Sempre que você trabalha com uma grande quantidade de cópias de corpo no InDesign, é quase garantido que você comece a ver a hifenização ao longo do seu texto enquanto o InDesign tenta equilibrar o comprimento de cada linha contra a largura da moldura do seu texto.

Em muitas situações, isso é uma coisa boa, mas nem sempre cria o visual certo. Alguns designers (incluindo o seu) também não gostam de hifenização tanto do ponto de vista do design visual quanto da legibilidade, mas o InDesign permite que você personalize como a hifenização é aplicada ou até mesmo a desligue completamente.

3 Métodos rápidos para desactivar a hifenização no InDesign

Para aqueles de vocês que querem a versão curta, você pode desativar rapidamente a hifenização: selecione o texto que deseja editar usando a ferramenta Tipo, abra o painel Parágrafo, e desmarque a caixa rotulada Hifenizar.

Você também pode usar a mesma configuração para desligar a hifenização de uma única palavra em vez de uma seção maior de texto. Selecione a palavra individual que você deseja modificar usando o Tipo e depois desmarque a ferramenta Hifenato caixa dentro do Parágrafo painel.

O terceiro método rápido também é usado em palavras individuais, mas com uma abordagem ligeiramente diferente. Selecione a palavra que você deseja editar, depois abra o Controle menu do painel e clique Sem pausa Isso evita que o InDesign quebre a palavra de alguma forma, inclusive com hifenização.

Estes métodos são rápidos e eficazes, mas não são realmente considerados "melhores práticas" e são tipicamente utilizados para documentos curtos que não possuem estruturas de estilo complexas.

Se você está trabalhando com um documento longo ou quer começar a construir bons hábitos no InDesign, então você deve ler para aprender a usar estilos de parágrafos para desativar a hifenização no InDesign.

Hifenização de Desligamento com Estilos

Para documentos longos e complexos, é uma boa idéia configurar estilos de parágrafos para seu documento. Enquanto uma discussão completa sobre estilos de parágrafos merece seu próprio artigo, a idéia básica é bem simples: estilos de parágrafos agem como modelos de estilos reutilizáveis para acelerar o processo de design.

Por padrão, todo o texto no InDesign recebe um estilo de parágrafo chamado Parágrafo Básico, mas você pode criar quantos estilos diferentes você quiser, cada um com seus próprios ajustes de texto exclusivos.

Por exemplo, se você estiver desenhando um livro de não-ficção, você pode configurar cada legenda para usar o mesmo estilo de parágrafo e depois editar o tipo de letra/tamanho de ponto/cor/etc. de cada legenda ao mesmo tempo, apenas modificando o modelo de estilo de parágrafo. Então você pode fazer o mesmo com um novo estilo de parágrafo para as aspas de puxar, um novo estilo para as notas de rodapé, e assim por diante.

Para desactivar a hifenização para um estilo de parágrafo, comece por abrir a Parágrafo Estilos Se ainda não faz parte do seu espaço de trabalho, abra o painel. Janela selecione o menu Estilos submenu, e clique em Parágrafo Estilos Você também pode usar o atalho de teclado. Comando + F11 (basta usar F11 por si só se você estiver trabalhando em um PC).

No Parágrafo Estilos clique duas vezes no estilo de parágrafo que você deseja editar. Isso abrirá o painel Opções de Estilo de Parágrafo que contém todas as configurações possíveis que você pode aplicar usando um estilo - que cobre praticamente tudo o que você pode fazer para escrever texto no InDesign!

Selecione o Hifenação da parte esquerda da janela, e desmarque a Hifenato Isso é tudo! Agora quando você aplica esse estilo de parágrafo a qualquer texto dentro do seu documento, ele desliga a hifenação.

Personalização de configurações de hifenização no InDesign

Embora as configurações padrão do InDesign não sejam muito ruins, ocasionalmente produzem alguns resultados pouco atraentes. Se você não quer jogar fora toda a hifenização, mas apenas quer controlar como ela é aplicada, você pode personalizar as configurações de hifenização.

Comece selecionando o parágrafo ou quadro de texto que você deseja ajustar. Em seguida, no Controle painel que corre no topo da janela principal do documento, clique no ícone que mostra três linhas empilhadas na margem direita (mostrado acima) para abrir o menu do painel, e selecione Hifenação a partir do menu popup.

O ajuste dessas configurações pode minimizar a quantidade de hifenização que o InDesign aplica sem desativá-lo completamente.

A maioria delas são auto-explicativas, mas pode ser interessante experimentar com o Melhor espaçamento / Menos hífens para ajustar a composição geral do texto.

Outra configuração útil é o Zona de hifenação que controla o quão próximo uma palavra deve estar da borda do quadro de texto para que as outras regras de hifenização sejam aplicadas. Certifique-se de ativar o Pré-visualização para que você possa ver os resultados dos seus ajustes em tempo real!

Você também pode aplicar exatamente as mesmas configurações usando o método de estilo de parágrafo mencionado anteriormente para um controle mais preciso sobre as configurações de hifenização no seu documento InDesign.

Uma palavra final

Isso cobre o básico de como desligar a hifenização no InDesign! Como você deve ter adivinhado, as decisões de hifenização podem ser uma parte complicada da definição de texto no InDesign, e há muitas opções de personalização que vale a pena explorar até que você encontre a combinação perfeita para o seu layout.

Em última análise, a decisão cabe a si e ao seu estilo de design, por isso volte lá e comece a definir esse texto!