هایپر لینکونه د ډیجیټل نړۍ یو له بنسټونو څخه دی، ستاسو د کمپیوټر فایل براوزر څخه ستاسو د خوښې ویب پاڼې ته ستاسو د ebook لوستونکي ته هر ځای ښکاره کوي - او حتی په InDesign کې. پداسې حال کې چې موږ ډیری دوی ته نن ورځ د لنډې لپاره لینکونه وایو، هایپر لینک په تخنیکي لحاظ سمه بشپړه اصطلاح ده.

په داسې حال کې چې InDesign د چاپ ډیزاین پروژو لپاره یو مشهور انتخاب دی، دا د ebooks او یوازې ډیجیټل PDFs جوړولو لپاره هم کارول کیږي. Hyperlinks کولی شي په دې اسنادو کې ډیر ګټور فعالیت چمتو کړي، که دا د مینځپانګو جدول وي چې د هر فصل سرلیک سره اړیکه لري یا د لیکوال ویب پاڼې ته هایپر لینک.

په InDesign کې د هایپر لینکونو سره د کار پیل کولو لپاره، دا ښه نظر دی چې د Hyperlinks پینل خلاص او موجود وي.

د هایپر لینکس پینل

پرته ستاسو د کاري ځای په ترتیباتو کې، دا ممکن دمخه ښکاره وي، مګر که نه، تاسو کولی شئ دا د کړکۍ مینو په خلاصولو، د متقابل فرعي مینو غوره کولو، او هایپر لینکس<3 کلیک کولو سره پیل کړئ>.

دا پینل به هر هایپر لینک ښکاره کړي چې اوس مهال ستاسو په سند کې فعال دی، او همدارنګه د هایپر لینک او د بریالیتوب / ناکامۍ شاخص لرونکی پاڼې ته یو لینک چمتو کوي چې دا ښیي چې ایا د لینک ځای اوس مهال دی د لاسرسي وړ

په InDesign کې د هایپر لینک جوړول

په InDesign کې د هایپر لینک جوړول خورا اسانه دي، او پروسه یو شان ده که تاسو د متن پر بنسټ هایپر لینک جوړ کړئ، د تڼۍ هایپر لینک،یا کوم بل څیز پر بنسټ هایپر لینک.

هغه شی چې هایپر لینک شي د هایپر لینک سرچینې په توګه پیژندل کیږي، پداسې حال کې چې هغه ځای چې تاسو ورسره اړیکه لرئ د هایپر لینک منزل په نوم پیژندل کیږي. د د هایپر لینک منزل کیدای شي د انټرنیټ URL، یو فایل، یو بریښنالیک، په اوسني سند کې یوه پاڼه، یا یو ګډ منزل وي .

دلته دی چې تاسو څنګه کولی شئ په خپل راتلونکي InDesign پروژه کې هایپر لینکونه وکاروئ!

مرحله 1: هغه څیز یا متن وټاکئ چې تاسو یې غواړئ د لینک سرچینې په توګه وکاروئ او د اړونده پاپ اپ مینو خلاصولو لپاره په هغې باندې ښیې کلیک وکړئ.

دوهمه مرحله: هایپر لینکس سب مینو وټاکئ، بیا نوی هایپر لینک کلیک وکړئ. تاسو کولی شئ د Hyperlinks پینل په ښکته کې د نوی هایپر لینک جوړ کړئ تڼۍ کلیک وکړئ.

InDesign به د نوي هایپر لینک ډیالوګ کړکۍ پرانیزي. چې تاسو کولی شئ د لینک ډول، منزل، او بڼه تنظیم کړئ. که تاسو د URL لینک ډول وټاکئ، InDesign به په اتوماتيک ډول ستاسو د ټاکل شوي متن سره URL ډک کړي.

شاید دا په تیرو وختونو کې ګټور و کله چې URLs لاهم نوي وو ، مګر اوس موږ پوهیږو چې د کلیک کولو نرخونه د توضیحي متن په کارولو سره د لینک سرچینې په توګه د بشپړ منزل URL املا کولو پرځای ښه کیدی شي. نو تاسو کولی شئ هایپر لینک ترمیم کړئ.

مرحله 3: سم یو آر ایل داخل کړئ، او که اړتیا وي د کرکټر سټایل تنظیم کړئ. د ډیفالټ پی ډی ایف ظاهري تنظیمات باید د منلو وړ وي ، مګر تاسو کولی شئ خپل جوړ کړئهایپر لینکونه د صادرولو په وخت کې ډیر لیدل کیږي که تاسو د PDF ظاهري برخې بدلولو سره غواړئ.

تاسو کولی شئ د لاسرسۍ ټب ته هم لاړ شئ، کوم چې تاسو ته اجازه درکوي د لینک سرچینې لپاره بدیل متن داخل کړئ، کوم چې د سکرین لوستونکو او نورو لاس رسي مرستې لپاره ګټور دی.

د کرکټر سټایلونو سره د هایپر لینکونو سټایل کول

په ډیفالټ ډول ، ستاسو په سند کې د متن هایپر لینک رامینځته کول هم د هایپر لینک په نوم یو نوی کرکټر سټایل رامینځته کوي او ټاکل شوي متن ته دا سټایل ورکوي.

په هغه صورت کې چې تاسو د کرکټر سټایلونو سره بلد نه یاست، دوی تاسو ته اجازه درکوي د متن مختلف سټایل انتخابونه تعریف کړئ، کوم چې بیا د متن برخو کې پلي کیدی شي. کله چې تاسو د کرکټر سټایل تازه کړئ ، ټول متن د دې سټایل سره پلي شوی هم د میچ لپاره تازه کیږي.

د Hyperlink کرکټر سټایل بدلولو لپاره، د د کرکټر سټایلونه پینل خلاص کړئ. که دا دمخه نه لیدل کیږي، د کړکۍ مینو پرانیزئ، د سټایلز فرعي مینو غوره کړئ، او د کرکټر سټایلونه کلیک وکړئ.

د Hyperlink لیبل شوي ننوتلو دوه ځله کلیک وکړئ، او د د کرکټر سټایل اختیارونه کړکۍ به خلاص شي، تاسو ته اجازه درکوي چې په یوځل کې د هر هایپر لینک لید دودیز کړئ. د کړکۍ په ښي اړخ کې ټبونه ټول ټایپوګرافیک ځانګړتیاوې پوښي چې تاسو ورته اړتیا لرئ، د فونټ کورنۍ څخه تر رنګ پورې.

په سند کې د متن اینکرونو سره لینک کول

که تاسو غواړئ په خپل سند کې یو ځانګړي ځای سره اړیکه ونیسئ، تاسو اړتیا لرئد هایپر لنک پینل په کارولو سره د لینک منزل په توګه عمل کولو لپاره لومړی د متن اینکر رامینځته کول.

ډول اوزار ته لاړشئ، او د متن کرسر چیرته چې تاسو غواړئ ستاسو د متن اینکر موقعیت ولري. بیا، د هایپر لینک پینل مینو پرانیزئ، او نوي هایپر لینک منزل کلیک وکړئ.

ډاډ ترلاسه کړئ چې ډول ډراپ ډاون متن اینکر ته ټاکل شوی ، او بیا د خپل متن اینکر لپاره توضیحي نوم دننه کړئ.

یوځل چې تاسو خپل متن اینکر جوړ کړ، تاسو کولی شئ هغه هایپر لینک جوړ کړئ چې ورته اشاره کوي. په نوي هایپر لینک ډیالوګ کړکۍ کې، د لینک ته ډراپ ډاون مینو خلاص کړئ او د متن اینکر کلیک وکړئ.

په منزل برخه کې، تاسو باید اوس د دې وړتیا ولرئ چې د متن اینکر د ډراپ ډاون مینو په کارولو سره په سند کې موندل شوي ټولو موجود متن اینکرونو څخه غوره کړئ. دا په ګوته کول هم ارزښت لري چې تاسو کولی شئ په نورو InDesign سندونو کې د متن اینکرونو سره اړیکه ونیسئ ، مګر یوازې هغه وخت چې دوی اوس مهال په InDesign کې خلاص وي.

د فعال هایپر لینکونو سره ستاسو سند صادرول

د دې لپاره چې ستاسو هایپر لینکونه د صادرولو پروسې وروسته د کارونې وړ پاتې شي، تاسو اړتیا لرئ خپل سند په داسې بڼه صادر کړئ چې د هایپر لینکونو ملاتړ کوي. Adobe PDFs، ePUB، او HTML یوازینی سندونه دي چې InDesign کولی شي رامینځته کړي چې کولی شي د هایپر لینک معلومات ذخیره کړي.

غیر لدې چې تاسو یو ځانګړی کار په ذهن کې نه لرئ، دا معمولا غوره ده چې خپل اسناد د اډوب پی ډی ایف په توګه صادر کړئ ترڅو فایل اعظمي شيمطابقت او د وسیلو په پراخه ممکنه رینج کې د ښودلو دوام.

کله چې خپل سند د Adobe PDF په توګه صادر کړئ، تاسو به په صادرات د ډیالوګ کړکۍ کې دوه اختیارونه ولرئ: Adobe PDF (Interactive) او <2 Adobe PDF (چاپ) .

دواړه نسخې د فعال هایپر لینکونو د شاملولو وړتیا لري، که څه هم متقابل نسخه دوی په ډیفالټ کې شاملوي پداسې حال کې چې چاپ نسخه یو ځانګړي ترتیب فعال ته اړتیا لري.

که تاسو چاپ انتخاب کړئ، نو تاسو به د د اډوب پی ډی ایف صادرولو کړکۍ کې په واضح ډول هایپر لینکونه شامل کړئ، لکه څنګه چې لاندې ښودل شوي.

د کړکۍ په پای کې د شاملولو برخه ومومئ، او د هایپر لینکونو لیبل شوي بکس چیک کړئ. د هغه شیانو پورې اړه لري چې تاسو یې د هایپر لینکونو په توګه کارولي دي، تاسو ممکن د متقابل عناصرو ترتیب ته ظاهري شامل کړئ ته هم اړتیا ولرئ.

په هرصورت، ستاسو د متقابل اسنادو څخه د غوره کاروونکي تجربه ترلاسه کولو لپاره، دا معمولا یو ښه نظر دی چې د Adobe PDF (Interactive) بڼه غوره کړئ.

وروستۍ کلمه

خوشحاله هایپر لینک!