A fiatal gépírónő bizonyára zavarba jött. Ez még abban az időben történt, amikor az írógépek még általános használatban voltak, és talán az ügyfél volt az, aki rámutatott a helyesírási hibára. Jóvá akarta tenni a hibát, ezért gyorsan begépelt egy sajnálkozó üzenetet: "Elnézést kérek a gépelési hibáért." A gépírónő nem tudta, mit tegyen.

Neked is voltak ilyen napjaid? Túl gyakran veszem észre a gépelési hibát, miután megnyomtam a Send gombot egy e-mailben vagy a Publish gombot egy blogbejegyzésben. Miért van ez? Azt hiszem, azért, mert tudom, hogy mit akartam beírni, és az agyam csak feltételezte, hogy azt kommunikálta, amit akartam. Sokkal hatékonyabb lenne, ha valaki más nézné át először a szöveget, de nem mindig van valaki más a közelben.

Itt jönnek a képbe a nyelvtani ellenőrző programok. Ezek sokkal kifinomultabbak, mint az egykori egyszerű helyesírás-ellenőrzők. Azok az egyszerű eszközök nem tettek mást, mint biztosították, hogy a beírt szavak szerepeljenek a szótárban. Ezek robotizált, intelligencia nélküli eszközök, és a legalapvetőbb hibákon kívül minden hibát kihagynak.

A mai nyelvtani ellenőrző programok nagy utat tettek meg. Még ha egy szó szerepel is a szótárban, meg tudják állapítani, hogy a szövegkörnyezetben rosszul írják-e. A nyelvtani és írásjel-ellenőrzési hibákat is következetesen azonosítják. A legjobb eszközök még abban is segítenek, hogy olvashatóbbá tegye az írását, és figyelmeztetnek a szerzői jogok esetleges megsértésére - mindezt még azelőtt, hogy megnyomná a Küldés vagy a Közzététel gombot.

A legjobb eszköz a munkához Grammarly Mindezeket a funkciókat és még többet is tartalmaz, és gyakran inkább olyan, mintha egy intelligens ember mutatna rá a hibáimra, mint egy számítógépes program. Drága, de sok felhasználó szerint a pénzt jól elköltötték. A vállalat rendszeresen jelentős kedvezményeket is kínál, és a legjobb ingyenes csomagot kínálja a szakmában.

ProWritingAid Kiváló alternatíva, amely funkcióról funkcióra megegyezik a Grammarlyval, és megfizethetőbb, de nem tűnik olyan elegánsnak. A ProWritingAid tanácsai olyanok, mintha egy programtól származnának, nem pedig egy embertől.

Ebben a cikkben a Grammarlyt és a ProWritingAid-et vesszük górcső alá. Elemezünk továbbá négy teljes értékű nyelvtani ellenőrző programot, ingyenes webes eszközöket és a szövegszerkesztő nyelvtani ellenőrzőjét. Melyik a legjobb az Ön számára? Olvasson tovább, hogy megtudja.

Miért bízzon bennem ebben az útmutatóban?

A nevem Adrian Try, több mint egy évtizede foglalkozom hivatásszerűen írással; előtte sok munkámhoz tartozott az írás valamilyen formában. Az első nyelvtani ellenőrző programot az 1990-es évek elején vettem - egy DOS programot, amely nem volt túl hasznos. Robotikusan nyaggatott a passzív eset túlzott használata (vagy bármilyen használata) miatt, és úgy tűnt, inkább szabályokat idéz, mint tanácsokat ad. A nyelvtani ellenőrző programokat teszteltem ésévek óta, és nem sok minden változott.

Aztán néhány évvel ezelőtt belefutottam a Grammarlyba. Hirtelen felfedeztem egy olyan nyelvtani ellenőrző programot, amelyet valóban intelligensnek éreztem. Kiszúrta a helyesírási és nyelvtani hibáimat, egyetlen kattintással kicserélhettem a rossz szót a megfelelőre, és tömören elmagyarázta, mit rontottam el.

A Premium csomag tovább megy, és felajánlja, hogy segít az írásod javításában. Én az ingyenes verziót használom az elmúlt másfél évben, és a Grammarly szerint már majdnem kétmillió szót ellenőriztem, amit írtam.

Az elmúlt hetekben négy másik nyelvtani ellenőrzőt teszteltem alaposan, és miközben ezt a körképet írom, még kettőt ellenőrzök. Mindegyiket több platformon teszteltem, ugyanazt a tesztdokumentumot használva, hogy könnyen összehasonlíthassam a pontosságukat és a könnyű használatukat.

A következtetésem? Rájöttem, hogy nem mind egyformák. Ebben a körképben igyekszem világosan megmutatni a köztük lévő különbségeket.

Kinek van szüksége nyelvtani ellenőrre?

Kinek érdemes megfontolnia egy nyelvtani ellenőrző program használatát? Mindenkinek, aki nem engedheti meg magának, hogy munkája helyesírási és nyelvtani hibákkal kerüljön ki, valamint azoknak, akiknek az a küldetésük, hogy javítsák angol nyelvtudásukat és írásuk tisztaságát. Ide tartoznak:

• Hivatásos írók, akik abból élnek, hogy helyesen írt szavakat nyelvtanilag pontos mondatokba fűznek. Az íróknak a nyelvtani ellenőrzőt alapvető üzleti kiadásnak kellene tekinteniük.
• Azok, akik komolyan foglalkoznak az írással, de még nem keresnek vele pénzt, beleértve a kezdő regényírókat, forgatókönyvírókat és bloggereket.
• Szakemberek és üzletemberek, akiknek munkájuk részeként írniuk kell. Ez magában foglalhatja a fontos e-mailek és egyéb levelezések küldését, pályázatok és kérelmek írását, valamint a vállalati blog frissítését. A hibák rossz fényt vethetnek vállalkozására, ezért feltétlenül kerülje el őket.
• Azok, akik tudják, hogy nem tehetségesek a helyesírásban vagy a nyelvtanban. A megfelelő nyelvtani ellenőrző program segít megtalálni ezeket a hibákat, mielőtt túl késő lenne, és segíthet magabiztosabbá válni.
• A diákok használhatják a programot esszéik és dolgozataik ellenőrzésére, mielőtt leadják azokat. Miért veszítenének jegyeket, ha nem kell?
• Azok, akik az angol nyelvet tanulják. Az angol talán a legkevésbé következetes nyelv a világon, és ezek az alkalmazások értékes tanulási segédeszközök lehetnek.

A legjobb nyelvtani ellenőrző: A győztesek

Legjobb választás: Grammarly

Grammarly a prémium nyelvtani ellenőrző program, és komoly figyelmet érdemel. Több funkcióval rendelkezik, mint bármely más program, és az alkalmazást pontosabbnak és hasznosabbnak találtam, mint bármely másikat. A Grammarly rendelkezik a legdrágábban hirdetett tervezetekkel, de rendszeresen jelentős kedvezményeket is kínál. Van egy rendkívül hasznos ingyenes tervezete is. Teljes Grammarly értékelésünket itt olvashatod el.

A Grammarly a hivatalos weboldalról tölthető le (Mac, Windows, böngészőbővítmények). Nagyvonalú ingyenes csomag áll rendelkezésre. A prémium csomagra előfizethetsz 139,95 $/évért. A Grammarly üzleti csomagja 150 $/felhasználó/év.

A Grammarly működik:

• Asztali számítógép: Mac, Windows
• Mobil: iOS, Android (billentyűzet, nem alkalmazások)
• Böngészők: Chrome, Safari, Firefox, Edge
• Integrációk: Microsoft Office (Windows és Mac), Google Dokumentumok

A Grammarly ellenőrzi a szöveged helyességét, érthetőségét, átadását, elkötelezettségét és a plágiumot. A legtöbb nagy platformon működik. Az online verzió négy böngészőhöz kínál bővítményeket, és támogatja a Google Docs-t. Vannak natív alkalmazások Macre és Windowsra is. Mindkét platformon a Microsoft Office-hoz is csatlakoztathatóak. iOS-en és Androidon speciális billentyűzetek állnak rendelkezésre, amelyek ellenőrzik a helyesírást és anyelvtan bármely mobilalkalmazásban.

Ez az egyetlen olyan alkalmazás, amely minden hibát azonosít a szöveges dokumentumomban, és gyorsan és egyszerűen kijavítja azt már az ingyenes verzióval is. A pontossága és megbízhatósága nagy bizalmat adott nekem az elmúlt másfél évben, amióta használom.

Általában akkor ellenőrzöm a vázlataimat a Grammarly segítségével, amikor a dokumentumot már áthelyeztem a Google Dokumentumokba, közvetlenül a beküldés előtt. Inkább nem akarok megszállottan mindent jól csinálni írás közben - ehelyett inkább a lendület fenntartására koncentrálok. Ha a Grammarlyt olyan programmal akarom használni, amely nem támogatott - mondjuk az Ulysses -, akkor az iPademen lévő Grammarly billentyűzethez fordulok.

Mindez az ingyenes csomaggal is elérhető. A Prémium csomag több más jelentős funkcióhoz is hozzáférést biztosít, kezdve a stílusellenőrzéssel. A helyesírás ellenőrzése mellett (a hibák piros színnel vannak jelölve) a Grammarly Premium ellenőrzi az érthetőséget (kék színnel jelölve), az elkötelezettséget (zöld színnel jelölve) és az átadást (lila színnel jelölve) is.

A Grammarlyval ellenőriztettem az egyik régi vázlatomat, és magas pontszámot kaptam az érthetőségre és az átadásra, de az elkötelezettségemen még dolgozni kellett egy kicsit. Az alkalmazás szerint a cikk "egy kicsit ízetlen" volt, és azt javasolta, hogyan tudnám feldobni.

Az általam használt melléknevek némelyike gyakran túlhasznált; színesebb helyettesítéseket javasoltak. Ezek közül néhány túlságosan megváltoztatta a mondat hangnemét, mások viszont illeszkedtek. A Grammarly például azt javasolta, hogy a "fontos" szót helyettesítsük a "lényeges" szóval, ami sokkal erősebb.

Azonosította azt is, hogy milyen szavakat használtam túl gyakran a cikkben, mikor tudtam volna kevesebb szóval kifejezni egy gondolatot, és mikor lehetett volna egy hosszú mondatot két rövidebb mondatra bontani. Nem mindegyik javaslat volt egy kattintással megoldható; némelyiknél saját magamnak kellett gondolkodnom és változtatnom.

Egy másik Prémium funkció a plágiumellenőrzés. A Grammarly az egyetlen olyan nyelvtani ellenőrző program, amelyről tudomásom van, és amely lehetővé teszi, hogy korlátlan számú ilyet végezzen a terv költségében. Más alkalmazásoknál többet kell vásárolnia, ha eléri a korlátot.

Ez azt jelenti, hogy ha sok ilyen ellenőrzést végez, a Grammarly kiváló ár-érték arányt kínál. Például, míg a ProWritingAid a Grammarly árának feléről indul, drágább lesz, ha évente több mint 160 plágiumellenőrzést végez (hetente körülbelül hármat).

A funkció teszteléséhez importáltam néhány 5000 szavas Word-dokumentumot a Mac alkalmazásba. Az egyik tartalmazott néhány idézetet, a másik nem. Mindkettő plágiumellenőrzése körülbelül egy percet vett igénybe. A második dokumentum tiszta egészségi állapotúnak bizonyult.

Az első dokumentumot már közzétették a SoftwareHow-n, és azonosították, hogy az gyakorlatilag megegyezik azzal a weboldallal. A cikkben szereplő hét idézet forrását is azonosították.

Az eredmények azonban nem tökéletesek. Tesztelésképpen több weboldalról is másoltam néhány szöveget, és ezeket a potenciális szerzői jogi jogsértéseket nem mindig jelezte a rendszer.

A Grammarly jobban megfelel az igényeimnek, mint bármely más nyelvtani ellenőrző program. A munkafolyamatok megváltoztatása nélkül tudom használni, és még az ingyenes csomag is jól összehasonlítható néhány versenytársának funkcióival. Bár a közzétett előfizetési árak magasak, néha nagyvonalú kedvezmények állnak rendelkezésre, amelyek ugyanolyan megfizethetővé teszik, mint a többi alkalmazást.

Szintén nagyszerű: ProWritingAid

ProWritingAid A Grammarly legközelebbi versenytársa. Funkcióról funkcióra és platformról platformra (kivéve mobil) megegyezik a Grammarlyval, és a legtöbb ember számára a Prémium előfizetés fele annyiba kerül. Nem olyan sima, mint a Grammarly, és az ingyenes csomagja túlságosan korlátozott a valódi munkához; tényleg csak értékelési célokra alkalmas. Olvassa el a ProWritingAid teljes értékelését vagy a ProWritingAid vs.Grammarly itt.

A ProWritingAid letölthető a fejlesztő weboldaláról (Mac, Windows, böngészőbővítmények). Korlátozott számú ingyenes csomag áll rendelkezésre. A Prémium csomagra 20 $/hó, 79 $/év vagy 299 $ élettartamra (14 napos ingyenes próbaverzióval) lehet feliratkozni.

ProWritingAid működik:

• Asztali számítógép: Mac, Windows
• Böngészők: Chrome, Safari, Firefox
• Integrációk: Microsoft Office (Windows), Google Docs, Scrivener

A Grammarlyhoz hasonlóan a ProWritingAid is ellenőrzi a dokumentumokat helyesírási és nyelvtani hibák után kutatva, javaslatot tesz arra, hogyan javíthatja az írását, és ellenőrzi a plágiumot. Mindkét alkalmazás azonosította az összes helyesírási és nyelvtani hibát a tesztdokumentumomban, de a ProWritingAid kevésbé véleményes az írásjelek tekintetében, és ott nem végzett semmilyen javítást.

Kezelőfelülete hasonló a Grammarlyéhoz, és a javítások elvégzése egyszerű. Integrálható a Microsoft Worddel és a Google Docs-szal. A Grammarlyval ellentétben támogatja a Scrivenert is.

A ProWritingAid javaslatot tesz arra, hogyan javíthatnám írásom stílusát és olvashatóságát, és rámutat a felesleges szavakra, amelyek elhagyhatók, a gyenge vagy túlhasznált melléknevekre és a passzív idő túlhasználatára. Nem minden javaslat jelent javítást.

A ProWritingAid kiemelkedik azzal, hogy részletes jelentések széles skáláját kínálja - összesen 20-at, többet, mint bármely más általam ismert nyelvtani ellenőrző program. Ezeket akkor is tanulmányozhatja, amikor nem siet az aktuális írásbeli projekt befejezésével, és azonosítja, hogyan javíthatja az olvashatóságot, hol használta túl a szavakat, hol használt elcsépelt közhelyeket, hol írt nehezen követhető mondatokat, és így tovább.

A ProWritingAid plágiumellenőrzése ugyanolyan gyors és pontos, mint a Grammarlyé, de a normál Prémium előfizetés ára nem tartalmazza. A Prémium Plus előfizetés további 10 dollárba kerül, és évente 60 plágiumellenőrzést tartalmaz. A további ellenőrzések darabonként 0,20-1,00 dollárba kerülnek, attól függően, hogy hányat vásárol előre.

Egyéb jó nyelvtani ellenőrző eszközök

1. Ginger nyelvtani ellenőrző

Ginger nyelvtani ellenőrző böngészőbővítményeket kínál Chrome és Safari böngészőkhöz, valamint egy asztali alkalmazást csak Windows felhasználók számára, valamint mobil alkalmazásokat iOS és Android rendszerekre. Sok helyesírási és nyelvtani hibát kiszűr, de tesztjeim során néhány kirívó hibát is átengedett. Az alkalmazással kapcsolatos tapasztalataim alapján nem bízom abban, hogy minden hibát kiszűr. A Ginger teljes értékelését itt olvashatja.

Töltse le a Ginger-t a fejlesztő weboldaláról (Windows, böngészőbővítmények). Ingyenes csomag áll rendelkezésre. Előfizetés a Premium csomagra 20,97 $/hó, 89 $/év, 159,84 $ kétévente.

Ginger működik:

• Asztal: Windows
• Mobil: iOS, Android
• Böngészők: Chrome, Safari
• Integrációk: Microsoft Office (Windowson)

Sajnos a Ginger sokkal kevesebb hibát azonosított a tesztdokumentumomban, mint a Grammarly vagy a ProWritingAid. Először az ingyenes csomagot próbáltam ki, és annyira nem voltam lenyűgözve, hogy azonnal feliratkoztam a Premiumra, arra számítva, hogy jobb eredményeket kapok. Nem így történt.

A tesztdokumentumomban a legtöbb helyesírási hibát jelezte, de nem találta a "scene" szót, amelynek a szövegkörnyezetben "seen"-nek kellene lennie. Nem talált nyelvtani hibákat sem.

Én is csalódtam a Gingerben, amikor a Gmail webes alkalmazásában ellenőriztem egy teszt e-mailt. Bár sok hibát helyesen azonosított, a "I hop you are welle" mondatot átengedte. Ez elfogadhatatlan.

A Ginger szótárt és szótárat kínál, de sajnos nem tudsz rákattintani egy szóra, hogy megnézd - kézzel kell beírnod. A Ginger kínál egy mondatújrafogalmazót is, amely azt ígéri, hogy megmutatja a mondat alternatív kifejezésmódjait. Ez a funkció ígéretesnek hangzik, de sajnos egyáltalán nem rendezi át a mondatot, hanem minden esetben csak egyetlen szót cserél ki,általában egy szinonimával.

2. WhiteSmoke

WhiteSmoke úgy tűnik, hogy inkább diákoknak, mint szakembereknek és üzletembereknek tervezték. A hibák felismerésében pontosabbnak találtam, mint a Ginger, különösen a legújabb verzió használatával, amely jelenleg csak Windowsra érhető el. Azonban sem próbaverzió, sem ingyenes csomag nem áll rendelkezésre, így az alkalmazás teszteléséhez egy teljes éves előfizetést kell vásárolnia.

Töltse le a WhiteSmoke-ot a fejlesztő weboldaláról (Mac, Windows). Iratkozzon fel a Prémium csomagra 79,95 $/évért (vagy 59,95 $/évért, ha csak webes hozzáférést szeretne). Az Üzleti csomag telefonos támogatást és kiterjesztett garanciát biztosít, és 137,95 $/évbe kerül.

A WhiteSmoke működik:

• Asztali számítógép: Mac, Windows
• Böngészők: általános webes alkalmazás (böngészőbővítmények nélkül)
• Integrációk: Microsoft Office (Windowson)

Ahelyett, hogy csak aláhúzná a hibákat, mint a legtöbb más nyelvtani alkalmazás, a WhiteSmoke megjeleníti az alternatívákat a szó felett, amit hasznosnak találok. A Mac és az online alkalmazásokban mind a helyesírási, mind a nyelvtani hibákat azonosította a tesztdokumentumomban, de nem mindet. Az "errow" szóra rossz javaslatot tett (az egyetlen alkalmazás, amely ezt teszi), és kihagyta a "scene" (amelynek "seen"-nek kellene lennie) és a "less" szót is.(amelynek "kevesebbnek" kellene lennie).

A Windows verzió a legfrissebb (a többi platformra hamarosan frissülni fog), és az összes ilyen hibát helyesen választotta ki. Ez ígéretes, de azt is észrevettem, hogy volt néhány hamis negatív eredmény. Például megpróbálta kijavítani a "plug in" szót, ami már helyes.

Egy plágiumellenőrző is elérhető, de nem tudom ajánlani. Először is, csak 10.000 karakterig (nagyjából 2000 szó) támogatja a dokumentumokat, ami gyakorlatilag kevés. Másodszor, az ellenőrzések szokatlanul lassúak voltak. Négy óra után feladtam egy 9.680 karakteres dokumentum ellenőrzését, de egy rövid, 87 szavas dokumentumon elvégeztem a tesztet.

Harmadszor, túl sok a téves pozitív találat. Szinte minden más weboldalakon található szó vagy kifejezés plágiumnak minősül. Az én tesztemben, amely a "Google Docs támogatás" kifejezést és az egyetlen szót, az "írásjelek" szót tartalmazta, semmiképpen sem lehetett volna plágiumnak tekinteni - de mégis az volt.

3. LanguageTool

A LanguageTool egy ingyenes csomagot kínál, amely 20 000 karakter tesztelésére alkalmas, és egy prémium csomagot, amely 40 000 karakter tesztelésére alkalmas. Online működik a Chrome és a Firefox böngészőben, és a Microsoft Office és a Google Docs számára is elérhetőek pluginok. Az asztali számítógépen való futtatáshoz Java alkalmazásra van szükség.

Letölthető a fejlesztő weboldaláról (Java alkalmazás, böngészőbővítmények). 59 $/évért előfizethet a prémium csomagra. Ingyenes csomag is elérhető.

A LanguageTool a következőkön működik:

• Asztali: A Java alkalmazás Windows és Mac rendszereken fut
• Böngészők: Chrome, Firefox
• Integrációk: Microsoft Office (Windows, Mac, online), Google Dokumentumok

Lefuttattam a standard tesztdokumentumomat a LanguageToolon keresztül, és a legtöbb hibát sikeresen megtalálta. Egy üzenet alján a következő áll: "Még egy javaslatot találtam - most váltson a prémium verzióra, hogy az összes javaslatot lássa." Ez azért van, mert ez a verzió több olyan további ellenőrzést végez, amit az ingyenes verzió nem.

Bár még nem vizsgáltam át teljesen a LangageToolt, észrevettem, hogy vannak bővítmények a Google Docs, a Microsoft Word és a LibreOffice számára. A közösség által létrehozott bővítmények nagy száma is létezik, amelyek lehetővé teszik az alkalmazás elérését e-mail programokból, szövegszerkesztőkből és IDE-kből.

4. GradeProof (most Outwrite)

A GradeProof (ma már Outwrite) diákoknak készült, de hasznos és pontos eszköz a szakemberek és üzletemberek számára is, ha ott működik, ahol te. Korlátozott számú platformot támogat: a Chrome webböngészőt és az iOS-eszközöket.

Telepítse a GradeProof Chrome bővítményt a fejlesztő weboldaláról, vagy töltse le az iOS alkalmazást az App Store-ból ingyenesen (az alkalmazáson belüli vásárlások minden funkciót feloldanak). A Pro előfizetés ára 17,47 $/hó, 31,49 $/negyedév vagy 83,58 $/év, és havonta 50 plágiumpontot tartalmaz. Ingyenes csomag is elérhető. A Pro ingyenes próbaverziójához a hitelkártya vagy PayPal adatainak megadása után férhet hozzá.

GradeProof működik:

• Mobil: iOS
• Böngészők: Chrome

A GradeProof jól teljesített a tesztdokumentumom ellenőrzése során. Minden helyesírási és nyelvtani hibát megtalált, de a cégneveket nem ismeri fel. A "ProWritingAid" hibaként jelöli, de a rosszul írt "Gooogle"-val nincs gondja.

Nagyra értékelem a részletes dokumentumstatisztikákat a bal oldali ablakban. A képernyő tetején lévő értesítésben kaptam egy kedvezménykódot, amellyel 30% kedvezményt kaphatok a GradeProof Pro előfizetésre.

Látom a bal oldali ablaktábla alján felsorolt Pro funkciókat, és észreveszem, hogy a program az írásomat a hatékonyság, a megfogalmazás, a szókincs és a passzív idő használatának figyelembevételével ellenőrzi a szövegemben. Néhány kísérleti funkció, szócélok és plágiumellenőrzés is szerepel.

Egy rossz tapasztalatom volt az alkalmazással. A GradeProof Pro segítségével ellenőriztem a cikk vázlatát, miután átvittem a Google Dokumentumokba. Körülbelül 20 percig dolgoztam a javaslatokon egy felugró szerkesztőben. Amikor a Változások alkalmazása gombra kattintottam, hibaüzenet jelent meg, és az összes módosítás elveszett.

A Pro előfizetés havi 50 plágiumellenőrzést tartalmaz. Nem teszteltem ennek a funkciónak a hatékonyságát.

Alternatívák Grammar Checker Software

Ingyenes online nyelvtani eszközök

Rengeteg ingyenes online helyesírás- és nyelvtani ellenőrző program létezik. Csak illesszen be egy szöveget egy weboldal szövegdobozába. A legtöbb ilyen program legalább néhány hibát kiszűr, de előfordulhat, hogy néhány jelentős nyelvtani hibát kihagy.

A Határidő után ingyenes a személyes használatra; azonban a tesztdokumentumomban nem azonosított semmilyen hibát.

A Virtual Writing Tutor egy ingyenes online nyelvtani ellenőrző program, amely ahelyett, hogy helyben javítana, jelentést készít. A tesztdokumentumomban a legtöbb hibát helyesen vette észre.

A Scribens szintén ingyenes, és sok hibámat megtalálta, de két jelentős nyelvtani hibát kihagyott.

A Nounplus egy másik ingyenes alternatíva, de elvesztette a beillesztett szövegem sorvégeit, és a legtöbb hibát kihagyta.

A GrammarChecker talált néhány alapvető hibát, de a legtöbb nyelvtani hibát nem vette észre.

A SpellCheckPlus kiszúrta a helyesírási hibáimat, de a nyelvtani hibákat nem vette észre.

Alkalmazáson belüli nyelvtani ellenőrök

Sok szövegszerkesztő és íróalkalmazás tartalmaz nyelvtani ellenőrzőt, ezek azonban nem olyan átfogóak és hasznosak, mint a fentebb ismertetett, kifejezetten erre a célra kifejlesztett alkalmazások.

Microsoft Office ellenőrzi a nyelvtani, helyesírási és egyéb problémákat, és javaslatokat tesz, valamint a stílusbeli problémákat is ellenőrzi, beleértve a mondatok tömörebbé tételét, az egyszerűbb szavak kiválasztását és a formálisabb írást.

Google Dokumentumok alapvető helyesírási és nyelvtani ellenőrzést kínál. Azonosította néhány helyesírási és egy nyelvtani hibámat.

Scrivener szintén rendelkezik helyesírás- és nyelvtani ellenőrzővel, de a hivatalos fórumon a felhasználók idegesítően lassúnak és "a használhatatlanságig elégtelennek" írják le. Valószínűleg nem olyan hasznos, mint a Microsoft eszköze. Azt tapasztaltam, hogy egy Scrivener-felhasználó mindig ellenőrzi a Wordben a dokumentumait, hogy megbizonyosodjon arról, hogy semmi sem maradt ki.

Ulysses - egy nyelvtani ellenőrző funkció érkezik hamarosan az Ulyssesbe. Az Ulysses Beta 20-ról szóló nemrégiben küldött e-mailben említették, hogy az egyik új funkció "egy fejlett szövegellenőrzés több mint 20 nyelven." Bár feliratkoztam a bétára, még nincs hozzáférésem hozzá, így nem tudok nyilatkozni arról, hogy ez mennyire lesz hatékony vagy átfogó.

Egyéb alkalmazások

Hemingway egy ingyenes online eszköz, amely nem ellenőrzi a nyelvtant, de azonosítja az olvashatósági problémákat. Nem kínál azonban megoldásokat, és túlérzékenynek tűnik a "nehezen olvasható" mondatok megjelölésében.

Ennek ellenére hasznos, és inkább kiegészíti, mint versenyez a fentebb áttekintett nyelvtani programokkal - különösen azokkal, amelyek nem ellenőrzik a stílust.

Hogyan segíthet egy nyelvtani ellenőrző?

Mit kaphatsz egy nyelvtani ellenőrző programtól? Olvass tovább, hogy megtudd.

Kontextusérzékeny helyesírási javítások

A hagyományos helyesírás-ellenőrzők csak azt ellenőrizték, hogy a beírt szavak szerepelnek-e a szótárban, nem pedig azt, hogy a szövegkörnyezetben van-e értelme. Nem vették észre az olyan hibákat, mint például: "Ezt a szót nem írtad helyesen: írni." Mivel az "írni" szerepel a szótárban, és az alkalmazás nem érti a mondatot, nem jelöli hibásnak.

A modern nyelvtani ellenőrző programok figyelembe veszik a szövegkörnyezetet. Mesterséges intelligencia segítségével elemeznek minden egyes mondatot, és azonosítják, ha rossz szót használtál. Ha soha nem tudod, hogy a "te" vagy a "te vagy" szót használd-e, ha összekevered a "then" és a "than" szót, és ha zavarban vagy az "affect" és a "effect" közötti különbséggel kapcsolatban, akkor hasznosnak találod a nyelvtani ellenőrző programot.

Nyelvtani és írásjel hibák azonosítása

A nyelvtani ellenőrző programok megpróbálják megérteni az egyes mondatok szerkezetét és részeit, hogy felismerjék a nyelvtani hibákat (a Grammarly azt állítja, hogy 250 féle nyelvtani hibát ismer fel). Segítenek az olyan kihívásokban, mint például:

• aposztrófok használata ("kinek" vagy "kié")
• alany-ige megállapodás ("láttam", "rúgják a labdát")
• hiányzó vesszők, nem szükséges vesszők
• helytelen kvantorok ("kevesebb" vagy "kevesebb")
• alany vs. tárgy ("én", "magam" és "én")
• szabálytalan igék ragozása ("lógni" és "lopakodni" megszegi a szokásos szabályokat)

Javaslatok az írásod javítására

"Nem az számít, hogy mit mondtál, hanem az, hogy hogyan mondtad." Anya többször is megvádolt azzal, hogy udvariatlan vagyok, amikor ezeket a szavakat használta, és ugyanúgy vonatkoznak arra is, ahogyan írunk. Nem elég, ha kiváló a helyesírásunk és a nyelvtanunk. Az írásodnak világosnak, olvasmányosnak és magával ragadónak is kell lennie.

Néhány nyelvtani ellenőrző program túlmutat az alapokon, és felajánlja, hogy segít javítani az írásodat. A Grammarly, a ProWritingAid, a Ginger és a GradeProof mind azt ígéri, hogy "ellenőrzi a hangnemedet", "stílusszerkesztő" vagy "írói mentor" lesz, segít "megtalálni a tökéletes szavakat, hogy kifejezd magad", és "biztosítja, hogy a szöveged világos és a legmagasabb kaliberű legyen".

Többek között a következőkre figyelmeztetnek:

• túl gyakran használt szavak
• homályos megfogalmazás
• elnyújtott, burjánzó, túlbonyolított mondatok
• a passzív eset túlzott használata
• a határozószók túlzott használata

Egyes alkalmazások írás közben osztják meg ezeket a tanácsokat, míg mások részletes jelentéseket állítanak össze, ha befejezted a munkát. Némelyek olyan referenciatárakat kínálnak, amelyek megtanítják, hogyan írj jobban, míg mások lehetőséget biztosítanak a gyakorlásra személyre szabott gyakorlatokon keresztül.

Plágiumellenőrzés

"Adj hitelt, ahol hitelt érdemelsz." Nem akarod valaki más szavait vagy gondolatait átvenni, és sajátodként bemutatni. Ez plágium, és ez etikátlan, és olyanok által kezdeményezett visszavételi értesítéseket eredményezhet, akik jogszerűen rendelkeznek az adott szavak szerzői jogával.

A plágium lehet az eredménye annak, hogy idézel valaki mást, és elfelejted a forrásra való hivatkozást, vagy parafrazálod valaki más szavait anélkül, hogy eléggé megváltoztatnád azokat. Akár akaratlanul is plagizálhatsz. Elméletileg lehetséges, hogy véletlenül írsz valami olyat, ami megegyezik azzal, amit egy csomó majom írt írógépen.

Egyes nyelvtani ellenőrző programok segítenek elkerülni a szerzői jogok szándékos vagy véletlen megsértésének következményeit azáltal, hogy összehasonlítják az Ön szövegét több milliárd weboldallal és tudományos művek adatbázisával. Gyakran azonosítják a szavak forrását, így Ön maga is ellenőrizheti.

A Grammarly korlátlan plágiumellenőrzést tartalmaz a Premium csomag részeként, míg a ProWritingAid, WhiteSmoke és GradeProof többlet plágiumellenőrzések további díjakkal járhatnak.

További íróeszközök elérése

Egyes nyelvtani ellenőrző programok hasznos angol referenciaeszközöket is tartalmaznak. Ezek segítségével ellenőrizheti a beírt szó jelentését, kereshet egy jobb alternatívát, megnézheti, hogyan használták mások, vagy megtalálhatja a legjobb melléknevet vagy határozószót a szó leírására.

Hogyan teszteltük és választottuk ezeket a nyelvtani ellenőrző programokat

Platformok és integrációk

Mely nyelvtani ellenőrzőprogramokat érheti el, amikor szüksége van rájuk? Megvizsgáltuk a böngészőket, az asztali operációs rendszereket, a mobilplatformokat és az integrációkat, amelyeket mindegyik kínál.

Böngésző bővítmények:

• Chrome: Grammarly, ProWritingAid, Ginger, LanguageTool, GradeProof
• Safari: Grammarly, ProWritingAid, Ginger
• Firefox: Grammarly, ProWritingAid, LanguageTool
• Előny: Grammarly
• Általános webes alkalmazás: WhiteSmoke

Asztali platformok:

• Mac: Grammarly, ProWritingAid, WhiteSmoke, LanguageTool (Java)
• Windows: Grammarly, ProWritingAid, Ginger, WhiteSmoke, LanguageTool (Java)

Mobil platformok:

• iOS: Grammarly (billentyűzet), Ginger (alkalmazás), GradeProof (alkalmazás)
• Android: Grammarly (billentyűzet), Ginger (alkalmazás)

Integrációk:

• Google Dokumentumok: Grammarly, ProWritingAid, LanguageTool, GradeProof
• Microsoft Office: Grammarly (Windows, Mac), ProWritingAid (Windows), Ginger (Windows), LanguageTool (Windows, Mac, Online), GradeProof (Windows, Mac, Online)

Megjegyzendő, hogy a Ginger az egyetlen teljes körű nyelvtani alkalmazás, amely iOS-en és Androidon is elérhető (a Grammarly olyan billentyűzeteket biztosít, amelyek mindkét platformon képesek nyelvtani ellenőrzésre), és hogy a LanguageTool asztali alkalmazásai valójában Java alkalmazások. Ezeket a különbségeket az alábbi táblázat foglalja össze.

Jellemzők

A nyelvtani ellenőrző programok főbb jellemzőit a "Hogyan segíthet egy nyelvtani ellenőrző program?" című részben ismertettük. Az alábbi táblázatban összefoglaljuk a támogatott platformokat és az egyes programok által kínált funkciókat.

Ne feledje, hogy mindegyik alkalmazás biztosítja az alapvető funkciókat, azaz a helyesírás és a nyelvtan ellenőrzését. Ha további funkciókra van szüksége, győződjön meg róla, hogy olyan alkalmazást választ, amelyik ezeket is kínálja. A Grammarly és a ProWritingAid az egyetlen olyan program, amelyik mindezt tudja.

Tesztdokumentum

Az egyes alkalmazások értékelésénél fontos, hogy ne csak a kínált funkciókat soroljuk fel, hanem azt is meghatározzuk, hogy az egyes alkalmazások mennyire hatékonyan végzik a feladatukat. Összeállítottam egy rövid tesztdokumentumot, amely szándékos hibákat tartalmazott, és minden alkalmazással kijavíttattam. Íme a hibák:

• Egy tényleges helyesírási hiba: "errow." Minden alkalmazás felismerte ezt a hibát, és a helyes javaslatot adta, kivéve a WhiteSmoke-ot, amely "hiba" helyett "nyíl"-t javasolt.
• UK helyesírás az amerikai helyett: "apologise." Amikor az amerikai angolra állítottuk, a WhiteSmoke és a LanguageTool kivételével minden alkalmazás azonosította a hibát.
• A szövegkörnyezetben hibás szótárszavak: "valaki", "bárki", "jelenet". Mindegyik alkalmazás azonosította a "valaki" és a "bárki" szavakat, de Ginger és WhiteSmoke kihagyta a "jelenet" szót.
• Egy jól ismert cég elírása: "Gooogle." A WhiteSmoke kivételével minden alkalmazás azonosította ezt a hibát.
• Egy gyakori hibás javítás: a "plug in" (igeként használt) szót néha helytelenül "plug-in"-re javítják (ami főnév). Csak a Grammarly és a WhiteSmoke javasolta helytelenül, hogy változtassam meg a helyes megfogalmazást.
• Az alany és az ige számának eltérése: "Mary and Jane finds..." Csak a Ginger és a LanguageTool hagyta ki ezt a hibát. A WhiteSmoke Mac és online verziója, amely hamarosan frissítéseket kap, szintén kihagyta. Ez a mondat egy kicsit trükkös, mert a közvetlenül előtte lévő szó egyes számban van ("Jane"), így az alkalmazásnak tovább kell visszanéznie, hogy megállapítsa, hogy a mondat alanyatöbbes szám. Ha a "Mary and Jane" helyett "People" szerepel, minden alkalmazás észreveszi a hibát.
• Helytelen kvantor: "kevesebb", ahol a "kevesebb" a helyes. Csak Ginger és WhiteSmoke nem vette észre ezt a hibát.
• Egy mondat egy plusz vesszővel. A legtöbb nyelvtani alkalmazás sok írásjel-hibát kihagy. A Grammarly kivétel, és úgy tűnik, eléggé véleményes a témában. Ez az egyetlen alkalmazás, amely ezt a hibát kiszúrja.
• Egy mondat hiányzó vesszővel (feltételezve az oxfordi használatot). A Grammarly minden alkalommal panaszkodik a hiányzó oxfordi vesszőre, és ez volt az egyetlen alkalmazás, amelyik kiszúrta a hibát.
• Egy mondat kirívóan rossz írásjelekkel. Azt hittem, hogy egy olyan mondat, amelyben sok kirívó írásjelhiba van, könnyebben javítható. Tévedtem. Néhány alkalmazás jelezte a dupla vesszőt vagy a dupla pontot, de egyik sem javított ki minden írásjelhibát.

Valódi dokumentum

Azt is szerettem volna szubjektívebb képet kapni arról, hogy az egyes alkalmazások mennyire hasznosak a való életben. Lefuttattam az egyik cikktervezetemet az egyes alkalmazásokon, hogy lássam, mely hibákat szedték ki, és értékeljem, hogy a stílusjavaslatok egyértelműbbé, olvashatóbbá és vonzóbbá teszik-e a cikket.

Könnyű használat

Mennyire könnyű használni az alkalmazást? A javítások világosak és könnyen láthatóak? A magyarázatok hasznosak és lényegre törőek? Mennyire könnyű elvégezni a javasolt javításokat?

Mennyire könnyű a szöveget az alkalmazásba és az alkalmazásból kimozgatni? Ideális esetben az a legjobb, ha az alkalmazás integrálva van az Ön által használt szövegszerkesztő vagy íróprogramba. A dokumentumok beillesztésekor vagy importálásakor általában elveszít valamit - általában stílusokat és képeket, néha pedig formázásokat -, így az alkalmazás ilyen módon történő használata a munkafolyamat jelentős megváltoztatását igényelheti, ami nem mindig kényelmes.

A SoftwareHow-nál a cikkeinket Google Docs-on keresztül küldjük be szerkesztésre, így természetesen előnyben részesítenék egy olyan alkalmazást, amely integrálódik ebbe a környezetbe. Más írók a Microsoft Wordben követik a szerkesztési változásokat, így az Office integráció szintén nagyra értékelt. Néhányan talán jobban szeretik ellenőrizni a nyelvtant ott, ahol írnak, így a Scrivener rajongók számára a ProWritingAid lehet a legjobb választás.

Ár

Ingyenes tervek

Sok nyelvtani ellenőrző program kínál ingyenes tervezetet. Ezek nem kínálnak minden funkciót, és arra szolgálnak, hogy pénzköltés nélkül megismerje az alkalmazást. A Grammarly ingyenes tervezete nagyvonalú, és teljes helyesírás- és nyelvtani ellenőrzést kínál. Ezzel szemben a ProWritingAid ingyenes tervezete rendkívül korlátozott, és egyszerre csak 500 szó ellenőrzését teszi lehetővé.

• Grammarly: nyelvtani, helyesírási és írásjel-ellenőrzés online, asztali számítógépen és mobilon.
• Ginger Grammar Checker: alapvető funkciók használata online korlátozott ellenőrzésekkel
• LanguageTool: 20 000 karakter ellenőrzése, nincs Microsoft Office integráció
• GradeProof: ellenőrzi az angol szótárban nem szereplő szavakat és a nyelvtanilag helytelen kifejezéseket.
• ProWritingAid: egyszerre 500 szóra korlátozva

Prémium tervezetek

A prémium csomagok az összes elérhető funkciót kínálják. Ha rendszeresen végez plágiumellenőrzést, egyes alkalmazások (ProWritingAid, WhiteSmoke és GradeProof) további díjakkal járhatnak. Itt találja a jelenleg hirdetett előfizetéseket ár szerint rendezve.

• LanguageTool: $59/év
• ProWritingAid: $79.00/év, nem tartalmazza a plágiumellenőrzéseket, amelyek évi 10 dollár plusz költséggel járnak.
• WhiteSmoke: 79,95 $/év (59,95 $/év csak online), korlátozott számú plágiumellenőrzést tartalmaz.
• GradeProof: $83.58/év (vagy $10/hó)
• Ginger Grammar Checker: $89.88/év (vagy $20.97/hónap vagy $159.84 kétévente)
• Grammarly: $139.95/év (vagy $20/hó)

Egyedül a ProWritingAid kínál ingyenes (kéthetes) próbaidőszakot a Prémium csomagjukhoz. Az ingyenes csomagjuk azonban meglehetősen korlátozott. Ők az egyetlen cég, amely élethosszig tartó csomaggal is rendelkezik, amely 299 dollárba kerül, és minden frissítést tartalmaz. Az alkalmazás szerepel a Setappban is, egy Mac-alapú előfizetéses szolgáltatásban, amely közel 200 minőségi alkalmazást kínál 10 dollár/hóért.

A WhiteSmoke nem kínál sem ingyenes csomagot, sem ingyenes próbaverziót. A szoftverük kipróbálásához egy teljes évre előre kell fizetnie, de hét napon belül teljes visszatérítést kérhet, ha nem felel meg Önnek.

Kedvezmények

A feltüntetett árak nem jelentik a történet végét. Egyes cégek a próbaidőszak után vagy rendszeresen jelentős kedvezményeket kínálnak, és az előfizetés megfelelő időben történő megújításával sok pénzt takaríthat meg.

• A Ginger jelenlegi árai 30%-os kedvezményként szerepelnek. Nem vagyok benne biztos, hogy ez egy korlátozott ajánlat, ezért nem igazítottam ki a fenti árakat.
• A WhiteSmoke jelenlegi árai 50%-os kedvezményként vannak feltüntetve. Nem vagyok biztos benne, hogy ez is egy korlátozott ajánlat, ezért nem igazítottam ki a fenti árakat.
• GradeProof jelenleg kínál promóciós kódot 30% le.
• A WhiteSmoke küldött nekem egy e-mailt, amelyben 75%-os kedvezményt ajánlott (az első 100 vásárlóra korlátozva).
• A ProWritingAid 20%-os kedvezményt ajánlott fel, amikor az ingyenes próbaverzióm éppen befejeződött.
• Minden hónapban kapok e-maileket a Grammarlytól, amely jellemzően 40 vagy 45%-os kedvezményt kínál. Időnként akár 50 vagy 55%-os kedvezményt is kapok.

Ez azt jelenti, hogy ha a Ginger és a WhiteSmoke jelenlegi árai korlátozott idejű ajánlatok, akkor az áraik 128,40, illetve 159,50 dollárra emelkedhetnek. Ezzel a WhiteSmoke lenne a legdrágább alkalmazás a körképünkben. Másrészt, ha kihasználja a Grammarly kedvezményeit, akkor 75 dollárba kerül évente (vagy ha szerencséje van, akkor csak 63 dollárba). Miután regisztráltam egy ingyenes fiókra, megkaptam a következőketkedvezményes ajánlatok minden hónapban.