A xente leva décadas afirmando que os medios impresos están a saír, pero parece que nunca chegamos a ese momento. Tendo isto en conta, é unha boa idea aprender os conceptos básicos do deseño de impresión e como se poden aplicar aos teus proxectos de InDesign.

As sangrados son un deses termos en xerga que parecen incomprensibles ao principio pero que son realmente bastante sinxelos unha vez que sabes como funciona todo.

Aspectos clave

• Un sangrado é unha área que se estende máis aló do tamaño de recorte dun documento impreso.
• Os sangrados úsanse como marxe de seguridade crucial na impresión industrial máquinas durante o proceso de recorte do documento.
• Pódense engadir sangrados na xanela Configuración do documento de InDesign.
• En América do Norte, o tamaño típico do sangrado é de 0,125 polgadas/3 mm en cada marxe.

Que é unha sangría?

Un sangrado (tamén coñecido como área de sangrado) esténdese máis aló das dimensións de recorte finais dun documento para garantir que as cores impresas se estendan ata os bordos recortados. Este termo aplícase a todos os documentos impresos, non só aos documentos creados con InDesign, polo que é útil saber!

Durante o proceso de impresión industrial, os teus documentos imprímense en follas grandes de papel e córtanse automaticamente ata o seu tamaño de recorte final, pero pode haber variacións na colocación exacta da lámina de recorte, incluso dunha peza a outra. o seguinte nunha única tirada.

A área de sangrado dun InDesigndocumento

Se imprime un documento deste xeito sen zona de sangrado, estas variacións na posición de recorte poden producir franxas estreitas de papel sen imprimir nos bordos do documento final.

Isto non só distrae e é feo, senón que tamén parece descuidado e pouco profesional, así que asegúrate de configurar sempre unha zona de sangrado cando envías os teus documentos a unha impresora industrial .

Cando usar sangrados en InDesign

Agora que entendes o que é un sangrado, vexamos máis de cerca cando terás que utilizalos.

Cada vez que teñas unha imaxe, un gráfico ou un fondo de cores no teu deseño que queiras estender ata os mesmos bordos do documento, terás que configurar unha zona de sangrado para asegurarte de que non hai erros durante o proceso de impresión e recorte.

Se o seu documento é unha única folla sen encadernación, debe configurar un sangrado coherente para cada marxe.

Non obstante, se está a traballar nun documento encadernado, como un libro ou unha revista que ten páxinas enfrontadas, tamén coñecidas como extensións de deseño, o bordo interior de cada páxina ocultarase pola encadernación e non debería configurado cunha zona de sangrado.

Se non estás seguro de que opcións de sangrado usar para un proxecto especializado, sempre é unha boa idea consultar co persoal da imprenta antes de finalizar o deseño.

Como engadir unha área de sangrado con InDesign

O proceso real deengadir un sangrado en InDesign é bastante sinxelo. Ao crear un novo documento de InDesign, pode definir todos os parámetros para o documento, incluído o tamaño, o número de páxinas, as marxes e moito máis, incluídos os sangrados.

Para comezar, abra o menú Ficheiro , seleccione o submenú Novo e faga clic en Documento . Tamén pode usar o atallo de teclado Comando + N (use Ctrl + N se está a usar InDesign nun PC).

Na xanela Novo documento , localice a sección etiquetada como Bleed and Slug (teñen que adorar estes termos impresos, non?).

Fai clic no título para expandir a sección e poderás introducir a configuración de sangrado personalizada para o teu novo documento de InDesign.

Por defecto, InDesign está configurado para usar puntos e picas como unidades de medida, pero pode introducir o tamaño da súa área de sangría en calquera unidade que desexe e InDesign converterao automaticamente.

Se quere introducir o tamaño de sangrado estándar para a impresión de América do Norte, pode introducir un valor de 0,125" (o símbolo " refírese a polgadas) e en canto faga clic en calquera outro lugar da xanela , InDesign converterao en picas e puntos.

Se estás a crear un documento encadernado, tes que facer clic na icona do enlace de cadea para desvincular os catro valores de sangría e introducir un valor de 0 para o bordo de encadernación, que adoita ser a configuración Interior .

Fai clic en Crear e verá o documento en branco completo cun contorno vermello especial para indicar o tamaño e a posición da área de sangrado.

A área branca representa o tamaño de recorte final do documento, pero recorda: os teus fondos, imaxes e gráficos terán que ser colocados para que estean máis aló do tamaño de recorte. ata o bordo da zona de sangramento indicada polo contorno vermello.

Engadir unha área de sangrado a un documento de InDesign existente

Se xa creou o seu documento de InDesign e omitiu o paso de configuración de sangrado, ou se quere cambiar o tamaño do sangrado despois de xa creaches o teu novo documento, é igual de sinxelo.

Abra o menú Ficheiro e seleccione Configuración do documento .

Fai clic na frecha situada a carón de Bleed and Slug para expandir esa sección e poderás introducir novos valores de sangrado.

Isto é todo o que hai!

Exportando o teu documento de InDesign con sangrados

Na maioría das situacións, a configuración adecuada das túas opcións de sangrado nos axustes do documento de InDesign garantirá que os PDF que exportes tamén inclúan todas as dimensións de sangrado. e información.

Se as súas exportacións de PDF de InDesign non amosan a área de sangrado, observe a súa configuración durante o proceso de exportación.

Na xanela Exportar Adobe PDF , seleccione a sección usando o panel da esquerda.

Comprobe para asegurarse de que a caixaa etiqueta Usar a configuración de sangrado do documento está marcada, ou pode desmarcala e introducir dimensións de sangrado personalizadas que só se aplicarán ao ficheiro PDF exportado sen cambiar a configuración do ficheiro orixinal de InDesign.

Unha palabra final

Isto é todo o que hai que saber sobre o que son os sangrados, como funcionan no proceso de impresión e como utilizar correctamente os sangrados en InDesign. Lembra que sempre é intelixente manter unha boa relación de traballo co persoal de impresión que se encarga de converter os teus deseños dixitais en realidade impresa, e poden ser un recurso inestimable!

¡Feliz impresión!