Sa tuwing nagtatrabaho ka gamit ang isang malaking halaga ng body copy sa InDesign, halos garantisadong magsisimula kang makakita ng hyphenation sa kabuuan ng iyong teksto habang sinusubukan ng InDesign na balansehin ang haba ng bawat linya laban sa lapad ng iyong text frame.

Sa maraming sitwasyon, ito ay isang magandang bagay, ngunit hindi ito palaging gumagawa ng tamang hitsura. Ang ilang mga taga-disenyo (kabilang ang iyong tunay) ay hindi rin gusto ang hyphenation mula sa parehong visual na disenyo at pagiging madaling mabasa, ngunit pinapayagan ka ng InDesign na i-customize kung paano inilalapat ang hyphenation o kahit na ganap itong i-off.

3 Mabilis na Paraan para Hindi Paganahin ang Hyphenation sa InDesign

Para sa iyo na gusto ang maikling bersyon, mabilis mong hindi paganahin ang hyphenation: piliin ang text na gusto mong i-edit gamit ang Type tool, buksan ang Paragraph panel, at alisan ng check ang kahon na may label na Hyphenate.

Maaari mo ring gamitin ang parehong setting upang i-off ang hyphenation sa isang salita sa halip na mas malaking seksyon ng text. Piliin ang indibidwal na salita na gusto mong baguhin gamit ang tool na Type , at pagkatapos ay alisan ng check ang Hyphenate box sa panel na Paragraph .

Ginagamit din ang ikatlong mabilis na paraan sa mga indibidwal na salita, ngunit may bahagyang naiibang diskarte. Piliin ang salitang gusto mong i-edit, pagkatapos ay buksan ang Control panel menu at i-click ang No Break . Pinipigilan nito ang InDesign na sirain ang salita sa anumang paraan, kasama ang hyphenation.

Ang mga paraang ito ay mabilis atepektibo, ngunit hindi talaga sila itinuturing na "pinakamahusay na kasanayan" at karaniwang ginagamit para sa mga maiikling dokumento na walang kumplikadong istruktura ng istilo.

Kung nagtatrabaho ka gamit ang isang mahabang dokumento o gusto mong simulan ang pagbuo ng magagandang gawi sa InDesign, dapat mong basahin ang tungkol sa paggamit ng mga istilo ng talata para i-off ang hyphenation sa InDesign.

Pag-on Off Hyphenation with Styles

Para sa mahaba at kumplikadong mga dokumento, magandang ideya na i-configure ang mga istilo ng talata para sa iyong dokumento. Bagama't ang buong talakayan ng mga istilo ng talata ay nararapat sa sarili nitong artikulo, ang pangunahing ideya ay medyo simple: ang mga istilo ng talata ay nagsisilbing mga template ng istilong magagamit muli para sa pagpapabilis ng proseso ng disenyo.

Bilang default, ang lahat ng teksto sa InDesign ay binibigyan ng istilo ng talata na pinangalanang Basic Paragraph, ngunit maaari kang lumikha ng maraming iba't ibang estilo hangga't gusto mo, bawat isa ay may sarili nitong natatanging mga pagsasaayos ng teksto.

Halimbawa, kung nagdidisenyo ka ng isang non-fiction na aklat, maaari mong i-configure ang bawat caption na gumamit ng parehong istilo ng talata at pagkatapos ay i-edit ang typeface/laki ng punto/kulay/etc. ng bawat caption nang sabay-sabay, sa pamamagitan lamang ng pagbabago sa template ng istilo ng talata. Pagkatapos ay maaari mong gawin ang parehong sa isang bagong istilo ng talata para sa mga pull quote, isang bagong istilo para sa mga footnote, at iba pa.

Upang hindi paganahin ang hyphenation para sa isang istilo ng talata, magsimula sa pamamagitan ng pagbubukas ng Mga Estilo ng Talata panel. Kung hindi pa ito bahagi ng iyong workspace, buksan ang Window menu, piliin ang Mga Estilo submenu, at i-click ang Mga Estilo ng Paragraph . Magagamit mo rin ang keyboard shortcut Command + F11 (gamitin lang ang F11 sa sarili kung nagtatrabaho ka sa isang PC).

Sa panel na Mga Estilo ng Paragraph , i-double click ang istilo ng talata na gusto mong i-edit. Bubuksan nito ang dialog window na Mga Pagpipilian sa Estilo ng Paragraph , na naglalaman ng lahat ng posibleng setting na maaari mong ilapat gamit ang isang istilo – na sumasaklaw sa halos lahat ng magagawa mo sa pag-text sa InDesign!

Piliin ang Hyphenation seksyon mula sa kaliwang pane ng window, at alisan ng check ang Hyphenate kahong. Iyon lang ang mayroon dito! Ngayon kapag inilapat mo ang istilo ng talata na iyon sa anumang teksto sa loob ng iyong dokumento, i-o-off nito ang hyphenation.

Pag-customize ng Mga Setting ng Hyphenation sa InDesign

Bagama't hindi masyadong masama ang mga default na setting ng InDesign, paminsan-minsan ay nagdudulot sila ng ilang hindi kaakit-akit na resulta. Kung ayaw mong itapon ang lahat ng hyphenation ngunit gusto mo lang kontrolin kung paano ito inilalapat, maaari mong i-customize ang mga setting ng hyphenation.

Magsimula sa pamamagitan ng pagpili sa talata o text frame na gusto mong ayusin. Susunod, sa Control panel na tumatakbo sa tuktok ng pangunahing window ng dokumento, i-click ang icon na nagpapakita ng tatlong stacked na linya sa kanang gilid (ipinapakita sa itaas) upang buksan ang panel menu, at piliin ang Hyphenation mula sa popup menu.

Maaari ang pagsasaayos ng mga setting na itobawasan ang dami ng hyphenation na inilalapat ng InDesign nang hindi ito ganap na pinapagana.

Karamihan sa mga ito ay nagpapaliwanag sa sarili, ngunit maaaring maging kawili-wiling mag-eksperimento sa slider ng Better Spacing / Fewer Hyphens upang isaayos ang kabuuang komposisyon ng teksto.

Ang isa pang kapaki-pakinabang na setting ay ang Hyphenation Zone , na kumokontrol kung gaano dapat kalapit ang isang salita sa gilid ng text frame upang mailapat ang iba pang mga panuntunan sa hyphenation. Tiyaking pinagana mo ang setting ng Preview para makita mo ang mga resulta ng iyong mga pag-tweak sa real time!

Maaari mo ring ilapat ang eksaktong parehong mga setting gamit ang paragraph style na paraan na binanggit kanina para sa mas tumpak na kontrol sa mga setting ng hyphenation sa iyong InDesign na dokumento.

Isang Pangwakas na Salita

Na sumasaklaw sa mga pangunahing kaalaman sa kung paano i-off ang hyphenation sa InDesign! Tulad ng maaaring nahulaan mo, ang mga pagpapasya sa hyphenation ay maaaring maging isang nakakalito na bahagi ng pagtatakda ng teksto sa InDesign, at mayroong maraming mga pagpipilian sa pagpapasadya na sulit na galugarin hanggang sa mahanap mo ang perpektong tugma para sa iyong layout.

Sa huli, nasa iyo at sa iyong istilo ng disenyo ang desisyon, kaya bumalik ka roon at simulang itakda ang text na iyon!