Escrevemos para criar, lembrar, planejar, pesquisar e colaborar. Em resumo, precisamos ser produtivos. Quando se trata da nossa vida computacional, uma chave para a produtividade é escolher aplicativos com recursos e fluxo de trabalho que atendam às suas necessidades.

Neste artigo, vamos comparar duas aplicações muito diferentes: Scrivener vs. Evernote, e explorar aquilo em que são melhores.

Scrivener é um aplicativo popular entre os escritores sérios, especialmente aqueles que escrevem projetos de longa duração como livros, romances e roteiros. Não é uma ferramenta de propósito geral: oferece recursos altamente direcionados para que escritores individuais possam correr sua própria versão de uma maratona. Ela os ajuda a se manterem motivados, acompanhar o progresso e mover projetos de longa duração para a conclusão.

Evernote é uma aplicação conhecida de tomada de notas. É uma aplicação de uso geral; destaca-se por ajudar a armazenar e encontrar notas curtas, informações de referência, clips da Web e documentos digitalizados. Também lhe permite definir lembretes, criar caixas de verificação e colaborar com outros.

Alguns escritores usam o Evernote para gerir os seus projectos de livros. Embora não tenha sido especificamente construído para o fazer, oferece funcionalidades muito semelhantes às do Scrivener.

Scrivener vs. Evernote: Como eles comparam

1. plataformas suportadas: Evernote

O Scrivener oferece aplicativos para Mac, Windows e iOS que permitem a sincronização de dados entre dispositivos. Você não pode acessar o Scrivener a partir de um navegador da Web; seu aplicativo para Windows fica com várias versões atrasado.

Evernote oferece aplicações nativas para Mac, Windows, iOS e Android, assim como uma aplicação web com todas as funcionalidades.

Vencedor: Evernote. Funciona em todos os principais sistemas operativos desktop e móveis, assim como no seu navegador de internet.

2. interface do utilizador: Empate

Com um painel de escrita à direita e um painel de navegação à esquerda, Scrivener parece e sente-se familiar - mas esconde muita potência sob a superfície. Se você quiser tirar proveito de toda a funcionalidade do Scrivener, estude alguns tutoriais para aprender a melhor forma de configurar seu projeto de escrita.

Evernote parece semelhante mas tem um design mais geral. É fácil entrar e começar a escrever uma nota curta. Com o tempo, pode desenvolver formas de estruturar e organizar as suas notas.

Vencedor: O Evernote é mais fácil de começar, enquanto o Scrivener oferece mais funcionalidades.

3. escrita e recursos de edição: Scrivener

O painel de escrita do Scrivener funciona como um processador de texto tradicional. Uma barra de ferramentas de formatação na parte superior da tela permite ajustar fontes, enfatizar texto, ajustar o alinhamento de parágrafos e criar listas.

Você também pode usar estilos para definir papéis funcionais para o seu texto, tais como títulos, cabeçalhos e citações em bloco. A modificação da formatação destes estilos ajusta-os ao longo de todo o seu documento.

Ao escrever, demasiadas ferramentas podem desviar a sua atenção. O modo Scrivener sem distracções esconde-as para que se possa concentrar.

Evernote também tem uma barra de ferramentas de formatação familiar. Uma selecção mais abrangente de ferramentas está disponível no menu Formatar. Tem botões úteis para destacar e caixas de verificação.

Tabelas e anexos são suportados, mas estilos não são. Isso torna a mudança de formatação em um documento demorado e demorado. Também não há modo livre de distrações.

Vencedor: O Scrivener permite-lhe formatar o seu texto usando estilos e proporciona um modo sem distracções.

4. Características de Anotação: Evernote

A tomada de notas no Scrivener seria estranha, enquanto que o Evernote é perfeito para o trabalho. Permite-lhe navegar rapidamente pelas suas notas e acompanhar o que precisa de fazer utilizando listas de verificação e lembretes. Pode capturar rapidamente informações utilizando a câmara do seu telefone, digamos a partir de um quadro branco ou de um quadro de mensagens.

Vencedor: Evernote é melhor para notas curtas, gerenciamento de tarefas essenciais e captura de informações com uma câmera.

5. características organizativas: Empate

Ambos os aplicativos oferecem uma variedade de maneiras de organizar e navegar no seu texto. No entanto, o objetivo destes recursos é bem diferente. Scrivener visa tornar os grandes projetos de escrita menos esmagadores, dividindo-os em partes gerenciáveis. Eles são exibidos no Binder - seu painel de navegação - onde eles podem ser dispostos em um esboço hierárquico.

Selecionando várias seções, elas são exibidas como um único documento. Isso é conhecido como Scrivenings Mode. É extremamente útil ao editar e publicar seu trabalho.

O Modo Esboço adiciona colunas configuráveis ao seu esboço, mostrando mais informações sobre cada seção, como o seu tipo, status e contagem de palavras.

O Corkboard é outra forma de ver o panorama geral. Ele exibe as secções do seu documento em cartões de índice virtual. Cada cartão tem um título e uma sinopse e pode ser reorganizado através do arrastar e largar.

Evernote organiza as suas notas de forma mais solta. Não pode ordená-las manualmente, mas pode ordená-las alfabeticamente, por data ou tamanho, ou por URL.

Uma nota pode ser armazenada num único bloco de notas e associada a várias etiquetas. Os blocos de notas podem ser agrupados em pilhas. Pode utilizar pilhas para as grandes categorias como Trabalho e Casa, e depois utilizar blocos de notas para projectos individuais.

Como você pode adicionar mais de uma tag a uma nota, elas são mais flexíveis. Use tags para rastrear pessoas relacionadas à nota, o status da nota (como To-Do, To-Buy, To-Read, Tax2020, Done), e tópicos que lhe interessam.

Vencedor: Se precisar de encomendar e organizar secções individuais com precisão, como quando está a escrever um livro, o Scrivener é a melhor ferramenta. Mas os cadernos e etiquetas do Evernote são melhores quando se trata de atar notas soltas.

6. características de colaboração: Evernote

De acordo com o suporte da Scrivener, "não há planos para fazer da Scrivener uma aplicação web ou para suportar a colaboração em tempo real".

Todos os planos Evernote permitem isso, mas o Plano de Negócios é o mais forte. Ele oferece espaços de colaboração, um quadro de avisos virtual e a edição de notas em tempo real com outros (uma funcionalidade beta).

Você pode compartilhar notas individuais e definir os direitos que cada usuário tem, como por exemplo:

• Pode ver
• Pode editar
• Pode editar e convidar

Eu posso compartilhar uma lista de compras com membros da minha família, por exemplo. Todos com privilégios de edição podem adicionar à lista; quem for às compras pode marcar os itens à medida que eles são comprados.

A menos que você assine o plano de negócios, duas pessoas não podem editar a nota simultaneamente. Se você tentar, duas cópias serão criadas.

Você pode preferir compartilhar um caderno inteiro em vez de notas individuais. Tudo dentro desse caderno será automaticamente compartilhado. Mais uma vez, os direitos individuais podem ser definidos para cada pessoa.

Você pode até publicar um caderno publicamente para que qualquer pessoa com um link possa vê-los. É uma ótima maneira de compartilhar a documentação de produtos e serviços. Tem sido usada por alguns (como Steve Dotto) como uma ferramenta de publicação.

Vencedor: Evernote permite-lhe partilhar notas individuais e cadernos completos com outras pessoas. A menos que subscreva o Plano de Negócios, apenas uma pessoa deve editar uma nota de uma só vez. Pode até publicar cadernos de notas na Internet.

7. referência & Pesquisa: Gravata

Scrivener e Evernote oferecem ambos fortes características de referência e pesquisa, mas são projetados para alcançar resultados diferentes. Scrivener's irá ajudá-lo com a pesquisa de fundo que você precisa fazer para o seu livro ou romance, incluindo o desenvolvimento da trama e do personagem. Para cada projeto de escrita, uma área de pesquisa separada é fornecida.

Qualquer coisa escrita aqui não contará para seu objetivo de contagem de palavras ou será incluída na publicação final. Você mesmo pode digitar a informação, colá-la de outro lugar ou anexar documentos, imagens e páginas da web.

O Evernote é uma excelente ferramenta para armazenar informação de referência. O seu web clipper adiciona facilmente informação da web à sua biblioteca. As aplicações móveis do Evernote digitalizam documentos e cartões de visita e anexam-nos às suas notas. Estes são depois convertidos em texto pesquisável nos bastidores; mesmo o texto em imagens será incluído nos resultados da pesquisa.

Vencedor: O melhor aplicativo depende das suas necessidades. Scrivener oferece recursos para ajudá-lo a desenvolver e armazenar material de referência para seus projetos de escrita. Evernote oferece um ambiente de referência mais geral, incluindo recorte da web e digitalização de documentos em papel.

8. progresso & Estatística: Scrivener

Scrivener oferece múltiplas formas de contar palavras e planejar seu trabalho para terminar a tempo. O recurso de Meta é onde você registra a meta e o prazo de contagem de palavras do seu projeto. Scrivener ajuda você a cumprir seu prazo, calculando automaticamente o número de palavras que você precisa digitar a cada dia.

O prazo e outras configurações são encontradas em Opções.

Você também pode definir os requisitos de contagem de palavras para cada seção clicando no ícone bullseye na parte inferior da tela.

Acompanhe seu progresso na Visão geral, onde você pode ver colunas que exibem o status, meta, progresso e etiqueta de cada seção.

As características do Evernote são primitivas por comparação. A exibição dos detalhes de uma nota mostra-lhe o seu tamanho medido em megabytes, palavras e caracteres.

Embora não exista uma funcionalidade de prazo, você pode definir um lembrete em cada nota para notificá-lo quando for devido. Infelizmente, você não pode exibir uma mensagem específica com a notificação, então você terá que desenvolver seu próprio sistema.

Vencedor: Scrivener permite que você fique de olho nos seus objetivos baseados em tempo e palavras.

9. exportação & Publicação: Gravata

Eventualmente, você precisará compartilhar suas informações com outras pessoas para torná-las úteis. Isso pode envolver a impressão de uma cópia impressa, a criação de um ebook ou PDF, ou compartilhá-lo on-line.

O Scrivener pode exportar o documento final em vários formatos úteis. Muitos editores, agentes e editores preferem o formato Microsoft Word.

Scrivener's Compile oferece muito poder e flexibilidade para publicar seu próprio trabalho como um livro em papel ou eletrônico. Você pode usar seus modelos bem projetados ou criar o seu próprio e ter controle total sobre o aspecto da publicação final.

A função de exportação do Evernote foi concebida para que outra pessoa possa importar as suas notas para o seu próprio Evernote. As funcionalidades Partilhar e Publicar que mencionámos acima são mais úteis. Partilhar permite que outros acedam às suas notas no seu próprio Evernote; Publicar permite que qualquer pessoa aceda às suas notas a partir de um web browser.

A publicação de um caderno dá-lhe um link público para partilhar com outros.

Clicando no link, eles terão a opção de ver o notebook no Evernote ou no seu navegador de internet.

Aqui está uma captura de tela da versão web.

Vencedor: Scrivener. A sua funcionalidade Compile oferece muitas opções e controlo preciso sobre a aparência final da publicação. No entanto, a funcionalidade Publish do Evernote pode adequar-se melhor a alguns utilizadores, proporcionando uma forma rápida e fácil de tornar a informação pública na Web.

10. preço & valor: Scrivener

A Scrivener oferece aplicativos para três plataformas. Cada uma precisa ser comprada separadamente. O custo varia:

• Mac: $49
• Janelas: $45
• iOS: $19.99

Um pacote de $80 dá-lhe as versões Mac e Windows a um preço reduzido. Estão disponíveis upgrades e descontos educacionais. Um teste gratuito de 30 dias permite-lhe avaliar o aplicativo ao longo de 30 dias reais de utilização.

Evernote é um serviço de subscrição com três planos disponíveis. Uma única subscrição permite-lhe aceder ao serviço em todas as plataformas.

• O Evernote Basic é gratuito e tem o foco em tomar notas. Está limitado a carregar 60 MB por mês e pode usar o Evernote em dois dispositivos.
• O Evernote Premium custa $9.99/mês e adiciona ferramentas de organização. Você está limitado a carregar 200 MB por mês e pode usá-lo em todos os seus dispositivos.
• Evernote Business custa $16.49/utilizador/mês e tem um foco no trabalho em equipa. A equipa pode carregar 20 GB por mês (mais um adicional de 2 GB por utilizador) e pode utilizá-lo em todos os seus dispositivos.

Para que um indivíduo utilize o Evernote de forma produtiva, terá de subscrever o plano Premium, o que custa 119,88 dólares por ano.

Com um custo único de US$ 49, o Scrivener é muito mais barato. Isso não inclui o armazenamento em nuvem, mas não é uma preocupação significativa. A maioria dos planos de armazenamento em nuvem gratuitos oferecem mais do que os 2,4 GB que o Evernote Premium permite que você carregue a cada ano.

Vencedor: Scrivener. Comprá-lo directamente (para uma única plataforma) custa menos de metade do que se paga pelo Evernote Premium todos os anos.

Veredicto Final

Qual é a melhor aplicação para si? Isso depende dos seus objectivos e de como pretende partilhar ou distribuir o documento final. Scrivener e Evernote são duas aplicações populares que servem propósitos diferentes.

Scrivener permite que você divida projetos de escrita massivos em peças alcançáveis e os reorganize em uma estrutura coesa. Ele ajuda você a acompanhar seus objetivos, incluindo a extensão do manuscrito final, a extensão de cada capítulo e quanto você precisa escrever a cada dia para cumprir seu prazo. Finalmente, ele oferece as melhores ferramentas no negócio para transformar seu manuscrito em um impresso bem formatado oulivro electrónico.

Em vez de construir uma estrutura cuidadosa, você conecta as notas usando tags e cadernos. Ele permite que você puxe informações externas usando o clipper da web e o scanner de documentos, compartilhe suas notas e cadernos com outras pessoas e os poste publicamente na web.

Eu não posso escolher um vencedor - os aplicativos têm pontos fortes diferentes; é provável que você encontre um lugar para ambos. Eu não gostaria de escrever um livro no Evernote (embora eu possa usá-lo para gravar minha pesquisa), e eu não gostaria de rabiscar notas aleatórias no Scrivener. Eu recomendo que você experimente os dois aplicativos e veja se um ou ambos atendem às suas necessidades.