តើ Bleed នៅក្នុង InDesign គឺជាអ្វី? (និងរបៀបបន្ថែមមួយ)

  • ចែករំលែកនេះ។
Cathy Daniels

មនុស្ស​បាន​ទាមទារ​អស់​ជាច្រើន​ទសវត្សរ៍​មក​ហើយ​ថា​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​បោះពុម្ព​កំពុង​ស្ថិត​ក្នុង​ផ្លូវ​ចេញ ប៉ុន្តែ​យើង​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​ទាន់​ឈាន​ដល់​ពេល​នោះ​ទេ។ ដោយគិតក្នុងចិត្ត វាជាគំនិតល្អក្នុងការរៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការរចនាបោះពុម្ព និងរបៀបដែលពួកវាអាចត្រូវបានអនុវត្តចំពោះគម្រោង InDesign របស់អ្នក។

Bleeds គឺជា​ពាក្យ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ពាក្យ​ដែល​មើល​ទៅ​មិន​អាច​យល់​បាន​នៅ​ពេល​ដំបូង ប៉ុន្តែ​ពិត​ជា​សាមញ្ញ​ណាស់​នៅ​ពេល​អ្នក​ដឹង​ពី​របៀប​ដែល​វា​ដំណើរការ។

Key Takeaways

  • ការហូរឈាមគឺជាតំបន់ដែលលាតសន្ធឹងលើសពីទំហំកាត់នៃឯកសារបោះពុម្ព។
  • Bleeds ត្រូវបានប្រើជារឹមសុវត្ថិភាពដ៏សំខាន់ដោយការបោះពុម្ពឧស្សាហកម្ម ម៉ាស៊ីនកំឡុងពេលដំណើរការកាត់ឯកសារ។
  • ការហូរឈាមអាចត្រូវបានបន្ថែមនៅក្នុងបង្អួចការកំណត់ឯកសាររបស់ InDesign។
  • នៅអាមេរិកខាងជើង ទំហំឈាមធម្មតាគឺ 0.125 អ៊ីញ / 3mm នៅលើរឹមនីមួយៗ។

តើអ្វីជាការហូរឈាម?

ការហូរឈាម (ដែលគេស្គាល់ថាជាតំបន់ហូរឈាម) លាតសន្ធឹងហួសពីវិមាត្រកាត់ចុងក្រោយនៃឯកសារ ដើម្បីធានាថាពណ៌ដែលបានបោះពុម្ពលាតសន្ធឹងរហូតដល់គែមដែលបានកាត់។ ពាក្យនេះអនុវត្តចំពោះឯកសារដែលបានបោះពុម្ពទាំងអស់ មិនត្រឹមតែឯកសារដែលបង្កើតដោយ InDesign ប៉ុណ្ណោះទេ ដូច្នេះវាជារឿងមានប្រយោជន៍ដែលត្រូវដឹង!

ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការបោះពុម្ពឧស្សាហកម្ម ឯកសាររបស់អ្នកត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើសន្លឹកក្រដាសធំៗ ហើយកាត់បន្ថយដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅទំហំកាត់ចុងក្រោយរបស់វា ប៉ុន្តែវាអាចមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងការដាក់ពិតប្រាកដនៃកាំបិតកាត់ សូម្បីតែពីមួយដុំទៅ បន្ទាប់នៅក្នុងដំណើរការបោះពុម្ពតែមួយ។

តំបន់ហូរឈាមនៃ InDesigndocument

ប្រសិនបើអ្នកបោះពុម្ពឯកសារតាមវិធីនេះដោយគ្មានតំបន់ហូរឈាម ការប្រែប្រួលទាំងនេះនៅក្នុងទីតាំងកាត់អាចបណ្តាលឱ្យមានឆ្នូតតូចចង្អៀតនៃក្រដាសដែលមិនបានបោះពុម្ពនៅគែមនៃឯកសារចុងក្រោយរបស់អ្នក។

មិនត្រឹមតែជាការរំខាន និងអាក្រក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មើលទៅស្រពិចស្រពិល និងមិនមានវិជ្ជាជីវៈផងដែរ ដូច្នេះ ត្រូវប្រាកដថា អ្នកតែងតែរៀបចំកន្លែងបង្ហូរឈាមនៅពេលផ្ញើឯកសាររបស់អ្នកទៅម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពឧស្សាហកម្ម !

ពេលណាត្រូវប្រើ Bleeds ក្នុង InDesign

ឥឡូវនេះអ្នកយល់ថាអ្វីជាការហូរឈាមនោះ ចូរយើងពិនិត្យមើលឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីពេលដែលអ្នកត្រូវការប្រើពួកវា។

គ្រប់ពេលដែលអ្នកមានរូបភាព ក្រាហ្វិក ឬផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌នៅក្នុងការរចនារបស់អ្នក ដែលអ្នកចង់ពង្រីកដល់គែមនៃឯកសារ អ្នកនឹងត្រូវរៀបចំតំបន់ហូរឈាម ដើម្បីធានាថាមិនមាន កំហុសកំឡុងពេលបោះពុម្ព និងកាត់តម្រឹម។

ប្រសិនបើឯកសាររបស់អ្នកជាសន្លឹកតែមួយដែលគ្មានការចង អ្នកគួរតែរៀបចំការបិទបាំងជាប់គ្នាសម្រាប់រឹមនីមួយៗ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើការលើឯកសារដែលចងភ្ជាប់ ដូចជាសៀវភៅ ឬទស្សនាវដ្តីដែលមានទំព័រប្រឈមមុខ ឬគេស្គាល់ថាជា layout spreads គែមខាងក្នុងនៃទំព័រនីមួយៗនឹងត្រូវបានលាក់ដោយការចង ហើយមិនគួរ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាមួយនឹងតំបន់ហូរឈាម។

ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថាការកំណត់ bleed អ្វីដែលត្រូវប្រើសម្រាប់គម្រោងឯកទេសទេ វាជាគំនិតល្អក្នុងការប្រឹក្សាជាមួយបុគ្គលិកនៅឯរោងពុម្ព មុនពេលបញ្ចប់ប្លង់របស់អ្នក។

របៀបបន្ថែមតំបន់ហូរឈាមជាមួយ InDesign

ដំណើរការជាក់ស្តែងនៃការបន្ថែមឈាមនៅក្នុង InDesign គឺសាមញ្ញណាស់។ នៅពេលបង្កើតឯកសារ InDesign ថ្មី អ្នកអាចកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងអស់សម្រាប់ឯកសាររបស់អ្នក រួមទាំងទំហំ ចំនួនទំព័រ រឹម និងច្រើនទៀត - រួមទាំងការហូរឈាមផងដែរ។

ដើម្បីចាប់ផ្តើម សូមបើកម៉ឺនុយ File ជ្រើសរើសម៉ឺនុយរង New ហើយចុច Document ។ អ្នកក៏អាចប្រើផ្លូវកាត់ក្តារចុច ពាក្យបញ្ជា + N (ប្រើ Ctrl + N ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើ InDesign នៅលើកុំព្យូទ័រ)។

នៅក្នុងបង្អួច New Document កំណត់ទីតាំងផ្នែកដែលមានស្លាក Bleed and Slug (អ្នកត្រូវចូលចិត្តពាក្យបោះពុម្ពទាំងនេះ តើខ្ញុំត្រូវទេ?)។

ចុចចំណងជើងដើម្បីពង្រីកផ្នែក ហើយអ្នកនឹងអាចបញ្ចូលការកំណត់ bleed ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ឯកសារ InDesign ថ្មីរបស់អ្នក។

តាមលំនាំដើម InDesign ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីប្រើចំណុច និង Pica ជាឯកតារង្វាស់របស់វា ប៉ុន្តែអ្នកអាចបញ្ចូលទំហំផ្ទៃឈាមរបស់អ្នកនៅក្នុងឯកតាណាមួយដែលអ្នកចង់បាន ហើយ InDesign នឹងបំប្លែងវាដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ប្រសិនបើអ្នកចង់បញ្ចូលទំហំស្តង់ដារសម្រាប់ការបោះពុម្ពនៅអាមេរិកខាងជើង អ្នកអាចបញ្ចូលតម្លៃ 0.125” (និមិត្តសញ្ញា “សំដៅលើអុិនឈ៍) ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលអ្នកចុចកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងបង្អួច , InDesign នឹងបំប្លែងវាទៅជា pica ហើយចំនុច។

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងបង្កើតឯកសារចង នោះអ្នកត្រូវចុចរូបតំណាងតំណខ្សែសង្វាក់ ដើម្បីផ្ដាច់តម្លៃ bleed ទាំងបួន ហើយបញ្ចូលតម្លៃ 0 សម្រាប់គែមចង ដែលជាធម្មតាជាការកំណត់ ខាងក្នុង

ចុច បង្កើត ប៊ូតុង ហើយអ្នកនឹងឃើញឯកសារទទេរបស់អ្នកពេញលេញជាមួយនឹងគ្រោងពណ៌ក្រហមពិសេស ដើម្បីបង្ហាញពីទំហំ និងទីតាំងនៃតំបន់ហូរឈាម។

ផ្ទៃពណ៌សតំណាងឱ្យទំហំកាត់ចុងក្រោយនៃឯកសាររបស់អ្នក ប៉ុន្តែ សូមចងចាំ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយ រូបភាព និងក្រាហ្វិករបស់អ្នកនឹងត្រូវដាក់ដើម្បីឱ្យពួកវាលាតសន្ធឹងហួសទំហំកាត់ទាំងអស់ ទៅគែមនៃតំបន់ហូរឈាម ដែលបង្ហាញដោយគ្រោងពណ៌ក្រហម។

ការបន្ថែមតំបន់ Bleed ទៅកាន់ឯកសារ InDesign ដែលមានស្រាប់

ប្រសិនបើអ្នកបានបង្កើតឯកសារ InDesign របស់អ្នករួចហើយ ហើយរំលងជំហានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Bleed ឬប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរទំហំឈាមរបស់អ្នក បន្ទាប់ពីអ្នកបាន បានបង្កើតឯកសារថ្មីរបស់អ្នករួចហើយ វាងាយស្រួលដូចធម្មតា។

បើកម៉ឺនុយ File ហើយជ្រើសរើស Document Setup

ចុចព្រួញនៅជាប់ Bleed and Slug ដើម្បីពង្រីកផ្នែកនោះ ហើយអ្នកនឹងអាចបញ្ចូលតម្លៃ bleed ថ្មី។

នោះហើយជា វាមានទាំងអស់!

ការនាំចេញឯកសារ InDesign របស់អ្នកជាមួយនឹង Bleeds

នៅក្នុងស្ថានភាពភាគច្រើន ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការបង្ហូរឈាមរបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅក្នុងការកំណត់ឯកសាររបស់ InDesign នឹងធានាថាឯកសារ PDF ណាមួយដែលអ្នកនាំចេញនឹងរួមបញ្ចូលទំហំឈាមទាំងអស់ផងដែរ។ និងព័ត៌មាន។

ប្រសិនបើការនាំចេញ PDF របស់អ្នកពី InDesign មិនបង្ហាញតំបន់ហូរឈាមទេ សូមក្រឡេកមើលការកំណត់របស់អ្នកឱ្យកាន់តែច្បាស់ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការនាំចេញ។

នៅក្នុងបង្អួច នាំចេញ Adobe PDF ជ្រើសរើសផ្នែកដោយប្រើបន្ទះនៅខាងឆ្វេង។

ធីកដើម្បីប្រាកដថាប្រអប់នោះ។បានដាក់ស្លាក ប្រើការកំណត់ Document Bleed ត្រូវបានគូសធីក ឬអ្នកអាចដោះធីកវា ហើយបញ្ចូលវិមាត្រ bleed ផ្ទាល់ខ្លួន ដែលនឹងអនុវត្តចំពោះតែឯកសារ PDF ដែលបាននាំចេញដោយមិនផ្លាស់ប្តូរការកំណត់នៅក្នុងឯកសារ InDesign ដើមរបស់អ្នក។

ពាក្យចុងក្រោយ

នោះគ្រាន់តែអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានដើម្បីដឹងអំពីអ្វីដែលហូរឈាម របៀបដែលពួកវាដំណើរការក្នុងដំណើរការបោះពុម្ព និងរបៀបប្រើប្រាស់ឈាមឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅក្នុង InDesign។ សូមចងចាំថា វាតែងតែឆ្លាតវៃក្នុងការរក្សាទំនាក់ទំនងការងារល្អជាមួយបុគ្គលិកបោះពុម្ព ដែលទទួលបន្ទុកក្នុងការប្រែក្លាយការរចនាឌីជីថលរបស់អ្នកទៅជាការពិតដែលបានបោះពុម្ព ហើយពួកវាអាចជាធនធានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន!

រីករាយក្នុងការបោះពុម្ព!

ខ្ញុំគឺ Cathy Daniels អ្នកជំនាញខាង Adobe Illustrator។ ខ្ញុំបានប្រើកម្មវិធីតាំងពីកំណែ 2.0 ហើយបាននិងកំពុងបង្កើតការបង្រៀនសម្រាប់វាតាំងពីឆ្នាំ 2003។ ប្លក់របស់ខ្ញុំគឺជាគោលដៅដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៅលើគេហទំព័រសម្រាប់អ្នកដែលចង់រៀន Illustrator ។ ក្រៅពីការងាររបស់ខ្ញុំជាអ្នកសរសេរប្លុក ខ្ញុំក៏ជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នករចនាក្រាហ្វិកផងដែរ។