స్టీమ్ ఫాటల్ ఎర్రర్ “Steamui.dll లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది”

  • దీన్ని భాగస్వామ్యం చేయండి
Cathy Daniels

విషయ సూచిక

Steam గేమింగ్ ప్లాట్‌ఫారమ్ మొదటిసారి విడుదల చేయబడి ఇరవై సంవత్సరాలకు పైగా అయ్యింది మరియు దాదాపు అందరు గేమర్‌లు దీన్ని తమ కంప్యూటర్‌లలో కలిగి ఉన్నారు. సైట్ ఎంచుకోవడానికి 50,000 కంటే ఎక్కువ శీర్షికలను అందిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు సద్వినియోగం చేసుకోగల ప్రస్తుత తగ్గింపులను పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, ఇది పూర్తిగా ఆశ్చర్యం కలిగించదు.

Steam క్లయింట్ బాగా ఆప్టిమైజ్ చేయబడింది మరియు ఉపయోగించడానికి సులభమైనది అయితే, అది చేస్తుంది సాంకేతిక సవాళ్లలో దాని వాటా ఉంది. ఇక్కడ, మేము " Steamui.dllని లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది " లోపం గురించి చర్చిస్తున్నాము, ఒక ప్రోగ్రామ్ మొదట్లో ప్రారంభించబడినప్పుడు లేదా వినియోగదారు PCలో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడినప్పుడు.

ఎక్జిక్యూటబుల్ ఫైల్ వలె, Steamui.dll డైనమిక్ లింక్ లైబ్రరీ (DLL) అనేది అవసరమైన కోడ్ మరియు మూలకాలను తగిన సమయంలో అమలు చేస్తుంది. EXE ఫైల్‌లకు విరుద్ధంగా, అవి నేరుగా ప్రారంభించబడవు మరియు హోస్ట్ అవసరం. Windows ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ అనేక DLL ఫైల్‌లను మరియు అనేక దిగుమతి చేయబడిన వాటిని కలిగి ఉంది.

ఫైల్ Steam UI ఫైల్‌తో అనుబంధించబడింది, యాప్ సజావుగా పనిచేస్తుందని మరియు ఆ సర్వర్‌లను సరిగ్గా అమలు చేస్తుందని నిర్ధారిస్తుంది. ఈ మూలకం కొన్ని కారణాల వల్ల పని చేయనప్పుడు ఎర్రర్ మెసేజ్ ఉంది మరియు ఆ సందేశం “Steamui.dllని లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది.”

ఫలితంగా, వినియోగదారులు ఇకపై ప్లాట్‌ఫారమ్‌ను తెరవలేరు లేదా ఇన్‌స్టాల్ చేసిన గేమ్‌లను ఆడలేరు. దానిపై.

“Steamui.dllని లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది”

ఈ ఎర్రర్‌కు మూలం ఏమిటి? పైన వివరించిన విధంగా Stamui.dll ఫైల్ పాడైపోయిందని లేదా తప్పిపోయిందని ఎక్కువగా వివరణ ఇవ్వవచ్చు. వివిధ సాధ్యమయ్యే కారణాలు“Steamui.dllని లోడ్ చేయడంలో Steam విఫలమైంది” సమస్యకు కారణం కావచ్చు.

  • steamui.dll ఫైల్ అనుకోకుండా తొలగించబడింది.
  • మీ కంప్యూటర్ Steam కోసం కాలం చెల్లిన డ్రైవర్‌ని ఉపయోగిస్తోంది.
  • హార్డ్‌వేర్‌తో సాధ్యమయ్యే సమస్యలు కూడా ఈ లోపానికి కారణం కావచ్చు. కొత్త అప్‌డేట్‌ల కోసం మీకు ఖాళీ స్థలం అందుబాటులో లేదు లేదా స్టీమ్‌ని అమలు చేయడానికి మీ RAM సరిపోదు.
  • మీ కంప్యూటర్ మాల్వేర్ లేదా వైరస్ వల్ల ప్రభావితమై steamui.dll ఫైల్‌ను దెబ్బతీయవచ్చు.

“Steamui.dllని లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది” ట్రబుల్షూటింగ్ పద్ధతులు

Steamui dll లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది” స్టీమ్ ఫాటల్ ఎర్రర్‌ను ఎలా పరిష్కరించాలో చూద్దాం. సమస్యను పరిష్కరించడానికి, దిగువ జాబితా చేయబడిన ప్రతి పరిష్కారాలను ఒకేసారి ప్రయత్నించమని మేము మీకు సూచిస్తున్నాము.

మొదటి పద్ధతి - మిస్సింగ్ Steamui.dll ఫైల్‌ను తిరిగి ఆవిరి ఫోల్డర్‌లో ఉంచండి

మీరు కలిగి ఉంటే అనుకోకుండా ఆవిరి ఫైల్ తొలగించబడింది, రీసైకిల్ బిన్ నుండి DLL ఫైల్‌ను తిరిగి పొందడం సరళమైన మరియు వేగవంతమైన పరిష్కారం. రీసైకిల్ బిన్‌లో వాటిపై కుడి-క్లిక్ చేసి, "పునరుద్ధరించు" ఎంచుకోవడం ద్వారా తొలగించబడిన ఫైల్‌లను పునరుద్ధరించవచ్చు.

  • ఇంకా చూడండి : CTF లోడర్ మాల్వేర్ లేదా వైరస్?

రెండవ పద్ధతి – Steamui.dll ఫైల్ మరియు Libswscale-3.dll ఫైల్‌లను తొలగించండి

“steamui.dllని లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది” ఎర్రర్” సందేశం ఫైల్ మిస్ అయిందని అర్థం కాదు. ఎందుకంటే libswscale-3.dll ఫైల్ మరియు steamui.dll ఫైల్ క్రాష్ అయ్యాయి.

ఈ సందర్భంలో, మీరు Steam ఫైల్‌లు రెండింటినీ తొలగించవచ్చు మరియు Steam చేస్తుందిమీరు తదుపరిసారి సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ప్రారంభించినప్పుడు నవీకరించబడిన ఫైల్‌లను స్వయంచాలకంగా డౌన్‌లోడ్ చేయండి. దీన్ని ఎలా చేయాలో ఇక్కడ ఉంది:

  1. మీ డెస్క్‌టాప్‌లో స్టీమ్ షార్ట్‌కట్ కోసం వెతకండి, కుడి-క్లిక్ చేసి, “ప్రాపర్టీస్” ఎంచుకోండి.
  2. Steam షార్ట్‌కట్‌లో ప్రాపర్టీలను తెరిచిన తర్వాత, వెళ్లండి "షార్ట్‌కట్" ట్యాబ్‌కు వెళ్లి, "ఫైల్ లొకేషన్‌ను తెరవండి" క్లిక్ చేయండి.
  1. Steam ఫోల్డర్‌లో, "steamui.dll" మరియు "libswscale-3.dll" కోసం చూడండి. ఫైల్‌లను మరియు వాటిని తొలగించండి.

రెండు ఫైల్‌లను తొలగించిన తర్వాత, ఆవిరిని పునఃప్రారంభించండి మరియు అది స్వయంచాలకంగా తప్పిపోయిన ఫైల్‌ల కోసం వెతుకుతూ వాటిని మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేస్తుంది.

మూడవ పద్ధతి – అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేసి మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేయండి Steam

Steamui.dllని లోడ్ చేయడంలో Steamui.dll విఫలమైంది” అనే సందేశం మీకు కనిపిస్తే, మీరు మీ కంప్యూటర్ నుండి Steam యొక్క ప్రస్తుత వెర్షన్‌ను అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేసి, Steam యాప్‌ని మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి ప్రయత్నించవచ్చు. ఈ ప్రక్రియ తర్వాత స్వయంచాలకంగా SteamUI.dll ఫైల్‌ని కొత్త దానితో భర్తీ చేస్తుంది.

  1. "Windows" లోగో కీ మరియు "R" కీలను నొక్కడం ద్వారా "అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయండి లేదా ప్రోగ్రామ్‌ను మార్చండి" విండోను తెరవండి రన్ లైన్ కమాండ్ పైకి. “appwiz.cpl” అని టైప్ చేసి, “enter” నొక్కండి.
  1. “ప్రోగ్రామ్‌ని అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయండి లేదా మార్చండి”లో, ప్రోగ్రామ్ లిస్ట్‌లో స్టీమ్ చిహ్నం లేదా క్లయింట్ కోసం చూడండి మరియు “అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయి”ని క్లిక్ చేసి, నిర్ధారించడానికి మరోసారి “అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయి” క్లిక్ చేయండి.
  1. మీ కంప్యూటర్ నుండి స్టీమ్‌ని విజయవంతంగా అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేసిన తర్వాత, ఇక్కడ క్లిక్ చేయడం ద్వారా తాజా ఇన్‌స్టాలర్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి.
  2. డౌన్‌లోడ్ ఒకసారిపూర్తి, Steam యొక్క ఎక్జిక్యూటబుల్ ఫైల్‌పై డబుల్-క్లిక్ చేసి, ఇన్‌స్టాలేషన్ విజార్డ్‌ని అనుసరించండి.
  3. Steam చిహ్నం స్వయంచాలకంగా డెస్క్‌టాప్‌పై ఉంచబడుతుంది. స్టీమ్‌ని ప్రారంభించండి మరియు ఈ పద్ధతి "స్టీమ్ ఫాటల్ ఎర్రర్ లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది steamui.dll" లోపాన్ని నిర్ధారించడానికి మీ ఖాతాకు సైన్ ఇన్ చేయండి.

నాల్గవ పద్ధతి – స్టీమ్ డౌన్‌లోడ్ కాష్‌ని క్లియర్ చేయండి

కొంతమంది వినియోగదారుల ప్రకారం, డౌన్‌లోడ్ కాష్‌ను క్లియర్ చేయడం ద్వారా కొన్నిసార్లు steamui.dll ఎర్రర్‌లను సరిచేయవచ్చు. గేమ్‌లు డౌన్‌లోడ్ కానప్పుడు లేదా ప్రారంభం కానప్పుడు, సమస్యను పరిష్కరించడానికి ఈ టెక్నిక్ తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది.

  1. మీ కంప్యూటర్‌లో స్టీమ్ క్లయింట్‌ను తెరవండి.
  2. లో “స్టీమ్” ఎంపికను క్లిక్ చేయండి స్టీమ్ హోమ్‌పేజీ యొక్క కుడి ఎగువ మూలలో మరియు “సెట్టింగ్‌లు”పై క్లిక్ చేయండి.
  1. సెట్టింగ్‌ల విండోలో, “డౌన్‌లోడ్‌లు” మరియు “డౌన్‌లోడ్ కాష్‌ని క్లియర్ చేయండి” క్లిక్ చేయండి. మీరు నిర్ధారించడానికి "సరే" క్లిక్ చేయవలసిన నిర్ధారణ సందేశాన్ని మీరు చూస్తారు.
  1. మీ డౌన్‌లోడ్ కాష్‌ని క్లియర్ చేసిన తర్వాత, మేము మీ కంప్యూటర్‌ను పునఃప్రారంభించి, స్టీమ్‌ని మరోసారి తెరవమని సూచిస్తున్నాము మీరు Steam విఫలమైన లోపాన్ని పరిష్కరించగలరో లేదో నిర్ధారించడానికి.

ఐదవ పద్ధతి – మీ Windows పరికర డ్రైవర్‌లను నవీకరించండి

మీ పాత పరికర డ్రైవర్‌ను నవీకరించడానికి మూడు మార్గాలు ఉన్నాయి. మీరు Windows Update సాధనాన్ని ఉపయోగించవచ్చు, పరికర డ్రైవర్‌ను మాన్యువల్‌గా నవీకరించవచ్చు లేదా Fortect వంటి ప్రత్యేక కంప్యూటర్ ఆప్టిమైజేషన్ సాధనాన్ని ఉపయోగించవచ్చు. మీ నైపుణ్యానికి సరిపోయే ఎంపికను అందించడానికి మేము అన్ని పద్ధతులను క్లుప్తంగా పరిశీలిస్తాముసెట్.

ఎంపిక 1: విండోస్ అప్‌డేట్ టూల్

  1. మీ కీబోర్డ్‌లోని “విండోస్” కీని నొక్కండి మరియు “కంట్రోల్ అప్‌డేట్,లో రన్ లైన్ కమాండ్ రకాన్ని తీసుకురావడానికి “R” నొక్కండి ” మరియు ఎంటర్ నొక్కండి.
  1. లో “నవీకరణల కోసం తనిఖీ చేయి”పై క్లిక్ చేయండి. అప్‌డేట్‌లు ఏవీ అందుబాటులో లేకుంటే, “మీరు తాజాగా ఉన్నారు.”
  1. Windows అప్‌డేట్ టూల్ మీ పరికర డ్రైవర్ కోసం కొత్త అప్‌డేట్‌ను కనుగొంటే, మీకు సందేశం వస్తుంది. , దీన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేయనివ్వండి మరియు అది పూర్తయ్యే వరకు వేచి ఉండండి. దీన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మీరు మీ కంప్యూటర్‌ను పునఃప్రారంభించవలసి రావచ్చు.
  1. మీరు కొత్త Windows నవీకరణలను విజయవంతంగా ఇన్‌స్టాల్ చేసిన తర్వాత, Steamని అమలు చేసి, సమస్య పరిష్కరించబడిందో లేదో నిర్ధారించండి.

ఎంపిక 2: డ్రైవర్లను మాన్యువల్‌గా అప్‌డేట్ చేయండి

గమనిక: ఈ పద్ధతిలో, మేము గ్రాఫిక్స్ డ్రైవర్‌ను అప్‌డేట్ చేస్తున్నాము.

  1. ని నొక్కి పట్టుకోండి “Windows” మరియు “R” కీలు మరియు రన్ కమాండ్ లైన్‌లో “devmgmt.msc” అని టైప్ చేసి, ఎంటర్ నొక్కండి.
  1. పరికర నిర్వాహికిలోని పరికరాల జాబితాలో , “డిస్‌ప్లే అడాప్టర్‌లు” కోసం వెతకండి, మీ గ్రాఫిక్స్ కార్డ్‌పై కుడి-క్లిక్ చేసి, “డ్రైవర్‌ను అప్‌డేట్ చేయండి”పై క్లిక్ చేయండి.
  1. తదుపరి విండోలో, “డ్రైవర్‌ల కోసం ఆటోమేటిక్‌గా శోధించండి”ని క్లిక్ చేయండి. మరియు డౌన్‌లోడ్ పూర్తయ్యే వరకు వేచి ఉండండి మరియు ఇన్‌స్టాలేషన్‌ను అమలు చేయండి.
  1. పరికర డ్రైవర్‌లు విజయవంతంగా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన తర్వాత, మీ కంప్యూటర్‌ను పునఃప్రారంభించి, అది సరిగ్గా పని చేస్తుందో లేదో చూడటానికి ఆవిరిని రన్ చేయండి.

ఆప్షన్ 3: Fortectని ఉపయోగించడం

Fortect Windows సమస్యలను పరిష్కరించడమే కాదు“Steamui.dll ఎర్రర్‌ని లోడ్ చేయడంలో స్టీమ్ విఫలమైంది,” అయితే ఇది మీ కంప్యూటర్‌లో సరిగ్గా పని చేయడానికి సరైన డ్రైవర్‌లు ఉన్నాయని నిర్ధారిస్తుంది.

  1. Fortectని డౌన్‌లోడ్ చేసి ఇన్‌స్టాల్ చేయండి:
ఇప్పుడే డౌన్‌లోడ్ చేసుకోండి
  1. మీ Windows PCలో Fortect ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన తర్వాత, మీరు Fortect అప్లికేషన్ యొక్క హోమ్‌పేజీకి మళ్లించబడతారు. మీ కంప్యూటర్‌లో నిర్వహించాల్సిన వాటిని విశ్లేషించడానికి Fortectని అనుమతించడానికి స్టార్ట్ స్కాన్‌పై క్లిక్ చేయండి.
  1. స్కాన్ పూర్తయిన తర్వాత, ఏవైనా సమస్యలను పరిష్కరించడానికి లేదా మీ కంప్యూటర్ పాతది అయిన వాటిని అప్‌డేట్ చేయడానికి రిపేర్ ప్రారంభించు క్లిక్ చేయండి డ్రైవర్‌లు లేదా సిస్టమ్ ఫైల్‌లు.
  1. Fortect అననుకూల డ్రైవర్‌లు లేదా సిస్టమ్ ఫైల్‌లపై రిపేర్ మరియు అప్‌డేట్‌లను పూర్తి చేసిన తర్వాత, మీ కంప్యూటర్‌ను పునఃప్రారంభించి, Windowsలోని డ్రైవర్‌లు లేదా సిస్టమ్ ఫైల్‌లు ఉన్నాయో లేదో చూడండి. విజయవంతంగా నవీకరించబడింది.

ఆరవ పద్ధతి – “Steamui.dll”ని కమాండ్ ప్రాంప్ట్ ద్వారా మళ్లీ నమోదు చేసుకోండి

పాడైన steamui.dll ఫైల్‌లను ఫైల్‌ని మళ్లీ నమోదు చేయడం ద్వారా పరిష్కరించవచ్చు. ఏదైనా తప్పు జరిగితే, steamui.dll ఫైల్‌ని మళ్లీ రిజిస్టర్ చేసే ముందు Steam ఫోల్డర్ కాపీని ప్రత్యేక డ్రైవ్‌లో నిల్వ చేయమని మేము మీకు సూచిస్తున్నాము.

  1. “Windows” కీని నొక్కి పట్టుకుని, “R, ” మరియు రన్ కమాండ్ లైన్‌లో “cmd” అని టైప్ చేయండి. “ctrl మరియు shift” కీలను కలిపి పట్టుకొని ఎంటర్ నొక్కండి. అడ్మినిస్ట్రేటర్ అనుమతులతో కమాండ్ ప్రాంప్ట్‌ని ఎంచుకోవడానికి తదుపరి విండోలో “సరే” క్లిక్ చేయండి.
  1. కమాండ్ ప్రాంప్ట్ విండోలో, “regsvr32 steamui.dll” అని టైప్ చేసి ఎంటర్ నొక్కండి.
  1. మళ్లీ నమోదు చేసుకున్న తర్వాత"steamui.dll," కమాండ్ ప్రాంప్ట్‌ను మూసివేసి, కంప్యూటర్‌ను పునఃప్రారంభించండి మరియు సమస్య ఇప్పటికే పరిష్కరించబడిందో లేదో తనిఖీ చేయడానికి ఆవిరిని లోడ్ చేయండి.

ఏడవ పద్ధతి – వైరస్‌ల కోసం మీ కంప్యూటర్‌ని స్కాన్ చేయండి

మేము కథనం ప్రారంభంలో పేర్కొన్నట్లుగా, "steamui.dll లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది" లోపం .dll ఫైల్‌కు సోకిన వైరస్ వల్ల సంభవించవచ్చు. మీ కంప్యూటర్ శుభ్రంగా ఉందని మరియు మరింత నష్టం జరగకుండా చూసుకోవడానికి, మీరు ఇష్టపడే యాంటీ-వైరస్ ప్రోగ్రామ్‌ని ఉపయోగించి పూర్తి సిస్టమ్ స్కాన్‌ని అమలు చేయాలని మేము గట్టిగా సూచిస్తున్నాము. ఈ గైడ్‌లో, మేము Windows సెక్యూరిటీని ఉపయోగిస్తాము.

  1. Windows బటన్‌పై క్లిక్ చేసి, “Windows సెక్యూరిటీ” అని టైప్ చేసి, “enter” నొక్కడం ద్వారా Windows సెక్యూరిటీని తెరవండి.
<18
  • హోమ్‌పేజీలో, “వైరస్ & ముప్పు రక్షణ.”
    1. “స్కాన్ ఎంపికలు”పై క్లిక్ చేయండి, “పూర్తి స్కాన్”ని ఎంచుకుని, “ఇప్పుడే స్కాన్ చేయండి.”
    1. Windows సెక్యూరిటీ స్కాన్ పూర్తి చేయడానికి వేచి ఉండండి మరియు అది పూర్తయిన తర్వాత కంప్యూటర్‌ను పునఃప్రారంభించండి.
    1. మీరు మీ కంప్యూటర్‌ను బ్యాకప్ చేసిన తర్వాత, “లోడ్ చేయడంలో విఫలమైందో లేదో తనిఖీ చేయండి. Steamui.dll” ఎర్రర్ ఇప్పటికే పరిష్కరించబడింది.

    ఎనిమిదవ పద్ధతి – స్టీమ్ బీటా వెర్షన్‌ను తొలగించండి

    మీరు స్టీమ్ బీటా వెర్షన్‌ని రన్ చేస్తున్నట్లయితే మీరు సమస్యను ఎదుర్కొనే అవకాశం ఉంది మరియు మీరు Steam యొక్క బీటా ఫైల్‌ను తొలగించడం ద్వారా దాన్ని పరిష్కరించవచ్చు.

    1. ఫైల్ ఎక్స్‌ప్లోరర్‌ని తెరిచి, Steam డైరెక్టరీకి వెళ్లండి. స్టీమ్ డైరెక్టరీలో ప్యాకేజీ ఫోల్డర్ కోసం వెతకండి.
    2. ప్యాకేజీ ఫోల్డర్‌లో, పేరు ఉన్న ఫైల్ కోసం చూడండిబీటా మరియు బీటా ఫైల్‌ను తొలగించండి.
    3. మీ కంప్యూటర్‌ని పునఃప్రారంభించండి మరియు ఇది Steam యాప్ యొక్క ఘోరమైన లోపాన్ని పరిష్కరించిందో లేదో నిర్ధారించండి.

    Wrap Up

    ఈ సూచనలు మిమ్మల్ని తిరిగి పొందేలా చేస్తాయి. "steamui.dllని లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది" అనే దోష సందేశంతో స్టీమ్ క్రాష్ అయినట్లయితే మీ గేమ్‌లోకి ప్రవేశించండి. మీ అప్లికేషన్‌లను తాజాగా ఉంచండి మరియు మీరు ఈ సమస్యలను నివారించాలనుకుంటే Windows అప్‌డేట్‌లను ఆపడం లేదని నిర్ధారించుకోండి.

    మీ వద్ద అత్యంత తాజా యాప్‌లు మరియు కంప్యూటర్ ఫైల్‌లు లేకుంటే, మీ కంప్యూటర్ అనుకున్న విధంగా పని చేయడంలో విఫలం కావచ్చు. వైరస్ మరియు మాల్వేర్-రహిత కంప్యూటర్‌ను నిర్వహించండి, ఎందుకంటే ఇవి మీ కంప్యూటర్‌లో స్టీమ్ పనిచేయకపోవడానికి మరియు ఇతర సమస్యలను కలిగిస్తాయి.

    నేను కాథీ డేనియల్స్, అడోబ్ ఇలస్ట్రేటర్‌లో నిపుణుడిని. నేను వెర్షన్ 2.0 నుండి సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగిస్తున్నాను మరియు 2003 నుండి దాని కోసం ట్యుటోరియల్‌లను రూపొందిస్తున్నాను. ఇలస్ట్రేటర్ నేర్చుకోవాలనుకునే వ్యక్తుల కోసం వెబ్‌లో నా బ్లాగ్ అత్యంత ప్రసిద్ధ గమ్యస్థానాలలో ఒకటి. బ్లాగర్‌గా నా పనితో పాటు, నేను రచయితను మరియు గ్రాఫిక్ డిజైనర్‌ని కూడా.