Sono decenni che si dice che la stampa è in via di estinzione, ma sembra che non si arrivi mai a quel momento. Tenendo presente questo, è una buona idea imparare le basi del design della stampa e come possono essere applicate ai vostri progetti InDesign.

L'emorragia è uno di quei termini gergali che all'inizio sembrano incomprensibili, ma che in realtà sono molto semplici una volta che si sa come funziona il tutto.

Punti di forza

• L'al vivo è un'area che si estende oltre il formato di stampa di un documento.
• Le macchine da stampa industriali utilizzano i margini di sicurezza durante il processo di rifilatura dei documenti.
• Le alette possono essere aggiunte nella finestra Impostazioni documento di InDesign.
• In Nord America, la dimensione tipica del margine al vivo è di 0,125 pollici / 3 mm su ciascun margine.

Che cos'è un'emorragia?

Un'area al vivo (nota anche come area al vivo) si estende oltre le dimensioni finali del taglio di un documento per garantire che i colori stampati si estendano fino ai bordi tagliati. Questo termine si applica a tutti i documenti stampati, non solo a quelli creati con InDesign, quindi è una cosa utile da sapere!

Durante il processo di stampa industriale, i documenti vengono stampati su fogli di grandi dimensioni e tagliati automaticamente fino al formato finale, ma possono esserci variazioni nell'esatto posizionamento della lama di rifilatura, anche da un pezzo all'altro all'interno di una stessa tiratura.

L'area al vivo di un documento InDesign

Se si stampa un documento in questo modo senza un'area al vivo, queste variazioni nella posizione di rifilatura possono causare strisce strette di carta non stampata ai bordi del documento finale.

Non solo è una distrazione e una bruttura, ma appare anche sciatto e non professionale, quindi Assicuratevi di impostare sempre un'area di retinatura quando inviate i vostri documenti a una stampante industriale. !

Quando usare le alette in InDesign

Ora che si è capito cos'è un'emorragia, vediamo più da vicino quando è necessario utilizzarla.

Ogni volta che un'immagine, un elemento grafico o uno sfondo colorato si estende fino ai bordi del documento, è necessario impostare un'area al vivo per garantire che non si verifichino errori durante il processo di stampa e rifilatura.

Se il documento è un foglio singolo senza rilegature, è necessario impostare un'aletta coerente per ogni margine.

Tuttavia, se si sta lavorando su un documento rilegato, come un libro o una rivista, che ha pagine di fronte, note anche come impaginazione, il bordo interno di ogni pagina sarà nascosto dalla rilegatura e non dovrebbe essere configurato con un'area al vivo.

Se non si è sicuri delle impostazioni di spurgo da utilizzare per un progetto specializzato, è sempre una buona idea consultarsi con il personale della tipografia prima di finalizzare il layout.

Come aggiungere un'area al vivo con InDesign

Il processo vero e proprio di aggiunta di un'immagine al vivo in InDesign è piuttosto semplice. Quando si crea un nuovo documento InDesign, è possibile impostare tutti i parametri del documento, tra cui le dimensioni, il numero di pagine, i margini e altro ancora, comprese le immagini al vivo.

Per iniziare, aprire il file File selezionare il menu Nuovo e fare clic su Documento Si può anche usare la scorciatoia da tastiera Comando + N (uso Ctrl + N se si utilizza InDesign su un PC).

Nel Nuovo documento individuare la sezione denominata Sanguisuga e lumaca (non si può non amare questi termini di stampa, vero?).

Facendo clic sul titolo, si espande la sezione e si possono inserire le impostazioni personalizzate per il nuovo documento di InDesign.

Per impostazione predefinita, InDesign è configurato per utilizzare punti e picas come unità di misura, ma è possibile immettere le dimensioni dell'area al vivo in qualsiasi unità desiderata e InDesign le convertirà automaticamente.

Se si desidera immettere la dimensione standard per la stampa nordamericana, è possibile inserire un valore di 0,125" (il simbolo " si riferisce ai pollici) e non appena si fa clic su un qualsiasi altro punto della finestra, InDesign lo converte in picas e punti.

Se si sta creando un documento rilegato, è necessario fare clic sull'icona del collegamento a catena per scollegare i quattro valori di spurgo e inserire un valore di 0 per il bordo di rilegatura, che di solito è il All'interno impostazione.

Fare clic sul pulsante Creare e vedrete il vostro documento vuoto completo di uno speciale contorno rosso che indica le dimensioni e la posizione dell'area di spurgo.

L'area bianca rappresenta la dimensione finale del documento, ma Ricordate: gli sfondi, le immagini e la grafica devono essere posizionati in modo da estendersi oltre il formato di rifilo fino al bordo dell'area al vivo. indicato dal contorno rosso.

Aggiunta di un'area al vivo a un documento InDesign esistente

Se avete già creato il vostro documento di InDesign e avete saltato la fase di configurazione del margine, o se volete cambiare le dimensioni del margine dopo aver già creato il vostro nuovo documento, è altrettanto facile.

Aprire la sezione File e selezionare Impostazione del documento .

Fare clic sulla freccia accanto a Sanguisuga e lumaca per espandere la sezione e sarà possibile inserire i nuovi valori di spurgo.

Non c'è altro da fare!

Esportazione del documento di InDesign con le al vivo

Nella maggior parte dei casi, configurando correttamente le impostazioni di alettamento nelle impostazioni del documento di InDesign si garantisce che tutti i PDF esportati includano anche tutte le dimensioni e le informazioni di alettamento.

Se le esportazioni in PDF da InDesign non mostrano l'area al vivo, controllate le impostazioni durante il processo di esportazione.

Nel Esportazione di Adobe PDF selezionare la sezione utilizzando il riquadro a sinistra.

Verificare che la casella etichettata Utilizzare le impostazioni di al vivo del documento è selezionata, oppure è possibile deselezionarla e immettere dimensioni personalizzate per il taglio al vivo che si applicheranno solo al file PDF esportato senza modificare le impostazioni del file InDesign originale.

Una parola finale

Questo è tutto quello che c'è da sapere su cosa sono i margini, come funzionano nel processo di stampa e come usare correttamente i margini in InDesign. Ricordate che è sempre utile mantenere un buon rapporto di lavoro con gli addetti alla stampa che si occupano di trasformare i vostri progetti digitali in realtà stampata: possono essere una risorsa inestimabile!

Buona stampa!