Multe romane au fost scrise cu Microsoft Word. Sau cu o mașină de scris. Sau chiar cu un stilou. Cu toate acestea, romancierii au nevoi unice care sunt mai bine satisfăcute cu un software conceput pentru această muncă. Software-ul de scriere este o piață în creștere.

A scrie un roman înseamnă multă muncă. Ce înseamnă asta? Dacă vă pregătiți o carte, trebuie să vă acordați ceva timp în prealabil pentru a alege instrumentul care vă va sprijini cel mai bine.

În acest articol, vom compara două aplicații create special pentru scriitorii de romane.

Primul este Bibisco , o aplicație de scriere open-source axată exclusiv pe a vă ajuta să scrieți romane. Își propune să fie ușor de utilizat și să vă ofere toate instrumentele de care aveți nevoie. Cu toate acestea, interfața sa este destul de neconvențională; s-ar putea să vă ia ceva timp să vă obișnuiți cu ea. Capitolele romanului dvs. nu sunt în față și în centru, așa cum se întâmplă în cazul altor aplicații - personajele, locațiile și liniile temporale primesc aceeași atenție.

Scrivener este o aplicație de scriere populară. Este perfectă pentru proiectele de scriere de lungă durată și are o interfață mai convențională. Deși este o alegere solidă pentru scrierea unui roman, poate gestiona o gamă mai largă de sarcini de scriere decât Bibisco. Fiecare proiect Scrivener conține textul romanului dvs. și orice cercetare de fond și material de referință pentru proiect. Structura acestuia poate fi creată cu ajutorul unui instrument de schițare.Citiți recenzia noastră completă despre Scrivener aici.

Să aflăm cum se compară unul cu celălalt.

Bibisco vs. Scrivener: Cum se compară între ele

1. Interfața cu utilizatorul: Scrivener

Odată ce creați un nou proiect în Bibisco, nu este imediat clar ce aveți de făcut în continuare. Probabil vă așteptați să vedeți un loc unde puteți începe să tastați. În schimb, găsiți o pagină minimalistă.

Veți observa un meniu de resurse pentru romanul dvs. de-a lungul părții superioare a ecranului, inclusiv arhitectura, personajele, locațiile, obiectele și multe altele. Secțiunea Capitole este cea în care introduceți conținutul romanului dvs. Cu toate acestea, este posibil să preferați să începeți prin a planifica mai întâi personajele, cronologia sau locațiile.

Chiar și atunci când ești gata să începi să scrii, nu poți să te apuci direct de treabă. Mai întâi trebuie să creezi și să descrii un nou capitol. După aceea, faci scene. Aplicația nu oferă un meniu; toate funcțiile sunt accesate prin apăsarea butoanelor.

Interfața lui Scrivener este mai familiară și seamănă cu un procesor de text standard, oferind atât bare de instrumente, cât și meniuri.

În timp ce Bibisco vă dictează modul în care lucrați la romanul dvs., Scrivener este mai flexibil, permițându-vă să vă alegeți propriul flux de lucru. Puteți vedea mai mult din proiectul dvs. deodată, iar instrumentele oferite sunt mai puternice.

Câștigător: Interfața lui Scrivener este mai convențională, mai puternică și mai ușor de înțeles. Bibisco își compartimentează interfața, iar acest lucru se poate potrivi scriitorilor care au o abordare mai concentrată.

2. Mediu de scriere productivă: Scrivener

Odată ce începeți să tastați, Bibisco oferă un editor de bază cu funcții de formatare, cum ar fi bold și italic, liste și aliniere. Dacă ați petrecut timp folosind editorul vizual al WordPress, vă va fi familiar.

Scrivener oferă o interfață standard de procesare a textelor, cu o bară de instrumente de formatare familiară în partea de sus a ferestrei.

Spre deosebire de Bibisco, Scrivener vă permite să formatați folosind stiluri, cum ar fi titlurile, titlurile și ghilimelele.

Scrivener oferă o interfață fără distragere a atenției, care elimină alte elemente de interfață pentru a vă ajuta să vă concentrați asupra muncii dumneavoastră, precum și un mod întunecat.

Utilizatorii plătitori ai Bibisco beneficiază, de asemenea, de modurile ecran complet și întunecat, care oferă funcționalități similare.

Câștigător: Scrivener. editorul Bibisco este mai elementar și nu oferă stiluri. Ambele aplicații oferă funcții care nu distrag atenția clienților plătitori.

3. Crearea structurii: Scrivener

Bibisco se bazează pe structură. Proiectul dvs. este organizat pe capitole, care pot fi glisate și lăsate în ordine diferită pe măsură ce romanul dvs. prinde contur.

Fiecare capitol este alcătuit din scene care pot fi mutate prin tragere și fixare.

Scrivener vă permite să rearanjați piesele romanului dvs. într-un mod similar, folosind vizualizarea Corkboard. Secțiunile pot fi mutate prin glisare și fixare.

Oferă, de asemenea, ceva ce Bibisco nu oferă: o schiță. Aceasta este afișată permanent în Binder - panoul de navigare din stânga - astfel încât să puteți vedea structura romanului dintr-o privire.

De asemenea, îl puteți vedea cu mai multe detalii în panoul de scriere. Această vizualizare poate afișa mai multe coloane pentru fiecare secțiune, astfel încât să vă puteți urmări progresul și statisticile.

Câștigător: Scrivener. Ambele aplicații vă oferă o imagine de ansamblu a romanului dvs. pe carduri care pot fi rearanjate. Scrivener oferă, de asemenea, un contur ierarhic - secțiunile pot fi restrânse, astfel încât să nu vă pierdeți în detalii.

4. Cercetare și referință: Tie

Sunt multe lucruri de urmărit atunci când scrii un roman, cum ar fi personajele tale, istoria și relațiile dintre ele, locațiile pe care le vizitează, surprizele și răsturnările de situație ale poveștii tale. Ambele aplicații te ajută să ții evidența tuturor acestor lucruri.

Bibisco oferă cinci zone bine definite pentru a vă păstra materialul de referință:

1. Arhitectură: Aici trebuie să definești romanul într-o propoziție, să descrii cadrul romanului și să povestești evenimentele în ordine.
2. Personaje: Aici vă definiți personajele principale și secundare, oferind răspunsuri detaliate la întrebările: Cine este? Cum arată? Ce gândește? De unde vine? Unde se duce?
3. Locații: Aici descrieți fiecare locație din romanul dvs. și identificați țara, statul și orașul.
4. Obiecte: Aceasta este o funcție premium și vă permite să descrieți obiectele cheie din poveste.
5. Relații: Aceasta este o altă funcție premium care vă permite să creați un grafic în care definiți vizual relațiile dintre personajele dvs.

Iată o captură de ecran din secțiunea de personaje a lui Bibisco.

Funcțiile de cercetare ale Scrivener sunt mai puțin reglementate. Acestea vă permit să creați o schiță a materialului de referință în orice aranjament doriți. Vă țineți evidența gândurilor și ideilor cu ajutorul documentelor Scrivener, care oferă toate funcțiile pe care le folosiți atunci când scrieți romanul propriu-zis.

De asemenea, puteți atașa materiale de referință externe la schița dvs., inclusiv pagini web, documente și imagini.

În cele din urmă, Scrivener vă permite să adăugați note la fiecare secțiune a romanului dumneavoastră, împreună cu un sinopsis.

Câștigător: Egalitate. Fiecare aplicație are o abordare diferită în ceea ce privește modul în care vă organizați materialul de referință. Bibisco se asigură că nu uitați nimic, oferind secțiuni separate pentru a descrie personajele, locațiile și multe altele. Scrivener nu impune nicio structură asupra cercetărilor dvs. și vă permite să le organizați după cum doriți. Este posibil ca o abordare să vi se potrivească mai bine decât cealaltă.

5. Urmărirea progresului: Scrivener

Atunci când vă scrieți romanul, trebuie să țineți evidența numărului de cuvinte pentru întregul proiect și pentru fiecare capitol. De asemenea, este posibil să trebuiască să vă confruntați cu termene limită dacă aveți un contract. Ambele aplicații oferă funcții utile pentru a vă menține în top.

Bibisco permite clienților plătitori să stabilească trei obiective pentru fiecare proiect:

• un obiectiv de cuvinte pentru întregul roman
• un obiectiv pentru numărul de cuvinte pe care le scrieți în fiecare zi
• un termen limită

Acestea sunt afișate în fila de proiect, împreună cu progresul dvs. actual în atingerea fiecărui obiectiv. De asemenea, apare un grafic al progresului dvs. de scriere din ultimele 30 de zile.

Utilizatorii care nu plătesc nu își pot stabili obiective, dar își pot vedea progresul pentru fiecare proiect de scriere.

Scrivener vă permite, de asemenea, să stabiliți un termen limită de redactare...

...precum și un obiectiv pentru numărul de cuvinte pe care trebuie să le scrieți pentru proiectul actual.

Nu vă permite să stabiliți un obiectiv zilnic de cuvinte, dar poate fi configurat pentru a afișa o imagine de ansamblu utilă a progresului dvs. în vizualizarea schiței.

Ambele aplicații vă permit să marcați dacă fiecare secțiune este finalizată sau încă în curs de desfășurare. În Bibisco, faceți clic pe unul dintre cele trei butoane afișate în partea de sus a fiecărui capitol și a fiecărei scene, personaje, locații sau aproape orice alt element la care lucrați. Acestea sunt etichetate "Completat", "Nu este încă finalizat" și "De făcut".

Scrivener este mai flexibil, permițându-vă să vă definiți propriile statusuri pentru fiecare secțiune - de exemplu, "De făcut", "Primul proiect" și "Completat." Alternativ, puteți folosi etichete pentru a vă marca proiectele "În curs", "Prezentat" și "Publicat." O altă opțiune este să folosiți pictograme de culori diferite pentru fiecare secțiune - roșu, portocaliu și verde, de exemplu - pentru a arăta cât de aproape sunt de finalizare.

Câștigător: Scrivener. Ambele aplicații oferă mai multe modalități de a vă urmări obiectivul și progresul. Scrivener depășește Bibisco prin faptul că oferă obiective de număr de cuvinte pentru fiecare secțiune și posibilitatea de a atașa statusuri, etichete și pictograme colorate.

6. Exportarea & Publicarea: Scrivener

După ce ați terminat romanul, este timpul să-l publicați. Bibisco vă permite să exportați documentul în mai multe formate, inclusiv PDF, Microsoft Word, text și formatul de arhivă Bibisco.

Teoretic, ați putea exporta documentul în format PDF, apoi să-l publicați pe web sau să-l duceți la o imprimantă, sau l-ați putea exporta ca document Word, ceea ce vă permite să utilizați funcția de urmărire a modificărilor în timp ce lucrați cu un editor. Versiunea premium exportă, de asemenea, în format EPUB, astfel încât să vă puteți publica lucrarea ca ebook.

Cu toate acestea, nu există opțiuni de formatare la export, ceea ce înseamnă că nu aveți niciun control asupra aspectului final al lucrării dvs. De asemenea, întregul proiect este exportat, inclusiv cercetarea, așa că veți avea de făcut o muncă de curățare înainte de publicare. Pe scurt, trebuie neapărat să folosiți un alt program pentru a vă publica romanul. Bibisco nu o face bine.

Scrivener este mult mai bun în acest caz. De asemenea, vă permite să exportați lucrarea finalizată în cele mai cunoscute formate, inclusiv Microsoft și Final Draft. De asemenea, aveți posibilitatea de a alege ce materiale de suport sunt exportate împreună cu romanul dvs.

Adevărata putere de publicare a lui Scrivener se găsește în funcția Compilați. Aceasta vă oferă un control complet asupra aspectului documentului final. Sunt disponibile destul de multe șabloane atractive. Puteți publica direct într-un format de carte electronică, cum ar fi PDF, ePub sau Kindle, sau într-un format intermediar pentru ajustări ulterioare.

Câștigător: Scrivener. Bibisco nu poate exporta documente gata de imprimare, în timp ce funcția Compile a lui Scrivener face acest lucru în mod puternic și flexibil.

7. Platforme acceptate: Tie

Bibisco este disponibil pentru toate sistemele de operare desktop majore: Mac, Windows și Linux. Nu este oferită o versiune mobilă a aplicației.

Scrivener este disponibil pentru Mac și Windows pe desktop, precum și pentru iOS și iPadOS. Cu toate acestea, versiunea pentru Windows rămâne în urmă. În prezent, se află la versiunea 1.9.16, în timp ce versiunea pentru Mac este la 3.1.5. O actualizare semnificativă pentru Windows a fost promisă de ani de zile, dar nu s-a materializat încă.

Câștigător: Tie. Ambele aplicații sunt disponibile pentru Mac și Windows. Bibisco este, de asemenea, disponibil pentru Linux, în timp ce Scrivener este disponibil pentru iOS.

8. Prețuri & Valoare: Bibisco

Bibisco oferă o ediție gratuită pentru comunitate care include majoritatea funcțiilor de care aveți nevoie pentru a crea un roman. Ediția Supporters Edition adaugă funcții suplimentare, cum ar fi note globale, obiecte, o linie de timp, o temă întunecată, căutare și înlocuire, obiective de scriere și un mod fără distragere a atenției. Voi decideți un preț corect pentru aplicație; prețul sugerat este de 19 euro (aproximativ 18 dolari).

Scrivener are un preț diferit în funcție de platformă:

• Mac: $49
• Ferestre: $45
• iOS: $19.99

Dacă aveți nevoie atât de versiunea pentru Mac, cât și de cea pentru Windows, este disponibil un pachet de 80 de dolari. De asemenea, sunt oferite reduceri pentru educație și upgrade-uri. Îl puteți încerca gratuit timp de 30 de zile de utilizare efectivă.

Câștigător: Bibisco este o aplicație open-source și puteți utiliza gratuit principalele sale caracteristici. Ediția Supporters Edition oferă caracteristici suplimentare și vă permite să contribuiți la dezvoltator. Dumneavoastră decideți cât plătiți, ceea ce este plăcut. Scrivener este mai scump, dar include mai multe funcționalități. Mulți scriitori vor putea justifica costul suplimentar.

Verdictul final

Dacă intenționați să scrieți un roman, atât Bibisco, cât și Scrivener sunt instrumente mai bune decât un procesor de text obișnuit. Acestea vă permit să vă împărțiți proiectul mare în bucăți ușor de gestionat, să vă urmăriți progresul și să planificați și să cercetați cu atenție materialul de bază.

Dintre cele două, Scrivener este o alternativă mai bună. Are o interfață familiară, oferă mai multe funcții de formatare, vă permite să organizați fiecare secțiune într-o schemă ierarhică și compilează eficient produsul final într-o carte electronică sau tipărită publicată. Este un instrument mai flexibil care poate fi utilizat cu ușurință pentru alte tipuri de scrieri de lungă durată.

Bibisco este dedicat scrierii de romane. Din acest motiv, se va potrivi mai bine unor scriitori. Abordarea sa privind structura este esențială aici; vă ajută să vă planificați mai bine romanul. Mai puține detalii vor scăpa printre degete: de exemplu, atunci când vă creați personajele, programul vă va pune întrebări specifice care au ca rezultat o descriere mai detaliată.

Până acum, probabil că v-ați decis care aplicație vi se potrivește mai bine. Dacă nu, încercați-le pe amândouă. Versiunea gratuită a Bibisco include majoritatea funcțiilor de care aveți nevoie, iar Scrivener îl puteți folosi gratuit timp de 30 de zile calendaristice. Petreceți ceva timp planificându-vă și scriind romanul cu fiecare instrument. Veți afla care aplicație se potrivește cel mai bine nevoilor dvs. și fluxului de lucru de scriere.