DaVinci Resolve - одна з найбільш інтуїтивно зрозумілих програм для редагування відео, яка пропонує високоякісні інструменти, при цьому є безкоштовною і сумісною з більшістю операційних систем. Крім того, за допомогою плагінів DaVinci Resolve ви можете розширити бібліотеку ефектів, що є у вашому розпорядженні, і втілити в життя по-справжньому професійний контент.

За допомогою DaVinci Resolve ви можете редагувати відео, а також додавати і редагувати звукові доріжки в найкоротші терміни. Сьогодні я хочу поговорити про те, як додавати текст у DaVinci Resolve для створення заголовків, субтитрів, підписів та інших форм тексту до вашого відеоконтенту.

У цьому посібнику я проведу вас через усі необхідні кроки для додавання тексту до ваших відео за допомогою DaVinci Resolve, чудового (і безкоштовного) програмного забезпечення для редагування відео.

Давайте зануримося!

Крок 1: Імпортуйте відеокліп до DaVinci Resolve

Почнемо з перших налаштувань, які потрібно змінити перед додаванням тексту до програми для редагування відео. Існує три способи імпорту медіа в DaVinci Resolve:

1. у верхньому меню перейдіть до пункту Файл; Імпорт файлів; Медіа. Знайдіть папку, де знаходяться ваші кліпи, і натисніть кнопку Відкрити.

2. ви також можете імпортувати медіа за допомогою комбінації клавіш CTRL+I у Windows або CMD+I у Mac.

3. третій спосіб імпортувати відео або папку - перетягнути її з вікна Провідника або Finder і скинути відеокліп у DaVinci Resolve.

Тепер ви маєте побачити відеокліп у нашому медіа-пулі. Однак ви не можете його редагувати звідти: вам потрібно створити часову шкалу.

Крок 2: Створення нової часової шкали в DaVinci Resolve

Вам потрібно створити новий монтажний стіл, щоб додати кліп, який ви щойно імпортували. Спочатку переконайтеся, що ви перейшли на сторінку редагування за допомогою іконок внизу. Як завжди у DaVinci Resolve, є кілька способів створити новий монтажний стіл.

1) Перейдіть до пункту меню "Файл" і виберіть "Нова монтажна доріжка". У спливаючому вікні ви можете вибрати налаштування, такі як "Почати таймкод", змінити назву монтажної доріжки, а також вибрати кількість аудіо- та відеодоріжок і тип аудіодоріжки.

2. якщо ви віддаєте перевагу роботі з комбінаціями клавіш, ви можете викликати вікно "Створити нову монтажну шкалу" за допомогою клавіш CTRL+N або CMD+N.

3) Ви також можете створити монтажну шкалу з медіа-пулу, клацнувши правою кнопкою миші імпортований кліп і вибравши "Створити нову монтажну шкалу з використанням вибраних кліпів".

4. перетягування кліпу до області Монтажного столу також створить новий монтажний стіл з відеокліпу.

Крок 3: Додавання тексту за допомогою панелі ефектів

DaVinci Resolve має багато ефектів, які дозволяють додавати текст. Давайте розглянемо чотири різні типи текстів, які можна знайти в DaVinci Resolve: титри, злиті титри, 3D-текст і субтитри. Я покажу вам, як додати кожен з них і що можна робити з цими типами тексту.

1. натисніть на вкладку Бібліотека ефектів у верхньому лівому меню, якщо ви не бачите панель керування ефектами.

2. виберіть на панелі інструментів Титри.

3. ви побачите безліч доступних варіантів, розділених на три категорії: Титри, категорія "Злиття титрів" і субтитри.

4. щоб додати ефект, перетягніть його на часову шкалу над відеокліпом.

5. на монтажному столі ви можете перемістити заголовок туди, де ви хочете його розмістити.

Ось так ви можете додати текстові ефекти до свого відео, але тепер давайте заглибимося в кожен тип текстових ефектів.

Як додати основні титри у DaVinci Resolve

У розділі "Титри" ви можете вибрати між кількома попередньо встановленими титрами, які відображатимуться ліворуч, посередині або праворуч, титрами прокрутки та двома типами простого тексту. Ми створимо основний титр за допомогою ефекту "Текст".

1. у бібліотеці ефектів перейдіть на панель інструментів Титри.

2. під заголовками прокрутіть вниз, щоб знайти Текст або Текст+. Це прості заголовки, але Текст+ має більш розширені опції, ніж інші.

3. Перетягніть ефект на часову шкалу над відеокліпом.

Редагування основних налаштувань Титрів

Ми можемо змінити шрифт, стиль шрифту, колір, розмір, позиції, колір фону та багато інших налаштувань в Інспекторі. Виконайте ці кроки, щоб відредагувати основний заголовок.

1. на монтажному столі виділіть текст і відкрийте вкладку "Інспектор" у верхньому лівому меню.

2. на вкладці "Заголовок" ви можете написати текст, який буде відображатися у вашому відео.

3. на вкладці "Налаштування" ви можете налаштувати масштабування, початкову позицію та обертання.

4. налаштуйте параметри, щоб створити ідеальні титри для ваших відео, перегляньте їх і вийдіть з інспектора, коли отримаєте бажаний ефект.

Після внесення змін ви можете скасувати їх за допомогою CTRL+Z або CMD+Z, тому не хвилюйтеся, якщо щось піде не так, як ви планували.

Як додати злиті титри в DaVinci Resolve

Титри злиття - це більш просунута техніка додавання тексту в DaVinci; більшість з них є анімованими титрами або мають складніший дизайн для назв фільмів або титрів. Давайте додамо кілька титрів злиття до нашого проекту всього за кілька кліків мишкою.

1. Перейдіть за шляхом Бібліотека ефектів; Панель інструментів; Титри; Злиття титрів.

2. у цій категорії ви можете переглянути кожну назву, якщо навести мишку на ефект.

3) Щоб додати злитий титр, перетягніть його на Монтажний стіл, як і будь-який інший ефект. Його можна розмістити будь-де на Монтажному столі, але якщо ви хочете, щоб ваше відео було видно разом із титром, розмістіть його над відеокліпом.

Налаштування Fusion PAGE

Ви можете редагувати функцію злиття в Інспекторі так само, як ми це робили з основними титрами.

Як додати субтитри у DaVinci Resolve

DaVinci Resolve пропонує простий спосіб створення субтитрів для наших відео. За допомогою цієї опції вам не потрібно створювати текстовий ефект для кожного рядка діалогу у вашому відео. Незалежно від того, чи хочете ви додати субтитри іноземною мовою або використовувати їх як підписи до вашого відеоуроку, виконайте наступні кроки, щоб додати текст до вашого відео.

Крок 1: Створіть доріжку субтитрів

1. Переконайтеся, що ви перебуваєте на вкладці "Редагування", натиснувши на неї в нижньому меню.

2. перейдіть до бібліотеки ефектів> Панель інструментів> Титри.

3. прокрутіть вниз до кінця, щоб знайти категорію субтитрів.

4. перетягніть її на Монтажний стіл, щоб створити нову доріжку з назвою Субтитри.

5. ви можете створити нову доріжку субтитрів на монтажному столі, клацнувши правою кнопкою миші на області доріжки і вибравши пункт Додати доріжку субтитрів зі спадного меню.

Крок 2. Додайте субтитри

1. Клацніть правою кнопкою миші на області доріжки субтитрів на монтажному столі і виберіть Додати субтитри зі спадного меню.

2. нові субтитри будуть створені там, де ми залишили голову відтворення, але ви можете перемістити нові субтитри куди завгодно і зробити їх настільки довгими або короткими, наскільки вам потрібно.

Крок 3. Редагування субтитрів

1. виберіть новий кліп субтитрів і відкрийте Інспектор для редагування доріжки субтитрів. Ви також можете відкрити Інспектор, двічі клацнувши кліп субтитрів.

2. на вкладці "Підпис" ми можемо налаштувати тривалість.

3. далі у нас є поле для написання субтитрів, які ми хочемо, щоб аудиторія прочитала.

4. останній варіант - створити нові субтитри з Інспектора і перейти до попередніх або наступних субтитрів для редагування.

5. на вкладці "Трек" ми знайдемо опції для зміни шрифту, кольору, розміру або положення. Ми можемо додати обведення або тінь і змінити колір фону, причому кожна секція має свої налаштування, які можна налаштувати відповідно до ваших уподобань.

Як додати 3D-текст у DaVinci Resolve

3D-текст - це ще один тип тексту, який ми можемо використовувати у наших відео, щоб зробити їх більш динамічними. Ці прості кроки дозволять вам додавати базові 3D-тексти за допомогою Fusion.

Крок 1. Створіть послідовність вузлів

1. Перейдіть на вкладку Fusion у нижньому меню.

2. ви побачите, що зараз є лише вузли MediaIn та MediaOut.

3. під елементами керування програвачем є опції для додавання всіх вузлів, розділених смужкою на секції. Крайні праворуч - це опції 3D. Ми додамо вузли Text 3D, Renderer 3D і Merge 3D.

4. щоб додати ці вузли, клацніть і перетягніть їх до робочої області вузлів.

5. з'єднайте один з одним у такій послідовності: вихід Text 3D до входу сцени Merge 3D і вихід Merge 3D до входу сцени Renderer 3D.

6. після того, як ми з'єднали їх усі, нам потрібно додати звичайне злиття між MediaIn і MediaOut. Перетягніть його посередині, і воно автоматично з'єднає їх між собою.

7. тепер нам потрібно підключити вихід Renderer 3D до злиття, яке ми щойно додали між MediaIn і MediaOut.

Крок 2. Активуйте глядачів

Щоб побачити наше відео і текст, нам потрібно активувати глядачів.

1. виберіть вузол Text 3D (Текст 3D). ви побачите, що внизу з'являться два кружечки, виберіть один з них, щоб відобразити текст у першому глядачеві.

2. виберіть вузол MediaOut, потім виберіть друге коло, щоб активувати другий переглядач, де ми побачимо злиття відеокліпу з текстом.

Крок 3: Редагування 3D-тексту

Я не буду заглиблюватися у Fusion, оскільки для опису всіх його функцій знадобиться окрема стаття; натомість я надам вам короткий посібник зі створення 3D-текстів.

1. Двічі клацніть 3D-вузол "Текст", щоб відкрити інспектор.

2. перша вкладка дозволить нам написати потрібний текст і змінити шрифт, колір і розмір. Глибина витискування додасть потрібний 3D-ефект.

3) У вкладці "Затінення" ви можете змінити матеріал наших текстів у розділі "Матеріал". Змініть "Суцільний" на "Зображення", щоб додати більше налаштувань внизу. Виберіть "Кліп" як "Джерело зображення", а потім знайдіть зображення, яке ви хочете використати.

4. грайтеся з налаштуваннями стільки, скільки потрібно для створення креативних 3D-текстів.

Крок 4. Додавання анімації до текстів у DaVinci Resolve

Якщо ви вибрали основний заголовок, вам слід анімувати тексти, щоб надати відео приємний штрих. Давайте дізнаємося, як це зробити за допомогою переходів і ключових кадрів.

Відеопереходи

Ми можемо додавати відеопереходи до наших текстових кліпів, щоб легко і швидко створювати анімацію для титрів.

1. виберіть текстовий кліп і перейдіть до Ефекти (Effects); Панель інструментів (Toolbox); Відеопереходи (Video Transitions).

2. виберіть перехід, який вам подобається, і перетягніть його на початок текстового кліпу.

3. ви також можете додати ефект в кінці.

Ефект затухання та згасання за допомогою ключових кадрів

Ключові кадри дозволять нам створити ефект появи та зникнення тексту в DaVinci Resolve. Давайте створимо базову анімацію тексту, що з'являється зліва і зникає з правого боку.

1. двічі клацніть на тексті, щоб відкрити Інспектор.

2. перейдіть на вкладку "Налаштування" і прокрутіть вниз до пункту "Обрізання".

3) Пересуваємо повзунок Crop Right (Обрізати праворуч), доки слова не зникнуть, і клацаємо на ромбику праворуч, щоб створити перший ключовий кадр.

4. пересуньте голову відтворення і переміщуйте повзунок Crop Right (Обрізати праворуч), поки не побачите слова; це додасть текст до другого ключового кадру.

5. Тепер знову перемістіть головку відтворення і створіть ключовий кадр за допомогою повзунка Crop Left (Обрізати вліво) для ефекту зникання.

6. ще раз перемістіть головку відтворення туди, де ви хочете, щоб слова зникли, і пересуньте повзунок Crop Left (Обрізати вліво), щоб створити останній ключовий кадр.

7. ви можете переглянути створені ключові кадри, натиснувши маленький ромб внизу текстового кліпу. Звідти ви можете переставити їх, якщо потрібно.

Заключні думки

Тепер, коли ви дізналися, як додавати текст у DaVinci Resolve, ви готові доповнити свої майбутні проекти професійним текстом! Додавання тексту до відео має важливе значення в багатьох сферах кіновиробництва, особливо якщо ви працюєте з рекламними роликами і вам потрібно додати інформацію про продукт, підписи до діалогів або створити заголовки і субтитри для фільмів.

У DaVinci Resolve є все, що потрібно - просто зануритися в це програмне забезпечення для редагування відео, додати текст і дати волю своїй уяві.

ПОШИРЕНІ ЗАПИТАННЯ

Як відрізнити 3D-текст від 2D-тексту в Davinci Resolve?

2D-текст - це двовимірна форма тексту. Це класичний текст, який ви бачите у відео у вигляді заголовків і субтитрів. Він плаский і має лише осі X та Y.

3D-текст дозволяє створити більшу глибину завдяки осі Z. Це тривимірна форма тексту, що показує більш чіткий текст, який можна "заповнити" кольорами та зображеннями. Він може містити інші ефекти, такі як відблиски блискавки та падаючі тіні.

Чим відрізняються один від одного Text і Text+?

Ефект "Текст" дозволяє нам змінювати лише базові налаштування, такі як колір, розмір, відстеження шрифту, масштабування, колір фону і тіні.

Ефект "Текст+" дозволить нам налаштувати більше параметрів, ніж просто текст. Ви можете змінити макет, затінення елементів, властивості, налаштування зображення та багато іншого.