Оглавление
Писателям нужно приложение, которое сделает их процесс максимально легким, помогая им проводить мозговой штурм и генерировать идеи, выводить слова из головы, создавать и перестраивать структуру. Дополнительные функции полезны, но они не должны мешать, пока не понадобятся.
В жанре программного обеспечения для написания текстов существует большое разнообразие, и освоение нового инструмента может стать серьезным вложением времени, поэтому важно рассмотреть свои возможности, прежде чем принимать на себя обязательства.
Ulysses и Scrivener - два самых популярных инструмента. Какой из них лучше использовать? Этот сравнительный обзор даст вам ответ.
Улисс Он имеет современный, минимальный, не отвлекающий интерфейс, который позволяет создавать большой документ по частям и использует Markdown для форматирования. Он включает в себя все инструменты и функции, необходимые для того, чтобы довести свой проект от концепции до опубликованной работы, будь то пост в блоге, учебное пособие или книга. Это полноценная среда для написания текстов, и он утверждает, что является "лучшим приложением для написания текстов для Mac, iPad иiPhone". Обратите внимание, что он недоступен для пользователей Windows и Android. Читайте наш полный обзор Ulysses здесь.
Scrivener во многом схожа, но фокусируется на богатом наборе функций, а не на минимализме, и специализируется на длинных документах, таких как книги. Она работает как печатная машинка, переплетчик и альбом - все одновременно - и включает полезный конспект. Такая глубина может сделать приложение немного сложным в освоении. Оно также доступно для Windows. Для более детального изучения читайте наш полный обзор Scrivener здесь.
Ulysses vs. Scrivener: как они сравниваются
1. пользовательский интерфейс
В общих чертах интерфейс каждого приложения схож: справа находится панель, в которой можно писать и редактировать текущий документ, а слева - одна или несколько панелей, дающих обзор всего проекта.
Ulysses хранит все, что вы когда-либо написали, в хорошо продуманной библиотеке, в то время как Scrivener больше сосредоточен на вашем текущем проекте. Вы получаете доступ к другим проектам с помощью меню Файл/Открыть.
Scrivener напоминает уже знакомую вам программу для работы с текстом, используя меню и панели инструментов для выполнения большинства функций, включая форматирование. Ulysses имеет более современный, минималистичный интерфейс, где большинство задач можно выполнять с помощью жестов и языка разметки. Он больше похож на современный текстовый редактор или редактор Markdown.
Наконец, в Scrivener основное внимание уделяется функциональности, в то время как Ulysses стремится облегчить процесс письма, устраняя отвлекающие факторы.
Победитель : Ничья. С момента последнего обновления Scrivener (Mac) мне очень нравятся оба пользовательских интерфейса. Если вы годами пользовались Word, Scrivener покажется вам знакомым, и он содержит мощные функции, которые особенно полезны для длительных писательских проектов. Ulysses предлагает более простой интерфейс, который понравится любителям Markdown.
2. продуктивная писательская среда
Оба приложения предлагают чистую панель для письма, где вы можете набирать и редактировать документ. Лично я считаю, что Ulysses лучше для письма без отвлечения. Я использовал много приложений на протяжении многих лет, и что-то в нем просто помогает мне сосредоточиться и писать более продуктивно. Я знаю, что это очень субъективно.
Режим композиции в Scrivener похож, он позволяет погрузиться в работу над текстом, не отвлекаясь на панели инструментов, меню и дополнительные информационные панели.
Как я уже кратко упоминал выше, приложения используют совершенно разные интерфейсы для форматирования вашей работы. Scrivener берет пример с Microsoft Word, используя панель инструментов для форматирования насыщенного текста.
Широкое разнообразие стилей позволяет сосредоточиться на содержании и структуре, а не на том, чтобы сделать все красиво.
В отличие от этого, Ulysses использует Markdown, который упрощает форматирование для веб, заменяя HTML-код знаками препинания.
Здесь придется немного поучиться, но формат действительно прижился, и существует множество приложений для Markdown. Так что этот навык стоит освоить, он позволяет выполнять множество операций форматирования, не отрывая пальцев от клавиатуры. Кстати, о клавиатуре: оба приложения поддерживают привычные сочетания клавиш, например CMD-B для выделения жирным.
Победитель : Улисс Scrivener - одно из лучших приложений для письма, которым я пользовался, но в "Улиссе" есть что-то такое, что заставляет меня печатать, как только я начинаю. Я не встречал ни одного другого приложения, в котором было бы так мало трения при погружении в творческий процесс.
3. Создание структуры
Вместо того чтобы создавать весь документ одним большим куском, как это делается в текстовом процессоре, оба приложения позволяют разбивать его на небольшие разделы. Это помогает быть более продуктивным, потому что появляется чувство достижения, когда вы завершаете каждую часть, а также облегчает перестройку документа и восприятие общей картины.
Ulysses позволяет разбить документ на "листы", которые можно легко переставлять с помощью перетаскивания. Каждый лист может иметь свои собственные цели по количеству слов, теги и вложения.
Scrivener делает нечто подобное, но называет их "скривенгами", и реализует их гораздо более мощным способом. Вместо плоского списка листов, каждый раздел организован в аутлайнере.
Этот конспект можно постоянно видеть в "Папке" слева, а также отображать в панели письма с несколькими колонками, что дает вам фантастический обзор как вашего документа, так и вашего прогресса.
Для другого типа обзора Scrivener предлагает пробковую доску. Здесь вы можете создать конспект для каждого раздела и перемещать их с помощью перетаскивания.
Победитель Представления Scrivener's Outline и Corkboard - это большой шаг вперед по сравнению с листами Ulysses, они дают вам отличный обзор вашего проекта, который легко перестроить.
4. Мозговой штурм и исследование
При работе над письменным проектом часто важно отслеживать факты, идеи и исходные материалы, которые не относятся к создаваемому контенту. Scrivener делает это лучше, чем любое другое приложение, которое я знаю.
Ulysses не так уж плох. Он позволяет добавлять заметки и прикреплять файлы к каждому листу. Я нахожу его эффективным местом для записи своих заметок и добавления исходных материалов. Иногда я добавляю веб-сайт в виде ссылки, а иногда превращаю его в PDF и прикрепляю.
Scrivener идет гораздо дальше. Подобно "Улиссу", вы можете добавлять заметки к каждому разделу вашего документа.
Для каждого проекта Scrivener добавляет раздел "Исследования" в папку "Связующее звено".
Здесь вы можете создать свой собственный конспект справочных документов. Вы можете записывать свои мысли и идеи, используя все инструменты форматирования и другие возможности Scrivener. Но вы также можете прикрепить веб-страницы, документы и изображения к этому конспекту, просматривая содержимое в правой панели.
Это позволит вам создать и поддерживать полную справочную библиотеку для каждого проекта. И поскольку все это отдельно от вашего письма, это не повлияет на количество слов или окончательный опубликованный документ.
Победитель : Scrivener делает ссылки лучше, чем любое другое приложение, которым я пользовался. Точка.
5. Отслеживание прогресса
Когда вы работаете над большим письменным проектом, необходимо следить за многими моментами. Во-первых, это сроки. Затем требования к количеству слов. И часто у вас есть отдельные цели по количеству слов для разных разделов документа. Затем необходимо следить за состоянием каждого раздела: пишете ли вы его еще, готов ли он к редактированию или корректуре, или он полностью готов.
Ulysses позволяет вам установить цель по количеству слов и крайний срок для вашего проекта. Вы можете выбрать, сколько слов вы должны написать - больше, меньше или близко к вашей цели. По мере того, как вы пишете, небольшой график даст вам визуальную обратную связь о вашем прогрессе - круговой сегмент покажет вам, как далеко вы продвинулись, и станет сплошным зеленым кругом, когда вы достигнете своей цели. И как только вы установите крайний срок, Ulysses будетподскажет вам, сколько слов вам нужно писать каждый день, чтобы уложиться в срок.
Цели можно ставить для каждого раздела документа. Приятно видеть, как они становятся зелеными одна за другой по мере написания. Это мотивирует и дает чувство выполненного долга.
Более подробную статистику можно увидеть, нажав на иконку.
Scrivener также позволяет установить крайний срок для всего проекта...
...а также цель по количеству слов.
Вы также можете установить цели для каждого поддокумента.
Но в отличие от Ulysses, вы не получите визуальной обратной связи о своем прогрессе, если не посмотрите на контурный вид своего проекта.
Если вы хотите отслеживать свой прогресс дальше, вы можете использовать теги Ulysses, чтобы пометить различные разделы как "To Do", "First Draft" и "Final". Вы можете пометить целые проекты как "In Progress", "Submitted" и "Publish". Я нахожу теги Ulysses очень гибкими. Они могут быть выделены цветом, и вы можете настроить фильтры для отображения всех документов, содержащих определенный тег или группу тегов.
Scrivener использует подход, предоставляя вам несколько способов достижения этой цели, оставляя вас наедине с подходом, который лучше всего подходит для вас. Существуют статусы (такие как "To Do" и "First Draft"), ярлыки и значки.
Когда я использую Scrivener, я предпочитаю использовать значки разных цветов, потому что они видны все время в Binder. Если вы используете метки и статусы, вам нужно перейти в режим просмотра конспекта, прежде чем вы сможете их увидеть.
Победитель : Ничья. Ulysses предлагает гибкие цели и метки, которые легко использовать и легко увидеть. Scrivener предлагает дополнительные опции и является более настраиваемым, оставляя вам возможность обнаружить свои собственные предпочтения. Оба приложения позволяют вам эффективно отслеживать свой прогресс.
6. Экспорт и публикация
После того, как ваш проект завершен, оба приложения предлагают гибкую функцию публикации. Ulysses проще в использовании, а Scrivener мощнее. Если для вас важен точный внешний вид вашей опубликованной работы, мощь всегда победит удобство.
Ulysses предлагает несколько вариантов обмена, экспорта или публикации документа. Например, вы можете сохранить HTML-версию записи в блоге, скопировать Markdown-версию в буфер обмена или опубликовать прямо на WordPress или Medium. Если ваш редактор хочет отслеживать изменения в Microsoft Word, вы можете экспортировать в этот формат или другие.
Кроме того, вы можете создать электронную книгу в формате PDF или ePub прямо из приложения. Вы можете выбрать один из множества стилей, а если вам нужно большее разнообразие, вы можете воспользоваться библиотекой стилей в Интернете.
В Scrivener есть мощная функция Compile, которая может распечатать или экспортировать весь ваш проект в широкий спектр форматов с выбором макетов. Доступно довольно много привлекательных, предопределенных форматов (или шаблонов), или вы можете создать свой собственный. Это не так просто, как функция экспорта в Ulysses, но гораздо более настраиваемая.
Кроме того, вы можете экспортировать свой проект (или его часть) в ряд популярных форматов.
Победитель Scrivener имеет очень мощные и гибкие возможности публикации, но имейте в виду, что они сопровождаются более сложной кривой обучения.
7. Дополнительные возможности
Ulysses предлагает ряд полезных инструментов для письма, включая проверку орфографии и грамматики, а также статистику документов. Поиск в Ulysses довольно мощный, и это особенно полезно, поскольку библиотека содержит все ваши документы. Поиск удобно интегрирован со Spotlight и также включает фильтры, быстрое открытие, поиск в библиотеке и поиск (и замену) в текущем листе.
Я люблю Quick Open и постоянно им пользуюсь. Просто нажмите Command-O и начните вводить текст. Появится список подходящих листов, а нажатие Enter или двойной щелчок приведет вас прямо туда. Это удобный способ навигации по библиотеке.
Найти (команда-F) позволяет искать текст (и по желанию заменять его) в пределах текущего листа. Это работает так же, как и в вашем любимом текстовом процессоре.
Scrivener также имеет ряд полезных инструментов для написания текстов. Я уже упоминал о настраиваемом конспекте, пробковой доске и разделе исследований. Чем дольше я пользуюсь приложением, тем больше нахожу в нем новых полезностей. Вот пример: когда вы выделяете текст, внизу экрана отображается количество выделенных слов. Просто, но удобно!
Победитель : Ничья. Оба приложения включают полезные дополнительные инструменты. Инструменты Ulysses направлены на то, чтобы сделать приложение более проворным, чтобы вы могли быстрее работать, в то время как Scrivener больше ориентирован на мощность, что делает его стандартом де-факто для написания длинных текстов.
8. поддерживаемые платформы
Ulysses заявляет, что это "лучшее приложение для письма для Mac, iPad и iPhone", и на этом его амбиции заканчиваются. Оно доступно только для пользователей Apple. Если вам попадется версия для Windows, избегайте ее как чумы: это бессовестная подделка.
Scrivener, с другой стороны, предлагает версии для Mac, iOS и Windows, поэтому имеет более широкую привлекательность. Версия для Windows была запущена позже, в 2011 году, и все еще отстает.
Победитель В то время как Ulysses ориентирован на пользователей Apple, Scrivener также включает версию для Windows. Пользователи Windows будут счастливы, когда выйдет новая версия.
9. ценообразование и стоимость
Несколько лет назад Ulysses перешел на модель подписки, стоимость которой составляет $4,99 в месяц или $39,99 в год. Одна подписка дает вам доступ к приложению на всех ваших компьютерах Mac и iDevices.
В отличие от них, Scrivener стремится избегать подписок, и вы можете приобрести программу сразу. Версия Scrivener для Mac и Windows стоит $45 (немного дешевле, если вы студент или преподаватель), а версия для iOS - $19,99. Если вы планируете использовать Scrivener на Mac и Windows, вам придется приобрести обе версии, но при этом вы получите скидку в $15 на кросс-грейдинг.
Если вам нужно только приложение для написания текстов для настольного компьютера, то покупка Scrivener обойдется немного дороже, чем годовая подписка на Ulysses. Но если вам нужна настольная и мобильная версия, то Scrivener будет стоить около 65 долларов, в то время как Ulysses - 40 долларов в год.
Победитель : Scrivener. Оба приложения стоят дорого, если вы серьезный писатель, но Scrivener значительно дешевле, если вы используете его в течение нескольких лет. Это также лучший выбор, если вы против подписки или страдаете от усталости от подписки.
Окончательный вердикт
Если Ulysses - это Porsche, то Scrivener - это Volvo. Один - изящный и отзывчивый, другой построен как танк. Оба приложения качественные и являются отличным выбором для любого серьезного писателя.
Я лично предпочитаю Ulysses и считаю, что это лучшее приложение для коротких проектов и написания текстов для Интернета. Это хороший выбор, если вы предпочитаете Markdown и вам нравится идея единой библиотеки, содержащей все ваши документы. А его быстрый экспорт намного проще, чем компиляция в Scrivener.
С другой стороны, Scrivener - это лучший инструмент для писателей, пишущих длинные тексты, особенно романы. Он также понравится тем, кто ищет самое мощное программное обеспечение, тем, кто предпочитает насыщенный текст, а не Markdown, и тем, кто не любит подписки. Наконец, если вы используете Microsoft Windows, Scrivener - это ваш единственный вариант.
Если вы все еще не определились с выбором, возьмите оба приложения на тест-драйв. Ulysses предлагает бесплатную 14-дневную пробную версию, а Scrivener - более щедрую 30 календарных дней реального использования. Попробуйте создать большой документ из отдельных частей, потратьте некоторое время на набор, редактирование и форматирование в обоих приложениях. Попробуйте перестроить документ, перетаскивая части, и посмотрите, предпочитаете ли вы быстрое использование Ulysses.Export или Scrivener's Compile для создания окончательной опубликованной версии. Посмотрите сами, что лучше соответствует вашим потребностям.