DaVinci Resolve - одна из самых интуитивно понятных программ для редактирования видео, предлагающая высококачественные инструменты, при этом бесплатная и совместимая с большинством операционных систем. Кроме того, с помощью плагинов DaVinci Resolve вы можете расширить имеющуюся в вашем распоряжении библиотеку эффектов и воплотить в жизнь действительно профессиональный контент.

С помощью DaVinci Resolve вы можете редактировать видео, добавлять и редактировать звуковые дорожки в кратчайшие сроки. Сегодня я хочу рассказать о том, как добавлять текст в DaVinci Resolve для создания заголовков, субтитров, титров и других форм текста к вашему видеоконтенту.

В этом руководстве я проведу вас через все необходимые шаги для добавления текста в ваши видео с помощью DaVinci Resolve, удивительной (и бесплатной) программы для редактирования видео.

Давайте погрузимся!

Шаг 1. Импорт видеоклипа в DaVinci Resolve

Начнем с первых параметров, которые необходимо настроить перед добавлением текста в программу видеомонтажа. Существует три способа импорта медиафайлов в DaVinci Resolve:

1. В верхнем меню выберите Файл> Импорт файла> Медиа. Найдите папку, в которой находятся ваши клипы, и нажмите Открыть.

2. Вы также можете импортировать медиафайл с помощью CTRL+I в Windows или CMD+I в Mac.

3. Третий способ импортировать видео или папку - перетащить ее из окна Проводника или Finder и закинуть видеоклип в DaVinci Resolve.

Теперь вы должны увидеть видеоклип в нашем медиапуле. Однако вы не можете редактировать его оттуда: вам нужно создать Timeline.

Шаг 2. Создание новой временной шкалы в DaVinci Resolve

Вам нужно создать новую временную шкалу, чтобы добавить клип, который вы только что импортировали. Во-первых, убедитесь, что вы изменили вид на страницу Edit (Редактирование) с помощью значков внизу. Как обычно в DaVinci Resolve, существуют различные способы создания новой временной шкалы.

Во всплывающем окне вы можете выбрать настройки, например, Start Timecode, изменить имя временной шкалы, выбрать количество аудио- и видеодорожек и тип звуковой дорожки.

2. Если вы предпочитаете работать с ярлыками, вы можете вызвать окно Create New Timeline с помощью CTRL+N или CMD+N.

3. Вы также можете создать временную шкалу из медиапула, щелкнув правой кнопкой мыши клип, который мы импортировали, и выбрав Create New Timeline Using Selected Clips.

4. Перетаскивание клипа в область Timeline также приведет к созданию новой Timeline из видеоклипа.

Шаг 3. Добавление текста с помощью панели эффектов

DaVinci Resolve имеет множество эффектов, позволяющих включать текст. Давайте рассмотрим четыре различных типа текстов, которые можно найти в DaVinci Resolve: титры, плавные титры, 3D-текст и субтитры. Я покажу вам, как добавить каждый из них и что можно делать с этими типами текста.

1. если вы не видите панель управления эффектами, перейдите на вкладку Библиотека эффектов в верхнем левом меню.

2. Выберите Панель инструментов> Заголовки.

3. Вы увидите множество доступных опций, разделенных на три категории: Титры, категория Fusion Titles и Субтитры.

4. Чтобы добавить эффект, перетащите его на Временную шкалу над видеоклипом.

5. На Временной шкале можно переместить заголовок туда, куда вы хотите его поместить.

Вот как можно добавить текстовые эффекты в видео, а теперь давайте углубимся в каждый тип текстового эффекта.

Как добавить основные титры в DaVinci Resolve

В разделе "Заголовки" вы можете выбрать между некоторыми предустановленными заголовками, которые будут появляться слева, посередине или справа, заголовками с прокруткой и двумя типами простого текста. Мы создадим базовый заголовок с помощью эффекта "Текст".

1. В библиотеке Эффектов перейдите в меню Инструменты> Титры> Титры.

2. Ниже "Заголовки" прокрутите вниз, чтобы найти "Текст" или "Текст+". Эти два варианта являются простыми заголовками, но "Текст+" имеет более продвинутые опции, чем другие.

3. Перетащите эффект на Временную шкалу над видеоклипом.

Редактирование основных настроек титров

Мы можем изменить шрифт, стиль шрифта, цвет, размер, позиции, цвет фона и многие другие параметры в инспекторе. Выполните следующие шаги, чтобы отредактировать базовый заголовок.

1. на Временной шкале выделите текст и откройте вкладку Инспектор в верхнем левом меню.

2. На вкладке Заголовок можно написать текст, который будет отображаться на видео.

3. На вкладке Настройка можно настроить масштаб, начальное положение и поворот.

4. Настройте параметры для создания идеальных титров для ваших видео, просмотрите их и выйдите из инспектора, когда добьетесь желаемого эффекта.

После внесения изменений вы можете отменить их с помощью CTRL+Z или CMD+Z, поэтому не волнуйтесь, если что-то пойдет не так, как планировалось.

Как добавить титры для синтеза в DaVinci Resolve

Fusion Titles - это более продвинутая техника добавления текста в DaVinci; большинство из них являются анимированными титрами или имеют более сложный дизайн для названий фильмов или титров. Давайте добавим несколько Fusion Titles в наш проект всего за несколько кликов.

1. Пройдите по пути Библиотека эффектов> Инструменты> Титры> Титры слияния.

2. В этой категории вы можете предварительно просмотреть каждое название, если наведете курсор мыши на эффект.

3. Чтобы добавить Fusion Title, перетащите его на Временную шкалу, как и любой другой эффект. Его можно разместить в любом месте Временной шкалы, но если вы хотите, чтобы видео было видно с заголовком, поместите его над видеоклипом.

Настройки Fusion PAGE

Вы можете редактировать функцию Fusion в инспекторе, как мы это делали с основными заголовками.

Как добавить субтитры в DaVinci Resolve

DaVinci Resolve предлагает простой способ создания субтитров для видео. Благодаря этой возможности вам не придется создавать текстовый эффект для каждой строки диалога в вашем видео. Хотите ли вы добавить субтитры на иностранном языке или использовать их в качестве титров для видеоурока, выполните следующие шаги, чтобы добавить текст в ваше видео.

Шаг 1. Создание дорожки субтитров

1. Убедитесь, что вы находитесь на вкладке "Редактирование", нажав на нее в нижнем меню.

2. Перейдите в Библиотеку эффектов> Панель инструментов> Титры.

3. Прокрутите вниз до конца, чтобы найти категорию субтитров.

4. Перетащите его на Временную шкалу, чтобы создать новую дорожку под названием "Субтитры".

5. Вы можете создать новую дорожку субтитров на Временной шкале, щелкнув правой кнопкой мыши на области дорожки и выбрав в выпадающем меню пункт Добавить дорожку субтитров.

Шаг 2. Добавление субтитров

1. Щелкните правой кнопкой мыши на области дорожки субтитров на Временной шкале и выберите в выпадающем меню пункт Добавить субтитры.

2. Новый субтитр будет создан там, где мы оставили головку воспроизведения, но вы можете перемещать новые субтитры куда угодно и делать их длинными или короткими, как вам нужно.

Шаг 3. Редактирование субтитров

1. Выберите новый клип субтитров и откройте Инспектор для редактирования дорожки субтитров. Вы также можете открыть Инспектор, дважды щелкнув клип субтитров.

2. На вкладке Caption мы можем настроить продолжительность.

3. Далее у нас есть поле для написания субтитров, которые мы хотим, чтобы зрители прочитали.

4. Последний вариант - создать новый субтитр из Инспектора и перейти к предыдущему или следующему субтитру для редактирования.

5. На вкладке "Дорожка" мы найдем опции для изменения шрифта, цвета, размера или положения. Мы можем добавить обводку или падающую тень и изменить цвет фона, причем каждый раздел имеет свои настройки, чтобы подстроиться под ваши предпочтения.

Как добавить 3D-текст в DaVinci Resolve

3D-текст - это еще один тип текста, который мы можем использовать в наших видео, чтобы сделать тексты более динамичными. Эти простые шаги позволят вам добавить базовые 3D-тексты с помощью Fusion.

Шаг 1. Создание последовательности узлов

1. переключитесь на вкладку Fusion в нижнем меню.

2. Вы увидите, что сейчас есть только узлы MediaIn и MediaOut.

3. ниже элементов управления плеером находятся опции для добавления всех узлов, разделенные полосой на секции. крайние справа - это опции 3D. мы добавим узлы Text 3D, Renderer 3D и Merge 3D.

4. Чтобы добавить эти узлы, щелкните и перетащите их в рабочую область узлов.

5. Подключите друг друга в следующей последовательности: выход Text 3D к входу сцены Merge 3D и выход Merge 3D к входу сцены Renderer 3D.

6. После того, как мы подключили их все, нам нужно добавить обычное Merge между MediaIn и MediaOut. Перетащите его в середину, и он автоматически соединит их.

7. Теперь нам нужно подключить выход Renderer 3D к Merge, который мы только что добавили между MediaIn и MediaOut.

Шаг 2. Активируйте зрителей

Чтобы увидеть наше видео и текст, нам нужно активировать зрителей.

1. Выберите узел Text 3D. Вы заметите, что внизу появились два маленьких круга, выберите один из них, чтобы отобразить текст на первом экране просмотра.

2. Выберите узел MediaOut, затем выберите второй круг, чтобы активировать второй просмотрщик, где мы увидим слияние видеоклипа с текстом.

Шаг 3. Редактирование 3D-текста

Я не буду слишком углубляться в Fusion, поскольку для описания всех его функций потребовалась бы отдельная статья; вместо этого я представлю вам краткое руководство по созданию 3D-текстов.

1. Дважды щелкните узел Text 3D, чтобы открыть инспектор.

2. Первая вкладка позволит нам написать нужный текст и изменить шрифт, цвет и размер. Глубина экструзии добавит необходимый 3D-эффект.

3. На вкладке Shading (Затенение) вы можете изменить материал наших текстов в разделе Material (Материал). Измените значение параметра Solid (Твердый) на Image (Изображение), чтобы добавить дополнительные настройки внизу. Выберите Clip (Клип) в качестве источника изображения, а затем найдите картинку, которую вы хотите использовать.

4. Играйте с настройками столько, сколько нужно, чтобы получить креативные 3D-тексты.

Шаг 4. Добавление анимации к текстам в DaVinci Resolve

Если вы выбрали основной заголовок, то для придания приятного штриха вашему видео следует анимировать тексты. Давайте узнаем, как это сделать с помощью переходов и ключевых кадров.

Видеопереходы

Мы можем добавить видеопереходы к нашим текстовым клипам, чтобы создать простую и быструю анимацию для наших заголовков.

1. Выберите текстовый клип и перейдите в меню Эффекты> Панель инструментов> Видеопереходы.

2. Выберите понравившийся переход и перетащите его в начало текстового клипа.

3. В конце можно добавить эффект.

Эффект затухания и затухания с помощью ключевых кадров

Ключевые кадры позволят нам создать эффект затухания текста в DaVinci Resolve. Давайте создадим базовую анимацию появления текста слева и исчезновения справа.

1. Дважды щелкните по тексту, чтобы открыть инспектор.

2. Переключитесь на вкладку Настройка и прокрутите вниз, пока не найдете Обрезка.

3. Переместим слайд Crop Right до исчезновения слов и щелкнем по ромбу справа, чтобы создать первый ключевой кадр.

4. Переместите головку воспроизведения и изменяйте ползунок Crop Right, пока не увидите слова; это добавит текст во втором ключевом кадре.

5. Теперь снова переместите головку воспроизведения и создайте ключевой кадр в ползунке Crop Left для эффекта затухания.

6. Переместите головку воспроизведения еще раз туда, где вы хотите, чтобы слова исчезли, и передвиньте ползунок Crop Left, чтобы создать последний ключевой кадр.

7. Вы можете просмотреть созданные ключевые кадры, нажав на маленький ромбик в нижней части текстового клипа. Там вы можете переставить их, если это необходимо.

Заключительные размышления

Теперь, когда вы узнали, как добавить текст в DaVinci Resolve, вы готовы обновить свои будущие проекты профессиональным текстом! Добавление текста в видео является основополагающим во многих областях кинематографа, особенно если вы работаете с рекламой и вам нужно добавить информацию о продукте, нужны титры для диалогов или вы хотите создать титры и субтитры для фильмов.

В DaVinci Resolve есть все: нужно только погрузиться в эту программу для редактирования видео, добавить текст и дать волю своему воображению.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

Как отличить 3D-текст от 2D-текста в Davinci Resolve?

Двумерный текст - это двухмерная форма текста. Это классический текст, который вы видите в видеороликах в качестве заголовков и субтитров. Он плоский и имеет только оси X и Y.

3D-текст позволяет создать большую глубину благодаря оси Z. Это форма текста с тремя измерениями, показывающая более определенный текст, который можно "заполнить" цветами и изображениями. Он может иметь другие эффекты, такие как отражение молнии и падающие тени.

Чем Text и Text+ отличаются друг от друга?

Эффект "Текст" позволит нам изменить только основные параметры, такие как цвет, размер, отслеживание шрифта, масштаб, фон и цвет тени.

Эффект "Текст+" позволит нам настроить больше параметров, чем просто текст. Вы можете изменить макет, элементы затенения, свойства, параметры изображения и многое другое.