Folk har hevdet i flere tiår at trykte medier er på vei ut, men vi ser aldri ut til å nå det øyeblikket. Med det i tankene er det en god idé å lære det grunnleggende om utskriftsdesign og hvordan de kan brukes på InDesign-prosjektene dine.

Blødninger er et av disse sjargongbegrepene som virker uforståelige i begynnelsen, men som egentlig er ganske enkle når du først vet hvordan det hele fungerer.

Viktige ting

• Et utfall er et område som strekker seg utover beskjæringsstørrelsen til et utskriftsdokument.
• Utløp brukes som en avgjørende sikkerhetsmargin ved industriell utskrift maskiner under dokumenttrimmingsprosessen.
• Utløp kan legges til i InDesigns dokumentinnstillinger-vindu.
• I Nord-Amerika er den typiske utfallsstørrelsen 0,125 tommer / 3 mm på hver marg.

Hva er en blødning?

Et utfall (også kjent som et utfallsområde) strekker seg forbi de endelige trimmedimensjonene til et dokument for å sikre at utskrevne farger strekker seg helt til de trimmede kantene. Dette begrepet gjelder for alle trykte dokumenter, ikke bare dokumenter laget med InDesign, så det er nyttig å vite!

Under den industrielle utskriftsprosessen blir dokumentene dine skrevet ut på store papirark og automatisk kuttet ned til den endelige trimmestørrelsen, men det kan være variasjoner i den nøyaktige plasseringen av trimmebladet, selv fra ett stykke til den neste i en enkelt opplag.

Utfallsområdet til en InDesigndokument

Hvis du skriver ut et dokument på denne måten uten et utfallsområde, kan disse variasjonene i beskjæringsposisjonen resultere i smale striper av utrykt papir i kantene av det endelige dokumentet.

Ikke bare er dette distraherende og stygt, men det ser også slurvete og uprofesjonelt ut, så pass på at du alltid setter opp et utfallsområde når du sender dokumentene dine til en industritrykker !

Når skal du bruke bleeds i InDesign

Nå som du forstår hva en bleed er, la oss se nærmere på når du må bruke dem.

Hver gang du har et bilde, grafikk eller farget bakgrunn i designet som du vil utvide til kantene av dokumentet, må du sette opp et utfallsområde for å sikre at det ikke finnes feil under utskrifts- og trimmingsprosessen.

Hvis dokumentet ditt er et enkelt ark uten innbindinger, bør du sette opp en konsistent utfalling for hver marg.

Men hvis du jobber med et innbundet dokument, for eksempel en bok eller et magasin som har motstående sider, også kjent som layoutoppslag, vil innsiden av hver side være skjult av innbindingen og skal ikke være konfigurert med et utfallsområde.

Hvis du ikke er sikker på hvilke utfallsinnstillinger du skal bruke for et spesialisert prosjekt, er det alltid en god idé å rådføre seg med personalet på trykkeriet før du fullfører oppsettet.

Slik legger du til et utfallsområde med InDesign

Den faktiske prosessen medå legge til en bleed i InDesign er ganske enkelt. Når du oppretter et nytt InDesign-dokument, kan du angi alle parametere for dokumentet, inkludert størrelse, sideantall, marger og mer – inkludert utfall.

For å komme i gang, åpne menyen Fil , velg Ny undermeny og klikk Dokument . Du kan også bruke hurtigtasten Kommando + N (bruk Ctrl + N hvis du bruker InDesign på en PC).

I vinduet Nytt dokument finner du delen merket Bleed og Slug (du må elske disse utskriftsbegrepene, har jeg rett?).

Klikk på tittelen for å utvide delen, og du vil kunne angi egendefinerte utfallsinnstillinger for det nye InDesign-dokumentet ditt.

Som standard er InDesign konfigurert til å bruke punkter og picas som måleenheter, men du kan angi størrelsen på utfallsområdet i hvilken som helst enhet du vil, og InDesign vil automatisk konvertere den.

Hvis du vil angi standard utfallsstørrelse for nordamerikansk utskrift, kan du angi en verdi på 0,125" (symbolet refererer til tommer) og så snart du klikker et annet sted i vinduet , vil InDesign konvertere det til picas og punkter.

Hvis du lager et innbundet dokument, må du klikke på kjedekoblingsikonet for å koble fra de fire utfallsverdiene og angi verdien 0 for innbindingskanten, som vanligvis er Innenfor innstillingen.

Klikk på Opprett -knappen, og du vil se det tomme dokumentet ditt komplett med en spesiell rød kontur for å indikere størrelsen og plasseringen av utfallsområdet.

Det hvite området representerer den endelige beskjæringsstørrelsen på dokumentet ditt, men husk: bakgrunnene, bildene og grafikkene dine må plasseres slik at de strekker seg forbi beskjæringsstørrelsen hele veien til kanten av blødningsområdet angitt med den røde omrisset.

Legge til et bleed-område til et eksisterende InDesign-dokument

Hvis du allerede har opprettet InDesign-dokumentet og hoppet over bleed-konfigurasjonstrinnet, eller hvis du vil endre utfallsstørrelsen etter at du har allerede har opprettet det nye dokumentet ditt, er det like enkelt.

Åpne menyen Fil og velg Dokumentoppsett .

Klikk på pilen ved siden av Bleed og Slug for å utvide den delen, og du vil kunne legge inn nye bleed-verdier.

Det er alt som skal til!

Eksportere InDesign-dokumentet ditt med utfall

I de fleste situasjoner vil riktig konfigurering av utfallsinnstillingene i InDesigns dokumentinnstillinger sikre at alle PDF-er du eksporterer også inkluderer alle utfallsdimensjoner og informasjon.

Hvis PDF-eksportene dine fra InDesign ikke viser utfallsområdet, kan du se nærmere på innstillingene dine under eksportprosessen.

I vinduet Eksporter Adobe PDF , velg delen ved hjelp av ruten til venstre.

Sjekk for å være sikker på at boksenmerket Bruk dokumentutfallsinnstillinger er avkrysset, eller du kan fjerne merket for det og angi egendefinerte utfallsdimensjoner som bare gjelder for den eksporterte PDF-filen uten å endre innstillingene i den originale InDesign-filen.

Et siste ord

Det er omtrent alt du trenger å vite om hva bleeds er, hvordan de fungerer i utskriftsprosessen og hvordan du bruker bleeds riktig i InDesign. Husk at det alltid er smart å opprettholde et godt samarbeid med trykkeripersonalet som har ansvaret for å gjøre dine digitale design om til trykt virkelighet, og de kan være en uvurderlig ressurs!

Happy printing!