Denok egiten ditugu akats ortografikoak, baina garrantzitsua da horiek zuzentzea eta ez utzi zure diseinuan eragiten. Horregatik garrantzitsua da ortografia egiaztatzea.

Ez al litzateke gaizki idatzitako hitzak diseinu ikaragarri batean ikustea? Behin gertatu zitzaidan erakusketa-kabina baterako atzeko horma bat diseinatu nuenean. "Aparteko" hitza gaizki idatzi nuen eta ironiaz inor ez zen konturatu inprimatu arte.

Ikasgaia. Orduz geroztik zuzenketa ortografikoa azkar bat egingo nuke nire artelana bidali aurretik. Zuetako askok agian ez dakizue tresna hau Adobe Illustrator-en existitzen dela, normalean ez duzulako marra gorririk ikusten testuaren azpian ortografia okerra dela esaten dizu.

Tutorial honetan, ortografia zuzentzeko bi modu ikasiko dituzu Adobe Illustrator-en eta beste hizkuntza baten ortografia zuzentzeko aholku gehigarri bat ere sartu dut.

Has gaitezen.

Oharra: Tutorial honetako pantaila-argazkiak Adobe Illustrator CC 2022 Mac bertsiotik hartutakoak dira. Windowsek edo beste bertsio batzuek itxura desberdina izan dezakete.

1. metodoa: Ortografia egiaztatzeko automatikoa

Diseinu bat sortzean zentratzen ari zarenean, hitz bat idaztea da ziurrenik kezkatu nahi duzuna, eta zalantzarik gabe ez dut ezer gaizki idatzi nahi. Ortografia-egiaztapen automatikoa aktibatuz gero, arazo asko aurreztuko zaituzte eta oso ERRAZA da.

Tresna hau azkar aktiba dezakezu goiko menutik Editatu > Ortografia > Ortografia-zuzenketa automatikoa .

Bai, hori da. Orain zerbait gaizki idazten duzun bakoitzean, Illustrator-ek esango dizu.

Zuk zeuk zuzendu dezakezu hitza edo ikus dezakezu Egiaztatu ortografia 2. metodoak iradokitzen dizuna.

2. Metodoa: Egiaztatu Ortografia

1. Metodoko adibidearekin jarraituz. Beraz, itxuraz, gaizki idatzi nuen "ortografia gaizki" eta demagun ez gaudela %100 ziur nola idazten den zuzen.

1. urratsa: Testua hautatzen baduzu eta eskuineko botoiarekin klik egiten baduzu, Ortografia > Egiaztatu ortografia aukeratu dezakezu. Edo teklatuko lasterbidea erabil dezakezu Komandoa + I ( Ktrl + I Windows erabiltzaileentzat).

2. urratsa: Egin klik Hasi eta gaizki idatzita dauden hitzen bila hasiko da.

3. urratsa: Aukeratu ortografia zuzena iradokizun aukeretatik, sakatu Aldatu eta sakatu Eginda .

Hara!

Hemen hitz bakarra dago, beraz, bakarra erakusten du. Hitz bat baino gehiago badituzu, banan-banan joango dira.

Gaur egun marka, publizitatea eta abar egiteko hitz asmatu asko daude. Ez baduzu hitza zuzendu nahi, egin klik Ignoratu sakatu, edo hitza bada. sarritan erabiliko zenuke, Gehitu sakatu dezakezu hurrengoan errore gisa ager ez dadin.

Adibidez, TGIF (jainkoari esker ostirala da) hitz oso ezaguna da, baina ez da benetakoa.hitza. Beraz, Illustrator-en idazten baduzu, errore gisa agertuko da.

Hala ere, Illustrator-en hiztegira gehi dezakezu Gehitu sakatuz Aldatu beharrean.

Sakatu Eginda eta ez da gehiago gaizki idatzitako hitz gisa agertuko.

Beste adibide on bat menuen diseinua izango litzateke, plater batzuen izenak beste hizkuntza batean daudenean eta horrela mantendu nahi duzunean, zuzenketa ortografikoa alde batera utzi dezakezu, baina baliteke hori ere egin nahi izatea. egiaztatu bere hizkuntzan ondo idatzita dagoen.

Nola zuzendu ortografia beste hizkuntza bat

Ortografia zuzentzaileak zure Illustrator-en hizkuntza lehenetsiaren arabera bakarrik funtzionatzen du; beraz, beste hizkuntza batean idazten duzunean, nahiz eta hizkuntza horretan zuzen idatzita egon, errore gisa agertuko litzateke Illustrator-en.

Adibidez, "Oi, Tudo Bem?" idatzi nuen. portugesez eta ikus dezakezu nire Illustrator esaten ari zaidala ez daudela zuzen idatzita.

Batzuetan, baliteke Illustrator-en hizkuntza lehenetsian ez dauden hitzak sartu nahi izatea eta jatorrizko hizkuntzan zuzen idatzita dauden egiaztatu nahi izatea.

Hona hemen nola egin dezakezun hori.

1. urratsa: Joan goialdeko menura Illustrator > Hobespenak > Marilaren zatiketa . Illustrator Windows bertsioa erabiltzen ari bazara, joan Editatu > Hobespenak > Maril-marrazketa atalera.

Pausoa2: Aldatu Lengoaia lehenetsia zuzenketa ortografikoa nahi duzun hizkuntzara eta sakatu Ados .

Berriro idazten baduzu, Illustrator-ek hautatu duzun hizkuntza berriaren ortografia detektatuko du.

Jatorrizko hizkuntzara aldatu nahi duzun bakoitzean, itzuli Marratxoa leiho berera, lehenetsitako hizkuntza aldatzeko.

Azken gogoetak

Pertsonalki, nahiago dut Ortografia Zuzentzeko tresna automatikoa, erosoagoa delako eta ez duzulako hitza banan-banan aukeratzera joan beharrik. Hala ere, Egiaztatu Ortografia tresnak zure "hiztegian" hitz berriak gehitzeko aukera ematen dizu, erabiltzen duzun bakoitzean aldatzeko gogorarazi ez dezazun.

Zure lan-fluxuan testu-eduki asko kudeatzen baduzu, eta hitz berriei dagokienez, Ortografia-egiaztapen automatikoa aktibatzea gomendatuko nuke, eta hitz arrunt gisa gehitzeko Ortografia-egiaztapena erabil dezakezu.