Como engadir texto en DaVinci Resolve: Guía paso a paso

  • Comparte Isto
Cathy Daniels

DaVinci Resolve é unha das opcións de software de edición de vídeo máis intuitivas, que ofrece ferramentas de alta calidade á vez que é gratuíta e compatible coa maioría dos sistemas operativos. Ademais, cos complementos de DaVinci Resolve, podes ampliar a biblioteca de efectos á túa disposición e dar vida a contido verdadeiramente profesional.

Con DaVinci Resolve, podes editar vídeo e engadir e editar pistas de audio en pouco tempo. Hoxe, quero falar sobre como engadir texto en DaVinci Resolve para crear títulos, subtítulos, subtítulos e outras formas de texto ao contido do teu vídeo.

Nesta guía, explicareiche todas as pasos necesarios para engadir texto aos teus vídeos con DaVinci Resolve, un fantástico (e gratuíto) software de edición de vídeo.

Imos mergullo!

Paso 1. Importa un videoclip a DaVinci Resolve

Comecemos coas primeiras opcións de configuración que debes axustar antes de engadir texto ao teu software de edición de vídeo. Hai tres formas de importar medios en DaVinci Resolve:

1. No menú superior, vai a Ficheiro > Importar ficheiro > Medios. Busca o cartafol onde están os teus clips e fai clic en Abrir.

2. Tamén pode importar medios con CTRL+I en Windows ou CMD+I en Mac.

3. A terceira forma de importar un vídeo ou cartafol é arrastrándoo desde a xanela do Explorador ou do Finder e soltando o videoclip en DaVinci Resolve.

Agora, deberías ver un videoclip no noso conxunto de medios. Non obstante, non podes editalo desde alí:máis.

cómpre crear unha liña de tempo.

Paso 2. Creación dunha nova liña de tempo en DaVinci Resolve

Necesitas crear unha nova liña de tempo para engadir o clip que acabas de importar. Primeiro, asegúrate de cambiar a túa vista á páxina Editar desde as iconas da parte inferior. Como é habitual con DaVinci Resolve, hai diferentes formas de crear unha nova liña de tempo.

1. Vaia a Ficheiro na barra de menú e seleccione Nova liña de tempo. Na xanela emerxente, pode escoller a súa configuración, como Iniciar código de tempo, cambiar o nome da liña de tempo e seleccionar o número de pistas de audio e vídeo que desexa e o tipo de pista de audio.

2. Se prefires traballar con atallos, podes abrir a xanela Crear nova liña de tempo con CTRL+N ou CMD+N.

3. Tamén pode crear a liña de tempo desde o grupo multimedia facendo clic co botón dereito no clip que importamos e seleccionando Crear nova liña de tempo usando clips seleccionados.

4. Arrastrar e soltar o clip ata a área da liña de tempo tamén creará unha nova liña de tempo a partir do videoclip.

Paso 3. Engadir texto mediante o panel de efectos

DaVinci Resolve ten moitos efectos que che permiten incluír texto. Vexamos catro tipos diferentes de textos que podes atopar en DaVinci Resolve: títulos, títulos de fusión, texto 3D e subtítulos. Vou amosarche como engadir cada un deles e que podes facer con este tipo de texto.

1. Fai clic na pestana Biblioteca de efectos no menú superior esquerdo se tinon pode ver o panel de control de efectos.

2. Seleccione Caixa de ferramentas > Títulos.

3. Verás moitas opcións dispoñibles separadas en tres categorías: títulos, categoría de títulos de fusión e subtítulos.

4. Para engadir o efecto, arrástrao e soltao na túa liña de tempo enriba do videoclip.

5. Na liña de tempo, podes mover o título onde queres colocalo.

Así podes engadir efectos de texto ao teu vídeo, pero agora imos afondar máis en cada tipo de efecto de texto.

Como engadir títulos básicos en DaVinci Resolve

En Títulos, podes escoller entre algúns títulos predefinidos para aparecer no lado esquerdo, medio ou dereito, os títulos de desprazamento e dous tipos de texto sinxelo. Crearemos un título básico usando o efecto Texto.

1. Na biblioteca de efectos, vai a Caixa de ferramentas > Títulos > Títulos.

2. Debaixo de Títulos, desprázate cara abaixo para atopar Texto ou Texto+. Estes dous son títulos sinxelos, pero Text+ ten opcións máis avanzadas que o outro.

3. Arrastra o efecto á túa liña de tempo enriba do videoclip.

Editar a configuración básica dos títulos

Podemos cambiar o tipo de letra, o estilo de letra, a cor, o tamaño, as posicións, a cor de fondo e moitas outras opcións desde o Inspector. Siga estes pasos para editar un título básico.

1. Na liña de tempo, seleccione o texto e abra a pestana Inspector no menú superior esquerdo.

2. Na pestana Título, podes escribir o texto que queirasaparece no teu vídeo.

3. Na pestana Configuración, pode axustar o zoom, a posición inicial e a rotación.

4. Axusta a configuración para crear os títulos perfectos para os teus vídeos, previsualizalos e sae do Inspector cando obteñas o efecto desexado.

Despois de facer cambios, podes desfacelos con CTRL+Z ou CMD+Z, polo que non te preocupes se algo sae diferente do previsto.

Como engadir títulos de fusión en DaVinci Resolve

Os títulos de fusión son técnicas máis avanzadas para engadir texto en DaVinci; a maioría son títulos animados ou teñen un deseño máis complexo para títulos de películas ou créditos. Engademos algúns títulos de fusión ao noso proxecto con só uns poucos clics.

1. Siga o camiño Biblioteca de efectos > Caixa de ferramentas > Títulos > Títulos de fusión.

2. Baixo esta categoría, pode previsualizar cada título se pasa o rato sobre o efecto.

3. Para engadir un título de fusión, arrástrao e soltao na liña de tempo como calquera outro efecto. Pódese colocar en calquera lugar da liña de tempo, pero se queres que o teu vídeo estea visible co título, colócao enriba do videoclip.

Configuración da páxina de Fusion

Podes editar a función de Fusion. no Inspector como fixemos cos títulos básicos.

Como engadir subtítulos en DaVinci Resolve

DaVinci Resolve ofrece un xeito sinxelo de crear subtítulos para os nosos vídeos. Con esta opción, non tes que facer un efecto de texto para cada liña de diálogoos teus vídeos. Se queres engadir subtítulos nun idioma estranxeiro ou usalos como subtítulos para o teu vídeo titorial, sigue os pasos seguintes para engadir texto ao teu vídeo.

Paso 1. Crea unha pista de subtítulos

1. Asegúrate de estar na pestana Editar facendo clic nela no menú inferior.

2. Vaia á Biblioteca de efectos > Caixa de ferramentas > Títulos.

3. Desprázate ata o final para atopar a categoría de subtítulos.

4. Arrástrao e soltao na liña de tempo para crear unha nova pista chamada Subtítulos.

5. Podes crear a nova pista de subtítulos desde a liña de tempo facendo clic co botón dereito na área da pista e seleccionando Engadir pista de subtítulos no menú despregable.

Paso 2. Engadir subtítulos

1. Fai clic co botón dereito na área Pista de subtítulos na liña de tempo e selecciona Engadir subtítulos no menú despregable.

2. O novo subtítulo crearase onde deixamos a cabeceira de reprodución, pero podes mover os novos subtítulos onde queiras e facelos tan longos ou curtos como necesites.

Paso 3. Edita os subtítulos

1. Selecciona o novo clip de subtítulos e abre o Inspector para editar a túa pista de subtítulos. Tamén podes acceder ao Inspector facendo dobre clic no clip de subtítulos.

2. Na pestana Lenda, podemos axustar a duración.

3. A continuación, temos unha caixa para escribir os subtítulos que queremos que o público lea.

4. A última opción é crear un novo subtítulo desde o Inspector e pasar ao subtítulo anterior ou seguinte a editar.

5. Na pestana Pista, atoparemos opcións para cambiar o tipo de letra, a cor, o tamaño ou a posición. Podemos engadir un trazo ou unha sombra e cambiar a cor de fondo, tendo cada sección a súa configuración para axustarse ás túas preferencias.

Como engadir texto 3D en DaVinci Resolve

O texto 3D é outro tipo de texto que podemos utilizar nos nosos vídeos para facer os textos máis dinámicos. Estes pasos sinxelos permítenche engadir textos 3D básicos con Fusion.

Paso 1. Crea a secuencia de nodos

1. Cambia á pestana Fusión no menú inferior.

2. Verás agora mesmo que só hai os nodos MediaIn e MediaOut.

3. Debaixo dos controis do reprodutor hai opcións para engadir todos os nós, separados por unha barra en seccións. Os do extremo dereito son as opcións 3D. Engadiremos nós Text 3D, Renderer 3D e Merge 3D.

4. Para engadir estes nodos, prema e arrástreos ao espazo de traballo dos nodos.

5. Conéctese entre si na seguinte secuencia: a saída Texto 3D coa entrada de escena Merge 3D e a saída Merge 3D coa entrada de escena 3D do renderizador.

6. Unha vez que os teñamos todos conectados, necesitamos engadir unha combinación regular entre MediaIn e MediaOut. Arrástrao polo medio e conectarase automaticamente entre eles.

7. Agora necesitamos conectar a saída do renderizador 3D á combinación que acabamos de engadirMediaIn e MediaOut.

Paso 2. Activa os visores

Para ver o noso vídeo e texto, necesitamos activar os espectadores.

1. Seleccione o nodo Texto 3D. Verás que aparecen dous pequenos círculos na parte inferior, selecciona un para mostrar o texto no primeiro visor.

2. Seleccione o nodo MediaOut e, a continuación, seleccione o segundo círculo para activar o segundo visor, onde veremos a combinación do videoclip co texto.

Paso 3. Editar texto 3D

I non se afondará demasiado en Fusion porque necesitaría un artigo separado para describir todas as súas funcións; pola contra, proporcionareiche unha guía rápida sobre a creación de textos en 3D.

1. Fai dobre clic no nodo Texto 3D para abrir o Inspector.

2. A primeira pestana permitiranos escribir o texto que queiramos e cambiar o tipo de letra, a cor e o tamaño. A profundidade de extrusión engadirá o efecto 3D que necesitas.

3. Na pestana Sombreado, pode cambiar o material dos nosos textos en Material. Cambia de Sólido a Imaxe para engadir máis opcións na parte inferior. Seleccione Clip como fonte da imaxe e, a continuación, busque a imaxe que quere usar.

4. Xoga coa configuración tanto como necesites para conseguir textos 3D creativos.

Paso 4. Engade animación aos teus textos en DaVinci Resolve

Se escolles un título básico, deberías animar os teus textos para darlle un toque agradable aos teus vídeos. Imos descubrir como facelo con transicións e fotogramas clave.

VídeoTransicións

Podemos engadir transicións de vídeo aos nosos clips de texto para crear unha animación sinxela e rápida para os nosos Títulos.

1. Seleccione o clip de texto e vaia a Efectos > Caixa de ferramentas > Transicións de vídeo.

2. Selecciona a transición que che guste e arrástraa ao comezo do clip de texto.

3. Tamén podes engadir un efecto ao final.

Efecto de fundido de entrada e de saída con fotogramas clave

Os fotogramas clave permítennos crear un efecto de fundido de entrada e de saída nos nosos textos en DaVinci Resolve. Imos crear unha animación básica do texto entrando pola esquerda e desaparecendo polo lado dereito.

1. Fai dobre clic no texto para abrir o Inspector.

2. Cambia á pestana Configuración e desprázate cara abaixo ata atopar Recortar.

3. Moveremos a diapositiva Recortar á dereita ata que desaparezan as palabras e prememos no rombo da dereita para crear o primeiro fotograma clave.

4. Move a cabeza de reprodución e cambia o control deslizante Recortar á dereita ata que vexa as palabras; engadirá texto nun segundo fotograma clave.

5. Agora, move a cabeza de reprodución de novo e crea un fotograma clave no control deslizante Recortar á esquerda para o efecto de esvaecemento.

6. Move a cabeceira de reprodución unha vez máis onde queres que desaparezan as túas palabras e move o control deslizante Recortar á esquerda para crear o teu último fotograma clave.

7. Podes previsualizar os fotogramas clave que creaches facendo clic no pequeno diamante na parte inferior do clip de texto. A partir de aí, podes reorganizalos senecesario.

Pensamentos finais

Agora que aprendiches a engadir texto en DaVinci Resolve, xa estás preparado para actualizar os teus futuros proxectos con texto profesional. Engadir texto aos vídeos é fundamental en moitas áreas da produción cinematográfica, especialmente se estás a traballar con anuncios e necesitas engadir información sobre produtos, necesitas subtítulos para diálogos ou queres crear títulos e subtítulos para películas.

DaVinci Resolve. teno todo; é só cuestión de mergullarse neste software de edición de vídeo, engadir texto e deixar volar a túa imaxinación.

Preguntas frecuentes

Como diferenciar entre texto 3D e texto 2D en Davinci Resolve?

Un texto 2D é unha forma de texto bidimensional. É o texto clásico que ves nos vídeos como títulos e subtítulos. É plano e só ten un eixo X e Y.

O texto 3D permítenos crear máis profundidade grazas ao eixe Z. É unha forma de texto con tres dimensións, que mostra un texto máis definido que se pode "encher" de cores e imaxes. Pode presentar outros efectos, como reflexos de raios e sombras.

En que se diferencian Texto e Texto+?

O efecto Texto só nos permitirá cambiar a configuración básica como a cor , tamaño, seguimento da fonte, zoom, fondo e cor da sombra.

O efecto Texto+ permitiranos axustar máis opcións en lugar de só texto. Podes cambiar o deseño, os elementos de sombreado, as propiedades, a configuración da imaxe e moito máis

Son Cathy Daniels, experta en Adobe Illustrator. Utilizo o software desde a versión 2.0 e levo creando titoriais para el desde 2003. O meu blog é un dos destinos máis populares da web para as persoas que queiran aprender Illustrator. Ademais do meu traballo como blogueiro, tamén son autor e deseñador gráfico.