Añadir un trazo de color alrededor del contorno del texto es bastante sencillo, pero cuando la gente habla de contornear texto en InDesign, normalmente se refiere a un proceso especial que convierte los caracteres del texto en formas vectoriales.

Este proceso tiene algunas ventajas y algunos inconvenientes, así que vamos a ver con más detalle cómo se puede perfilar el texto en InDesign.

Puntos clave

• El texto se puede convertir en contornos de trazado vectorial en InDesign utilizando la función Crear esquemas comando.
• El texto delineado no puede editarse con la herramienta Tipo, sino que debe editarse con las herramientas de trazado vectorial.
• El texto delineado puede usarse como máscara de recorte para las imágenes.
• Parte de la calidad visual del texto se pierde durante la conversión del contorno, especialmente en los tamaños de letra pequeños.

Cómo perfilar el texto en InDesign

El proceso real de contorno de texto en InDesign es extremadamente sencillo. Sólo se necesitan dos pasos para crear un texto de contorno en InDesign.

Paso 1: Cree un nuevo marco de texto con la función Tipo Asegúrese de que el marco de texto sigue seleccionado.

Paso 2: Abrir el Tipo y haga clic en Crear esquemas También puede utilizar el atajo de teclado Comando + Turno + O (utilizar Ctrl + Turno + O si está utilizando InDesign en un PC).

Como puede ver en el ejemplo anterior, el texto está ahora estrechamente delineado por una ruta vectorial con puntos de anclaje y curvas que coinciden con la forma original de las letras.

Cómo editar el texto contorneado en InDesign

Una vez que haya delineado su texto, ya no podrá editar el contenido del texto utilizando la herramienta Tipo y escribiendo nuevas letras con el teclado. En su lugar, tendrá que utilizar las herramientas de manipulación vectorial de InDesign, como la herramienta Selección directa y el Pluma de herramientas.

Puedes utilizar la Selección Directa para ajustar los puntos de anclaje y las curvas existentes en el texto recién trazado Cambia a la Selección directa utilizando la herramienta Herramientas o utilizando el atajo de teclado A .

Haz clic y arrastra un punto de anclaje para moverlo, o puedes hacer clic en un punto de anclaje para seleccionarlo y luego usar los tiradores para ajustar las curvas a ambos lados del punto, igual que cualquier otra forma vectorial en un programa de Adobe (ver más abajo).

Si quiere añadir o eliminar puntos de anclaje, tendrá que utilizar la función Pluma Cambia a la herramienta Pluma utilizando la herramienta Herramientas o el atajo de teclado P .

Si se mira con atención, se verá el Pluma cambio del icono del cursor al pasar por encima de un punto de anclaje o una ruta existente.

Si está sobre un punto existente, el cursor cambiará al Borrar punto de anclaje que se indica con el pequeño signo menos junto a la herramienta Pluma icono del cursor.

Si pasa el ratón por encima de una sección de una ruta sin un punto, cambiará a la Añadir punto de anclaje indicada por el pequeño signo más que aparece junto al cursor.

Manteniendo pulsada la tecla Opción (utilice la tecla Alt en un PC) cambia la Pluma herramienta en el Convertir Punto de Dirección que se utiliza para cambiar un punto de anclaje existente entre los modos de esquina y curva.

Un punto de anclaje en modo curva tiene dos tiradores que definen cómo se une la trayectoria al punto de anclaje, mientras que un punto de anclaje en modo esquina no tiene tiradores y dibuja una línea recta hasta el siguiente punto de anclaje.

Uso de los contornos de texto como marcos de imagen

Ahora que tienes el texto convertido en contornos, puedes utilizar esos contornos como máscara de recorte para una imagen.

Las máscaras de recorte controlan qué partes de una imagen son visibles, por lo que si utiliza los contornos del texto como máscara, creará el efecto de rellenar las letras con la imagen seleccionada en lugar de un color sólido.

Para utilizar sus contornos de texto como máscara de recorte, asegúrese de que el marco de texto está seleccionado y, a continuación, abra la ventana Archivo y haga clic en Lugar También puede utilizar el atajo de teclado Comando + D (utilizar Ctrl + D si está utilizando InDesign en un PC).

En el Lugar busque para seleccionar su archivo de imagen y asegúrese de que el Sustituir el elemento seleccionado está activada. Haga clic en el botón Abrir y su imagen rellenará automáticamente los contornos del texto.

Dependiendo del tamaño y la resolución de su imagen, es posible que desee utilizar un comando de ajuste para escalar rápidamente su imagen para que se ajuste a los contornos de su texto. Con el marco de imagen/texto seleccionado, abra la opción Objeto seleccione la opción Equipamiento y elija la opción de adaptación deseada.

Nota sobre el contorno del texto para la exportación

Muchos diseñadores (y algunas imprentas) todavía tienen la impresión de que es una buena idea convertir todo el texto de un documento en contornos antes de exportarlo como PDF. El razonamiento detrás de esta idea es que los contornos garantizarán que sus fuentes se muestren correctamente, incluso si hay algún problema con sus archivos de fuentes.

Este consejo está ya bastante obsoleto, y NO se recomienda perfilar el texto para imprimirlo o compartirlo. Es mucho menos probable que te encuentres con una situación en la que se exija hoy en día en comparación con hace una década, pero siempre puedes citar a Adobe directamente a cualquier dudoso.

Dov Isaacs, que ocupó el puesto de científico principal de Adobe desde abril de 1990 hasta mayo de 2021, dijo lo siguiente sobre el tema en uno de sus muchos comentarios útiles en los mensajes del foro de Adobe:

"Sabemos de varios "proveedores de servicios de impresión" que tienen la clara y equivocada impresión de que convertir el texto en contornos es de alguna manera más fiable que dejar el texto como texto realizado por las fuentes.

Aparte de algunos RIPs prehistóricos basados en tecnología que no es de Adobe y que se remontan a más de quince años, no conocemos ningún problema durante el proceso de RIP debido a las fuentes.

Si la fuente está incrustada en el PDF y se ve correctamente en Adobe Acrobat, debería RIP. Si tiene una "fuente mala", no podrá ver el archivo PDF en Acrobat ni tampoco funcionará la conversión de texto a contornos.

Esta práctica ludita también tiene muchas desventajas: se pierde la insinuación de la fuente y a menudo se acaba imprimiendo con una negrita excesiva, especialmente con fuentes serif detalladas en tamaños de texto. Los archivos PDF se hinchan mucho y el rendimiento del RIP e incluso de la pantalla se resienten terriblemente.

Adobe aconseja específicamente a los usuarios finales que eviten a los proveedores de servicios de impresión que exigen/requieren archivos PDF con el llamado "texto delineado".

El comentario estaba escrito con el estilo informal que se suele utilizar en los foros, y el hilo del post trataba específicamente sobre la creación de esquemas en Adobe Acrobat. Aun así, el El mensaje es bastante claro: ¡no contornee su texto sólo para imprimirlo!

Unas palabras finales

Eso es todo lo que hay que saber sobre cómo delinear texto en InDesign. Delinear texto es una gran herramienta para crear diseños dinámicos con tipografía personalizada y máscaras de recorte de imágenes, y es una herramienta importante en la caja de herramientas de cualquier diseñador.

Sólo hay que tener en cuenta que, en el mundo moderno de InDesign, no es necesario perfilar el texto automáticamente para imprimirlo y compartirlo, a pesar de lo que diga su impresora. Es útil en algunas situaciones técnicas, pero son bastante raras.

Felizmente, el esquema de la página web.