3 façons de désactiver la césure dans Adobe InDesign

  • Partage Ça
Cathy Daniels

Lorsque vous travaillez sur une grande quantité de corps de texte dans InDesign, il est presque certain que vous verrez des césures dans tout votre texte, car InDesign essaie d'équilibrer la longueur de chaque ligne par rapport à la largeur de votre bloc de texte.

Certains graphistes (dont je fais partie) n'aiment pas non plus les césures, tant du point de vue de la conception visuelle que de la lisibilité, mais InDesign vous permet de personnaliser la façon dont les césures sont appliquées, voire de les désactiver complètement.

3 méthodes rapides pour désactiver la césure dans InDesign

Pour ceux d'entre vous qui veulent la version courte, vous pouvez rapidement désactiver la césure : sélectionnez le texte que vous souhaitez modifier à l'aide de l'outil Type, ouvrez le panneau Paragraphe et décochez la case intitulée Césure.

Vous pouvez également utiliser le même paramètre pour désactiver la césure sur un seul mot plutôt que sur une section plus importante du texte. Sélectionnez le mot individuel que vous souhaitez modifier à l'aide des boutons Type puis décochez l'outil Trait d'union avec dans le Paragraphe panneau.

La troisième méthode rapide est également utilisée pour les mots individuels, mais avec une approche légèrement différente. Sélectionnez le mot que vous voulez modifier, puis ouvrez le menu déroulant Contrôle et cliquez sur Pas de pause Cela empêche InDesign de briser le mot de quelque manière que ce soit, y compris par des césures.

Ces méthodes sont rapides et efficaces, mais elles ne sont pas vraiment considérées comme des "meilleures pratiques" et sont généralement utilisées pour des documents courts qui ne présentent pas de structures de style complexes.

Si vous travaillez sur un long document ou si vous voulez commencer à prendre de bonnes habitudes dans InDesign, nous vous invitons à poursuivre votre lecture pour apprendre à utiliser les styles de paragraphe pour désactiver la césure dans InDesign.

Désactiver la césure avec les styles

Pour les documents longs et complexes, il est bon de configurer des styles de paragraphe pour votre document. Bien qu'une discussion complète sur les styles de paragraphe mérite son propre article, l'idée de base est assez simple : les styles de paragraphe agissent comme des modèles de style réutilisables pour accélérer le processus de conception.

Par défaut, tout le texte dans InDesign reçoit un style de paragraphe appelé Paragraphe de base, mais vous pouvez créer autant de styles différents que vous le souhaitez, chacun avec ses propres ajustements de texte.

Par exemple, si vous concevez un livre de non-fiction, vous pouvez configurer chaque légende pour qu'elle utilise le même style de paragraphe, puis modifier la police de caractères, la taille des points, la couleur, etc. de chaque légende en même temps, en modifiant simplement le modèle de style de paragraphe. Vous pouvez ensuite faire de même avec un nouveau style de paragraphe pour les citations, un nouveau style pour les notes de bas de page, etc.

Pour désactiver la césure pour un style de paragraphe, commencez par ouvrir l'onglet Styles de paragraphe S'il ne fait pas déjà partie de votre espace de travail, ouvrez l'onglet Fenêtre sélectionnez le menu Styles et cliquez sur Styles de paragraphe Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier Commande + F11 (utilisez simplement F11 par lui-même si vous travaillez sur un PC).

Dans le Styles de paragraphe double-cliquez sur le style de paragraphe que vous souhaitez modifier, ce qui ouvrira la fenêtre d'édition des styles de paragraphe. Options de style de paragraphe qui contient tous les paramètres possibles que vous pouvez appliquer à l'aide d'un style - ce qui couvre à peu près tout ce que vous pouvez faire avec du texte dans InDesign !

Sélectionnez le Trait d'union dans le volet gauche de la fenêtre, et décochez la section Trait d'union avec C'est tout ce qu'il y a à faire ! Maintenant, lorsque vous appliquez ce style de paragraphe à n'importe quel texte dans votre document, il désactivera la césure.

Personnalisation des paramètres de césure dans InDesign

Bien que les paramètres par défaut d'InDesign ne soient pas trop mauvais, ils produisent parfois des résultats peu attrayants. Si vous ne souhaitez pas supprimer toutes les césures mais simplement contrôler la manière dont elles sont appliquées, vous pouvez personnaliser les paramètres de césure.

Commencez par sélectionner le paragraphe ou le bloc de texte que vous souhaitez modifier. Contrôle qui se trouve en haut de la fenêtre du document principal, cliquez sur l'icône représentant trois lignes empilées sur le bord droit (voir ci-dessus) pour ouvrir le menu du panneau, puis sélectionnez Trait d'union dans le menu contextuel.

L'ajustement de ces paramètres peut minimiser la quantité de césure qu'InDesign applique sans la désactiver complètement.

La plupart d'entre eux sont explicites, mais il peut être intéressant d'expérimenter avec les éléments suivants Meilleur espacement / Moins de traits d'union pour ajuster la composition générale du texte.

Un autre paramètre utile est le Zone de césure qui contrôle la proximité d'un mot par rapport au bord du cadre de texte pour que les autres règles de césure soient appliquées. Assurez-vous d'activer l'option Prévisualisation afin que vous puissiez voir les résultats de vos ajustements en temps réel !

Vous pouvez également appliquer exactement les mêmes paramètres en utilisant la méthode de style de paragraphe mentionnée précédemment pour un contrôle plus précis des paramètres de césure dans votre document InDesign.

Un dernier mot

Comme vous l'avez sans doute deviné, les décisions relatives à la césure peuvent constituer une partie délicate de la configuration du texte dans InDesign, et il existe de nombreuses options de personnalisation qui méritent d'être explorées jusqu'à ce que vous trouviez la solution idéale pour votre mise en page.

En fin de compte, la décision vous appartient, à vous et à votre style de conception, alors retournez-y et commencez à rédiger ce texte !

Je suis Cathy Daniels, une experte d'Adobe Illustrator. J'utilise le logiciel depuis la version 2.0 et je crée des tutoriels depuis 2003. Mon blog est l'une des destinations les plus populaires sur le Web pour les personnes qui souhaitent apprendre Illustrator. En plus de mon travail de blogueur, je suis également auteur et graphiste.