізде өте ұзын құжат болса, Grammarly оны автоматты түрде тексермейді. Экранның төменгі жағындағы белгішені басып, оны қолмен белсендіру керек. Grammarly бағдарламасының тегін нұсқасы әртүрлі қателерді, соның ішінде негізгі теру қателерін таңдайды.

Ұсынылған сөзді бір рет басу арқылы түзетулер енгізуге болады. Премиум жоспарынан айырмашылығы, сізге қателік жасағаныңыз туралы түсініктеме берілмейді.

Мен әдетте АҚШ ағылшын тілінде жазамын, бірақ көбінесе австралиялық емлемін.бәрібір өтіп кетеді. Grammarly маған мұны түсінуге көмектеседі.

Басқа емлені тексеру құралдары жіберіп алуы мүмкін мәтінмәнге негізделген емле қателерін Grammarly таңдаған дұрыс. Ағылшын сөздігінде “кейбір” және “бір” екеуі де бар, бірақ Grammarly бұл сөйлем үшін дұрыс сөз “біреу” екенін түсінеді.

“Scene” сөзі де солай. Бұл жарамды сөз, бірақ контексте дұрыс емес.

Бірақ оның барлық ұсыныстары дұрыс емес. Бұл жерде «plugin» сөзін «plugin» зат есімімен ауыстыруды ұсынады. Бірақ бастапқы етістік шын мәнінде дұрыс болды.

Grammarly’s нақты күші грамматикалық қателерді анықтау болып табылады. Келесі мысалда ол қате істі пайдаланғанымды түсінеді. «Джейн қазынаны тапты» деген дұрыс болар еді, бірақ қолданба «Мэри мен Джейн» көпше екенін түсінеді, сондықтан мен «табу» сөзін қолдануым керек.

Қолданба алған кезде мен оны бағалаймын. неғұрлым нәзік қателер, мысалы, «аз» дұрыс болғанда «аз» дегенді пайдалану.

Қолданба тыныс белгілеріне де көмектеседі. Мысалы, ол маған болмауы керек үтірді қолданғанымды айтады.

Ол менің де үтірді жіберіп алғанымды айтады.

Тізімнің соңындағы «Оксфорд» үтірін барлығы бірдей қолданбайтынын білемін, бірақ қолданбаның ұсыныс жасағанына қуаныштымын. Грамматикалық тұрғыдан өте пікір айтуға болады! Ескертулерді тек ұсыныс ретінде қабылдаңыз.

Google Docs-тен басқа, мен желіде болған кезде Grammarly-ді ең маңызды орын - электрондық хаттарды жазу.Gmail сияқты веб-интерфейс. Барлық электрондық пошталарға Grammarly қажет емес — бейресми электрондық поштада тамаша грамматика қажет емес. Бірақ кейбір электрондық пошталар өте маңызды, сондықтан мен Grammarly қажет кезде сол жерде болатынын бағалаймын.

Менің жеке пікірім: Менің Grammarly қолданбасын осы уақытқа дейін желіде қолдануым: Google-дағы құжаттарды тексеру Gmail-дегі құжаттар мен электрондық пошталар. Тегін жоспарды пайдаланған кезде де, мен қолданбаны керемет пайдалы деп таптым. Premium жоспарына жазылған кезде, қосымша мүмкіндіктер автоматты түрде пайда болады және біз оларды төменде қарастырамыз.

2. Microsoft Office бағдарламасында емлені және грамматиканы тексеру

Сіз Grammarly қолданбасын өз қызметіңізде пайдалана аласыз. жұмыс үстелі мәтіндік процессоры, сондай-ақ Microsoft Office бағдарламасын пайдаланған кезде және Windows жүйесінде жұмыс істеген кезде. Бақытымызға орай, бұл көптеген адамдар пайдаланатын қолданба, бірақ олар болашақта басқа жұмыс үстелі қолданбаларына қолдау көрсетуді жақсартады деп үміттенемін. Pages және OpenOffice.org сияқты басқа мәтіндік процессорларды және Scrivener және Ulysses сияқты қолданбаларды жазуды қолдау сияқты Mac қолдауы бағаланады.

Grammarly's Office плагині қолданбаны Word құжаттарында және Outlook электрондық поштасында пайдалануға мүмкіндік береді. Грамматикалық белгішелер таспада қолжетімді болады және сіз экранның оң жағында ұсыныстарды көресіз.

Сурет: Грамматика

Егер басқаша қолдансаңыз мәтіндік процессор үшін мәтінді Grammarly ішіне қою немесе импорттау керек. Сіз веб-интерфейсті Grammarly.com сайтында немесе олардыңWindows немесе Mac жүйесіне арналған редактор қолданбасы (төменде қараңыз). Пішімдеуді жоғалтпайсыз, пішімделген мәтінге қолдау көрсетіледі.

Менің жеке пікірім: Көптеген адамдар мәтіндік процессор ретінде Microsoft Word бағдарламасын таңдайды. Егер бұл сіз болсаңыз және сіз Windows пайдаланушысы болсаңыз, сіз Grammarly қолданбасын пайдалана аласыз. Өкінішке орай, басқа қолданбаны пайдалансаңыз, уақытша шешім табуыңыз керек. Әдетте бұл мәтінді Грамматикаға қолмен көшіруді немесе импорттауды қамтиды.

3. Мобильді құрылғылардағы емлені және грамматиканы тексеру

Grammarly пернетақта ретінде iOS және Android жүйелерінде қол жетімді. Бұл Grammarly басқа интерфейстері сияқты жағымды емес, бірақ жаман емес.

Мен бұл Grammarly-ді Ulysses-пен бірге пайдаланудың ең ыңғайлы әдісі деп санаймын, менің сүйікті жазу қолданбасы. Мен оны қолданбаның Mac нұсқасынан пайдалана алмаймын, бірақ менің барлық жұмыстарым iPad құрылғысымен синхрондалған, онда мен Grammarly пернетақтасын пайдалана аламын.

Мен 1-бөлімде пайдаланған сынақ құжатын көшірдім. (жоғарыда) Google Docs-тен Ulysses-ке көшті және оны тексеру үшін iOS Grammarly пернетақтасын пайдаланды. Менің iPad құрылғымның пернетақта бөлімінде әрбір қатені түсіндіретін және бір рет түрту арқылы түзету жасауға мүмкіндік беретін бірқатар карталар көрсетіледі. Карталарды шарлау үшін мен солға немесе оңға сырғыта аламын.

Веб-нұсқасы сияқты ол мәтінмәнге негізделген емле қателерін анықтайды.

Ол көптеген жалқы есімдерді, соның ішінде компанияны таниды. атаулары.

анықтайдықате грамматика.

Ол тыныс белгілеріне қатысты мәселелерді де анықтайды.

Егер құжатты теру үшін Grammarly пернетақтасын пайдалансам, ол нақты уақытта ұсыныстар жасайды.

Менің жеке пікірім: Мобильді пернетақтаны қамтамасыз ету арқылы Grammarly iOS немесе Android жүйесінде болсын барлық мобильді қолданбалармен жұмыс істей алады.

4. Негізгі ақпаратты қамтамасыз етіңіз. Мәтіндік процессор

Көптеген пайдаланушылар Grammarly-ді өз жазбаларын тексеру үшін ғана пайдаланбайды, олар оны жазу үшін де пайдаланады. Grammarly веб және жұмыс үстелі қолданбалары мәтінді өңдеудің негізгі мүмкіндіктерін ұсынады. Қолданбаларды пайдалану үшін интернетке қосылған болуыңыз керек — олардың қазір офлайн режимі жоқ.

Мен бұрын ешқашан Grammarly редакторын пайдаланбағанмын, сондықтан оны жүктеп алып, iMac құрылғысына орнаттым. , содан кейін премиум есептік жазбаға кіріңіз. Мен премиум мүмкіндіктерін бірінші рет қолданып көрдім. Бұл теру кезінде Grammarly мүмкіндіктерінің барлығын ұсынатын негізгі мәтіндік процессор. Қою, курсив, астын сызу, тақырыптардың екі деңгейі, сілтемелер, реттелген және ретсіз тізімдер сияқты пішімделген мәтін пішімдеу қолжетімді.

Сөз саны экранның төменгі жағында көрсетіледі және оны басу қосымша мүмкіндік береді. статистика.

Тілді американдық, британдық, канадалық және австралиялық ағылшын тілі арасында оңай ауыстыруға болады.

Бір ерекше ерекшелігі - оның мақсаттары. Scrivener және Ulysses сияқты жазу қолданбалары сөздерді санау мақсаттары мен мерзімдерін бақылауға көмектеседі, бірақГрамматика басқаша. Ол сіз жазып жатқан аудитория түрін, құжаттың қаншалықты ресми болуы керектігін, оның үні мен ниеті туралы білгісі келеді. Содан кейін қолданба мақсатты аудиторияға қалай тиімдірек жеткізуге болатыны туралы ақпаратты бере алады.

Grammarly Word және OpenOffice.org құжаттарын, сондай-ақ мәтін мен пішімделген мәтінді импорттай алады немесе жай ғана көшіріп, қолданбаға қойыңыз. Мен ескі Word құжатын импорттап, бірнеше мақсаттар қойдым. Қолданба бірден екі рет басу арқылы сөздің синонимдерін көре алатынымды хабарлады. Бұл өте ыңғайлы!

Қолданбаның қалған мүмкіндіктері Grammarly-дің жазуыңызды түзету және жақсартудың негізгі артықшылықтарына назар аударады және біз төменде оларды қарастырамыз.

Менің жеке take: Grammarly редакторы көптеген жазушылар үшін жеткілікті өңдеу және пішімдеу функцияларын ұсынады. Бірақ қолданбаны пайдаланудың нақты себебі - Grammarly-дің бірегей түзету және ұсыныс мүмкіндіктері, біз оларды келесіде қарастырамыз.

5. Жазу мәнерін жақсарту жолын ұсыныңыз

Мені қызықтыратын Grammarly премиум мүмкіндіктері, әсіресе менің жазуымның оқылуын жақсартуға уәде беретіндер. Қолданба өз ұсыныстарын (ескертулерді) төрт санатқа бөледі:

  • Дұрыс, қызыл түспен белгіленген,
  • Айқындық, көк түспен белгіленген,
  • Қатысу, жасыл түспен белгіленген ,
  • Жеткізу, күлгін түспен белгіленген.

Қызыл түсті 88 "Дұрыс" ескертуі баржоғарыдағы 1-бөлімде қарастырғанымыздай, емле, грамматика және тыныс белгілеріне қатысты мәселелерді көрсететін менің құжатым.

Мен "Айқындық" және "Жеткізу" үшін жоғары балл аламын, бірақ "Келісім" үшін емес. Грамматика мақаланы «аздап жұмсақ» деп санайды. Мазмұнды қалай жақсартуға кеңес беретінін білгім келеді, сондықтан жасыл түспен белгіленген ұсыныстарды іздеп төмен қарай айналдырамын.

Мен Grammarly жиі ескертетін «маңызды» сөзі туралы ескертуге келдім. артық пайдаланылған. Оның орнына «маңызды» сөзін қолдануға кеңес береді. Бұл менің сөйлемімді көбірек ойландырады және менің ойымша, бұл өткір. Ұсынысты басу өзгерісті жасайды.

Ұсынылған баламалар қызықты емес болып көрінсе де, «қалыпты» сөзіне де қатысты.

Grammarly 'жалпы түрде шамадан тыс қолданылған сөздерді іздеп қана қоймай, ағымдағы құжатта бірнеше рет қолданылатын сөздерді де қарастырады. Ол менің «бағалауды» жиі пайдаланғанымды анықтайды және балама нұсқаны пайдалануды ұсынады.

Анықтығын тексергенде, қолданба маған бірдеңені қай жерде азырақ сөз қолданып, оңайырақ айтуға болатынын көрсетеді.

Сондай-ақ ол сөйлемнің мақсатты аудитория үшін тым ұзақ болуы мүмкін екенін ескертеді. Ол кез келген қажетсіз сөздерді алып тастауды немесе сөйлемді екіге бөлуді ұсынады.

Менің жеке пікірім: Бұл менің Grammarly-дің премиум мүмкіндіктеріне алғашқы шынайы көзқарасым болды. Ол менің құжатымды бірнеше түрде бағалайтынын бағалаймын

Мен Кэти Дэниэлспін, Adobe Illustrator сарапшысымын. Мен бағдарламалық құралды 2.0 нұсқасынан бері пайдаланып келемін және 2003 жылдан бері ол үшін оқулықтар жасап келемін. Менің блогым - Illustrator қолданбасын үйренгісі келетін адамдар үшін интернеттегі ең танымал бағыттардың бірі. Блогер ретіндегі жұмысыммен қатар, мен автор және графикалық дизайнермін.