DaVinci Resolve és una de les opcions de programari d'edició de vídeo més intuïtives, que ofereix eines d'alta qualitat alhora que és gratuïta i compatible amb la majoria de sistemes operatius. A més, amb els connectors de DaVinci Resolve, podeu ampliar la biblioteca d'efectes a la vostra disposició i donar vida a contingut realment professional.

Amb DaVinci Resolve, podeu editar vídeo i afegir i editar pistes d'àudio en molt poc temps. Avui vull parlar de com afegir text a DaVinci Resolve per crear títols, subtítols, subtítols i altres formes de text al contingut del vostre vídeo.

En aquesta guia, us explicaré totes les passos necessaris per afegir text als teus vídeos amb DaVinci Resolve, un programari d'edició de vídeo increïble (i gratuït).

Anem-hi!

Pas 1. Importa un videoclip a DaVinci Resolve

Comencem amb la primera configuració que heu d'ajustar abans d'afegir text al vostre programari d'edició de vídeo. Hi ha tres maneres d'importar suports a DaVinci Resolve:

1. Al menú superior, aneu a Fitxer > Importa fitxer > Mitjans de comunicació. Cerqueu la carpeta on hi ha els vostres clips i feu clic a Obre.

2. També podeu importar contingut multimèdia amb CTRL+I a Windows o CMD+I a Mac.

3. La tercera manera d'importar un vídeo o una carpeta és arrossegant-lo des de la finestra de l'Explorador o del Finder i deixant anar el videoclip a DaVinci Resolve.

Ara, hauríeu de veure un videoclip al nostre grup multimèdia. Tanmateix, no el podeu editar des d'allà:més.

Pas 2. Creació d'una línia de temps nova a DaVinci Resolve

Heu de crear una línia de temps nova per afegir el clip que acabeu d'importar. Primer, assegureu-vos de canviar la vista a la pàgina Edita des de les icones de la part inferior. Com és habitual amb DaVinci Resolve, hi ha diferents maneres de crear una línia de temps nova.

1. Aneu a Fitxer a la barra de menús i seleccioneu Nova línia de temps. A la finestra emergent, podeu triar la vostra configuració, com ara Iniciar el codi de temps, canviar el nom de la línia de temps i seleccionar el nombre de pistes d'àudio i vídeo que voleu i el tipus de pista d'àudio.

2. Si preferiu treballar amb dreceres, podeu obrir la finestra Crea una nova línia de temps amb CTRL+N o CMD+N.

3. També podeu crear la línia de temps des del grup de mitjans fent clic amb el botó dret al clip que hem importat i seleccionant Crea una línia de temps nova amb els clips seleccionats.

4. Arrossegar i deixar anar el clip a l'àrea de la línia de temps també crearà una nova línia de temps a partir del clip de vídeo.

Pas 3. Afegiu text mitjançant el tauler d'efectes

DaVinci Resolve té molts efectes que us permeten incloure text. Fem una ullada a quatre tipus diferents de textos que podeu trobar a DaVinci Resolve: títols, títols de fusió, text 3D i subtítols. Us mostraré com afegir cadascun d'ells i què podeu fer amb aquests tipus de text.

1. Feu clic a la pestanya Biblioteca d'efectes al menú superior esquerre si ho feuno pot veure el tauler de control d'efectes.

2. Seleccioneu Caixa d'eines > Títols.

3. Veureu moltes opcions disponibles separades en tres categories: títols, categoria de títols de fusió i subtítols.

4. Per afegir l'efecte, arrossegueu-lo i deixeu-lo anar a la vostra línia de temps a sobre del videoclip.

5. A la línia de temps, podeu moure el títol on vulgueu col·locar-lo.

Així és com podeu afegir efectes de text al vostre vídeo, però ara, aprofundim en cada tipus d'efecte de text.

Com afegir títols bàsics a DaVinci Resolve

A Títols, podeu triar entre alguns títols preestablerts per aparèixer a l'esquerra, al mig o a la dreta, els títols de desplaçament i dos tipus de text senzill. Crearem un títol bàsic amb l'efecte Text.

1. A la biblioteca d'efectes, aneu a la Caixa d'eines > Títols > Títols.

2. A sota de Títols, desplaceu-vos cap avall per trobar Text o Text+. Aquests dos són títols senzills, però Text+ té opcions més avançades que l'altre.

3. Arrossegueu l'efecte a la vostra línia de temps a sobre del clip de vídeo.

Edita la configuració bàsica dels títols

Podem canviar el tipus de lletra, l'estil de lletra, el color, la mida, les posicions, el color de fons i moltes altres configuracions des de l'Inspector. Seguiu aquests passos per editar un títol bàsic.

1. A la línia de temps, seleccioneu el text i obriu la pestanya Inspector al menú superior esquerre.

2. A la pestanya Títol, podeu escriure el text que vulgueuapareixerà al teu vídeo.

3. A la pestanya Configuració, podeu ajustar el zoom, la posició inicial i la rotació.

4. Ajusteu la configuració per crear els títols perfectes per als vostres vídeos, previsualitzeu-los i sortiu de l'Inspector quan obtingueu l'efecte desitjat.

Després de fer els canvis, podeu desfer-los amb CTRL+Z o CMD+Z, de manera que no us preocupeu si alguna cosa va diferent del previst.

Com afegir títols de fusió a DaVinci Resolve

Els títols de fusió són tècniques més avançades per afegir text a DaVinci; la majoria són títols animats o tenen un disseny més complex per a títols de pel·lícules o crèdits. Afegim alguns títols de Fusion al nostre projecte amb només uns quants clics.

1. Seguiu el camí Biblioteca d'efectes > Caixa d'eines > Títols > Títols de fusió.

2. En aquesta categoria, podeu previsualitzar cada títol si passeu el ratolí per sobre de l'efecte.

3. Per afegir un títol de fusió, arrossegueu-lo i deixeu-lo anar a la línia de temps com qualsevol altre efecte. Es pot col·locar a qualsevol lloc de la línia de temps, però si voleu que el vostre vídeo sigui visible amb el títol, col·loqueu-lo a sobre del videoclip.

Configuració de la pàgina Fusion

Podeu editar la funció Fusion a l'Inspector com vam fer amb els títols bàsics.

Com afegir subtítols a DaVinci Resolve

DaVinci Resolve ofereix una manera senzilla de crear subtítols per als nostres vídeos. Amb aquesta opció, no cal que feu un efecte de text per a cada línia de diàlegels teus vídeos. Tant si voleu afegir subtítols en un idioma estranger com si voleu utilitzar-los com a subtítols per al vostre tutorial de vídeo, seguiu els passos següents per afegir text al vostre vídeo.

Pas 1. Creeu una pista de subtítols

1. Assegureu-vos que esteu a la pestanya Edita fent-hi clic al menú inferior.

2. Vés a la Biblioteca d'efectes > Caixa d'eines > Títols.

3. Desplaceu-vos cap avall fins al final per trobar la categoria de subtítols.

4. Arrossegueu-lo i deixeu-lo anar a la línia de temps per crear una pista nova anomenada Subtítols.

5. Podeu crear la nova pista de subtítols des de la línia de temps fent clic amb el botó dret a l'àrea de la pista i seleccionant Afegeix una pista de subtítols al menú desplegable.

Pas 2. Afegiu subtítols

1. Feu clic amb el botó dret a l'àrea Pista de subtítols a la línia de temps i seleccioneu Afegeix subtítol al menú desplegable.

2. El nou subtítol es crearà on hem deixat el capçal de reproducció, però podeu moure els nous subtítols on vulgueu i fer-los tan llargs o curts com els necessiteu.

Pas 3. Editeu els subtítols

1. Seleccioneu el nou clip de subtítols i obriu l'Inspector per editar la vostra pista de subtítols. També podeu accedir a l'Inspector fent doble clic al clip de subtítols.

2. A la pestanya Subtítol, podem ajustar la durada.

3. A continuació, tenim un quadre per escriure els subtítols que volem que el públic llegeix.

4. L'última opció és crear un nou subtítol des de l'Inspector i passar ael subtítol anterior o següent a editar.

5. A la pestanya Pista, trobarem opcions per canviar el tipus de lletra, el color, la mida o la posició. Podem afegir un traç o una ombra i canviar el color de fons, amb cada secció amb la seva configuració per ajustar-se a les vostres preferències.

Com afegir text 3D a DaVinci Resolve

El text 3D és un altre tipus de text que podem utilitzar als nostres vídeos per dinamitzar els textos. Aquests senzills passos us permeten afegir textos bàsics en 3D amb Fusion.

Pas 1. Creeu la seqüència de nodes

1. Canvieu a la pestanya Fusion al menú inferior.

2. Ara veuràs que només hi ha els nodes MediaIn i MediaOut.

3. A sota dels controls del jugador hi ha opcions per afegir tots els nodes, separats per una barra en seccions. Les de l'extrem dret són les opcions 3D. Afegirem els nodes Text 3D, Renderer 3D i Merge 3D.

4. Per afegir aquests nodes, feu-hi clic i arrossegueu-los a l'espai de treball del node.

5. Connecteu-vos entre si en la següent seqüència: la sortida de text 3D a l'entrada de l'escena 3D de combinació i la sortida de combinació 3D a l'entrada d'escena 3D del renderitzador.

6. Un cop els tinguem tots connectats, hem d'afegir una combinació regular entre MediaIn i MediaOut. Arrossegueu-lo al mig i es connectarà automàticament entre ells.

7. Ara hem de connectar la sortida del renderitzador 3D a la combinació que acabem d'afegirMediaIn i MediaOut.

Pas 2. Activa els espectadors

Per veure el nostre vídeo i text, hem d'activar els espectadors.

1. Seleccioneu el node Text 3D. Notareu que apareixen dos cercles petits a la part inferior, seleccioneu-ne un per mostrar el text al primer visor.

2. Seleccioneu el node MediaOut i, a continuació, seleccioneu el segon cercle per activar el segon visor, on veurem la fusió del videoclip amb el text.

Pas 3. Edita el text 3D

I no aprofundirà massa en Fusion perquè requeriria un article separat per descriure totes les seves funcions; en canvi, us proporcionaré una guia ràpida per crear textos en 3D.

1. Feu doble clic al node Text 3D per obrir l'Inspector.

2. La primera pestanya ens permetrà escriure el text que volem i canviar el tipus de lletra, el color i la mida. La profunditat d'extrusió afegirà l'efecte 3D que necessiteu.

3. A la pestanya Ombrejat, podeu canviar el material dels nostres textos a Material. Canvieu de Sòlid a Imatge per afegir més paràmetres a la part inferior. Seleccioneu Clip com a font de la imatge i, a continuació, busqueu la imatge que vulgueu utilitzar.

4. Juga amb la configuració tant com calgui per aconseguir textos 3D creatius.

Pas 4. Afegiu animació als vostres textos a DaVinci Resolve

Si trieu un títol bàsic, hauríeu d'animar els vostres textos per donar un toc agradable als teus vídeos. Descobrim com fer-ho amb transicions i fotogrames clau.

VídeoTransicions

Podem afegir transicions de vídeo als nostres clips de text per crear una animació fàcil i ràpida per als nostres títols.

1. Seleccioneu el clip de text i aneu a Efectes > Caixa d'eines > Transicions de vídeo.

2. Seleccioneu la transició que us agradi i arrossegueu-la al principi del clip de text.

3. També podeu afegir un efecte al final.

Efecte d'esvaïment d'entrada i sortida amb fotogrames clau

Els fotogrames clau ens permetran crear un efecte d'esvaïment d'entrada i de sortida en els nostres textos a DaVinci Resolve. Creem una animació bàsica del text entrant per l'esquerra i desapareixent pel costat dret.

1. Feu doble clic al text per obrir l'Inspector.

2. Canvieu a la pestanya Configuració i desplaceu-vos cap avall fins que trobeu Retall.

3. Mourem la diapositiva Retalla a la dreta fins que les paraules desapareguin i farem clic al diamant de la dreta per crear el primer fotograma clau.

4. Moveu el capçal de reproducció i canvieu el control lliscant Retalla dreta fins que vegeu les paraules; afegirà text en un segon fotograma clau.

5. Ara, torneu a moure el capçal de reproducció i creeu un fotograma clau al control lliscant Retalla esquerra per obtenir l'efecte de desaparició.

6. Moveu el capçal de reproducció una vegada més on voleu que desapareguin les vostres paraules i moveu el control lliscant Retalla esquerra per crear el vostre darrer fotograma clau.

7. Podeu previsualitzar els fotogrames clau que heu creat fent clic al petit diamant a la part inferior del clip de text. A partir d'aquí, podeu reordenar-los sinecessari.

Reflexions finals

Ara que heu après com afegir text a DaVinci Resolve, ja esteu preparat per actualitzar els vostres projectes futurs amb text professional! Afegir text als vídeos és fonamental en moltes àrees de la realització de pel·lícules, sobretot si treballes amb anuncis i necessites afegir informació del producte, necessites subtítols per als diàlegs o vols crear títols i subtítols per a pel·lícules.

DaVinci Resolve. ho té tot; només és qüestió de submergir-se en aquest programari d'edició de vídeo, afegir text i deixar volar la vostra imaginació.

Preguntes freqüents

Com diferenciar entre text en 3D i text en 2D a Davinci Resolve?

Un text 2D és una forma de text bidimensional. És el text clàssic que veus als vídeos com a títols i subtítols. És pla i només té un eix X i Y.

El text 3D ens permet crear més profunditat gràcies a l'eix Z. És una forma de text amb tres dimensions, que mostra un text més definit que es pot "omplir" de colors i imatges. Pot incloure altres efectes, com ara reflexos de llamps i ombres caigudes.

En què es diferencien Text i Text+?

L'efecte Text només ens permetrà canviar la configuració bàsica, com ara el color , la mida, el seguiment de la font, el zoom, el fons i el color de l'ombra.

L'efecte Text+ ens permetrà ajustar més paràmetres en lloc de només text. Podeu canviar el disseny, els elements d'ombrejat, les propietats, la configuració de la imatge i molt