2 راه برای قرار دادن متن به صورت عمودی در Adobe InDesign

  • این را به اشتراک بگذارید
Cathy Daniels

InDesign یک برنامه صفحه‌آرایی فوق‌العاده قدرتمند است که به شما امکان می‌دهد تقریباً هر کاری را که تصور کنید با متن خود انجام دهید. در حالی که این یک ادعای بزرگ برای شهرت است، اما جنبه منفی آن این است که برخی از کارهای ساده می توانند در زیر کوهی از پانل ها، نمادها و کادرهای گفتگوی نامرتبط مدفون شوند.

مرکز کردن متن به صورت عمودی در InDesign بسیار آسان است - تا زمانی که بدانید کجا باید جستجو کنید و به دنبال چه چیزی باشید.

در این آموزش، من به شما نشان خواهم داد. چند راه برای وسط متن در InDesign.

روش 1: قرار دادن متن به صورت عمودی در InDesign

اولین ترفند برای ایجاد متن عمودی در مرکز این است که این تنظیمات بر روی خود قاب متن اعمال می شود. نه به محتویات متن.

با استفاده از ابزار Selection ، کادر متنی حاوی متنی را که می خواهید به صورت عمودی در مرکز قرار گیرد، انتخاب کنید و میانبر صفحه کلید Command <3 را فشار دهید>+ B (اگر از InDesign در رایانه شخصی استفاده می کنید، از Ctrl + B استفاده کنید). همچنین می توانید منوی Object را باز کرده و Text Frame Options را انتخاب کنید، یا راست کلیک کنید بر روی قاب متن و Text Frame Options را انتخاب کنید. از منوی بازشو

InDesign پانل Text Frame Options را باز می کند و ترفند دوم را ارائه می دهد: به جای اینکه به عنوان مرکز عمودی نامیده شود، گزینه مورد نیاز Vertical Justification نامیده می شود.

منوی کشویی Align را باز کرده و Center را انتخاب کنید. همچنین می توانید Preview را فعال کنید تنظیمی را برای تأیید اینکه نتایج دلخواه را دریافت می کنید، سپس روی دکمه OK کلیک کنید.

این همه چیز است! هر متنی در آن قاب متن به صورت عمودی در مرکز قرار می گیرد.

وقتی فهمیدید همه اینها چگونه کار می کند، می توانید با استفاده از پنل Control به همان هدف برسید. قاب متن خود را با ابزار Selection انتخاب کنید و روی دکمه Align Center که در بالا نشان داده شده است کلیک کنید.

کار با متن عمودی در مرکز

اکنون که می دانید چگونه در InDesign مرکز عمودی را اعمال کنید، مهم است که مطمئن شوید که از آن به درستی استفاده می کنید. در حالی که می تواند در برخی موقعیت ها مفید باشد، اما در صورت استفاده نادرست می تواند مشکلاتی را ایجاد کند - یا فقط کار بیشتری برای شما ایجاد کند. اغلب ساده تر است که از استفاده از آن به هیچ وجه خودداری کنید!

از آنجایی که خاصیت عمودی وسط روی خود قاب متن اعمال می‌شود و نه مستقیماً در محتوای متن، اگر مرکز عمودی را با قاب‌های متن رشته‌ای ترکیب کنید، می‌توانید نتایج غیرمنتظره‌ای دریافت کنید.

اگر متن رشته‌ای شما در قسمت دیگری از سند تنظیم شده باشد، بخشی که در قاب متن عمودی وسط قرار می‌گیرد می‌تواند بدون اینکه متوجه شوید تغییر کند، که می‌تواند کل طرح‌بندی شما را خراب کند.

اگر در گزینه‌های پاراگراف خود آن را با ترازهای شبکه پایه ترکیب کنید، می‌توانید در مرکز عمودی نیز با مشکلاتی مواجه شوید. این دو تنظیمات می توانند نتایج متناقضی ایجاد کنند، اما InDesign به شما اطلاع نمی دهداز مشکل بالقوه، بنابراین ممکن است زمان زیادی را برای کشف اینکه چرا همسویی مورد انتظار را به دست نمی آورید، تلف کنید.

روش 2: تنظیم متن به صورت عمودی در InDesign

اگر پروژه ای را طراحی می کنید که به متن عمودی نیاز دارد، مانند ستون فقرات یک کتاب، در این صورت می توانید آن را در مرکز قرار دهید حتی راحت تر!

با استفاده از پنل Tools یا میانبر صفحه کلید T به ابزار Type بروید، سپس کلیک کنید و بکشید تا یک قاب متن ایجاد کنید و وارد کنید نوشته ی تو. وقتی از استایل راضی بودید، گزینه Align Center را با استفاده از پانل Paragraph اعمال کنید.

بعد، به Selection <بروید. 3>ابزار با استفاده از پنل ابزار یا میانبر صفحه کلید V . قاب متن خود را انتخاب کنید، سپس قسمت زاویه چرخش را در پنل Control در بالای پنجره سند اصلی پیدا کنید. -90 را در فیلد وارد کنید (که منهای 90 است!) و Enter را فشار دهید.

متن شما اکنون عمودی است و همچنان در مرکز کادر متن است!

متن عمودی چه سمتی باید باشد؟

برای زبان‌هایی که ترتیب خواندن از چپ به راست دارند، روش استاندارد در صنعت نشر این است که متن را به گونه‌ای تراز کنید که خط پایه متن در سمت چپ ستون فقرات قرار گیرد.

وقتی شخصی در حال خواندن ستون فقرات کتاب شما در قفسه است، سر خود را به سمت راست خم می کند و از بالای ستون فقرات به پایین به سمت پایین مطالعه می کند. وجود داردگاه به گاه استثناهایی از این قانون وجود دارد، اما اکثریت قریب به اتفاق کتاب ها از آن پیروی می کنند.

یک کلمه پایانی

این تنها چیزی است که باید در مورد چگونگی وسط متن به صورت عمودی در InDesign بدانید! به خاطر داشته باشید که ایجاد یک قاب متنی که دقیقاً با محتوای متن شما مطابقت داشته باشد و سپس آن قاب را به صورت دستی برای چیدمان عالی قرار دهید، اغلب ساده‌تر است. مرکز عمودی یک ابزار عالی است، اما تنها راه حل آن مشکل طراحی خاص نیست.

مرکز شدن مبارک!

من کتی دنیلز هستم، متخصص در Adobe Illustrator. من از نسخه 2.0 از نرم افزار استفاده می کنم و از سال 2003 برای آن آموزش ایجاد کرده ام. وبلاگ من یکی از محبوب ترین مقاصد در وب برای افرادی است که می خواهند Illustrator یاد بگیرند. علاوه بر کارم به عنوان وبلاگ نویس، نویسنده و طراح گرافیک نیز هستم.