Переписувач vs. оповідач: кого обрати?

  • Поділитися Цим
Cathy Daniels

Письменники, які пишуть довгі твори, такі як романи та сценарії, мають унікальні потреби, які необхідно враховувати в програмному забезпеченні, яке вони використовують. Їхні письмові проекти вимірюються місяцями і роками, а не днями і тижнями, і їм потрібно відстежувати більше ниток, персонажів і сюжетних поворотів, ніж середньостатистичному письменнику.

У жанрі програмного забезпечення для написання текстів існує велика різноманітність, і вивчення нового інструменту може бути великою інвестицією, тому важливо розглянути свої варіанти, перш ніж брати на себе зобов'язання. Scrivener і Storyist - два популярних варіанти, як вони порівнюються?

Переписувач це висококласний, багатофункціональний додаток для професійних письменників, які зосереджені на довготривалих проектах. Він ідеально підходить для романів. Він функціонує як друкарська машинка, палітурка та альбом - все одночасно - і включає в себе корисний контурний маркер. Така глибина може зробити додаток трохи складним у вивченні. Для більш детального ознайомлення читайте наш повний огляд Scrivener тут.

Оповідач схожий інструмент, але, з мого досвіду, не настільки відшліфований, як Scrivener. Він теж може допомогти вам написати роман, але також включає додаткові інструменти та форматування, подібні до тих, що необхідні для створення сценаріїв.

Переписувач vs. оповідач: порівняння "лоб в лоб

1. інтерфейс користувача

Програми, призначені для написання довгих текстів, мають багато функцій і розраховані на людей, які проведуть сотні або навіть тисячі годин, використовуючи і освоюючи програмне забезпечення. Отже, незалежно від того, чи виберете ви Scrivener або Storyist, очікуйте, що буде крива навчання. Ви станете більш продуктивними, проводячи час з програмним забезпеченням, і, безумовно, варто інвестувати деякий час у вивчення керівництва.

Scrivener - це програма для письменників усіх видів, якою щодня користуються автори бестселерів, художньої літератури, студенти, науковці, юристи, журналісти, перекладачі та багато інших. Scrivener не розповість вам, як писати - він просто надасть вам усе необхідне, щоб почати писати і продовжувати писати.

Розробники Storyist створили схожий продукт, але, здається, не витратили стільки часу і зусиль на полірування інтерфейсу. Мені подобаються функції програми, але іноді для виконання завдання потрібно робити додаткові клацання мишею. Scrivener має більш спрощений та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс.

Переможець Розробники, здається, доклали більше зусиль, щоб згладити шорсткості та спростити кроки, необхідні для виконання деяких завдань.

2. продуктивне середовище для письма

Для форматування тексту Scrivener надає звичну панель інструментів у верхній частині вікна...

...тоді як Storyist розміщує аналогічні інструменти форматування зліва від вікна.

Обидва додатки дозволяють форматувати за допомогою стилів і пропонують інтерфейс, що не відволікає увагу, для тих випадків, коли вашим пріоритетом є виведення слів на екран, а не їх гарний вигляд.

Обидва додатки підтримують темний режим.

Переможець Обидва додатки пропонують повноцінне письмове середовище, придатне для довготривалих проектів.

3. продюсування сценаріїв

Storyist - кращий інструмент для сценаристів, який включає додаткові функції та форматування, необхідні для написання сценаріїв.

Функції для написання сценаріїв включають швидкі стилі, розумний текст, експорт до Final Draft та Fountain, контурний маркер та інструменти для розробки сюжетів.

Scrivener також можна використовувати для написання сценаріїв, але цю функціональність потрібно додати, використовуючи спеціальні шаблони та плагіни.

Але, чесно кажучи, існують набагато кращі інструменти для створення сценаріїв, наприклад, стандартний в індустрії Final Draft. Дізнайтеся чому в нашому огляді найкращих програм для написання сценаріїв.

Переможець Він містить досить непогані вбудовані функції для написання сценаріїв, в той час як Scrivener використовує шаблони та плагіни для додавання цієї функціональності.

4. створення структури

Обидві програми дозволяють розбивати великий документ на багато частин, що дає змогу легко впорядковувати документ і дає відчуття прогресу в міру завершення кожної частини. Scrivener відображає ці частини в правій частині екрана у вигляді контуру, який називається палітурка.

Ви також можете відобразити свій документ в режимі онлайн на головній панелі редагування, де ви можете додати додаткові деталі та переставити елементи за допомогою перетягування.

Нарешті, фрагменти Вашого документу також можуть бути відображені на Corkboard разом з коротким змістом кожного фрагменту.

Storyist пропонує схожі можливості, він також може відображати ваш документ у вигляді конспекту.

А його розкадровка схожа на "Коркову дошку".

Але розкадровка підтримує як карточки, так і фотографії. Фотографії можна використовувати для того, щоб додати обличчя кожному з ваших персонажів, а карточки дають вам вид з висоти пташиного польоту на ваш проект, де ви можете узагальнити і легко переставити розділи або сцени.

Переможець Обидва додатки можуть відображати частини вашого великого документа у вигляді повнофункціонального конспекту або на рухомих індексних картках. Storyist's Storyboard є трохи більш універсальним.

5. мозковий штурм та дослідження

Scrivener додає область посилань до плану кожного письмового проекту. Тут ви можете проводити мозковий штурм і відстежувати свої думки та ідеї щодо проекту, використовуючи документи Scrivener, які пропонують всі функції, доступні при введенні вашого реального проекту, включаючи форматування.

Ви також можете прикріпити довідкову інформацію у вигляді веб-сторінок, документів та зображень.

Storyist не виділяє окремого розділу в плані для посилань (хоча ви можете створити такий розділ, якщо хочете). Натомість він дозволяє вам розставляти сторінки з посиланнями по всьому документу.

Сторіночка історії - це спеціальна сторінка у вашому проекті, на якій ви можете відстежувати персонажа вашої історії, сюжетний момент, сцену або обстановку (локацію).

Наприклад, аркуш історії персонажа включає поля для резюме персонажа, фізичного опису, точок розвитку персонажа, приміток і фотографії, яка буде відображатися на розкадровці...

...тоді як аркуш сюжетної лінії містить поля для резюме, протагоніста, антагоніста, конфлікту та приміток.

Переможець Краватка: Краватка. Найкращий довідковий інструмент для вас залежить від ваших особистих уподобань. Scrivener пропонує спеціальну область в конспекті для вашого довідкового матеріалу, який ви можете створити у вільній формі, або прикріпивши документи. Storyist надає різні Story Sheets, які можна вставити в стратегічних точках вашого конспекту.

6. відстеження прогресу

Багато письмових проектів мають вимоги до кількості слів, і обидві програми пропонують спосіб відстежувати прогрес у написанні. Scrivener's Targets дозволяє встановити мету і дедлайн для вашого проекту, а також індивідуальні цілі для кожного документа.

Ви можете встановити цільове слово для всього проекту...

...і, натиснувши кнопку "Параметри", також встановити термін.

Натиснувши піктограму "яблучко" внизу кожного документа, ви можете встановити кількість слів або символів для цього піддокумента.

Цільові показники можуть відображатися в плані документа разом з графіком вашого прогресу, щоб ви могли відразу бачити, як ви просуваєтеся вперед.

Scrivener також дозволяє асоціювати статуси, мітки та піктограми з кожним розділом документа, що дозволяє вам бачити ваш прогрес з першого погляду.

Функція відстеження цілей в Storyist трохи простіша. У верхньому правому куті екрану ви знайдете іконку "Ціль". Натиснувши на неї, ви зможете визначити цільовий показник кількості слів для вашого проекту, кількість слів, яку ви хочете писати щодня, і відзначити сцени, які ви хочете включити в цю цільову цифру.

Ви зможете переглядати свій прогрес у вигляді календаря, графіка або зведення. Ви можете змінити свої цілі в будь-який час.

Хоча Storyist не може відстежувати ваші дедлайни так само детально, як Scrivener, він наближається до цього. Вам потрібно розділити загальну кількість слів у проекті на кількість днів, що залишилися до дедлайну, і після того, як ви введете це як щоденну мету, програма покаже вам, чи встигаєте ви за графіком. Однак ви не можете визначати цілі щодо кількості слів для кожної глави або сцени вашого проекту.

Переможець : Scrivener дозволяє встановлювати цілі щодо кількості слів як для всього проекту, так і для кожного меншого фрагменту. Storyist має цілі лише для проекту.

7. експорт та видавнича діяльність

Як і більшість програм для написання текстів, Scrivener дозволяє експортувати вибрані вами розділи документа у файл у різних форматах.

Але справжня видавнича сила Scrivener полягає в його функції Compile, яка дозволяє опублікувати ваш документ на папері або в цифровому вигляді в ряді популярних форматів документів і електронних книг.

Існує досить багато привабливих, заздалегідь визначених форматів (або шаблонів), або ви можете створити свій власний.

Storyist надає вам ті ж самі два варіанти. Коли ви будете готові поділитися своїм проектом зі світом, вам буде доступна велика кількість форматів файлів для експорту, включаючи Rich text, HTML, Text, DOCX, OpenOffice та Scrivener. Сценарії можна експортувати у форматах Final Draft та Fountain Script.

А для більш професійних результатів ви можете використовувати Storyist's Book Editor для створення PDF-файлів, готових до друку. Хоча він не такий потужний і гнучкий, як Scrivener's Compile, він пропонує багато можливостей, і, швидше за все, задовольнить ваші потреби.

Спочатку потрібно вибрати шаблон для вашої книги. Потім ви додаєте текстові файли для ваших глав в тіло книги, разом з додатковими матеріалами, такими як зміст або сторінка авторських прав. Потім, після налаштування параметрів макета, ви експортуєте.

Переможець Обидва додатки дозволяють просто експортувати документ у різні формати, або ж для висококонтрольованого професійного виводу надають потужні видавничі функції. Scrivener's Compile є більш потужним та універсальним, ніж Storyist's Book Editor.

8. підтримувані платформи

Scrivener доступний для Mac, Windows та iOS і синхронізує вашу роботу на кожному пристрої, яким ви володієте. Спочатку він був доступний лише для Mac, але з 2011 року доступна версія для Windows. Ці дві версії схожі, але не ідентичні, і додаток для Windows відстає від них. У той час як версія для Mac наразі становить 3.1.1, поточна версія для Windows - лише 1.9.9.

Storyist доступний для Mac і iOS, але не для Windows.

Переможець Scrivener. Storyist доступний лише для користувачів Apple, в той час як Scrivener також має версію для Windows. Користувачі Windows будуть щасливі, коли вийде нова версія, але принаймні вона вже доступна.

9. ціноутворення та цінність

Версії Scrivener для Mac і Windows коштують $45 (трохи дешевше, якщо ви студент або викладач), а версія для iOS - $19.99. Якщо ви плануєте використовувати Scrivener як на Mac, так і на Windows, вам потрібно придбати обидві версії, але отримати знижку $15 за перехресне використання.

Версія Storyist для Mac коштує $59,99 в Mac App Store або $59 на сайті розробника. Версія для iOS коштує $19,00 в iOS App Store.

Переможець Scrivener: десктопна версія на 15 доларів дешевша за Storyist, а версії для iOS коштують приблизно однаково.

Остаточний вердикт

Для написання романів, книг і статей я віддаю перевагу Переписувач Він має зручний, добре продуманий інтерфейс і всі необхідні функції. Це улюблений інструмент багатьох професійних письменників. Якщо ви також пишете сценарії, Storyist може бути кращим вибором. Хоча, якщо ви серйозно налаштовані стати сценаристом, вам слід запитати, чи не краще використовувати окремий, спеціалізований програмний інструмент, такий як стандартний в галузі Final Draft.

Це два напрочуд схожі інструменти для написання текстів. Вони обидва можуть розбити великий документ на менші частини і дозволяють структурувати їх у вигляді конспекту та карт. Обидва включають інструменти форматування та можливість встановлювати цілі. Вони обидва досить добре працюють з довідковим матеріалом, але дуже по-різному. Хоча я особисто віддаю перевагу Scrivener, Storyist може бути кращим інструментом для деяких письменників.все зводиться до особистих уподобань.

Тому я рекомендую вам спробувати їх обидва. Scrivener пропонує щедру безкоштовну пробну версію на 30 календарних днів фактичного використання, а безкоштовна версія Storyist триває 15 днів. Проведіть деякий час у кожному додатку, щоб переконатися, який з них найкраще відповідає вашим потребам.

Я Кеті Деніелс, експерт із Adobe Illustrator. Я використовую програмне забезпечення з версії 2.0 і створюю навчальні посібники для нього з 2003 року. Мій блог є одним із найпопулярніших місць в Інтернеті для людей, які хочуть вивчити Illustrator. Окрім роботи блогера, я також є автором та графічним дизайнером.