Adobe Illustrator frente a Adobe InDesign

  • Compartir Este
Cathy Daniels

Mucha gente se pregunta o no puede decidir qué programa utilizar, Adobe Illustrator o InDesign, ¿cuál debería utilizar? La mejor respuesta es: ¡utiliza ambos! Adobe Illustrator es mejor para crear gráficos, e InDesign es mejor para crear diseños.

Hola, me llamo June. Como diseñadora gráfica, utilizo Adobe Illustrator e InDesign para diferentes tipos de proyectos. Me gusta utilizar Adobe Illustrator para crear gráficos y unirlos con imágenes y texto en InDesign.

En este artículo, aprenderá más sobre cada software, incluyendo lo que hacen y cuáles son sus mejores características.

¿Cuándo se debe utilizar Adobe Illustrator?

Adobe Illustrator se utiliza para crear gráficos vectoriales, tipografía, ilustraciones, infografías, hacer carteles impresos y otros materiales de marketing. Básicamente, cualquier cosa que quieras crear desde cero.

Además de ser el mejor software de Adobe para la creación de logotipos, Adobe Illustrator es también la principal elección de muchos ilustradores por sus sofisticadas herramientas y funciones de dibujo.

En resumen, Adobe Illustrator es lo mejor para el diseño gráfico profesional y el trabajo de ilustración .

  • Cuando quieras hacer logos, formas, patrones, efectos 3D, o cualquier gráfico vectorial editable en general.
  • Cuando dibujas o vectorizas una imagen.
  • Cuando necesite guardar y compartir su archivo en un formato vectorial. (InDesign también puede guardar archivos como formatos vectoriales, pero Illustrator tiene más opciones compatibles)

Lo explicaré más adelante en la sección de comparación de características de este artículo.

Cuándo debe utilizar InDesign

Adobe InDesign es el software de maquetación y autoedición líder del sector que se utiliza para crear documentos de varias páginas como libros, revistas, folletos etc.

Las principales características de InDesign que lo hacen destacar sobre otros programas son sus sofisticadas herramientas de texto y que permite establecer plantillas de páginas maestras para conseguir un diseño sin fisuras en todas las páginas.

En resumen, InDesign es el mejor para crear diseños y publicaciones de varias páginas .

  • Al diseñar las plantillas de diseño.
  • Cuando se trabaja con materiales de texto pesado y se necesita dar estilo a los párrafos.
  • Cuando se crean publicaciones de varias páginas como libros, revistas, folletos, etc.

Lo explicaré mejor en la sección de comparación de características más adelante.

Adobe Illustrator vs InDesign (comparación de características)

Una de las principales diferencias entre los dos programas es que Adobe Illustrator utiliza mesas de trabajo, e InDesign utiliza páginas, y por eso están desarrollados para fines diferentes.

En esta sección, encontrará comparaciones entre las funciones de Adobe Illustrator e InDesign para ver qué hacen mejor.

Illustrator vs InDesign para hacer formas

Adobe Illustrator es el mejor software de Adobe para crear formas. Como puedes ver en la barra de herramientas, muchas de ellas son herramientas de edición vectorial, que te permiten convertir formas básicas en algo totalmente diferente y sofisticado.

Una de las herramientas más útiles que me encanta utilizar cuando creo logotipos o iconos en Adobe Illustrator es la herramienta Shape Builder. Por ejemplo, esta nube está formada por cuatro círculos, y sólo me llevó 30 segundos hacerla.

Otra característica que tiene Adobe Illustrator son sus herramientas 3D, sobre todo después de que se haya simplificado en la versión actual. Hace que crear efectos 3D sea muy fácil.

InDesign también tiene las herramientas de forma básicas como la Herramienta Rectángulo, la Herramienta Elipse, la Herramienta Polígono, la Herramienta Selección Directa, etc., pero no es tan práctico, porque hay más herramientas orientadas al texto en la barra de herramientas, y algunas de las herramientas de forma en InDesign no se muestran en la barra de herramientas, por lo que tendrá que abrir el panel para utilizarlas.

Por ejemplo, si quiere combinar formas, tiene que abrir el panel Pathfinder, que puede encontrar en el menú superior Ventana > Objetos & Diseño > Pathfinder .

Y esto es prácticamente todo lo que tienes para hacer formas además de las herramientas de forma de la barra de herramientas.

Digamos que es más conveniente hacer formas en Adobe Illustrator que en InDesign, y puedes hacer formas más complejas u objetos 3D en Adobe Illustrator.

Sinceramente, aparte de algunos iconos básicos, apenas uso InDesign para crear gráficos.

Illustrator vs InDesign para dibujar

Técnicamente, puedes usar InDesign para dibujar también porque tiene la herramienta Pluma y Lápiz, lo que significa que puedes trazar una imagen o crear un camino a mano alzada. Sin embargo, no hay una herramienta de pincel en InDesign, y los pinceles son muy útiles para dibujar.

Por ejemplo, puedes crear dibujos de acuarela en Adobe Illustrator fácilmente con su herramienta de pincel.

Si estás dibujando una ilustración digital con colores, el cubo de pintura en vivo de Adobe Illustrator es muy útil, ya que te ahorra mucho tiempo, seleccionando y rellenando los objetos uno a uno.

No digo que no se pueda usar InDesign para dibujar, simplemente es menos cómodo para trabajar con colores y trazos.

Illustrator vs InDesign para infografías y carteles

Según el tipo de infografía o póster, tanto Adobe Illustrator como InDesign son excelentes para hacer infografías y pósters.

Bien, yo diría que Adobe Illustrator es mejor para diseñar gráficos e iconos, mientras que InDesign es mejor para maquetar el contenido de texto. Así que si tu infografía o póster está muy basado en texto, puedes considerar usar InDesign.

Sin embargo, si quieres crear algo más creativo, con gráficos y efectos únicos, entonces Adobe Illustrator es una mejor opción.

Illustrator vs InDesign para folletos y revistas

InDesign tiene más opciones de composición tipográfica que Adobe Illustrator, y la herramienta de marco rectangular puede mantener las cosas organizadas.

InDesign tiene el modo de extensión que permite juntar dos páginas enfrentadas para ver cómo queda después de imprimirlo. Sin embargo, cuando realmente lo envíe a imprimir, dependiendo del método de grapado, es posible que tenga que reordenar las páginas o guardar el archivo con páginas sueltas.

También me gusta cómo muestra el "área segura" (el borde púrpura) para que puedas asegurarte de que el contexto importante cae dentro del área segura para evitar cortar la información esencial cuando imprimas el trabajo.

Preguntas frecuentes

¿Todavía no puede decidir si debe elegir InDesign o Illustrator? Aquí hay más respuestas que pueden ayudarle a elegir.

¿Qué es más fácil, InDesign o Adobe Illustrator?

InDesign es más fácil de trabajar con material pesado basado en texto con imágenes. Si tienes una plantilla de maquetación, puedes añadir rápidamente imágenes en las cajas de los marcos y se ajustarán automáticamente.

Adobe Illustrator facilita la edición y selección de objetos, digamos, la creación de formas en general, porque hay más herramientas de forma.

¿InDesign es vectorial o rasterizado?

InDesign es un programa de diseño basado en vectores, lo que significa que puede editar los gráficos y el texto con facilidad. Además, puede escalar los objetos sin perder su calidad. El archivo INDD también es una forma de formato de archivo vectorial.

¿Cuál es la diferencia entre Photoshop, Illustrator e InDesign?

La mayor diferencia es que Photoshop se basa en la trama, mientras que Adobe Illustrator e InDesign se basan en el vector. Además, Photoshop, Illustrator e InDesign se utilizan para fines diferentes.

Por ejemplo, Photoshop es lo mejor para la manipulación de imágenes, InDesign es lo mejor cuando se crean varias páginas e Illustrator es lo mejor para el diseño de marcas.

¿Cuál es el mejor software para el diseño de logotipos?

Si está eligiendo entre el software de Adobe, Adobe Illustrator es el mejor software de diseño para el diseño profesional de logotipos. Si está buscando una opción de software vectorial gratuito, Inkscape también funciona muy bien.

Conclusión

¿Adobe Illustrator o InDesign? No puedo decir cuál es mejor sin conocer el proyecto en el que estás trabajando porque cada software tiene sus propias ventajas. Mi sugerencia final es que uses ambos si puedes. Siempre puedes diseñar elementos en Illustrator y unirlos en InDesign.

Si tienes que elegir uno, deberías decidirlo en función de tu flujo de trabajo. Si creas más gráficos, diría que Adobe Illustrator es mejor, pero si creas publicaciones de varias páginas, InDesign es sin duda la mejor opción.

Soy Cathy Daniels, experta en Adobe Illustrator. He estado usando el software desde la versión 2.0 y he estado creando tutoriales para él desde 2003. Mi blog es uno de los destinos más populares en la web para las personas que quieren aprender Illustrator. Además de mi trabajo como blogger, también soy autor y diseñador gráfico.