Adobe InDesign හි Hyphenation අක්‍රිය කිරීමට ක්‍රම 3ක්

  • මේක Share කරන්න
Cathy Daniels

ඔබ InDesign හි විශාල ශරීර පිටපත් ප්‍රමාණයක් සමඟ වැඩ කරන සෑම අවස්ථාවකම, InDesign ඔබේ පෙළ රාමුවේ පළලට සාපේක්ෂව එක් එක් පේළියේ දිග සමතුලිත කිරීමට උත්සාහ කරන බැවින් ඔබේ පෙළ පුරා හයිෆනේෂන් දැකීම ආරම්භ කිරීමට ඔබට සහතිකයි.

බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී, මෙය හොඳ දෙයකි, නමුත් එය සැමවිටම නිවැරදි පෙනුමක් නිර්මාණය නොකරයි. සමහර නිර්මාණකරුවන් (ඔබේ සැබවින් ද ඇතුළුව) දෘෂ්‍ය සැලසුම් සහ කියවීමේ හැකියාව යන දෙඅංශයෙන්ම hyphenation වලට අකමැති වුවද, InDesign ඔබට hyphenation යොදන ආකාරය අභිරුචිකරණය කිරීමට හෝ එය සම්පූර්ණයෙන්ම ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට ඉඩ සලසයි.

InDesign හි Hyphenation අක්‍රිය කිරීමට ඉක්මන් ක්‍රම 3

ඔබගෙන් කෙටි අනුවාදය අවශ්‍ය අය සඳහා, ඔබට ඉක්මනින් hyphenation අක්‍රිය කළ හැක: Type මෙවලම භාවිතයෙන් ඔබට සංස්කරණය කිරීමට අවශ්‍ය පෙළ තෝරන්න, ඡේද පුවරුව විවෘත කරන්න, සහ Hyphenate ලෙස ලේබල් කර ඇති කොටුව සලකුණු නොකරන්න.

පෙළ විශාල කොටසක් වෙනුවට තනි වචනයක හයිෆනේෂන් අක්‍රිය කිරීමට ඔබට එම සැකසුම භාවිත කළ හැක. Type මෙවලම භාවිතයෙන් ඔබට වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය තනි වචනය තෝරන්න, ඉන්පසු ඡේදය පැනලයේ ඇති Hyphenate කොටුව සලකුණු නොකරන්න.

තුන්වන ඉක්මන් ක්‍රමය ද තනි වචන මත භාවිතා වේ, නමුත් තරමක් වෙනස් ප්‍රවේශයක් සමඟ. ඔබට සංස්කරණය කිරීමට අවශ්‍ය වචනය තෝරන්න, ඉන්පසු Control පුවරු මෙනුව විවෘත කර No Break ක්ලික් කරන්න. මෙමගින් InDesign විසින් hyphenation ඇතුළුව වචනය ඕනෑම ආකාරයකින් බිඳ දැමීම වළක්වයි.

මෙම ක්‍රම ඉක්මන් සහඵලදායී, නමුත් ඒවා සැබවින්ම "හොඳම භාවිතය" ලෙස නොසලකන අතර සාමාන්යයෙන් සංකීර්ණ ශෛලීය ව්යුහයන් නොමැති කෙටි ලේඛන සඳහා භාවිතා වේ.

ඔබ දිගු ලේඛනයක් සමඟ වැඩ කරන්නේ නම් හෝ ඔබට හොඳ InDesign පුරුදු ගොඩ නැගීම ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍ය නම්, InDesign හි හයිෆනේෂන් අක්‍රිය කිරීමට ඡේද විලාසයන් භාවිතා කිරීම ගැන ඉගෙන ගැනීමට ඔබ කියවිය යුතුය.

හැරවීම Off Hyphenation with Styles

දිගු සහ සංකීර්ණ ලේඛන සඳහා, ඔබේ ලේඛනය සඳහා ඡේද විලාසයන් වින්‍යාස කිරීම හොඳ අදහසකි. ඡේද ශෛලීන් පිළිබඳ සම්පූර්ණ සාකච්ඡාවක් එහි ම ලිපියක් ලැබිය යුතු අතර, මූලික අදහස ඉතා සරල ය: ඡේද මෝස්තර නිර්මාණ ක්‍රියාවලිය වේගවත් කිරීම සඳහා නැවත භාවිත කළ හැකි මෝස්තර සැකිලි ලෙස ක්‍රියා කරයි.

පෙරනිමියෙන්, InDesign හි ඇති සියලුම පෙළ සඳහා මූලික ඡේදය නමින් ඡේද විලාසයක් ලබා දී ඇත, නමුත් ඔබට අවශ්‍ය තරම් විවිධ මෝස්තර නිර්මාණය කළ හැකිය, ඒ සෑම එකක්ම එහි අනන්‍ය පෙළ ගැලපීම් සහිතව.

උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ ප්‍රබන්ධ නොවන පොතක් සැලසුම් කරන්නේ නම්, ඔබට එක් එක් සිරස්තල එකම ඡේද විලාසය භාවිතා කිරීමට වින්‍යාස කර පසුව අකුරු/ලක්ෂ්‍ය ප්‍රමාණය/වර්ණය/යනාදිය සංස්කරණය කළ හැක. සෑම සිරස්තලයක්ම එකම අවස්ථාවේදීම, ඡේදයේ විලාස අච්චුව වෙනස් කිරීමෙන් පමණි. එවිට ඔබට අදින්න උද්ධෘත සඳහා නව ඡේද විලාසයක්, පාද සටහන් සඳහා නව විලාසයක් සහ යනාදිය සමඟ එයම කළ හැකිය.

ඡේද විලාසය සඳහා හයිෆනේෂන් අක්‍රිය කිරීමට, විවෘත කිරීමෙන් ආරම්භ කරන්න. ඡේද මෝස්තර පැනලය. එය දැනටමත් ඔබගේ වැඩබිමේ කොටසක් නොවේ නම්, කවුළුව විවෘත කරන්න මෙනුව, විලාස උපමෙනුව තෝරන්න, සහ ඡේද විලාස ක්ලික් කරන්න. ඔබට යතුරුපුවරු කෙටිමඟද භාවිතා කළ හැක Command + F11 (ඔබ පරිගණකයක වැඩ කරන්නේ නම් F11 එකම භාවිතා කරන්න).

ඡේද මෝස්තර පැනලයේ, ඔබට සංස්කරණය කිරීමට අවශ්‍ය ඡේද විලාසය දෙවරක් ක්ලික් කරන්න. මෙය ඡේද විලාස විකල්ප සංවාද කවුළුව විවෘත කරනු ඇත, එහි ඔබට මෝස්තරයක් භාවිතයෙන් යෙදිය හැකි සියලු සැකසුම් අඩංගු වේ – InDesign හි අකුරු කිරීමට ඔබට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම ආවරණය කරයි!

කවුළුවේ වම් කවුළුවෙන් අධිකරණය කොටස තෝරන්න, සහ හයිෆනේට් කොටුව සලකුණු නොකරන්න. එහි ඇත්තේ එපමණයි! දැන් ඔබ එම ඡේද විලාසය ඔබේ ලේඛනය තුළ ඇති ඕනෑම පෙළකට යොදන විට, එය හයිෆනේෂන් අක්‍රිය කරයි.

InDesign හි Hyphenation සිටුවම් අභිරුචිකරණය කිරීම

InDesign හි පෙරනිමි සැකසුම් එතරම් නරක නැති අතර, ඒවා ඉඳහිට සමහර අයහපත් ප්‍රතිඵල නිපදවයි. ඔබට සියලු hyphenation ඉවත දැමීමට අවශ්‍ය නැති නමුත් එය යෙදෙන ආකාරය පාලනය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබට hyphenation සැකසීම් අභිරුචිකරණය කළ හැක.

ඔබට සකස් කිරීමට අවශ්‍ය ඡේදය හෝ පෙළ රාමුව තේරීමෙන් ආරම්භ කරන්න. මීළඟට, ප්‍රධාන ලේඛන කවුළුවේ උඩින් දිවෙන පාලක පැනලය තුළ, පැනල මෙනුව විවෘත කිරීමට දකුණු කෙළවරේ (ඉහළ පෙන්වා ඇති) අසුරන ලද රේඛා තුනක් පෙන්වන අයිකනය ක්ලික් කර, හයිෆනේෂන් තෝරන්න. උපතේ මෙනුවෙන්.

මෙම සිටුවම් ගැලපීම කළ හැකInDesign සම්පූර්ණයෙන්ම අක්‍රිය නොකර යොදන hyphenation ප්‍රමාණය අවම කරන්න.

ඒවායින් බොහොමයක් ස්වයං-පැහැදිලි වේ, නමුත් සමස්ත පෙළ සංයුතිය සකස් කිරීම සඳහා වඩා හොඳ පරතරයක් / අඩු හයිෆන්ස් ස්ලයිඩරය සමඟ අත්හදා බැලීම සිත්ගන්නා සුළු විය හැකිය.

තවත් ප්‍රයෝජනවත් සැකසුම වන්නේ හයිෆනේෂන් කලාපය වන අතර, එය වෙනත් හයිෆනේෂන් රීති යෙදීම සඳහා වචන පෙළ රාමුවේ කෙළවරට කෙතරම් සමීප විය යුතුද යන්න පාලනය කරයි. ඔබ පෙරදසුන සැකසුම සක්‍රීය කර ඇති බවට සහතික කර ගන්න එවිට ඔබට ඔබගේ වෙනස් කිරීම් වල ප්‍රතිඵල තථ්‍ය කාලීනව දැකගත හැක!

ඔබගේ InDesign ලේඛනයේ ඇති හයිෆනේෂන් සිටුවම් පිළිබඳ වඩාත් නිරවද්‍ය පාලනය සඳහා කලින් සඳහන් කළ ඡේද විලාස ක්‍රමය භාවිතයෙන් ඔබට හරියටම එම සැකසුම් යෙදිය හැක.

අවසාන වචනය

එය InDesign හි හයිෆනේෂන් අක්‍රිය කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ මූලික කරුණු ආවරණය කරයි! ඔබ අනුමාන කර ඇති පරිදි, හයිෆනේෂන් තීරණ InDesign හි පෙළ සැකසීමේ උපක්‍රමශීලී කොටසක් විය හැකි අතර, ඔබ ඔබේ පිරිසැලසුම සඳහා පරිපූර්ණ ගැලපීම සොයා ගන්නා තෙක් ගවේෂණය කිරීමට වටිනා අභිරුචිකරණ විකල්ප රාශියක් ඇත.

අවසානයේදී, තීරණය ඔබට සහ ඔබේ නිර්මාණ විලාසයට භාරයි, එබැවින් නැවත එහි පැමිණ එම පෙළ සැකසීම ආරම්භ කරන්න!

මම Adobe Illustrator හි ප්‍රවීණයෙක් වන Cathy Daniels. මම මෘදුකාංගය 2.0 අනුවාදයේ සිට භාවිතා කරන අතර, 2003 සිට ඒ සඳහා නිබන්ධන නිර්මාණය කරමින් සිටිමි. මගේ බ්ලොගය Illustrator ඉගෙන ගැනීමට කැමති අය සඳහා වෙබයේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය ගමනාන්තයකි. බ්ලොග්කරුවෙකු ලෙස මගේ කාර්යයට අමතරව, මම කතුවරයෙක් සහ ග්‍රැෆික් නිර්මාණකරුවෙකු ද වෙමි.